<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662012000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia del Método Clínico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Importance of the clinical method]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeddú]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abraham Marcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas Gobel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salvato Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Marfán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Pedro Borrás Astorga  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Pedro Borrás Astorga  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Centro Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Ginecobstétrico Docente América Arias  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>422</fpage>
<lpage>437</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662012000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662012000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662012000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El Método Clínico, surgido en la antigua Grecia con la escuela Hipocrática de Medicina, dicta un camino a seguir cuando de asistir, en general, a un enfermo se trata, en el cual la clínica tiene un lugar protagónico en la búsqueda del diagnóstico médico. Algunos de sus componentes fundamentales son, la relación médico-paciente, el interrogatorio y el examen físico, y la historia clínica, que constituye su herramienta más importante en la recogida de datos. Nos proponemos reflexionar en torno al Método Clínico para destacar su importancia en general y la de sus aspectos relacionados. Se abordan tópicos generales vinculados con esta forma de arribar a un diagnóstico médico como, la historia de su surgimiento, aspectos importantes sobre sus componentes fundamentales y el papel que han jugado diferentes figuras históricas de la Ciencias Médicas en su establecimiento y promoción. Finalmente, se hace referencia a la realidad cubana, en relación con este tema. El Método clínico no ha perdido vigencia, por el contrario, continúa teniendo un lugar importante en el ejercicio racional y humano de la medicina actual.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The clinical method, which dates back to the ancient Greece thanks to the Hippocratic school of medicine, shows the road to follow when a patient is given assistance, since clinics has a leading role in medical diagnosing. Some of its fundamental components are relationship of the physician and the patient, the questioning, the physical examination and the clinical history, being the latter the most important tool in data collection. This paper was intended to analyze the clinical method in order to underline its general importance and that of other aspects related to it. General topics linked to this way of reaching the medical diagnosis were addressed, for example, the history of the emergence of the clinical method, the main characteristics of its fundamental components and the role played by several historical figures in medical sciences in setting and promoting this method. Finally, reference was made to the Cuban realities in terms of this issue. The clinical method is not outdated; it continues holding an importance place in the rational and human medical practice at present.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Método Clínico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relación médico paciente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interrogatorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[examen físico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia clínica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clinical method]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[relationship of physician and patient]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[questioning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physical exam]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical history]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>DEBATE</b></font></p>       <p align="left">&nbsp; </p> </div>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b><font size="4">Importancia    del M&eacute;todo Cl&iacute;nico</font></b></font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font size="3"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Importance    of the clinical method</font></strong></font>     <P>&nbsp;      <p>&nbsp; </p>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr. Jedd&uacute;    Cruz Hern&aacute;ndez,<SUP>I</SUP> Dra. Pilar Hern&aacute;ndez Garc&iacute;a,<SUP>II</SUP>    Dr. Enrique Abraham Marcel,<SUP>III</SUP> Dra. Nancy Due&ntilde;as Gobel,<SUP>IV</SUP>    Dra. Alena Salvato Due&ntilde;as<SUP>V</SUP></b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP> Hospital    Ginecobst&eacute;trico Docente &quot;Am&eacute;rica Arias&quot;. La Habana,    Cuba.    <br>   <SUP>II</SUP>    Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Marf&aacute;n&quot;. La Habana, Cuba.    <br>   III Ministerio    de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV</SUP>    Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Pedro Borr&aacute;s Astorga&quot;.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>V</SUP>    Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Centro Habana&quot;. La Habana, Cuba.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font> </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El M&eacute;todo    Cl&iacute;nico, surgido en la antigua Grecia con la escuela Hipocr&aacute;tica    de Medicina, dicta un camino a seguir cuando de asistir, en general, a un enfermo    se trata, en el cual la cl&iacute;nica tiene un lugar protag&oacute;nico en    la b&uacute;squeda del diagn&oacute;stico m&eacute;dico. Algunos de sus componentes    fundamentales son, la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, el interrogatorio    y el examen f&iacute;sico, y la historia cl&iacute;nica, que constituye su herramienta    m&aacute;s importante en la recogida de datos. Nos proponemos reflexionar en    torno al M&eacute;todo Cl&iacute;nico para destacar su importancia en general    y la de sus aspectos relacionados. Se abordan t&oacute;picos generales vinculados    con esta forma de arribar a un diagn&oacute;stico m&eacute;dico como, la historia    de su surgimiento, aspectos importantes sobre sus componentes fundamentales    y el papel que han jugado diferentes figuras hist&oacute;ricas de la Ciencias    M&eacute;dicas en su establecimiento y promoci&oacute;n. Finalmente, se hace    referencia a la realidad cubana, en relaci&oacute;n con este tema. El M&eacute;todo    cl&iacute;nico no ha perdido vigencia, por el contrario, contin&uacute;a teniendo    un lugar importante en el ejercicio racional y humano de la medicina actual.    </font>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>  M&eacute;todo Cl&iacute;nico, relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente, interrogatorio,  examen f&iacute;sico, historia cl&iacute;nica.  <hr size="1" noshade> </font>      <p><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT </font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The clinical method, which dates back to the ancient Greece thanks to the Hippocratic school of medicine, shows the road to follow when a patient is given assistance, since clinics has a leading role in medical diagnosing. Some of its fundamental components are relationship of the physician and the patient, the questioning, the physical examination and the clinical history, being the latter the most important tool in data collection. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This paper was intended to analyze the clinical method in order to underline its general importance and that of other aspects related to it. General topics linked to this way of reaching the medical diagnosis were addressed, for example, the history of the emergence of the clinical method, the main characteristics of its fundamental components and the role played by several historical figures in medical sciences in setting and promoting this method. Finally, reference was made to the Cuban realities in terms of this issue. The clinical method is not outdated; it continues holding an importance place in the rational and human medical practice at present. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words: </strong> clinical method, relationship of physician and patient, questioning, physical exam, medical history. <hr size="1" noshade></font>     <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el libro &quot;Barbarismo    en Medicina&quot; de <em>Carrera OG,</em> se define el t&eacute;rmino &quot;cl&iacute;nica&quot;,    entre otras acepciones, como el estudio de las enfermedades a la cabecera del    paciente, siguiendo su curso y observando el efecto de los medicamentos y al    &quot;m&eacute;dico cl&iacute;nico&quot;, como al que cura siguiendo estas reglas.    Los primeros en utilizar el vocablo cl&iacute;nica fueron los griegos y esta    palabra se deriva de otra griega, <I>Klinikos,</I> que significa lecho; de ah&iacute;    que se relacionara a la cl&iacute;nica con el arte m&eacute;dico que prescrib&iacute;a    reglas para la curaci&oacute;n de los enfermos a la cabecera del lecho. Asimismo,    las primeras ediciones del Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espa&ntilde;ola    no dieron raz&oacute;n de esta voz, la cual no fue incluida en el lexic&oacute;n    acad&eacute;mico hasta la quinta o sexta edici&oacute;n.