<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762010000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos aspectos clínicoepidemiológicos en el preoperatorio de la catarata senil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some clinical and epidemiological aspects of the preoperative period in the senile cataract surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordové]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moraima Isas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triana Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lisset]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lissette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seuc]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando H]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Docente Dr. Salvador Allende  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<fpage>494</fpage>
<lpage>503</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762010000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762010000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762010000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Identificar las principales características clínicas y epidemiológicas de los pacientes portadores de catarata senil en el periodo preoperatorio. MÉTODOS: Estudio descriptivo y retrospectivo en pacientes operados de catarata senil, seleccionados de forma aleatoria, entre junio 2006 y junio 2007, en el Hospital Clinicoquirúrgico Docente «Dr. Salvador Allende». Se analizaron edad, sexo, enfermedades sistémicas y oculares asociadas, agudeza visual preoperatoria y ametropías asociadas. RESULTADOS: El 68,58 % de los casos tenía edades entre 70 y 79 años, sin diferencias de sexo. El 92,94 % presentaba alguna enfermedad sistémica asociada, con predominio de hipertensión arterial (44,9 %) y Diabetes Mellitus. Entre las oculares, fueron más frecuentes la lesión del nervio óptico (25,64 %) y el glaucoma crónico (21,15 %). La visión preoperatoria predominante fue 0,1 (25,64 %), mientras que la miopía (72,41 %) y el astigmatismo (61,64 %) fueron más frecuentes en pacientes con catarata nuclear (72,41 %) y la hipermetropía (66,66 %) en aquellos con catarata subcapsular. CONCLUSIONES: Predominó el grupo etario de 70 a 74 años, sin distinción por sexo. La hipertensión arterial fue la enfermedad sistémica más frecuente y, entre las oculares, las alteraciones del nervio óptico. La agudeza visual preoperatoria que predominó fue de 0,1. La miopía y el astigmatismo se asociaron con la catarata de tipo nuclear y la hipermetropía con la subcapsular.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To identify the main clinical and epidemic characteristics of the patient with senile cataract in the preoperative period. METHODS: A descriptive and retrospective study was conducted in patients operated from senile cataract, who were randomly selected in the period of June 2006 to June 2007 at Dr. "Salvador Allende" teaching hospital. Age, sex, related systemic and ocular diseases, preoperative visual acuity and associated refraction errors were analyzed. RESULTS: The 70-79 years age prevailed in 68.58 % of the cases without sex differences. The associated systemic disease was seen in 92.94 % of patients, with blood hypertension (44.9 %) and diabetes mellitus being predominant. Among the ocular disorders, the optic nerve lesion (25.64 %) and the Chronic Glaucoma (21.15%) were the most frequent problems. The predominant preoperative vision was 0,1 (25.64 %) whereas myopia (72.41 %) and astigmatism (61,64 %) were more common in patients with nuclear Cataract (72.41 %) and hypermetropia (66.66 %) was mostly found in those affected by subcapsular cataract. CONCLUSIONS: The prevailing age group was 70 to 74 years regardless of sex. The blood hypertension was the most frequent systemic disease, and the optic nerve alterations in the ocular disorders. The preoperative visual acuity was 0.1. Myopia and astigmatism were associated to the nuclear cataract and hypermetropia to subcapsular cataract.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Preoperatorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Catarata]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[asociadas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Preoperative period]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cataract]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[illnesses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[associated]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>INVESTIGACIONES</B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Algunos      aspectos cl&iacute;nicoepidemiol&oacute;gicos en el preoperatorio de la catarata      senil </b></font> </p> </div> <B>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Some clinical and    epidemiological aspects of the preoperative period in the senile cataract surgery    </font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Moraima Isas Cordov&eacute;<SUP>I</SUP>;    Idalia Triana Casado<SUP>II</SUP>; Lisset Torres Mart&iacute;n<SUP>III</SUP>;    Lissette P&eacute;rez Rodr&iacute;guez<SUP>I</SUP>; Armando H. Seuc<SUP>IV</SUP>    </font>  </B>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista    de I Grado en Oftalmolog&iacute;a.