<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662000000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La economía y la Salud Pública en Cuba en la década de 1940]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arocha Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>128</fpage>
<lpage>133</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662000000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662000000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662000000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describe la situación económica por la que atravesó Cuba en los años de la década de 1940, caracterizada en su primera mitad por el incremento en la producción y la exportación del azúcar y sus derivados a causa de la demanda de estos productos que provocó la II Guerra Mundial. El fin de esta contienda bélica conllevó a un decrecimiento en las exportaciones por los efectos del ajuste de posguerra con el consiguiente reflejo en el nivel de la población cubana. Se exponen algunas de las obras de salud pública realizadas bajo los mandatos de los presidentes de la época y los manejos presupuestarios que ellos hicieron con los fondos que debían ser destinados a mejorar las condiciones sanitarias del país. Se citan algunos trabajos y campañas en favor de la salud del pueblo emprendidas por personalidades como los doctores José A. Presno Bastiony, Alfredo M. Antonetti y Manuel Ampudia González, entre otros.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The economic situation that Cuba went through in the 40's, characterized by an increase in sugar production and export in the first half of the decade as a result of the great demand on this product caused by the Second World War is described. The end of this war led to a reduction in sugar exports resulting from post-war adjustments with the respective impact on the economic level of the Cuban population. Some of the public health works carried out under the governments at that time and the handling of the budgets by these presidents using funds that should be allocated to the improvement of the country's sanitary conditions are set forth. Some works and campaigns in favor of the people's health led by Dr Jose A. Presno Bastiony, Alfredo M. Antonetti and Manuel Ampudia, among others, are cited in the paper.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ECONOMIA DE LA SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SALUD PUBLICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ASISTENCIA MEDICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CUBA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH ECONOMICS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH PUBLIC]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MEDICAL ASSISTANCE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CUBA]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3> HISTORIA DE LA SALUD P&Uacute;BLICA</h3> Facultad de Salud P&uacute;blica <h2> La econom&iacute;a y la Salud P&uacute;blica en Cuba en la d&eacute;cada de 1940</h2> <i>Dra. Carmen Arocha Mari&ntilde;o<sup>1</sup></i> <h4>     <br> RESUMEN</h4> <b>Se describe la situaci&oacute;n econ&oacute;mica por la que atraves&oacute; Cuba en los a&ntilde;os de la d&eacute;cada de 1940, caracterizada en su primera mitad por el incremento en la producci&oacute;n y la exportaci&oacute;n del az&uacute;car y sus derivados a causa de la demanda de estos productos que provoc&oacute; la II Guerra Mundial. El fin de esta contienda b&eacute;lica conllev&oacute; a un decrecimiento en las exportaciones por los efectos del ajuste de posguerra con el consiguiente reflejo en el nivel de la poblaci&oacute;n cubana. Se exponen algunas de las obras de salud p&uacute;blica realizadas bajo los mandatos de los presidentes de la &eacute;poca y los manejos presupuestarios que ellos hicieron con los fondos que deb&iacute;an ser destinados a mejorar las condiciones sanitarias del pa&iacute;s. Se citan algunos trabajos y campa&ntilde;as en favor de la salud del pueblo emprendidas por personalidades como los doctores <i>Jos&eacute; A. Presno Bastiony</i>, <i>Alfredo M. Antonetti</i> y <i>Manuel Ampudia Gonz&aacute;l</i>ez, entre otros.