<SUP>1</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de los primeros    m&eacute;dicos eminentemente cl&iacute;nicos de los que se reconoce han existido,    fue <I>Hip&oacute;crates.</I> Nacido hace 25 siglos atr&aacute;s en la Antigua    Grecia, fund&oacute; una escuela m&eacute;dica que contribuy&oacute; a emancipar    a la medicina de la religi&oacute;n y tambi&eacute;n la liber&oacute; de las    exageradas especulaciones filos&oacute;ficas. Destac&oacute; en su tiempo, como    nadie lo hab&iacute;a hecho antes, el valor supremo de la observaci&oacute;n    del enfermo y la acumulaci&oacute;n de experiencias por parte del m&eacute;dico    para poder realizar un diagn&oacute;stico correcto de las enfermedades, y fue    tambi&eacute;n el primero en confeccionar historias cl&iacute;nicas.<SUP>2,3</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro ilustre cl&iacute;nico    nacido 400 a&ntilde;os despu&eacute;s de la muerte de <em>Hip&oacute;crates</em> en el    Asia Menor Griega, fue <I>Galeno,</I> reconocido como el m&eacute;dico m&aacute;s    famoso de su &eacute;poca y quien escribiera m&aacute;s de 500 libros de medicina.    Se considera el fundador de la medicina experimental y de su nombre se deriva    el t&eacute;rmino coloquial con el que se denomina a los m&eacute;dicos: galeno,    palabra que no apareci&oacute; en el diccionario acad&eacute;mico con su significado    actual hasta 1914.<SUP>2,4</SUP> Por su parte, tambi&eacute;n fueron grandes    m&eacute;dicos cl&iacute;nicos los &aacute;rabes, <I>Avicena, Avenzoar, Averroes    </I>y<I> Abulcasis,</I> quienes ejercieron la profesi&oacute;n m&eacute;dica    a principios de la Era Moderna.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&aacute;s recientemente,    grandes progresos m&eacute;dicos se han basado en la Cl&iacute;nica y, sobre    todo, en el m&eacute;todo de investigaci&oacute;n observacional descriptivo,    el m&aacute;s antiguo de todos los m&eacute;todos investigativos. A su puesta    en pr&aacute;ctica se debe el descubrimiento, en las postrimer&iacute;as del    siglo <font size="1">XVIII</font>, de la vacuna por el cirujano ingl&eacute;s    <I>Eduardo Jenner,</I> y la consecuente erradicaci&oacute;n de la viruela. Tambi&eacute;n,    el hallazgo de las causas de la fiebre puerperal por el m&eacute;dico h&uacute;ngaro    <I>Ignacio Felipe Semmelweis,</I> a mediados del siglo xix y, a finales de este,    del bacilo de la tuberculosis por el bacteri&oacute;logo alem&aacute;n <I>Roberto    Koch.</I><SUP>6-10</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para los anglosajones    el fundador de la Cl&iacute;nica M&eacute;dica fue <I>Thomas Sydenham</I> (1624-1689),    m&eacute;dico y l&iacute;der pol&iacute;tico londinense, quien se considera    tambi&eacute;n precurso de la Ciencia Epidemiol&oacute;gica debido a su enunciaci&oacute;n    de la Teor&iacute;a de la Constituci&oacute;n Epid&eacute;mica, basada en preceptos    hipocr&aacute;ticos. Llamado por muchos el <I>Hip&oacute;crates ingl&eacute;s,</I>    fue un m&eacute;dico de observaci&oacute;n precisa y esp&iacute;ritu libre de    prejuicios que se opuso a los sistemas m&eacute;dicos imperantes en su &eacute;poca    y escribi&oacute; extraordinarios libros m&eacute;dicos, siendo uno de los m&aacute;s    importantes <I>Tratactus de podagra et hydrope</I> (1683) en el que diferencia    la gota del reumatismo cr&oacute;nico.<SUP>11,12 </SUP>Asimismo, a la consecuci&oacute;n    de un saber cl&iacute;nico naturalizado, racionalista y moderno, pilar fundamental    para la formaci&oacute;n de la cl&iacute;nica y la epidemiolog&iacute;a como    ciencias, han contribuido adem&aacute;s, la obra de los franceses, <I>Claude    Bernard</I> (1813-1878) y <I>Louis Pasteur</I> (1828-1895).<SUP>11</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su parte, muchos    han sido los cubanos que se han destacado como eminentes practicantes del m&eacute;todo    cl&iacute;nico, entre los que cabe mencionar a los m&eacute;dicos, <I>Carlos    J. Finlay,</I> descubridor, en 1881, del agente transmisor de la fiebre amarilla,<SUP>6,12,13    </SUP>y <I>Tom&aacute;s Romay,</I> introductor y propagador de la vacunaci&oacute;n    antivariolosa en Cuba,<SUP>14</SUP> y al doctor <I>Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n,</I>    quien fuera un ilustre ur&oacute;logo, cuya obra cient&iacute;fica en su campo    fue reconocida como excelsa, incluso, mundialmente.<SUP>15</SUP></font>     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">LA    RELACI&Oacute;N M&Eacute;DICO PACIENTE</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es esencial que    exista una relaci&oacute;n cordial entre el paciente y el m&eacute;dico encargado    de su atenci&oacute;n para que pueda aplicarse eficazmente el m&eacute;todo    cl&iacute;nico durante la pr&aacute;ctica m&eacute;dica asistencial.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La relaci&oacute;n    m&eacute;dico paciente constituye el aspecto m&aacute;s sensible y humano de    la medicina y uno de los binomios de relaciones humanas m&aacute;s complejos.    La comunicaci&oacute;n entre el m&eacute;dico y el enfermo puede establecerse    de forma verbal, para lo cual el primero puede utilizar como herramienta, la    entrevista. La palabra tiene una funci&oacute;n vocativa, reclamativa o de llamada,    ora notificadora y ora nominativa o descriptiva, v&aacute;lida para cualquier    integrante del binomio que se encuentre en la posici&oacute;n de emisor, en    un momento dado. Pero el m&eacute;dico debe ser, ante todo, un paciente y comprensivo    escucha.<SUP>16,17</SUP> El famoso estudio de <I>Beckman </I>y<I> Frankel</I>    realizado en 1984, puso de manifiesto la indisposici&oacute;n de los m&eacute;dicos    para escuchar a los enfermos. Seg&uacute;n esta investigaci&oacute;n, los pacientes    eran interrumpidos, como promedio, a los 18 s de haber comenzado a hablar y    en ocasiones, cuando tan solo hab&iacute;an hablado durante 5 s. En la mayor&iacute;a    de los casos, los enfermos fueron interrumpidos inmediatamente despu&eacute;s    de haber expuesto &uacute;nicamente el primer s&iacute;ntoma y solo el 20 %    de los estudiados pudo completar el relato acerca de sus quejas.<SUP>18</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En general, el    primer acto de comunicaci&oacute;n entre el m&eacute;dico y el enfermo suele    ser la mirada, que debe cuidarse por el primero que no sea desagradable, acusadora    o prejuiciosa, aunque s&iacute; se acepta que sea perceptiva, inquisidora y    objetiva, lo cual garantizar&aacute; la b&uacute;squeda correcta de los signos    de la enfermedad y hasta, si es posible, acogedora. En ocasiones, tambi&eacute;n    son necesarios los silencios, que en muchos casos no constituyen, ni mucho menos,    un momento vac&iacute;o en la comunicaci&oacute;n; sino, por el contrario, espacios    llenos de sentido expresivo.<SUP>17,19</SUP> Se reconoce que un gran n&uacute;mero    de los problemas que enfrentan los m&eacute;dicos en la actualidad en su quehacer    profesional se deben fundamentalmente a causas como el ejercicio hegem&oacute;nico    de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, la tecnificaci&oacute;n excesiva de la    profesi&oacute;n m&eacute;dica y la despersonalizaci&oacute;n a la que se somete    al enfermo por algunos profesionales, lo que impide que se cumpla la frase de    los cl&iacute;nicos franceses <I>Bernard </I>y<I> Gluber,</I> que sintetiza    perfectamente lo que significa la personalizaci&oacute;n del acto m&eacute;dico:    &quot;curar a veces, aliviar con frecuencia, consolar siempre&quot;.<SUP>20-25    </SUP>Es por ello que actualmente cada vez m&aacute;s m&eacute;dicos deciden    abandonar las estereotipos autocr&aacute;ticos de relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente    y bajarse del pedestal que la tradici&oacute;n les otorgaba para &quot;acercase&quot;    cada vez m&aacute;s al enfermo. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para que el m&eacute;dico    pueda lograr el cari&ntilde;o y la admiraci&oacute;n de sus pacientes, ha de    ser, ante todo, un ente emp&aacute;tico que, como dijera el psic&oacute;logo    estadounidense <I>Daniel Goleman,</I> uno de los pioneros en el manejo del concepto    de Inteligencia Emocional, significa ser poseedor de &quot;la habilidad de saber    lo que el otro siente&quot;, lo que de ning&uacute;n modo equivale a ejercer    una medicina paternalista.<SUP>26-28 </SUP>El m&eacute;dico, como dijera <I>Jos&eacute;    Luis Turabi&aacute;n,</I> es un &quot;ingeniero de caminos&quot;, un constructor    de puentes entre &eacute;l, y sus conocimientos y contexto, y el paciente, con    sus creencias, preocupaciones, vivencias y contextos, para encontrar un punto    o un lugar donde pueda aplicarse una intervenci&oacute;n efectiva.<SUP>29</SUP></font>     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">EL    M&Eacute;TODO CL&Iacute;NICO</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n <I>Jos&eacute;    A. Fern&aacute;ndez Sacasas,</I> el M&eacute;todo Cl&iacute;nico es el m&eacute;todo    cient&iacute;fico de la Ciencia Cl&iacute;nica, la que tiene como objetivo de    estudio el proceso salud enfermedad (Peri&oacute;dico Granma; viernes 24 de    enero de 2011, a&ntilde;o 47/n&uacute;mero 12). Toda pr&aacute;ctica m&eacute;dica    que no se base en el m&eacute;todo cl&iacute;nico ser&aacute; ajena a la ciencia    cl&iacute;nica y, en gran parte, responsable de la &quot;mala pr&aacute;ctica    m&eacute;dica&quot;. Para los doctores <I>Fidel Iliz&aacute;stigui Dupuy </I>y<I>    Luis Rodr&iacute;guez Rivera,</I> el M&eacute;todo Cl&iacute;nico no es m&aacute;s    que el m&eacute;todo cient&iacute;fico aplicado al trabajo con los pacientes.