<SUP> </SUP>Especialista de I Grado en Medicina    General Integral. Hospital Clinicoquir&uacute;rgico Docente &#171;Dr. Salvador    Allende&#187;. La Habana, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Especialista    de II Grado en Oftalmolog&iacute;a. M&aacute;ster en Salud P&uacute;blica. Profesora    Auxiliar de Oftalmolog&iacute;a. Hospital Clinicoquir&uacute;rgico Docente &#171;Dr.    Salvador Allende&#187;. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>Especialista    de I Grado en Oftalmolog&iacute;a. Especialista de I Grado en Medicina General    Integral. M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas. Hospital Clinicoquir&uacute;rgico    Docente &#171;Dr. Salvador Allende&#187;. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV</SUP>Doctor    en Ciencias Matem&aacute;ticas. Investigador y Profesor Titular de Inform&aacute;tica    M&eacute;dica. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &#171;Dr. Salvador Allende&#187;.    La Habana, Cuba.</font>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font><B>    </B> <B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>  </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   OBJETIVO:</b> Identificar las principales caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas    y epidemiol&oacute;gicas de los pacientes portadores de catarata senil en el    periodo preoperatorio.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&Eacute;TODOS:</B>    Estudio descriptivo y retrospectivo en pacientes operados de catarata senil,    seleccionados de forma aleatoria, entre junio 2006 y junio 2007, en el Hospital    Clinicoquir&uacute;rgico Docente &#171;Dr. Salvador Allende&#187;. Se analizaron    edad, sexo, enfermedades sist&eacute;micas y oculares asociadas, agudeza visual    preoperatoria y ametrop&iacute;as asociadas.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESULTADOS:</B>    El 68,58 % de los casos ten&iacute;a edades entre 70 y 79 a&ntilde;os, sin diferencias    de sexo. El 92,94 % presentaba alguna enfermedad sist&eacute;mica asociada,    con predominio de hipertensi&oacute;n arterial (44,9 %) y Diabetes Mellitus.    Entre las oculares, fueron m&aacute;s frecuentes la lesi&oacute;n del nervio    &oacute;ptico (25,64 %) y el glaucoma cr&oacute;nico (21,15 %). La visi&oacute;n    preoperatoria predominante fue 0,1 (25,64 %), mientras que la miop&iacute;a    (72,41 %) y el astigmatismo (61,64 %) fueron m&aacute;s frecuentes en pacientes    con catarata nuclear (72,41 %) y la hipermetrop&iacute;a (66,66 %) en aquellos    con catarata subcapsular. <B>    <br>   CONCLUSIONES:</B> Predomin&oacute; el grupo etario de 70 a 74 a&ntilde;os, sin    distinci&oacute;n por sexo. La hipertensi&oacute;n arterial fue la enfermedad    sist&eacute;mica m&aacute;s frecuente y, entre las oculares, las alteraciones    del nervio &oacute;ptico. La agudeza visual preoperatoria que predomin&oacute;    fue de 0,1. La miop&iacute;a y el astigmatismo se asociaron con la catarata    de tipo nuclear y la hipermetrop&iacute;a con la subcapsular. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:    </B>Preoperatorio, Catarata, enfermedades, asociadas. </font> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>OBJECTIVE:</b> To identify the main clinical and epidemic characteristics    of the patient with senile cataract in the preoperative period.    <br>   <b>METHODS: </b>A descriptive and retrospective study was conducted in patients    operated from senile cataract, who were randomly selected in the period of June    2006 to June 2007 at Dr. &quot;Salvador Allende&quot; teaching hospital. Age,    sex, related systemic and ocular diseases, preoperative visual acuity and associated    refraction errors were analyzed.    <br>   <b>RESULTS:</b> The 70-79 years age prevailed in 68.58 % of the cases without    sex differences. The associated systemic disease was seen in 92.94 % of patients,    with blood hypertension (44.9 %) and diabetes mellitus being predominant. Among    the ocular disorders, the optic nerve lesion (25.64 %) and the Chronic Glaucoma    (21.15%) were the most frequent problems. The predominant preoperative vision    was 0,1 (25.64 %) whereas myopia (72.41 %) and astigmatism (61,64 %) were more    common in patients with nuclear Cataract (72.41 %) and hypermetropia (66.66    %) was mostly found in those affected by subcapsular cataract.    <br>   <b>CONCLUSIONS:</b> The prevailing age group was 70 to 74 years regardless of    sex. The blood hypertension was the most frequent systemic disease, and the    optic nerve alterations in the ocular disorders. The preoperative visual acuity    was 0.1. Myopia and astigmatism were associated to the nuclear cataract and    hypermetropia to subcapsular cataract.    <br>       <br>   <b>Key words:</b> Preoperative period, Cataract, illnesses, associated. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font>  </p> <B></B>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La catarata es    una de las enfermedades m&aacute;s importantes en el campo de estudio de la    Oftalmolog&iacute;a, tanto por la disminuci&oacute;n de la agudeza visual (AV)    que provoca, que resulta temporalmente invalidante y tiene espectacular recuperaci&oacute;n    mediante el tratamiento adecuado, como por su extensi&oacute;n universal. La    disminuci&oacute;n visual puede conducir a las personas portadoras a trastornos    ps&iacute;quicos, econ&oacute;micos y sociales y su recuperaci&oacute;n constituye    un anhelo.