</b>     <p>Descriptores DeCS: <b>ECONOMIA DE LA SALUD; SALUD PUBLICA; ASISTENCIA MEDICA; CUBA.</b>     <p>Desde el pasado siglo Cuba ten&iacute;a una tradici&oacute;n y un cierto desarrollo en el campo de la salud p&uacute;blica, que lograron sobrevivir a pesar de los distintos gobiernos prerrevolucionarios, y que a partir de 1959 recibieron un impulso sin precedentes en la historia del pa&iacute;s.     <p>Con los esfuerzos realizados por el Gobierno Revolucionario, la poblaci&oacute;n cubana disfruta actualmente de niveles de atenci&oacute;n m&eacute;dica comparables a los pa&iacute;ses desarrollados, as&iacute; como indicadores de salud tales como la mortalidad infantil y la esperanza de vida, que ocupan el primer lugar en Am&eacute;rica Latina. El hecho de que la poblaci&oacute;n de cubanos con m&aacute;s de 60 a&ntilde;os haya crecido a un ritmo superior al que crece la poblaci&oacute;n total, es una caracter&iacute;stica que se da en nuestra naci&oacute;n al igual que en otros pa&iacute;ses que tienen un Producto Interno Bruto Perc&aacute;pita mucho mayor, entonces cabe preguntar, &iquest;no hay relaci&oacute;n entre la situaci&oacute;n econ&oacute;mica de un pa&iacute;s y su nivel de salud?     <p>A esta interrogante es a la que se pretende dar respuesta dada la importancia que tiene para los profesionales de la salud el estar comprometidos con la labor que realiza y en este sentido se describe el decursar de la econom&iacute;a y el sistema de atenci&oacute;n m&eacute;dica en Cuba durante 30 a&ntilde;os, que aunque son continuos fueron de significativos cambios, al caracterizarse la primera d&eacute;cada por ser una etapa de democracias representativas, la segunda por el regreso de las dictaduras y la tercera por la socializaci&oacute;n.     <p>En esta publicaci&oacute;n se hace referencia a la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 40, dej&aacute;ndose las otras 2 para publicaciones posteriores.     <br>&nbsp;     <br>&nbsp; <h4> DESARROLLO</h4> En 1940 durante la presencia del <i>General Fulgencio Batista Zald&iacute;var</i>, y producto de la Segunda Guerra Mundial (1939- -1941), se encontraban dispersos el comercio y la transportaci&oacute;n mar&iacute;tima, por lo que en Cuba se produjeron mermas importantes que obligaron al gobierno a buscar un cr&eacute;dito exterior para mejorar la situaci&oacute;n econ&oacute;mica, que ascendi&oacute; a 25 millones de d&oacute;lares con el Banco de Importaci&oacute;n y Exportaci&oacute;n de Estados Unidos.     <p>Aumentada la demanda de az&uacute;car y otros productos en 1941 a causa de la guerra, y ya regularizada la transportaci&oacute;n mar&iacute;tima, la exportaci&oacute;n pas&oacute; de 127 millones de pesos a 211 millones. El salto de la exportaci&oacute;n azucarera de 95 millones en 1940 a 167 millones en 1941, no se debi&oacute; a un incremento de la zafra sino al alza del precio del az&uacute;car, lo que permiti&oacute; vender ventajosamente la totalidad de este producto que se encontraba en los almacenes y vender las mieles, subproducto de la zafra, por m&aacute;s de 20 millones que engrosaron la econom&iacute;a del pa&iacute;s.     