<SUP>    </SUP>Ninguna t&eacute;cnica puede sustituir al pensamiento humano, al intelecto    del hombre. La informaci&oacute;n que se obtiene de la evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica    del paciente es siempre relevante y puede, incluso, ayudar a confirmar o negar    un diagn&oacute;stico presuntivo. En opini&oacute;n de <I>Evelio Cabezas Cruz,</I>    con un buen interrogatorio y un examen f&iacute;sico completo se puede realizar    un diagn&oacute;stico correcto en la mayor&iacute;a de los casos (Peri&oacute;dico    Granma; viernes 22 de octubre de 2010, a&ntilde;o 46/n&uacute;mero 251). Si    se prescinde de la Ciencia Cl&iacute;nica o se elimina esta, la Medicina se    encarecer&iacute;a notablemente y se har&iacute;a, adem&aacute;s, mec&aacute;nica    e irracional y hasta podr&iacute;a ser iatrog&eacute;nica.<SUP>30,31</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debido a que cada    persona es igual a las dem&aacute;s en algunos aspectos, pero, a su vez, es    diferente en muchos otros, puesto que su constituci&oacute;n gen&eacute;tica    es diferente y tambi&eacute;n el medio ambiente que la ha rodeado, es que la    expresi&oacute;n cl&iacute;nica y la evoluci&oacute;n de una misma enfermedad    que los afecte, son diferentes para cada enfermo. Se debe entonces por ello    individualizar al enfermo. La relaci&oacute;n entre la enfermedad y el enfermo    es la misma que se da en la dial&eacute;ctica entre lo general y lo singular.    La enfermedad constituye lo general, que se estudia en un enfermo en particular.    A su vez, casi nunca est&aacute;n presentes en un paciente todas las manifestaciones    cl&iacute;nicas conocidas de una enfermedad tal, sino que esta se presenta de    una forma especial en cada sujeto afectado, lo cual motiva el surgimiento del    conocido aforismo que dice que &quot;no hay enfermedades sino enfermos&quot;.<SUP>32,33</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su parte, el    Centro de Estudios de Medicina Familiar &quot;Ian McWhinney&quot; de Argentina    propone la puesta en pr&aacute;ctica para la atenci&oacute;n m&eacute;dica al    enfermo del M&eacute;todo Cl&iacute;nico Centrado en el Paciente (MCCP) que,    a diferencia de la atenci&oacute;n cl&iacute;nica centrada en la enfermedad,    toma en cuenta, adem&aacute;s de los aspectos biom&eacute;dicos en la consulta,    la experiencia humana de enfermar y los aspectos subjetivos en la relaci&oacute;n    m&eacute;dico paciente, e introduce la participaci&oacute;n activa del enfermo    en la toma de decisiones. Para poder implementar el MCCP se ha propuesto que    han de tenerse en cuenta simult&aacute;neamente una serie de componentes interactivos    como:<SUP>34</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Explorar la dolencia    (dimensi&oacute;n humana de la experiencia de la enfermedad, su nivel de aceptaci&oacute;n    y adaptaci&oacute;n a ello por parte del paciente, as&iacute; como las ideas,    vivencias y sentimientos de este respecto del problema) y la enfermedad (aspectos    biom&eacute;dicos). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Comprender integralmente    a la persona (en su contexto familiar social y biogr&aacute;fico). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Encontrar un    campo com&uacute;n en relaci&oacute;n con el manejo del problema por parte del    m&eacute;dico y el paciente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Incorporar la    promoci&oacute;n de la salud y la prevenci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Reforzar la relaci&oacute;n    m&eacute;dico paciente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Uso realista    del tiempo y los recursos, lo que implica orientar la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica    a las prioridades, necesidades y recursos del paciente y del m&eacute;dico,    en el contexto donde se realizan los cuidados.</font>      <P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre los componentes    del M&eacute;todo Cl&iacute;nico se encuentran:<SUP>30,32,33</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- El interrogatorio.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- El examen f&iacute;sico.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- El diagn&oacute;stico    m&eacute;dico. </font>     <P>      <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha dicho del    interrogatorio o anamnesis, que constituye el arma fundamental del M&eacute;todo    Cl&iacute;nico<SUP>32</SUP> y el recurso cl&iacute;nico de exploraci&oacute;n    m&aacute;s dif&iacute;cil de dominar por parte del m&eacute;dico.<SUP>35</SUP>    Seg&uacute;n informa <I>Miguel &Aacute;ngel Moreno Rodr&iacute;guez,</I> m&aacute;s    de una decena de investigaciones realizadas entre los a&ntilde;os 1947 y 1993    en Inglaterra, Estados Unidos, Espa&ntilde;a y otros pa&iacute;ses, demuestran    que solamente con el interrogatorio se puede hacer el diagn&oacute;stico de    la enfermedad del paciente en el 55-88 % de los casos<SUP>35</SUP> y como promedio,    en el 73 % (Peri&oacute;dico Granma; mi&eacute;rcoles 13 de octubre del 2010,    a&ntilde;o 46/n&uacute;mero 243). Por su parte, <I>Alfredo Nasiff Hadad</I>    expresa que si un galeno es capaz de inducir y conducir adecuadamente un interrogatorio,    obtendr&iacute;a el diagn&oacute;stico correcto en un n&uacute;mero elevado    de los casos que atiende (Peri&oacute;dico Granma; martes 7 de diciembre de    2010, a&ntilde;o 46/n&uacute;mero 290) y en opini&oacute;n de <I>Miguel &Aacute;ngel    Vald&eacute;s Mier,</I> Presidente de la Sociedad Cubana de Psiquiatr&iacute;a,    quien califica al M&eacute;todo Cl&iacute;nico como &quot;el soberano&quot;,    con una entrevista minuciosa al paciente y sus familiares se logra realizar    el 60 % de los diagn&oacute;sticos psiqui&aacute;tricos de forma certera (Peri&oacute;dico    Granma, mi&eacute;rcoles 17 de noviembre de 2010, a&ntilde;o 46/n&uacute;mero    273). Con el interrogatorio se obtienen, entre otros datos, los s&iacute;ntomas,    que son las manifestaciones ostensibles de la enfermedad, &quot;a la que siguen    como su sombra&quot;, seg&uacute;n dec&iacute;a <I>Galeno.</I><SUP>35</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El examen f&iacute;sico    complementa al interrogatorio y aunque aporta menos al diagn&oacute;stico m&eacute;dico,    dif&iacute;cilmente podr&iacute;a subestimarse su importancia. Se han enunciado    algunos principios que deben cumplirse para garantizar la buena calidad de un    examen f&iacute;sico como, que debe hacerse despu&eacute;s del interrogatorio    para que este pueda servir de gu&iacute;a, con minuciosidad y respetando un    orden preestablecido, y en condiciones de privacidad para el paciente y f&iacute;sicas    &oacute;ptimas.<SUP>35 </SUP>Con la realizaci&oacute;n del examen f&iacute;sico,    se pretende encontrar los signos f&iacute;sicos de la enfermedad, que constituyen,    seg&uacute;n <I>Jos&eacute; D&iacute;az Nov&aacute;s,</I> las marcas objetivas    y verificables de esta y representan hechos s&oacute;lidos e indiscutibles.<SUP>36</SUP>    Asimismo, no cabe dudas, que para ejecutar un buen examen f&iacute;sico, se    necesite poseer, por parte del m&eacute;dico, habilidades que se ir&aacute;n    perfeccionando cada vez m&aacute;s, en la medida en que se practiquen con mayor    frecuencia. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En realidad, realizamos    el interrogatorio y el examen f&iacute;sico para poder diagnosticar. No puede    diagnosticarse lo que no se conoce o aquello en lo que no se piensa, por lo    que para elaborar un diagn&oacute;stico correcto es muy importante, en general,    tener alg&uacute;n conocimiento previo, tanto te&oacute;rico como pr&aacute;ctico.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen distintos    m&eacute;todos para ejecutar el diagn&oacute;stico cl&iacute;nico, los cuales    dependen, entre otros aspectos, de la escuela m&eacute;dica a la que pertenece    un galeno, de sus h&aacute;bitos y experiencia personal, y de la especialidad    que ejerce. En &quot;el m&eacute;todo del diagn&oacute;stico&quot; se imbrican    procedimientos cient&iacute;ficos, emp&iacute;ricos y de observaci&oacute;n    con el proceso mental de razonamiento, que son interdependientes y complementarios.    Por ello, no existe un diagn&oacute;stico absoluto, dado tambi&eacute;n que    &quot;el proceso de diagn&oacute;stico&quot; no puede valorarse de forma descontextualizada.<SUP>30</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cl&aacute;sicamente,    existen cuatro m&eacute;todos para la b&uacute;squeda del diagn&oacute;stico:    intuitivo, diferencial (o por comparaci&oacute;n), inductivo e hipot&eacute;tico,    pero siempre el resultado final del &quot;diagn&oacute;stico m&eacute;dico&quot;    es una &quot;probabilidad diagn&oacute;stica&quot;, una impresi&oacute;n diagn&oacute;stica,    lo cual implica que existen varias alternativas diagn&oacute;sticas posibles.