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La variedad cl&iacute;nica    m&aacute;s frecuente de catarata es la senil que puede estar asociada a afecciones    sist&eacute;micas y oculares que, a su vez, constituyen factores de riesgo agravantes    en el manejo y soluci&oacute;n de la misma. <SUP>2,3 </SUP> Es considerada la    primera causa de ceguera prevenible en el mundo. El n&uacute;mero de ciegos    por catarata supera casi con seguridad los 20 millones, fundamentalmente en    los pa&iacute;ses del tercer mundo, donde la soluci&oacute;n quir&uacute;rgica    se hace menos accesible.<SUP>4,5 </SUP>Seg&uacute;n estimados, el 75 % de las    personas mayores de 75 a&ntilde;os padecen catarata.<SUP>6-8 </SUP>En 1975,    hab&iacute;a 350 millones de ancianos en el mundo, cifra que aument&oacute;    a 600 millones en el 2000 y que se volver&aacute; a duplicar en el 2025.<SUP>5</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La correcta evaluaci&oacute;n    de cada paciente portador de catarata en la preparaci&oacute;n preoperatoria    y la selecci&oacute;n adecuada y personalizada de la intervenci&oacute;n m&eacute;dico-quir&uacute;rgica    a realizar en cada uno de acuerdo con sus caracter&iacute;sticas individuales,    sin dudas contribuye al mantenimiento del bienestar de los ancianos, al garantizar    su independencia y calidad de vida asegur&aacute;ndoles, de manera integral,    una longevidad satisfactoria. Teniendo en cuenta lo anterior, se realiz&oacute;    esta investigaci&oacute;n sobre la evaluaci&oacute;n preoperatoria de los pacientes    sometidos a cirug&iacute;a de catarata. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por esto pretendemos    identificar las principales caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y epidemiol&oacute;gicas    de los pacientes portadores de catarata senil en el periodo preoperatorio.</font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio descriptivo retrospectivo en el Servicio de Oftalmolog&iacute;a del    Hospital Cl&iacute;nicoquir&uacute;rgico Docente &#171;Dr. Salvador Allende&#187;    con el objetivo de identificar algunos aspectos clinicoepidemiol&oacute;gicos    del preoperatorio de pacientes con catarata senil en el periodo comprendido    entre junio de 2006 y junio de 2007. Del universo de 727 pacientes operados    de catarata senil en dicho periodo, se seleccionaron 156 mediante muestreo aleatorio    simple, despu&eacute;s de aplicados los criterios de exclusi&oacute;n (pacientes    con enfermedades mentales o de comunicaci&oacute;n que dificultaran o impidieran    el examen oftalmol&oacute;gico o con enfermedades oculares agudas de cualquier    etiolog&iacute;a. Las variables estudiadas fueron edad, sexo, enfermedades sist&eacute;micas    y oculares asociadas, mejor agudeza visual corregida (AVMC) preoperatoria y    ametrop&iacute;as de acuerdo al tipo morfol&oacute;gico de catarata senil. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La informaci&oacute;n    se obtuvo a trav&eacute;s de las historias cl&iacute;nicas. Los datos se procesaron    por SPSS para Windows versi&oacute;n 11.5.1. Se calcularon distribuciones de    frecuencia de todas las variables. Las asociaciones entre las variables cualitativas    se evaluaron mediante la prueba chi cuadrado de Pearson. En todos los casos    se consider&oacute; significaci&oacute;n estad&iacute;stica si p era menor de    0,05. Se tuvieron en cuenta los requerimientos &eacute;ticos pertinentes, seg&uacute;n    la Declaraci&oacute;n de Helsinki de 1975, versi&oacute;n de 1983. </font>     <P><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   </B>  <B>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">RESULTADOS</font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="#t1">tabla    1</a> se muestra la distribuci&oacute;n de los pacientes con catarata senil    seg&uacute;n edad. el grupo etario predominante fue el 70 a 74 a&ntilde;os (38,46    %) y el 68,58 % se encontraba en la octava d&eacute;cada de la vida. </font>     <P align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/oft/v23s1/t0104111.gif" width="472" height="263">      
<P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto al sexo    (<a href="#t2">tabla 2</a>), se obtuvo un ligero predominio del femenino (51,28    % del total de pacientes). </font>     <P align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t2"></a><B><img src="/img/revistas/oft/v23s1/t0204111.gif" width="493" height="188">    </B></font>     
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="#t3">tabla    3</a> se observa el comportamiento de las enfermedades sist&eacute;micas asociadas    a la catarata senil. El 92,94 % de los casos presentaban alguna enfermedad sist&eacute;mica.    Por enfermedades, predomin&oacute; la hipertensi&oacute;n arterial (44,87 %),    seguida por la Diabetes Mellitus (19,23 %) y la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica    (16,02 %), todas de origen vascular. </font>     <P>      <P align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><a name="t3"></a>    <img src="/img/revistas/oft/v23s1/t0304111.gif" width="525" height="280"></B> </font>     