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al entrar Estados Unidos en la guerra tuvieron necesidad de grandes cantidades de az&uacute;car y mieles para el abasto de las fuerzas armadas de ese pa&iacute;s y de sus aliados, as&iacute; como de la poblaci&oacute;n civil, por tal motivo solicitaron que Cuba les vendiese el total de las zafras, exceptuando lo que se requer&iacute;a para el consumo nacional, y esto se mantuvo de 1942 a 1947. Lo obtenido por el comercio del az&uacute;car en los a&ntilde;os 1942, 1943 y 1944 ascendi&oacute; a 7 992 893 toneladas de az&uacute;car crudo y refinado por valor de $ 54 723 000.<sup>1</sup> Durante estos 3 a&ntilde;os el precio fue de 2,65 centavos la libra y en 1945 se elev&oacute; a 3,10 centavos la libra.<sup>2</sup>     <p>Estados Unidos necesitaba adem&aacute;s tabaco en gran cantidad para sus tropas, y otros productos de Cuba. Dadas las dificultades de comunicaci&oacute;n con el pa&iacute;s del norte; la concentraci&oacute;n de la producci&oacute;n americana en art&iacute;culos para la guerra; y los altos precios y fuerte demanda para muchos de los de Cuba, hubo est&iacute;mulo para nuevas industrias de consumo interno en la isla, como tejidos, gomas de autom&oacute;viles, zapatos y otros. Con todas estas ventas, la exportaci&oacute;n hab&iacute;a llegado al &uacute;ltimo a&ntilde;o de la zafra bajo el gobierno de Batista (1944), a la cifra de $ 427 058 000, y las exportaciones estaban mejor equilibradas entre az&uacute;car 80 %, tabaco 12 % y otros productos 8 % (estos &uacute;ltimos $ 54 127 000).     <p>En los 4 a&ntilde;os, de 1945 a 1948, que ocup&oacute; la presidencia el doctor <i>Ram&oacute;n Grau San Mart&iacute;n</i>, las exportaciones arrojaron un saldo de 409 millones, 475 millones, 746 millones y 709 millones de pesos respectivamente; o sea, un total general en los a&ntilde;os de 1942-1948 de $ 2, 888, 448, 000.     <p>Terminada la II Guerra Mundial en 1945, la demanda de productos cubanos por Estados Unidos continu&oacute; con igual intensidad en 1946-1947, aunque reducida al az&uacute;car, por lo que esta volvi&oacute; a representar en esos 2 a&ntilde;os el 88 % de la exportaci&oacute;n, a la vez que la del tabaco y otros productos descend&iacute;an al 5 y al 7 %. En 1948, Estados Unidos no compraron globalmente la zafra de Cuba y comenzaron a sentirse los efectos del ajuste de posguerra. La exportaci&oacute;n total descendi&oacute; en 37 millones de pesos y se acentu&oacute; el desequilibrio de la econom&iacute;a.<sup>1</sup>     <p>En el per&iacute;odo posterior a la II Guerra Mundial, tambi&eacute;n las inversiones de Estados Unidos decrecieron, pues fueron en gran medida desviadas hac&iacute;a otros pa&iacute;ses latinoamericanos para proyectos petroleros, industrias manufactureras y miner&iacute;a, y Cuba fue alrededor de esos a&ntilde;os el pa&iacute;s que recibi&oacute; la menor cantidad de pr&eacute;stamos internacionales a largo plazo; informaci&oacute;n esta que fue expuesta por el economista doctor <i>Felipe Pazos</i>, primer presidente del Banco Nacional de Cuba, en su art&iacute;culo "El Capital Extranjero en la Econom&iacute;a Cubana".<sup>3</sup>     <p>Cuando se hace un an&aacute;lisis econ&oacute;mico cr&iacute;tico de la pol&iacute;tica desarrollada por el gobierno del doctor <i>Grau San Mart&iacute;n</i>, aparece que de las enormes posibilidades de capitalizaci&oacute;n, inversi&oacute;n y cimentaci&oacute;n de la econom&iacute;a nacional, solo se lograron algunas obras p&uacute;blicas que fueron hechas desordenadamente, a un costo excesivamente alto y que quedaron buena parte de ellas inconclusas. Todos estos factores favorecieron que al principio de la d&eacute;cada hubiera un cierto aumento en el n&uacute;mero de personas empleadas y del nivel de vida de una parte de la poblaci&oacute;n pero predominantemente fueron a&ntilde;os de dificultades para el pueblo, de inflaci&oacute;n desbordada, de especulaci&oacute;n, de bolsa negra y de vivir angustiado.     <p>En lo referente a la salud p&uacute;blica, al ponerse en vigor la Constituci&oacute;n de 1940, la Secretar&iacute;a de Sanidad y Beneficencia pas&oacute; a ser el Ministerio de Salubridad y Asistencia Social, y a su frente se nombr&oacute; al m&eacute;dico militar doctor <i>Demetrio Ernesto Despaigne Grave de Peralta</i>, quien emprendi&oacute; un grupo de acciones, entre las que puede citarse la creaci&oacute;n de la Junta de Gobierno Aut&oacute;noma del Hospital "General Calixto Garc&iacute;a" integrada por profesores de la Escuela de Medicina de la Universidad; el saneamiento de las playas p&uacute;blicas; el soterramiento de las basuras, las campa&ntilde;as antimosquitos; la acci&oacute;n sanitaria contra la rabia; adem&aacute;s se incorporaron al Ministerio un grupo de Instituciones que fueron creadas con car&aacute;cter aut&oacute;nomo durante el primer mandato del entonces coronel <i>Fulgencio Batista</i>, que con esto trat&oacute; de demostrar una falsa preocupaci&oacute;n por los problemas de la poblaci&oacute;n, cuando en realidad solo lo mov&iacute;an los intereses pol&iacute;ticos y el tener la posibilidad de malversar los escasos fondos que se destinaban a ellos.     <p>Otras obras de salud que fueron realizadas durante el primer mandato de Batista fueron el Hospital "Ambrosio Grillo" en Oriente; en La Habana los hospitales "Militar", "Maternidad Obrera" y el Antituberculoso "Angel Arturo Aball&iacute;"; el Hospital de Isla de Pinos; el Leprosorio de "San Luis de Jagua" y el Instituto de Cirug&iacute;a Ortop&eacute;dica en la capital.<sup>4</sup>     <p>En el a&ntilde;o 1940 el pa&iacute;s contaba con 196 cl&iacute;nicas privadas y mutualistas.     <p>Sin embargo, 16 a&ntilde;os despu&eacute;s, exist&iacute;an 49 centros m&aacute;s, lo que nos da una muestra de la calidad de la atenci&oacute;n que se brindaba en la mayor&iacute;a de los hospitales estatales, que cada vez era peor, y la poblaci&oacute;n prefer&iacute;a pagar mensualidades en las cl&iacute;nicas privadas y mutualistas a pesar de tener que realizar, en muchos casos, grandes esfuerzos econ&oacute;micos en busca de la seguridad de la familia en caso de contraer alguna enfermedad o necesitar otro servicio de salud.<sup>5</sup>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Durante toda esta d&eacute;cada se violaron importantes preceptos institucionales, como el de que "los Ministerios de Salubridad y Asistencia Social; Educaci&oacute;n, Agricultura y Obras P&uacute;blicas actuar&iacute;an como organismos t&eacute;cnicos", pues todos estos se movieron bajo los intereses pol&iacute;ticos de una minor&iacute;a que trabajaba con el fin de obtener ganancias para sus intereses particulares.<sup>6</sup>     <p>De los presupuestos que se daban para la construcci&oacute;n de hospitales, una gran parte de ellos se dedicaba a "mejorar" las condiciones f&iacute;sicas de los ya existentes, lo que permit&iacute;a desviar grandes sumas a otros fines.     <p>Al tomar la presidencia de la Rep&uacute;blica el doctor <i>Ram&oacute;n Grau San Mart&iacute;n,</i> design&oacute; como Ministro de Salubridad al doctor <i>Jos&eacute; A. Presno Bastiony</i>, quien se dedic&oacute; a atender las necesidades de salud de la poblaci&oacute;n que hab&iacute;a sido azotada por un cicl&oacute;n y emprendi&oacute; la reconstrucci&oacute;n del hospital "Las Animas".     <p>En 1945, el nuevo ministro, doctor <i>Octavio Rivero Partag&aacute;s</i>, trabaj&oacute; por la campa&ntilde;a antit&iacute;sica en el pa&iacute;s; mejor&oacute; las Juntas Locales de Salubridad del interior de la Rep&uacute;blica, inaugur&oacute; un grupo de dispensarios que fueron construidos por el Consejo Nacional Antituberculoso, se realizaron importantes trabajos de saneamiento; se cre&oacute; el Departamento de Control de Estupefacientes, e intensific&oacute; la acci&oacute;n contra la Fiebre Tifoidea; todo este trabajo fue continuado por el Ministro que lo sucedi&oacute; en el poder, doctor <i>Jos&eacute; R. Andreu Mart&iacute;nez.</i> Adem&aacute;s se realizaron importantes actividades como la subvenci&oacute;n de 78 instituciones privadas de protecci&oacute;n a la ni&ntilde;ez; campa&ntilde;as contra el parasitismo intestinal; ampliaci&oacute;n de la f&aacute;brica de letrinas sanitarias; vigilancia del abasto de agua, creaci&oacute;n del Servicio de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica en el Hospital de Dementes de Mazorra; la construcci&oacute;n de la biblioteca, morgue, laboratorio cl&iacute;nico, servicio fotogr&aacute;fico, departamento de electricidad m&eacute;dica y servicio de cardiolog&iacute;a en el Hospital "Las Animas"; la ampliaci&oacute;n del Hospital "&Aacute;ngel Arturo Aball&iacute;"; la creaci&oacute;n del primer Centro Epidemiol&oacute;gico en provincias y la instalaci&oacute;n de equipos en un grupo de hospitales, entre otras.<sup>4</sup>     <p>Hubo tambi&eacute;n en este per&iacute;odo grandes conflicto entre el Ministerio de Salubridad y Asistencia social y la Universidad de La Habana en los que se vieron involucrados el Instituto de V&iacute;as Respiratorias, fundado en 1929, que contaba con 120 camas, un Departamento de Cirug&iacute;a Tor&aacute;cica, una Cl&iacute;nica para Embarazadas Enfermas y un Dispensario; y el Instituto de Cirug&iacute;a Ortop&eacute;dica, conflictos que quedaron resueltos muchos a&ntilde;os despu&eacute;s, pero que repercutieron sobre el buen funcionamiento de dichas instituciones.     <p>En el caso del Instituto de V&iacute;as Respiratorias, estas contradicciones motivaron la renuncia de los doctores <i>Alfredo M. Antonetti Vivar</i> y <i>Manuel Ampudia Gonz&aacute;lez</i> a sus puestos de profesores de la Facultad de Medicina, y que en 1948 cesaran los escasos cr&eacute;ditos de que dispon&iacute;a el Dispensario de Lucha Antituberculosa del Hospital Universitario "General Calixto Garc&iacute;a".     <p>Ante toda esta situaci&oacute;n, un grupo de profesores renunciaron a sus sueldos y con un fondo de $ 15 000 procedente por este concepto, de los catedr&aacute;ticos <i>Jos&eacute; Bisb&eacute; Alberni, Antonetti, Ampudia</i> y <i>Orfilio Su&aacute;rez de Bustamante;</i> $ 10 000 cedidos por el Hospital "General Calixto Garc&iacute;a"; $ 19 000 cedidos por el rector, del presupuesto universitario, y $ 6 000 procedentes del presupuesto de la Facultad de Medicina, se comenz&oacute; a construir por tercera vez el Instituto, que posteriormente llevar&iacute;a el nombre de "Pabell&oacute;n Bisb&eacute;".<sup>4</sup>     <p>El Instituto de Cirug&iacute;a Ortop&eacute;dica edificado en gran parte con las contribuciones p&uacute;blicas y particulares que donaron sumas hasta llegar a alcanzar la cifra de $ 133,906,01, fue construido porque el brote epid&eacute;mico de poliomielitis que azot&oacute; La Habana en 1934, sorprendi&oacute; al pa&iacute;s con un Hospital de Enfermedades Infecto-Contagiosas que carec&iacute;a de las condiciones necesarias para atender los casos que quedaban con determinadas secuelas y la adaptaci&oacute;n de la Sala "San Juan de Dios", del Hospital "Nuestra Se&ntilde;ora de las Mercedes", solucion&oacute; a medias el problema, pero con la reaparici&oacute;n de otra terrible epidemia en el a&ntilde;o 1942, la entonces Primera Dama de la Rep&uacute;blica, Sra. <i>Elisa God&iacute;nez de Batista</i> y su secretaria, la se&ntilde;ora <i>Corall Rodr&iacute;guez San Pedro de L&oacute;pez Castro</i>, que hab&iacute;a sufrido la enfermedad en su propio hijo, emprendieron una campa&ntilde;a para recaudar fondos para la construcci&oacute;n de un hospital donde se trataran esos casos.     <p>La campa&ntilde;a, que comprendi&oacute; un magn&iacute;fico festival "Salve una Vida", celebrado en el parque "Jos&eacute; Mart&iacute;" de La Habana, culmin&oacute; con la recaudaci&oacute;n de $ 133,906,01 de cuya suma $ 90 000 fueron aportados por la Corporaci&oacute;n Nacional de Asistencia P&uacute;blica. A esta suma se a&ntilde;adieron los cr&eacute;ditos dados por el ejecutivo que la llev&oacute; hasta $ 357 000 y la inversi&oacute;n escrupulosa de los fondos fue auditada por los contadores p&uacute;blicos de <i>William P. Field y C&iacute;a</i>, que rindieron informaci&oacute;n al presidente del patronato, el cual fue dado a conocer a la opini&oacute;n p&uacute;blica.     <p>En junio de 1945, cuando fue terminada la construcci&oacute;n del edificio, el profesor <i>Grau San Mart&iacute;n,</i> disolvi&oacute; el Patronato y pas&oacute; el Instituto al Ministerio de Salubridad, y las discrepancias surgidas por esta raz&oacute;n afectaron las tan importantes relaciones que exist&iacute;an entre la Escuela de Medicina y dicha instituci&oacute;n.     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el inicio del mandato del presidente doctor <i>Carlos Pr&iacute;o Socarr&aacute;s,</i> fue Ministro de Salubridad el doctor <i>Alberto Oteiza y Setien</i>, quien inmediatamente despu&eacute;s de ocupar su cargo tuvo que enfrentarse al control de 3 casos de la ya desaparecida viruela en Cuba durante 25 a&ntilde;os. Se trabaj&oacute; adem&aacute;s en estos a&ntilde;os en la intensificaci&oacute;n de la vacunaci&oacute;n contra la fiebre Tifoidea; en medidas contra el parasitismo intestinal en el campo, la labor antimosquitos, la construcci&oacute;n de 3 800 letrinas; se emprendieron importantes estudios de investigaci&oacute;n contra la poliomielitis y se foment&oacute; el intercambio cient&iacute;fico con las universidades norteamericanas.<sup>4</sup>     <p>Toda esta informaci&oacute;n obtenida en documentos primarios como peri&oacute;dicos de la &eacute;poca e informes oficiales del gobierno nos puede dar la falsa imagen que los servicios funcionaban a la perfecci&oacute;n, lo que en la realidad no fue as&iacute;, ya que gran parte de los recursos econ&oacute;micos se desviaban a otros fines completamente diferentes para los que fueron creados.     <br>&nbsp;     <br>&nbsp; <h4> Consideraciones finales</h4> En los primeros a&ntilde;os de la d&eacute;cada de 1940 la econom&iacute;a cubana se vio favorecida por el aumento de las exportaciones a expensas fundamentalmente de la producci&oacute;n azucarera causada por la demanda internacional de este producto como consecuencia de la II Guerra Mundial, pero al arribar a 1948 se comenzaron a sentir en el pa&iacute;s los efectos del reajuste de posguerra y se acentu&oacute; el desequilibrio econ&oacute;mico. Al bajar las exportaciones se increment&oacute; el desempleo, los precios sobrepasaron la demanda popular, se contrajo el consumo y hubo un gran d&eacute;ficit en el tesoro p&uacute;blico.     <p>La asistencia m&eacute;dica se brindaba a la poblaci&oacute;n por 3 subsistemas: <ul>     <li> Estatal por el Ministerio de Salubridad y Asistencia Social a trav&eacute;s de instituciones p&uacute;blicas con recursos muy escasos.</li>      <li> Centros Mutualistas que estaban mejor dotados.</li>      <li> Consultas Privadas.</li>     </ul> Toda la organizaci&oacute;n de la salud p&uacute;blica se mov&iacute;a bajo los intereses pol&iacute;ticos de una minor&iacute;a que desviaba gran parte de los recursos destinados a la sanidad del pa&iacute;s y a la construcci&oacute;n y funcionamiento de las instituciones de salud.     <br>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>&nbsp; <h4> SUMMARY</h4> <b>The economic situation that Cuba went through in the 40's, characterized by an increase in sugar production and export in the first half of the decade as a result of the great demand on this product caused by the Second World War is described. The end of this war led to a reduction in sugar exports resulting from post-war adjustments with the respective impact on the economic level of the Cuban population. Some of the public health works carried out under the governments at that time and the handling of the budgets by these presidents using funds that should be allocated to the improvement of the country's sanitary conditions are set forth. Some works and campaigns in favor of the people's health led by Dr Jose A. Presno Bastiony, Alfredo M. Antonetti and Manuel Ampudia, among others, are cited in the paper.</b>     <p>Subject headings:<b> HEALTH ECONOMICS; HEALTH PUBLIC; MEDICAL ASSISTANCE; CUBA.</b> <h4>     <br> REFERENCIAS BIBLIGR&Aacute;FICAS</h4>  <ol>     <!-- ref --><li> Guerra S&aacute;nchez R. La econom&iacute;a cubana en el per&iacute;odo de la Rep&uacute;blica (1902-1950). Bohemia, 1950;(Mayo):64-7.</li>    <!-- ref --><li> Jim&eacute;nez Soler G. Las zafras azucareras en Cuba. Rev Bim cub Soc Econ Amigos del Pa&iacute;s 1995;78:95-100.</li>    <!-- ref --><li> Pazos F. El capital extranjero en la econom&iacute;a cubana. Diario de la Marina, 1957;(Ext):97.</li>    <li> Coelctivo de autores. Libro de Cuba. Edici&oacute;n Conmemorativa del Cincuentenario de la Independencia (1902-1952). La Habana: Edit. Pub. 1954;229-38.</li>      <!-- ref --><li> Garc&iacute;a Careaga FO. La atenci&oacute;n hospitalaria estatal en Cuba durante el per&iacute;odo de la rep&uacute;blica burguesa. Trabajo de Terminaci&oacute;n de Especialidad Facultad de Salud P&uacute;blica. La Habana, 1990.</li>    <!-- ref --><li> L&oacute;pez Serrano E. Efem&eacute;rides m&eacute;dicas cubanas. Cuad Hist Sal Pub 1985;(69):138.</li>    </ol>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <br>Recibido: 11 de noviembre de 1999. Aprobado: 1 de marzo del 2000.     <br>Dra. <i>Carmen Arocha Mari&ntilde;o</i>. Facultad de Salud P&uacute;blica, Ciudad de La Habana, Cuba.     <br>&nbsp;     <br>&nbsp; <dir><sup>1</sup> Profesora Asistente.     <br>   &nbsp;     <br>   &nbsp;</dir>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La economía cubana en el período de la República (1902-1950).]]></article-title>
<source><![CDATA[Bohemia]]></source>
<year>1950</year>
<page-range>64-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las zafras azucareras en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bim cub Soc Econ Amigos del País]]></source>
<year>1995</year>
<volume>78</volume>
<page-range>95-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pazos]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capital extranjero en la economía cubana]]></source>
<year>1957</year>
<page-range>97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Libro de Cuba]]></source>
<year>1954</year>
<page-range>229-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Pub.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Careaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[FO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La atención hospitalaria estatal en Cuba durante el período de la república burguesa]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efemérides médicas cubanas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Sal Pub]]></source>
<year>1985</year>
<numero>69</numero>
<issue>69</issue>
<page-range>138</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