<SUP>30,35</SUP></font>      <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">LA    HISTORIA CL&Iacute;NICA</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se reconoce que    <I>Hip&oacute;crates </I>fue el primer m&eacute;dico que elabor&oacute; una    historia cl&iacute;nica y con su muerte, la pr&aacute;ctica de confeccionar    este tipo de documento inici&oacute; un largo sue&ntilde;o, del cual despert&oacute;    en el siglo <font size="1">XIX</font>, cuando se comenz&oacute; a darle importancia    a la recogida de la vida del paciente, ya que pod&iacute;a actuar como condicionante    de la enfermedad. Luego, a principios del siglo xx, se introduce la historia    cl&iacute;nica para cada paciente en el &quot;St. Mary&#180;s Hospital&quot;    y tambi&eacute;n por esos tiempos <I>Codman </I> (1869-1940) crea la historia    llamada &quot;de resultado final&quot;, estableciendo as&iacute; las ra&iacute;ces    de la auditor&iacute;a y supervisi&oacute;n en salud actuales, pues se trataba    con ella de definir si un mal resultado quir&uacute;rgico se deb&iacute;a a    fallas diagn&oacute;sticas, terap&eacute;uticas o al curso de la enfermedad.    Por su parte, en 1931 <I>White </I> (1886-1973), plante&oacute; en sus escritos    que los datos a obtener del enfermo deb&iacute;an determinarse con anterioridad    y precis&oacute; qu&eacute; tipo de informaci&oacute;n quer&iacute;a recoger    mediante el interrogatorio, la exploraci&oacute;n f&iacute;sica y los estudios    de laboratorio, y la importancia de exponer las caracter&iacute;sticas que revelan    la personalidad del paciente.<SUP>37-40</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen m&uacute;ltiples    definiciones de historia cl&iacute;nica. Una de ellas la define     como el conjunto de documentos relativos al proceso de asistencia y estado de    salud de una persona realizado por un profesional sanitario, mientras que otra    refiere que constituye el conjunto de documentos surgidos de la relaci&oacute;n    entre el m&eacute;dico y el paciente.<SUP>38,39</SUP> Constituye un documento    complejo, pues est&aacute; compuesto por diversos elementos o partes, que surge    como resultado de un trabajo de selecci&oacute;n y organizaci&oacute;n de un    material de base que se recoge en una o en diversas fases de la relaci&oacute;n    terap&eacute;utica, siguiendo diferentes modalidades de obtenci&oacute;n de    la informaci&oacute;n.<SUP>41</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para algunos, la    historia cl&iacute;nica es el instrumento b&aacute;sico de la atenci&oacute;n    m&eacute;dica, de la actividad sanitaria asistencial, y constituye una fuente    esencial de informaci&oacute;n acerca de los problemas de salud de una persona    tanto como una medida de la pericia del m&eacute;dico.<SUP>37,39,40</SUP> Seg&uacute;n    <I>Raimundo Llanio Navarro,</I> realizar una correcta historia cl&iacute;nica    &quot;no es una tarea f&aacute;cil&quot;; esta labor exige tiempo y paciencia,    y que se establezca entre el enfermo y el m&eacute;dico una buena interrelaci&oacute;n.<SUP>42</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque no existe    un modelo &quot;ideal&quot; de historia cl&iacute;nica, se considera, en general,    que esta debe constar de las siguientes caracter&iacute;sticas: veracidad, exactitud,    claridad, rigurosidad y exhaustividad, en cuanto a los datos registrados. Debe    ser adem&aacute;s, &uacute;nica, integrada y acumulativa para cada paciente    en el hospital, debe existir un sistema eficaz de obtenci&oacute;n y de recuperaci&oacute;n    de la informaci&oacute;n cl&iacute;nica que contiene, ya que constituye el documento    principal en el sistema de informaci&oacute;n hospitalaria. La historia cl&iacute;nica    debe realizarse de forma simult&aacute;nea y coet&aacute;nea con la asistencia    brindada al paciente. Esta no se escribe &uacute;nicamente para consumo de quien    la redacta, no es un documento personal, sino un documento institucional, que    puede ser consultado por otros profesionales, aunque estos, en particular, no    hayan contribuido a su realizaci&oacute;n.<SUP>37,43,44</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La principal funci&oacute;n    de la historia cl&iacute;nica es la cl&iacute;nico asistencial, lo cual se deriva    del motivo por el que se genera: la necesidad de tener agrupada toda la informaci&oacute;n    sobre un sujeto, relacionada con la enfermedad que padece, lo que permite la    atenci&oacute;n continuada de este por los profesionales de la salud. Otras    funciones son: la docente, la investigativa, la judicial, la administrativa    y la de servir de instrumento para controlar y evaluar la calidad de la actividad    asistencial.<SUP>38-40</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de los pilares    b&aacute;sicos de la relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente es el secreto profesional.    En la historia cl&iacute;nica se escribe informaci&oacute;n recogida de los    pacientes que solo las conf&iacute;an al m&eacute;dico encargado de su atenci&oacute;n,    lo que hace de esta un documento de car&aacute;cter confidencial. Como privacidad    y confidencialidad implican respeto a la autonom&iacute;a de la persona, cualquier    profesional que tenga acceso en su actividad diaria asistencial, docente o investigativa    a la informaci&oacute;n recogida en la historia cl&iacute;nica, tiene la obligaci&oacute;n    de mantener la privacidad de esta informaci&oacute;n.<SUP>39,45</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n los    doctores <I>Fidel Ilizastigui Dupuy </I>y<I> Luis Rodr&iacute;guez Rivera,</I>    para que la historia cl&iacute;nica est&eacute; a la altura de la ciencia cl&iacute;nica    debe cumplir, entre otros, los siguientes requisitos:<SUP>28,33</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La informaci&oacute;n    que recoge debe ser real, esencial y necesaria. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Los problemas    de salud individual deben estar bien identificados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Las hip&oacute;tesis    diagn&oacute;sticas deben estar bien precisadas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La indicaci&oacute;n    de los ex&aacute;menes complementarios debe estar justificada. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La conducta terap&eacute;utica    tomada debe estar justificada. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Debe hacer referencia    a la informaci&oacute;n brindada al paciente, en relaci&oacute;n con su proceso    m&oacute;rbido, y a su conformidad, en cuanto a las decisiones m&eacute;dicas    sobre su persona. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La evaluaci&oacute;n    se debe expresar exponiendo el pensamiento cient&iacute;fico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- El egreso debe    ser un resumen de cada problema del paciente y de las orientaciones m&eacute;dicas    para darle soluci&oacute;n a estas. </font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>EL DIAGN&Oacute;STICO    M&Eacute;DICO</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los albores    de la humanidad, los sanadores no practicaban ante el enfermo la actividad conocida    en la actualidad como diagn&oacute;stico, porque en los hombres primitivos,    muy pr&oacute;ximos todav&iacute;a a la pura animalidad, el instinto dominaba    ampliamente sobre la raz&oacute;n, lo cual dio lugar a una asistencia al enfermo    puramente instintiva y meramente terap&eacute;utica. De esta primera etapa se    pas&oacute; luego en un per&iacute;odo todav&iacute;a primitivo de la vida humana,    a una pr&aacute;ctica del diagn&oacute;stico orientada seg&uacute;n dos l&iacute;neas    diferentes, la natural y la sobrenatural.<SUP>46</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El acto de nombrar    un modo de enfermar se aproxim&oacute; mucho m&aacute;s a ser un verdadero diagn&oacute;stico    en el Egipto antiguo, en la antigua China, en la India antigua y en la Grecia    anterior al siglo v a. C., pero en ning&uacute;n modo puede hacerse equivalente    la simple nominaci&oacute;n de enfermedad a la actividad diagn&oacute;stica.    <I>Pedro La&iacute;n Entralgo</I> llam&oacute; a este proceso que consist&iacute;a    en dar nombre a la enfermedad de un individuo, &quot;nominaci&oacute;n cuasidiagn&oacute;stica&quot;,    cuya proximidad al verdadero diagn&oacute;stico, seg&uacute;n refiere, puede    ser muy grande. Para este investigador, solo con los m&eacute;dicos hipocr&aacute;ticos,    espec&iacute;ficamente con <I>Alcme&oacute;n </I>de<I> Crotona,</I> comienza    formalmente la historia del diagn&oacute;stico m&eacute;dico y refiere que,    en relaci&oacute;n con el conocimiento m&eacute;dico de la enfermedad, lo que    hicieron los hipocr&aacute;ticos fue elevar a diagn&oacute;stico propiamente    dicho el ejercicio y el concepto de esa actividad. <I>La&iacute;n Entralgo</I>    denomin&oacute; a esta forma pionera de diagnosticar como, &quot;paradigma antiguo&quot;    y consider&oacute; que el diagn&oacute;stico m&eacute;dico inicia su &quot;paradigma    moderno&quot; con <I>Sydenham.</I><SUP>2,46,47</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La palabra diagn&oacute;stico    significa conocer atravesando o recorriendo, y para el m&eacute;dico hipocr&aacute;tico,    en suma, diagnosticar era conocer una enfermedad individual sabiendo distinguirla    de las restantes, especialmente de las semejantes a ella, y siendo capaz de    conjeturar imaginativa y razonablemente lo que tras su aspecto perceptible hubiera,    en tanto que causa y mecanismo anatomofisiol&oacute;gico, en el seno de la psiquis    del enfermo.<SUP>46</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para <I>La&iacute;n    Entralgo,</I> tres son los requisitos que caracterizan el acto de diagnosticar:<SUP>46</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La denominaci&oacute;n    de la enfermedad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Estar regido    por un m&eacute;todo, del cual es m&aacute;s o menos consciente el que lo emplea    (conciencia met&oacute;dica). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La palabra con    que la enfermedad es denominada debe ser un verdadero t&eacute;rmino t&eacute;cnico;    es decir, un vocablo que designe precisamente aquello a que se aplica y cuya    significaci&oacute;n sea un&iacute;vocamente entendida por todos los que como    &quot;t&eacute;cnicos&quot; en su oficio la emplean. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   As&iacute;, desde los tiempos de <I>Hip&oacute;crates </I>el diagn&oacute;stico    de la enfermedad y su natural consecuencia, el pron&oacute;stico sobre su evoluci&oacute;n,    es considerado el n&uacute;cleo central del saber m&eacute;dico, aquello que    da raz&oacute;n de una profesi&oacute;n que se funda en el conocimiento justificado    por la experiencia y no en la simple intuici&oacute;n o en recursos discursivos,    razonables pero infundados. <I>Hip&oacute;crates</I> mismo lo presenta diciendo    que el orgullo m&eacute;dico no es tanto el curar las enfermedades, algo que    en ocasiones no permite el desarrollo del conocimiento, sino que se cumpla aquello    que se pronostica y, como se sabe, no hay pron&oacute;stico correcto sin un    buen diagn&oacute;stico.<SUP>47</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El diagn&oacute;stico    es un proceso inferencial, realizado a partir de un &quot;cuadro cl&iacute;nico&quot;,    destinado a definir la enfermedad que afecta a un paciente.<SUP>48</SUP> Otro    concepto de diagn&oacute;stico podr&iacute;a ser el proceso cognoscitivo que    desarrolla un profesional con el objetivo de identificar en un individuo o un    grupo de ellos los componentes de relaciones esenciales del proceso salud-enfermedad.<SUP>49</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La finalidad esencial    del proceso de diagnosticar, no es la creaci&oacute;n de nuevos conocimientos    y esta es su diferencia b&aacute;sica con el proceso de investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica. Para llegar a un diagn&oacute;stico, el m&eacute;dico necesita    utilizar m&eacute;todos cognoscitivos como, el an&aacute;lisis y la s&iacute;ntesis,    y la abstracci&oacute;n y la generalizaci&oacute;n, entre otros, y formas l&oacute;gicas    del pensamiento como, el concepto, el juicio y el razonamiento. Asimismo, el    proceso diagn&oacute;stico no es secuencial ni unidireccional, sino que durante    este constantemente se est&aacute;n evocando nuevas hip&oacute;tesis y eliminando    otras, en la medida en que se va disponiendo de m&aacute;s informaci&oacute;n.    El diagn&oacute;stico cl&iacute;nico tiene diferentes grados de abstracci&oacute;n    que abarcan, el sintom&aacute;tico, el sindr&oacute;mico, el etiol&oacute;gico,    el fisiol&oacute;gico y el nosol&oacute;gico, consider&aacute;ndose a este &uacute;ltimo    el prototipo, el sumario de los dem&aacute;s y el sustento de las decisiones.    Expresar en t&eacute;rminos sint&eacute;ticos lo que padece un enfermo, constituye    una habilidad caracter&iacute;stica de la pericia cl&iacute;nica, pues se&ntilde;alar    el nombre de la enfermedad que aqueja al paciente suele ser un paso obligado    para todas las decisiones que trascienden hacia este y completa un proceso de    s&iacute;ntesis que fue precedido de un examen juicioso de los indicios.<SUP>47-50</SUP>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como principios    del razonamiento diagn&oacute;stico se deben tener en cuenta los siguientes:<SUP>36</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Hacer un resumen    objetivo del caso. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Ordenar la informaci&oacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Jerarquizar los    s&iacute;ntomas y signos de acuerdo con su sensibilidad, especificidad, valor    predictivo, importancia relativa en la fisiopatolog&iacute;a de la enfermedad    y potencial gravedad, entre otros aspectos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Agrupar los s&iacute;ntomas    y signos encontrados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Distinguir entre    s&iacute;ndromes &quot;duros&quot; (los m&aacute;s importantes) y &quot;blandos&quot;.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- No hipertrofiar    el diagn&oacute;stico con la creaci&oacute;n de s&iacute;ndromes artificiales.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Ir del s&iacute;ntoma    y signo al s&iacute;ndrome, la nosolog&iacute;a y la etiolog&iacute;a. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Tener una visi&oacute;n    hol&iacute;stica, evitando el reduccionismo. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Existen enfermos,    no enfermedades </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Asimismo, se ha se&ntilde;alado tambi&eacute;n que el tr&iacute;pode en el que    se sustenta el diagn&oacute;stico cl&iacute;nico comprende, la evidencia, el    conocimiento y el razonamiento; es decir, lo que el paciente manifiesta, lo    que el m&eacute;dico sabe y c&oacute;mo procesa mentalmente la informaci&oacute;n    procedente de estas dos fuentes.<SUP>50</SUP> Por otra parte, se acepta que    existen etapas en el proceso intuitivo que representa realizar un diagn&oacute;stico:<SUP>48</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Generaci&oacute;n    de las hip&oacute;tesis diagn&oacute;sticas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Afinamiento de    las hip&oacute;tesis diagn&oacute;sticas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Verificaci&oacute;n    del diagn&oacute;stico. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Al diagn&oacute;stico se le reconocen cuatro utilidades b&aacute;sicas:<SUP>50</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Taxon&oacute;mica:    que tiene que ver con la teor&iacute;a ontol&oacute;gica de la enfermedad, que    considera que esta tiene esencia por s&iacute; misma; es decir, que existe independientemente    de que en ese momento la padezca o no alg&uacute;n individuo. Como cualquier    ente, las enfermedades pueden clasificarse y lo m&aacute;s importante, a cada    entidad nosol&oacute;gica corresponde una entidad terap&eacute;utica. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Referencial o    denotativa: muy vinculada con la anterior, se relaciona con designar la enfermedad    que afecta al paciente y conformar &quot;un idioma&quot; de enfermedades, lo    que facilita la comunicaci&oacute;n entre los expertos. La funci&oacute;n taxon&oacute;mica    propicia, sobre todo, decisiones en el terreno de la salud p&uacute;blica y    en el de la administraci&oacute;n de los servicios de salud, mientras que la    referencia lo hace en el intercambio de informaci&oacute;n y en la construcci&oacute;n    del conocimiento. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Explicativa:    permite entender lo que le sucede a un paciente. Contribuye a aproximar un poco    la enfermedad al enfermo. Es una funci&oacute;n esencialmente did&aacute;ctica.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Ejecutiva: es    en la cual un umbral de precisi&oacute;n resulta cr&iacute;tico. El diagn&oacute;stico    constituye un elemento fundamental para la decisi&oacute;n terap&eacute;utica    y esta es la responsabilidad central del m&eacute;dico cl&iacute;nico. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Gran parte del tiempo dedicado a la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica lo utilizamos    en hacer diagn&oacute;sticos. El enunciado de un diagn&oacute;stico constituye    la culminaci&oacute;n de una serie de procesos mentales que distinguen al m&eacute;dico    experto. Todos necesitan un diagn&oacute;stico confiable para poder adoptar    conductas terap&eacute;uticas correctas y emitir un pron&oacute;stico. El diagn&oacute;stico    es un elemento fundamental en la cadena de actividades que implica una buena    atenci&oacute;n m&eacute;dica. Si este es incorrecto, con mucha probabilidad    llevar&aacute; a conductas o decisiones err&oacute;neas, no exentas de riesgo.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>EL M&Eacute;TODO    CL&Iacute;NICO EN CUBA</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Cuba, han existido    eminentes m&eacute;dicos cl&iacute;nicos. Por solo mencionar algunos, ya que    una revisi&oacute;n exhaustiva acerca del tema requerir&iacute;a de la realizaci&oacute;n    de una extensa revisi&oacute;n monotem&aacute;tica, nos referiremos en primer    lugar a las figuras de <I>Nicol&aacute;s Guti&eacute;rrez Hern&aacute;ndez,</I>    m&eacute;dico cirujano fundador de la Real Academia de Ciencias M&eacute;dicas,    F&iacute;sicas y Naturales de La Habana, y a <I>Tom&aacute;s Romay Chac&oacute;n,</I>    al que se le considera el iniciador del primer movimiento cient&iacute;fico    que se desarroll&oacute; en la Isla durante el per&iacute;odo colonial y quien    fue el difusor de la vacunaci&oacute;n antivari&oacute;lica en Cuba. <SUP>12,14,51-54</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otros ilustres    cl&iacute;nicos cubanos fueron, <I>Manuel Gonz&aacute;lez Echeverr&iacute;a,</I>    quien sobresali&oacute; en el campo de las investigaciones de las enfermedades    mentales y nerviosas, <I>Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n Dom&iacute;nguez,</I>    cuya obra cient&iacute;fica en el campo de la Urolog&iacute;a lo consigna como    uno de los m&aacute;s importantes especialistas de esa disciplina a escala mundial,    <I>Juan Guiteras Gener,</I> preclaro higienista, y <I>&Aacute;ngel Arturo Aball&iacute;    Arellano,</I> considerado como uno de los pediatras m&aacute;s importantes de    la historia de la medicina cubana.