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El comportamiento    de las enfermedades oculares asociadas a la catarata senil aparece en la <a href="/img/revistas/oft/v23s1/t0404111.gif">tabla    4</a>. El 53,7 % del total de casos, ten&iacute;a asociada alguna enfermedad    adem&aacute;s de la propia catarata. La m&aacute;s frecuente fue la lesi&oacute;n    del nervio &oacute;ptico (25,64 %) dada fundamentalmente por palidez del nervio    debida a retinopat&iacute;as diab&eacute;tica e hipertensiva de varios a&ntilde;os    de evoluci&oacute;n y no controladas, as&iacute; como a la senilidad, seguida    por el glaucoma cr&oacute;nico (21,15 %) y las maculopat&iacute;as (5,12 %).    </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La<a href="/img/revistas/oft/v23s1/t0504111.gif">    tabla 5</a> muestra los resultados de la AVMC. El rango de disminuci&oacute;n    visual predominante fue 0,1 (25,64 %), seguido de 0,05 (16,02 %) y bultos (15,38    %). </font>     
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al analizar la    asociaci&oacute;n de las ametrop&iacute;as con el tipo morfol&oacute;gico de    catarata (<a href="/img/revistas/oft/v23s1/t0604111.gif">tabla 6</a><U>)</U>, encontramos que entre    los pacientes miopes y ast&iacute;gmatas fue m&aacute;s frecuente la catarata    de tipo nuclear (72,41 % y 61,64 % respectivamente), mientras que entre los    hiperm&eacute;tropes el 66,66 % presentaba la de tipo subcapsular. En este &uacute;ltimo    caso, no se encontr&oacute; ning&uacute;n caso con catarata de tipo nuclear,    con significaci&oacute;n estad&iacute;stica (p&lt;0,001). </font>     
<P><B></B> <B>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">DISCUSI&Oacute;N</font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    con la edad, nuestros resultados coinciden con los de otros estudios revisados,    tanto cubanos como internacionales. En Cuba, <I>Mart&iacute;n</I><SUP>9</SUP>    encontr&oacute; que la edad promedio de sus pacientes fue de 74 a&ntilde;os,    <I>Rodr&iacute;guez</I>,<SUP>10</SUP> predominio del grupo etario de 70 a 79    a&ntilde;os y <I>Mokey</I><SUP>11</SUP> y <I>R&iacute;os</I><SUP>12</SUP> predominio    de esta enfermedad entre los 60 y los 70 a&ntilde;os. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n estudios    epidemiol&oacute;gicos en Norteam&eacute;rica, entre los 65 y 74 a&ntilde;os    de edad cerca del 50 % de los pacientes tienen catarata y el 70 % de las personas    de 75 a&ntilde;os o m&aacute;s.<SUP>13</SUP> De acuerdo con los estudios de    <I>Nickisch y Solar</I>,<SUP>14</SUP> en el Centro de Ojos Corrientes y de <I>Terry    y Chac&oacute;n</I>, en el Estado de Trujillo, Venezuela,<SUP>15</SUP> entre    el 65 y el 70 % de los pacientes operados ten&iacute;an m&aacute;s de 60 a&ntilde;os.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con respecto al    sexo, el predominio de uno u otro en esta enfermedad ha sido cuestionado por    varios autores. La mayor&iacute;a coincide al plantear que la prevalencia es    discretamente mayor a favor de las mujeres, lo que consideramos que puede estar    en relaci&oacute;n con el hecho de que la mujer cuenta con una mayor esperanza    de vida y adem&aacute;s demanda mayor atenci&oacute;n m&eacute;dica en casi    todas las sociedades.<SUP>16,17</SUP> Cifras muy similares a las nuestras, encontramos    en los resultados del Beaver Dam Eye Study, que muestran en mayores de 74 a&ntilde;os    un predominio del sexo femenino con el 61,2 %.<SUP>18</SUP> Igualmente, el Proyecto    Ver, que estudi&oacute; una poblaci&oacute;n hisp&aacute;nica, encontr&oacute;    que la prevalencia de catarata en pacientes del grupo de 70 a&ntilde;os o m&aacute;s    fue mayor en mujeres (69 %).<SUP>19</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nuestros resultados,    en cuanto a edad y sexo se refiere, se encuentran en correspondencia adem&aacute;s,    con los del estudio de <I>Fr&oacute;meta</I>, en el Estado de Aragua, Venezuela,    donde se encontr&oacute; que el grupo de edades m&aacute;s frecuente fue el    de los 65 y m&aacute;s con el 56,7 % de los casos, especialmente las mujeres    (51 %)<SUP>20 </SUP>y con los de <I>Garc&iacute;a </I>del Centro Oftalmol&oacute;gico    de Camag&uuml;ey , en el que la edad m&aacute;s frecuente fue de 60 a&ntilde;os    y m&aacute;s y el sexo femenino el m&aacute;s representado.<SUP>21</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n    con los antecedentes patol&oacute;gicos de los pacientes portadores de catarata    senil, nuestro estudio coincide, en lo referente a las enfermedades sist&eacute;micas,    con los de <I>Grave de Peralta</I><SUP> </SUP>en el Estado Caracas,<SUP> </SUP>Venezuela,<SUP>22</SUP>    que report&oacute; predominio de la hipertensi&oacute;n arterial (33,9 %) seguido    de la Diabetes Mellitus (12,4 %) y de <I>Santana </I>en el ICO &#171;Ram&oacute;n    Pando Ferrer&#187;,<SUP>23</SUP> con valores de 35,4 % y 15,2 % respectivamente    para las mismas enfermedades sist&eacute;micas. En cuanto a los antecedentes    oculares, en el estudio de <I>Grave de Peralta</I><SUP> </SUP>predomin&oacute;la    miop&iacute;a (15,4 %) y en el de <I>Santana</I> el glaucoma (26,3 %) seguido    de la miop&iacute;a (14, 5 %). Estos &uacute;ltimos resultados difieren del    nuestro, lo que consideramos puede estar relacionado con las caracter&iacute;sticas    propias de la poblaci&oacute;n en estudio, mayoritariamente del Cerro, territorio    con una alta prevalencia de enfermedades cr&oacute;nicas no trasmisibles. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudios internacionales    reportan resultados similares con predominio de la hipertensi&oacute;n arterial,    la Diabetes Mellitus y las afecciones card&iacute;acas.<SUP>24,25</SUP> En cuanto    a los antecedentes oculares, <I>Castillo</I><SUP>25</SUP> plante&oacute; que    el 23 % de sus pacientes ten&iacute;an glaucoma y <I>Su&ntilde;er</I><SUP>26</SUP>    encontr&oacute; un alto porcentaje de pacientes con alteraciones del nervio    &oacute;ptico y maculares relacionadas con la retinopat&iacute;a diab&eacute;tica.