<SUP>15,55-59</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&aacute;s recientemente,    defensores ac&eacute;rrimos de la importancia del m&eacute;todo cl&iacute;nico    en la ense&ntilde;anza de la medicina han sido los galenos <I>Luis Rodr&iacute;guez    Rivera, Miguel &Aacute;ngel Moreno Rodr&iacute;guez </I>y<I> Fidel Iliz&aacute;stigui    Dupuy,</I> de quien dijera <I>Jos&eacute; A. Fern&aacute;ndez Sacasas,</I> se    considera la figura cimera en Cuba de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica de su    tiempo y acaso de todos los tiempos.<SUP>60</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si bien durante    siglos el M&eacute;todo Cl&iacute;nico fue puramente cl&iacute;nico, desde que    surgi&oacute; el laboratorio, lo que este aporta ha quedado plenamente integrado    al m&eacute;todo porque los complementarios tienen un papel no solo importante,    sino, a veces, decisivo en el proceso del diagn&oacute;stico. Sin embargo, en    el M&eacute;todo Cl&iacute;nico es precisamente la cl&iacute;nica la que gu&iacute;a    al laboratorio y no debe ser a la inversa porque la primera variante constituye    la &uacute;nica forma humanizada de actuar, de encontrar racionalmente la verdad,    y de evitar muchos errores, p&eacute;rdida de tiempo, gastos innecesarios de    recursos y riesgos para el paciente.<SUP>61-63</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Eugenio Selma-Housein</I>    <i>Abdo</i> propone que se tengan en cuenta algunos principios, cuando de indicar    racionalmente alg&uacute;n complementario o prueba que se considere necesario    para avalar o &quot;apoyar&quot; un diagn&oacute;stico, se trata:<SUP>32</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- No indicar alguno    cuyo resultado no contribuya a variar la conducta m&eacute;dica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Ir de los ex&aacute;menes    m&aacute;s simples a los m&aacute;s complejos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- No realizar sistem&aacute;ticas    de ex&aacute;menes o los llamados &quot;perfiles&quot;. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Aportar datos    cl&iacute;nicos suficientes al indicar alg&uacute;n complementario. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Interconsultar    con los m&eacute;dicos de especialidades diagn&oacute;sticas la conveniencia    de la realizaci&oacute;n de alg&uacute;n complementario.</font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Por otro lado, tambi&eacute;n se impone en estos tiempos la necesidad del uso    con medida de los recursos terap&eacute;uticos. En la cultura contempor&aacute;nea,    el medicamento tiene un lugar protag&oacute;nico al final del proceso diagn&oacute;stico.    En ocasiones, la prescripci&oacute;n de un medicamento constituye err&oacute;neamente,    por parte del paciente, la &uacute;nica forma de valorar como satisfactoria    la atenci&oacute;n m&eacute;dica. En la actualidad, el arsenal terap&eacute;utico    de que se dispone para el tratamiento de las enfermedades es enorme, y es una    responsabilidad del m&eacute;dico cl&iacute;nico indicar los medicamentos de    forma acertada y racional, en correspondencia con el problema detectado y la    hip&oacute;tesis diagn&oacute;stica sostenida, con real conocimiento de sus    acciones y riesgos. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los extraordinarios    progresos de la Medicina en los &uacute;ltimos 50 a&ntilde;os, no han constituido    evidencia de que los ex&aacute;menes complementarios puedan sustituir a la habilidad    cl&iacute;nica del m&eacute;dico en la atenci&oacute;n al paciente, por lo que    lejos de poderse pensar en la muerte del M&eacute;todo Cl&iacute;nico, consideramos    que su vigencia e importancia en la medicina contempor&aacute;nea son incuestionables.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Medicina tiene    permanentes problemas morales, dos de los cuales son particularmente serios    en la &eacute;poca actual: la insensibilidad hacia el sufrimiento y el abuso    de poder. Causa del primero, es el distanciamiento del paciente por parte del    m&eacute;dico y del segundo, el mal uso de los medios diagn&oacute;sticos. Solo    la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo cl&iacute;nico en la pr&aacute;ctica    diaria de la medicina asistencial puede ayudar a resolver estos problemas. Por    otro lado, como dijera <I>Roberto Hern&aacute;ndez Hern&aacute;ndez,</I> los    profesionales cubanos tenemos la obligaci&oacute;n moral de utilizar racionalmente    los recursos de los que disponemos <SUP>64</SUP> y, en relaci&oacute;n con la    Medicina, podemos lograrlo, m&aacute;s que con otra alternativa, por medio de    la aplicaci&oacute;n del M&eacute;todo Cl&iacute;nico. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">CONSIDERACIONES    FINALES</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El M&eacute;todo    Cl&iacute;nico es una gu&iacute;a de trabajo elaborada por el profesional m&eacute;dico,    aplicable a la instancia de la consulta m&eacute;dica, que tiene entre sus pilares    b&aacute;sicos la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente y una herramienta de    registro, la historia cl&iacute;nica, con el objetivo de llegar a un diagn&oacute;stico    contextualizado de la enfermedad que afecta a un individuo. Ni la mejor tecnolog&iacute;a    puede sustituirlo en esta funci&oacute;n, de lo cual debe estar consciente todo    profesional de la salud que desee brindar una atenci&oacute;n esmerada a los    pacientes.</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BILIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Carrera OG.    Cl&iacute;nica, cl&iacute;nico. En: Carrera OG. El Barbarismo en Medicina. D.    F. M&eacute;xico: Editorial Uteha; 1960. p. 49-63.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Moreno MA. Hipocratismo,    galenismo, los cl&iacute;nicos y el m&eacute;todo. En: Moreno MA. El arte y    la ciencia del diagn&oacute;stico m&eacute;dico. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico    T&eacute;cnica; 2001. p. 31-46.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Farrerons X.    El E&oacute;n Barroco en la medicina griega. En: Farrerons X. Las Dos Medicinas.    Historia compendiada de la Medicina de Eones. Barcelona: Editorial ESPAXS; 1997.    p. 29-40.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. _____. Galeno.    En: Farrerons X. Las Dos Medicinas. Historia compendiada de la Medicina de Eones.    Barcelona: Editorial ESPAXS; 1997. p. 41-46.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. _____. La medicina    de los &aacute;rabes y de pueblo de Israel. En: Farrerons X. Las Dos Medicinas.    Historia compendiada de la Medicina de Eones. Barcelona: Editorial ESPAXS; 1997.    p. 47-58.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Quijano F. Grandes    progresos m&eacute;dicos basados en la cl&iacute;nica. Rev Med IMSS. 1998;36(4):333-5.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Venzmer G. El    salvador de las madres. En: Venzmer G. El hombre vence a los microbios. Barcelona:    Editorial Atalaya; 1943. p. 17-23.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. _____. C&oacute;mo    descubri&oacute; Roberto Kock el bacilo de la tuberculosis. En: Venzmer G. El    hombre vence a los microbios. Barcelona. Editorial Atalaya, 1943. p. 55-63.        </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. _____. &#161;Protecci&oacute;n    contra las enfermedades infecciosas! En: Venzmer G. El hombre vence a los microbios.    Barcelona: Editorial Atalaya; 1943. p. 105-16.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. De Kruif P.    Roberto Koch. La lucha contra la muerte. En: De Kruif P. Los cazadores de microbios.    Buenos Aires: Editorial Claridad; 1944. p. 113-48.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. De Almeida    N, Z&eacute;lia M. Historia de la Epidemiolog&iacute;a. En: De Almeida N, Z&eacute;lia    M. Introducci&oacute;n a la Epidemiolog&iacute;a. Buenos Aires: Editorial Lugar; 2008. p. 21-42.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Roig E. Finlay,    descubridor del agente trasmisor de la fiebre amarilla. En: Roig E. M&eacute;dicos    y Medicina en Cuba. La Habana: Editorial Academia de Ciencias de Cuba; 1965.    p. 119-26.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. L&oacute;pez    JA. La prioridad de Carlos J. Finlay en el descubrimiento del vector amar&iacute;lico.    ACIMED [Internet]. 2004 [citado 25 Abr 2011];12(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/pdf/aci/v12n1/aci07104.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/aci/v12n1/aci07104.pdf</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Roig E. Tom&aacute;s    Romay enaltecido por la Escuela P&uacute;blica cubana. En: Roig E. M&eacute;dicos    y Medicina en Cuba. La Habana: Editorial Academia de Ciencias de Cuba; 1965.    p. 51-9.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. _____. Peque&ntilde;as    biograf&iacute;as de grandes cubanos: &Aacute;lvaro Reinoso, Joaqu&iacute;n    Albarr&aacute;n y Manuel Gonz&aacute;lez Echevarr&iacute;a. En: Roig E. M&eacute;dicos    y Medicina en Cuba. La Habana: Editorial Academia de Ciencias de Cuba; 1965.    p. 71-4.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Garc&iacute;a    JL. Relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente en un modelo de comunicaci&oacute;n    humana. Rev Med IMSS. 1999;37(3):213-20.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. C&iacute;a    P. La comunicaci&oacute;n con nuestros enfermos. Arch Fac Med Zaragoza. 2000;40(1):8-11.