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto a la    AVMC preoperatoria, los resultados de nuestra serie coinciden con los de <I>Huam&aacute;n</I>.<SUP>27    </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Alema&ntilde;y</I>,<SUP>28</SUP>    por su parte plantea que la catarata de tipo nuclear suele asociarse con la    miop&iacute;a, como resultado del aumento del &iacute;ndice de refracci&oacute;n    del n&uacute;cleo del cristalino, mientras que <I>Hern&aacute;ndez</I><SUP>7</SUP>    encontr&oacute; un porcentaje elevado de pacientes con astigmatismo relacionado    con este tipo de catarata. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">CONCLUSIONES</font></B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En nuestra serie    preoperatoria predominaron pacientes de la octava d&eacute;cada de vida sin    distinci&oacute;n de sexo, con enfermedades vasculares asociadas, tanto desde    el punto de vista sist&eacute;mico como ocular y con rango m&aacute;s frecuente    de p&eacute;rdida visual entre visi&oacute;n de bultos y 0,1. El tipo de defecto    refractivo encontrado fue diferente en dependencia del tipo morfol&oacute;gico    de catarata. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Kara IN, Rita    TE. Cirug&iacute;a de Catarata: o &#191;Por qu&eacute; dos excluidos? Rev Pan    Salud P&uacute;b. 2002;4(4):242-8. Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49891999000900003&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1020-49891999000900003&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Mart&iacute;nez    F. &#191;D&oacute;nde est&aacute; Latinoam&eacute;rica en prevenci&oacute;n    de la ceguera? &#191;Qu&eacute; soluciones hay? Revista Noticiero Oftalmol&oacute;gico    Panamericano. M&eacute;xico: Editorial Alein; 2000;17(3):3-6. </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Dur&aacute;n    de la Colina JA. Entre la ceguera b&iacute;blica y la &#171;supervisi&oacute;n&#187;.    Arch Soc Esp Oftalmol&#160; [revista en la Internet]. 2004&#160; Sep [citado:    20 abril 2010];&#160;79(9):421-22. Disponible en: <u><font color="#0000ff"><a href="http://www.scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0365-6912004000900002&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0365    -6912004000900002&amp;lng=es</a></font></u> </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Stangogiannis    E, Mart&iacute;nez M, Paz L, Guarache D, Padilla R, Stangogiannis C. Pruebas    de visi&oacute;n potencial en pacientes cataratosos. Hospital Universitario    de Caracas. Enero-Agosto 2005. Revista de la Facultad de Medicina. 2005;28(2):12-6.    Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-04692005000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0798    -04692005000200006&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font></u> </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Mart&iacute;nez    JP. Caracter&iacute;sticas del paciente longevo tributario de tratamiento quir&uacute;rgico    [tesis]. Ciudad de la Habana: Hospital Dr. Salvador Allende; 2004. </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. OMS. Vision    2020: The Right to Sight. Ginebra; 2003.<font  color="#0000ff"> </font>[fecha de acceso: 2 de mayo de 2008]<font color="#0000ff">.    </font>Disponible en:<font  color="#0000ff"> <u><a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/oft/vol17_2/oft01204.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/oft/vol17_2/oft01204.htm</a></u></font></font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Hern&aacute;ndez    Silva Juan R, Curbelo Cunill Luis, Padilla Gonz&aacute;lez Carmen M, Ramos L&oacute;pez    Meysi, R&iacute;o Torres Marcelino. Resultados de la t&eacute;cnica de Cho-Choo-Chop    and Flip en la cirug&iacute;a de catarata por facoemulsificaci&oacute;n. Rev    Cub Oftalmol&#160; [revista en la Internet]. 2005&#160; Jun [citado:&#160;20    abril 2010];&#160; 18(1): Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762005000100005&lng=es" target="_blank">    <u><font  color="#0000ff">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762005000100005&amp;lng=es</font></u></a></font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Hern&aacute;ndez    Silva Juan R., Padilla Gonz&aacute;lez Carmen M., Ramos L&oacute;pez Meisy,    R&iacute;os Cazo Reinaldo, R&iacute;o Torres Marcelino. Resultados del Programa    Nacional de Prevenci&oacute;n de Ceguera por Catarata: Cuba 2000-2003. Rev Cub    Oftalmol&#160; [revista en la Internet]. 2004&#160; Dic [citado: 20 abril 2010];17(2):    Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762004000200001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762004000200001&amp;lng=es</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Mart&iacute;n    L. Seuc A, Triana I. Comparaci&oacute;n de la t&eacute;cnica de Blumenthal con    la t&eacute;cnica convencional en la cirug&iacute;a de Catarata. Rev Cub Oftalmol    2008;21(1). Disponible en: <u><font color="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762008000100006&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864    -21762008000100006&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font></u> </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Rodr&iacute;guez    A, Ramos N, Iba&ntilde;ez M, Mu&ntilde;oz L. Catarata Senil bilateral psicol&oacute;gico    pre y postoperatorio. Rev Cub Oftalmol. 2003;16(2). Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol16_2_03/oft07203.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol16_2_03/oft07203.htm</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Mokey MO, Hern&aacute;ndez    A. Pseudofaquia de c&aacute;mara posterior en cataratas de diversas etiolog&iacute;as.    Rev Cub Oftalmol. 1999;12(2). Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol12_2_99/oft06299.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol12_2_99/oft06299.htm</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Hern&aacute;ndez    JR, R&iacute;os M, Ramos M, Curbelo L, Capote A, P&eacute;rez E. T&eacute;cnica    de extracci&oacute;n extracapsular del cristalino por t&uacute;nel corneo-escleral    en el Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a &#171;Ram&oacute;n Pando Ferrer&#187;,    a&ntilde;os 1999-2006. Rev Cub Oftalmol. 2006;19(1). Disponible en: <u><font color="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762006000100009&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864    -21762006000100009&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font></u> </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Blumenthal    MP, Ashkenazi I, Bartov E, Hirsh A. Effect on controlled continuous positive    intraocular pressure by anterior chamber maintainer during cataract surgery    on the incidence of pseudophakic cystoids macular edema. Dev Ophthalmology.    1991;22:119-21. Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://content.karger.com/ProdukteDB/produkte.asp?Aktion=showproducts&searchWhat=books&ProduktNr=222055" target="_blank">http://content.karger.com/ProdukteDB    /produkte.asp?Aktion=showproducts&amp;searchWhat=books&amp;ProduktNr=222055</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Nickisch MJ,    Solari W, Lambert I, Leal A. Perfil epidemiol&oacute;gico de pacientes intervenidos    quir&uacute;rgicamente de Catarata. Rev Posg VI C&aacute;tedra de Medicina.    2005;148:5-8. Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://www.google.com.cu/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CBkQFjAA&url=http%3A//www.med.unne.edu.ar/revista/revista148/2_148.pdf&rct=j&q=Perfilepidemiol%C3%B3gicodepacientesintervenidosquir%C3%BArgicamentedeCatarata&ei=2HfxTObiFIS8lQeM0eDKDA&usg=AFQjCNG6-hSY35h7_kcjiMFyvaeAQ-SMUQ&cad=rja" target="_blank">http://www.google.com.cu/url?sa=t&amp;source=web&amp;cd=1&amp;ved=0CBkQFjAA&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.med.unne.edu.ar%2Frevista%2Frevista148%2F2_148.pdf&amp;rct=j&amp;q=Perfilepidemiol%C3%B3gicodepacientesintervenidosquir%C3%BArgicamentedeCatarata&amp;ei=2HfxTObiFIS8lQeM0eDKDA    &amp;usg=AFQjCNG6-hSY35h7_kcjiMFyvaeAQ-SMUQ&amp;cad=rja</a></font></u> </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Terry H, Chac&oacute;n    M. Operados de Catarata unilateral en el Municipio Valera. [fecha de acceso    2 de mayo de 2008]. Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://www.http://www.scielo.cu/scielo_php?script=arttext&pid=S1025-21956005000010005&lng=es" target="_blank">http://www.    http://www.scielo.cu/scielo_php?script=arttext&amp;pid=S1025-21956005000010005&amp;lng=es</a></font></u></font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Faye E. Clinical    low vision. 2<sup>da </sup>ed. Barcelona: Mosby; 1998. p.121-8. </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Qui&ntilde;ones    RM. Asociaci&oacute;n de las enfermedades oftalmol&oacute;gicas y Diabetes Mellitus    e Hipertensi&oacute;n Arterial en Ciudad de La Habana. Rev Cub Oftalmol. 1996;9(2):110-5.    </font>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Thylefords    B, Chylack LT Jr, Konyama K. A simplified cataract grading system. Ophtalmic    Epidemiol. 2002;9(2):83-95. Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://hinari-gw.who.int/whalecominformahealthcare.com/whalecom0/doi/pdf/10.1076/opep.9.2.83.1523" target="_blank">http://hinari-gw.who.int/whalecominformahealthcare.com/whalecom0/doi/pdf/10.1076/opep.9.2.83.1523</a></font></u>    </font>      <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Truscott RW.    Age-related Nuclear Cataract- oxidation is the key. Exp Eye Res. 2005;80(5):709-25.    Disponible en:<a href="http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.sciencedirect.com/whalecom0/science?_ob=MImg&_imagekey=B6WFD%20-4FF8WJR-1-1&_cdi=6792&_user=2778716&_pii=S0014483504003549&_origin=browse&_zone=rslt_list_item&_coverDate=05%2F31%2F2005&_sk=999199994&wchp=dGLbVtb%20-zSkzk&md5=c4db77e24af4bfcae448d6b12da25f46&ie=/sdarticle.pdf" target="_blank">    <u><font  color="#0000ff">http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.sciencedirect.com/whalecom0/science?_ob=MImg&amp;_imagekey=B6WFD    -4FF8WJR-1-1&amp;_cdi=6792&amp;_user=2778716&amp;_pii=S0014483504003549&amp;_origin=browse&amp;_zone=rslt_list_item&amp;_coverDate=05%2F31%2F2005&amp;_sk=999199994&amp;wchp=dGLbVtb    -zSkzk&amp;md5=c4db77e24af4bfcae448d6b12da25f46&amp;ie=/sdarticle.pdf</font></u>    </a> </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Fr&oacute;meta    F. Correlaci&oacute;n cl&iacute;nico-oftalmol&oacute;gica de pacientes con Catarata,    Estado Aragua. [fecha de acceso 23 de mayo de 2008]. Disponible en: <u><font color="#0000ff"><a href="http://www.ingentaconnect.com/content/paho/pajph" target="_blank">http://www.ingentaconnect.com/content/paho/pajph</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Garc&iacute;a    JM. Comportamiento de la cirug&iacute;a de Catarata por la t&eacute;cnica de    Blumenthal en Camag&uuml;ey [tesis]. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de Camag&uuml;ey; 2006. </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Grave de Peralta    L. Caracterizaci&oacute;n de la Misi&oacute;n Milagro en el Centro Oftalmol&oacute;gico    Cerro Grande en el segundo semestre del 2004. [fecha de acceso 12 de febrero    de 2008]. Disponible en: <u><font color="#0000ff"><a href="http://www.cubapotenciamedica.blogspot.com/2006_07_01_archive.html">http://www.</a></font></u><a href="http://www.cubapotenciamedica.blogspot.com/2006_07_01_archive.html" target="_blank"><font  color="#008000"> </font><u><font color="#0000ff">cubapotenciamedica.blogspot.com/2006_07_01_archive.html</font></u></a></font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Santana E.    Efectividad de la cirug&iacute;a de Catarata combinada con Glaucoma [tesis];    Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a Ram&oacute;n Pando Ferrer; 2007. </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Hyman L. Epidemiology    of eye disease in the elderly. Eye. 1987;2(1):330-41. Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3653439" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3653439</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Castillo A.    &#191;Hay que hacer preoperatorio para operarme de Cataratas? [fecha de acceso    20 de enero de 2007]. Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://www.clinicaoftalmologicacastillo.com/Enfermedades_cataratas_faqs.htm" target="_blank">http://www.clinicaoftalmologicacastillo.com/Enfermedades_cataratas_faqs.htm</a></font></u></font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Su&ntilde;er    I. Extracci&oacute;n de Catarata en presencia de Retinopat&iacute;a Diab&eacute;tica.    [fecha de acceso 11 de febrero de 2007]. Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://www.minsa.gob.ni/COMPLICACIONES_TRANSOPERATORIAS.pdf" target="_blank">http://www.minsa.gob.ni/COMPLICACIONES_TRANSOPERATORIAS.pdf</a></font></u></font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Huam&aacute;n    J. Cirug&iacute;a de Catarata con incisi&oacute;n peque&ntilde;a. Estudio comparativo    de una serie de casos [tesis]. Lima, Per&uacute;: Universidad Nacional Mayor    de San Marcos; 2002. </font>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Alema&ntilde;y    J, Villar R. Oftalmolog&iacute;a monograf&iacute;a en Internet. La Habana: Ciencias    M&eacute;dicas; 2005 [citado 20 de octubre de 2007]. Disponible en:<u><font  color="#0000ff"> <a href="http://bvs.sld.cu/libros_texto/oftalmologia/indice_p.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/libros_texto/oftalmologia/indice_p.htm</a></font></u>    </font>    <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 17 de    noviembre de 2010     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    28 de noviembre de 2010 </font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra.<I>Idalia Triana    Casado</I>. Servicio de Oftalmolog&iacute;a del Hospital Clinicoquir&uacute;rgico    Docente &#171;Dr. Salvador Allende&#187;. Calzada del Cerro No. 1551 esq. Dom&iacute;nguez,    Cerro. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:idalia.triana@infomed.sld.cu">idalia.triana@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>     <P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kara]]></surname>
<given-names><![CDATA[IN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rita]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de Catarata: o ¿Por qué dos excluidos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pan Salud Púb]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>242-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dónde está Latinoamérica en prevención de la ceguera? ¿Qué soluciones hay]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Noticiero Oftalmológico Panamericano]]></source>
<year>2000</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>3-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán de la Colina]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entre la ceguera bíblica y la «supervisión]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2004</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>79</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>421-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stangogiannis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guarache]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stangogiannis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pruebas de visión potencial en pacientes cataratosos. Hospital Universitario de Caracas. Enero-Agosto 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina]]></source>
<year>2005</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>12-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Características del paciente longevo tributario de tratamiento quirúrgico]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Vision 2020: The Right to Sight]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Cunill]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla González Carmen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Meysi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelino]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de la técnica de Cho-Choo-Chop and Flip en la cirugía de catarata por facoemulsificación]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Oftalmol]]></source>