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Beckman HB,    Frankel RM. The effect of physician behaviour on the collection of data. Ann    Intern Med. 1984;101(5):692-6.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Muniagurria    AJ. Algunas apreciaciones sobre el M&eacute;todo Cl&iacute;nico. Rev Anuario    Fundaci&oacute;n Dr. J. R. Villavicencio. 2004;XII:23-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Dobler IF.    La responsabilidad del m&eacute;dico en su ejercicio profesional. Rev Med IMSS.    2000;38(3):169-70.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Alonso C. La    responsabilidad profesional del m&eacute;dico. Rev Asoc M&eacute;d Argentina.    1999;112(4):48-53.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Portillo J.    Arte m&eacute;dico y responsabilidad humana. Nueva &eacute;poca/Salud Problema.    1999;4(6):7-15.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Seoane A. Sobre    el m&eacute;dico y el enfermo. Gac Med Bilbao. 1997;94(2):59-60.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Jinich H. Ciencia,    tecnolog&iacute;a y humanismo en medicina. Gac M&eacute;d Mex. 1990;126(6):481-6.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Neighbour R.    Modelos de consulta. En: Neighbour R. La consulta interior. C&oacute;mo desarrollar    un estilo de consulta eficaz e instructivo. Barcelona: Editorial J <i>&amp;</i>    C; 1998. p. 31-54.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Comas JR. La    relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente. Arch Neurocien Mex. 2002;5(3):160-4.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Gal&aacute;n    JC. La responsabilidad m&eacute;dica y el consentimiento informado. Rev M&eacute;d    Uruguay. 1999;15(1):5-12.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Gonz&aacute;lez    R. La etapa contempor&aacute;nea de la relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente.    Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2004;30(2):160-4.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Turabi&aacute;n    JL. El m&eacute;dico de familia es un ingeniero de caminos. JANO. 2003;LXIV(1465):10.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. Iliz&aacute;stigui    F. El m&eacute;todo cl&iacute;nico: muerte y resurrecci&oacute;n. Rev Cubana    Educ M&eacute;d Super. 2000;14(2):109-27.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31. Monz&oacute;n    M, Planells MA, Merodio G, Cassola FH. La aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo    cl&iacute;nico en la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica de la salud. Rev    M&eacute;d Electr&oacute;nica. 2007;29(4).     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. Selman-Housein    E. El m&eacute;todo cl&iacute;nico. En: Selman-Housein E. Gu&iacute;a de acci&oacute;n    para la excelencia en al atenci&oacute;n m&eacute;dica. La Habana: Editorial    Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2002. p. 10-44.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33. Iliz&aacute;stigui    F, Rodr&iacute;guez L. M&eacute;todo cl&iacute;nico. En: Nasiff A, Rodr&iacute;guez    HM, Moreno MA. Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica. La Habana: Editorial Ciencias    M&eacute;dicas; 2010. p. 15-28.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34. Centro de Estudios    en Medicina Familiar (CEMF) &quot;Ian McWhinney&quot; [Internet]. M&eacute;todo    Cl&iacute;nico Centrado en el Paciente (MCCP). Argentina: Centro; 2007 [citado    25 Abr 2010]. Disponible en: </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://aequus.blogspot.com/2007/08/mtodo-clnico-centrado-en-el-paciente.html" target="_blank">http://aequus.blogspot.com/2007/08/mtodo-clnico-centrado-en-el-paciente.html</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">35. Moreno MA.    El interrogatorio y el examen f&iacute;sico. En: Moreno MA. El Arte y la ciencia    del diagn&oacute;stico m&eacute;dico. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico    T&eacute;cnica; 2001. p.75-98.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">36. D&iacute;az    J. Gallego B, Le&oacute;n A. El diagn&oacute;stico m&eacute;dico: bases y procedimientos.    Rev Cubana Med Gen Intergr [Internet]. 2006 [citado 25 Abr 2011];22(1). Disponible    en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol22_1_06/mgi07106.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol22_1_06/mgi07106.htm</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">37. Moreno MA.    El registro de la informaci&oacute;n. En: Moreno MA. El arte y la ciencia del    diagn&oacute;stico m&eacute;dico. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica;    2001.p.99-112.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">38. Alonso JL.    La historia cl&iacute;nica electr&oacute;nica: ideas, experiencias y reflexiones.    ACIMED [Internet]. 2005[citado 25 Abr 2011];13(5). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol13_5_05/aci02505.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol13_5_05/aci02505.htm</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">39. Mart&iacute;nez    J. Histor&iacute;a Cl&iacute;nica. Cuad Biot. 2006;XVII(1<SUP>a</SUP>):57-68.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">40. Barreto J.    La historia cl&iacute;nica. Documento cient&iacute;fico del m&eacute;dico. Ateneo.    2000;1(1):50-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">41. Rovaletti MC.    La &quot;historia cl&iacute;nica&quot;: entre la verdad factual y la verdad    narrativa. Acta Fenomenol&oacute;gica Latinoamer. 2009;III:743-51.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">42. Llanio R. Pr&oacute;logo.    En: Llanio R. Historia cl&iacute;nica. La mejor arma del m&eacute;dico en el    diagn&oacute;stico de las enfermedades. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n;    1987. p. 4-6.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">43. Iliz&aacute;stigui    F. Historia cl&iacute;nica estructurada por problemas. En: Nassiff A, Rodr&iacute;guez    HM, Moreno MA: Pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. La Habana: Editorial Ciencias    M&eacute;dicas; 2010. p. 41-54.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">44. Llanio R. Historia    cl&iacute;nica en la Atenci&oacute;n secundaria. En: Llanio R. Historia cl&iacute;nica:    La mejor arma del m&eacute;dico en el diagn&oacute;stico de las enfermedades.    La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1987. p. 19-40.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">45. Rodr&iacute;guez    H. Los aspectos cr&iacute;ticos de la responsabilidad m&eacute;dica y su prevenci&oacute;n.    Rev Med Uruguay. 2001;17(1):17-23.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">46. La&iacute;n    P. Los or&iacute;genes del diagn&oacute;stico m&eacute;dico. Acta Hispanica    ad Medicinal Scientiarumque Historiam Ilustrandam. 1981:3-15.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">47. Lorenzano C.    Subjetividad y procesos cognitivos. Diagn&oacute;stico. 2006;8:149-173.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">48. Capurro D,    Rada G. El proceso diagn&oacute;stico. Rev M&eacute;d Chile. 2007;135:534-8.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">49. P&eacute;rez    NM. El diagn&oacute;stico m&eacute;dico: algunas consideraciones filos&oacute;ficas.    Rev Ciencias [Internet]. 2006 [citado 25 Abr 2010]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revistaciencias.com/publicaciones/EEupZkVlEuXvYniVfH.php" target="_blank">http://www.revistaciencias.com/publicaciones/EEupZkVlEuXvYniVfH.php</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">50. Lifshitz A.    La confianza en un diagn&oacute;stico. Rev Med IMSS (M&eacute;x). 1996;34(3):183-7.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">51. Garc&iacute;a    Blanco R. Guti&eacute;rrez Hern&aacute;ndez, Nicol&aacute;s Jos&eacute;. En:    Garc&iacute;a Blanco R, Coordinador-editor, Bello Canto S, editor. Cien figuras    de la ciencia en Cuba. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica;    2002. p. 212-4.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">52. _____. Romay    Chac&oacute;n, Tom&aacute;s. En: Garc&iacute;a Blanco R, Coordinador-editor,    Bello Canto S, editor. Cien figuras de la ciencia en Cuba. La Habana: Editorial    Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2002. p. 359-62.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">53. _____. Finlay    de Barnes, Carlos Juan. En: Garc&iacute;a Blanco R, Coordinador-editor, Bello    Canto S, editor. Cien figuras de la ciencia en Cuba. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico    T&eacute;cnica; 2002. p. 177-82.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">54. Roig E. Nicol&aacute;s    Jos&eacute; Guti&eacute;rrez. En: Roig E. M&eacute;dicos y Medicina en Cuba.    La Habana: Editorial Academia de Ciencias de Cuba; 1965. p. 75-8.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">55. Garc&iacute;a    Blanco R. Gonz&aacute;lez Echeverr&iacute;a, Manuel. En: Garc&iacute;a Blanco    R, Coordinador-editor, Bello Canto S, editor. Cien figuras de la ciencia en    Cuba. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2002. p. 193-5.        </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">56. _____. Albarr&aacute;n    Dom&iacute;nguez, Joaqu&iacute;n. En: Garc&iacute;a Blanco R, Coordinador-editor,    Bello Canto S, editor. Cien figuras de la ciencia en Cuba. La Habana: Editorial    Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2002. p. 91.