<year>2005</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla González Carmen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Meisy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos Cazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinaldo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelino]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados del Programa Nacional de Prevención de Ceguera por Catarata: Cuba 2000-2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Oftalmol]]></source>
<year>2004</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seuc]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Triana]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de la técnica de Blumenthal con la técnica convencional en la cirugía de Catarata]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Oftalmol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Catarata Senil bilateral psicológico pre y postoperatorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Oftalmol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mokey]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pseudofaquia de cámara posterior en cataratas de diversas etiologías]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Oftalmol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnica de extracción extracapsular del cristalino por túnel corneo-escleral en el Instituto Cubano de Oftalmología «Ramón Pando Ferrer», años 1999-2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Oftalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blumenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashkenazi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartov]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect on controlled continuous positive intraocular pressure by anterior chamber maintainer during cataract surgery on the incidence of pseudophakic cystoids macular edema]]></article-title>
<source><![CDATA[Dev Ophthalmology]]></source>
<year>1991</year>
<volume>22</volume>
<page-range>119-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nickisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solari]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lambert]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil epidemiológico de pacientes intervenidos quirúrgicamente de Catarata]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Posg VI Cátedra de Medicina]]></source>
<year>2005</year>
<volume>148</volume>
<page-range>5-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terry]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Operados de Catarata unilateral en el Municipio Valera]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faye]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical low vision]]></source>
<year>1998</year>
<edition>2</edition>
<page-range>121-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiñones]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociación de las enfermedades oftalmológicas y Diabetes Mellitus e Hipertensión Arterial en Ciudad de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Oftalmol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>110-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thylefords]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chylack]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simplified cataract grading system]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophtalmic Epidemiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>83-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Truscott]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age-related Nuclear Cataract- oxidation is the key]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Eye Res]]></source>
<year>2005</year>
<volume>80</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>709-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frómeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Correlación clínico-oftalmológica de pacientes con Catarata, Estado Aragua]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento de la cirugía de Catarata por la técnica de Blumenthal en Camagüey]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grave de Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización de la Misión Milagro en el Centro Oftalmológico Cerro Grande en el segundo semestre del 2004]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectividad de la cirugía de Catarata combinada con Glaucoma]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hyman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of eye disease in the elderly]]></article-title>
<source><![CDATA[Eye]]></source>
<year>1987</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>330-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hay que hacer preoperatorio para operarme de Cataratas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suñer]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Extracción de Catarata en presencia de Retinopatía Diabética]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huamán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía de Catarata con incisión pequeña. Estudio comparativo de una serie de casos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alemañy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oftalmología]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