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">57. _____. Guiteras    Gener, Juan. En: Garc&iacute;a Blanco R, Coordinador-editor, Bello Canto S,    editor. Cien figuras de la ciencia en Cuba. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico    T&eacute;cnica; 2002. p. 205-7.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">58. _____. Aball&iacute;    Arellano, &Aacute;ngel Arturo. En: Garc&iacute;a Blanco R, Coordinador-editor,    Bello Canto S, editor. Cien figuras de la ciencia en Cuba. La Habana: Editorial    Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2002. p. 73-6.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">59. Roig E. Juan    Guiteras y Gener: Uno de los higienistas m&aacute;s notables del mundo. En:    Roig E. M&eacute;dicos y medicina en Cuba. La Habana: Editorial Academia    de Ciencias de Cuba; 1965. p. 79-100.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">60. Fern&aacute;ndez    JA. Pr&oacute;logo. En: Nasiff A, Rodr&iacute;guez HM, Moreno MA, editores.    Pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas;    2010. p. 7-11.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">61. Moreno MA.    La contrataci&oacute;n: la tecnolog&iacute;a en el diagn&oacute;stico. En: Moreno    MA. El arte y la ciencia del diagn&oacute;stico m&eacute;dico. La Habana:    Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2001. p. 141-66.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">62. _____. M&eacute;todo    cl&iacute;nico, buenas pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas y profesionalismo m&eacute;dico.    En: Nasiff A, Rodr&iacute;guez HM, Moreno MA. Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica;    2010. p. 55-66.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">63. Rodr&iacute;guez    MA. Relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente y el m&eacute;todo cl&iacute;nico.    En: Rodr&iacute;guez MAr. Relaci&oacute;n M&eacute;dico-Paciente. La    Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2008. p. 10-12.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">64. Hern&aacute;ndez    R. Del m&eacute;todo cient&iacute;fico al cl&iacute;nico. Consideraciones te&oacute;ricas.    Rev Cubana Med Gen Integr[Internet]. 2002 [citado 25 Abr 2011];18(2). Disponible    en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol18_2_02/mgi11202.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol18_2_02/mgi11202.htm</a></FONT></U></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 7 de    febrero de 2011.     <br>   Aprobado: 9 de noviembre de 2011.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Jedd&uacute;    Cruz Hern&aacute;ndez.</I> Hospital Ginecobst&eacute;trico Docente &quot;Am&eacute;rica    Arias&quot;. L&iacute;nea y G. El Vedado 10400. La Habana, Cuba. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tel&eacute;f.:    832 1323. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:celsocruz@infomed.sld.cu">celsocruz@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[OG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clínica, clínico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[OG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Barbarismo en Medicina]]></source>
<year>1960</year>
<page-range>p. 49-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[D. F. México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Uteha]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipocratismo, galenismo, los clínicos y el método]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arte y la ciencia del diagnóstico médico]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>p. 31-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farrerons]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Eón Barroco en la medicina griega]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Farrerons]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Dos Medicinas: Historia compendiada de la Medicina de Eones]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>p. 29-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial ESPAXS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farrerons]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Galeno]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Farrerons]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Dos Medicinas: Historia compendiada de la Medicina de Eones]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>p. 41-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial ESPAXS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farrerons]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La medicina de los árabes y de pueblo de Israel]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Farrerons]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Dos Medicinas: Historia compendiada de la Medicina de Eones]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>p. 47-58</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial ESPAXS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quijano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Grandes progresos médicos basados en la clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med IMSS.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>333-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venzmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El salvador de las madres]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Venzmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El hombre vence a los microbios]]></source>
<year>1943</year>
<page-range>p. 17-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Atalaya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venzmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cómo descubrió Roberto Kock el bacilo de la tuberculosis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Venzmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El hombre vence a los microbios]]></source>
<year>1943</year>
<page-range>p. 55-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Atalaya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venzmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¡Protección contra las enfermedades infecciosas!]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Venzmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El hombre vence a los microbios]]></source>
<year>1943</year>
<page-range>p. 105-16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Atalaya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Kruif]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Koch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La lucha contra la muerte]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[De Kruif]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los cazadores de microbios]]></source>
<year>1944</year>
<page-range>p. 113-48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Claridad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zélia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la Epidemiología]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[De Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zélia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Epidemiología]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>p. 21-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Lugar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Finlay, descubridor del agente trasmisor de la fiebre amarilla]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Médicos y Medicina en Cuba]]></source>
<year>1965</year>
<page-range>p. 119-26</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia de Ciencias de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La prioridad de Carlos J. Finlay en el descubrimiento del vector amarílico]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED]]></source>
<year>2004</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tomás Romay enaltecido por la Escuela Pública cubana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Médicos y Medicina en Cuba]]></source>
<year>1965</year>
<page-range>p. 51-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia de Ciencias de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pequeñas biografías de grandes cubanos: Álvaro Reinoso, Joaquín Albarrán y Manuel González Echevarría]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Médicos y Medicina en Cuba]]></source>
<year>1965</year>
<page-range>p. 71-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia de Ciencias de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación médico-paciente en un modelo de comunicación humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med IMSS.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>213-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cía]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La comunicación con nuestros enfermos]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Fac Med Zaragoza.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frankel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of physician behaviour on the collection of data]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med.]]></source>
<year>1984</year>
<volume>101</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>692-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muniagurria]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas apreciaciones sobre el Método Clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Anuario Fundación Dr. J. R. Villavicencio]]></source>
<year>2004</year>
<volume>XII</volume>
<page-range>23-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dobler]]></surname>
<given-names><![CDATA[IF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La responsabilidad del médico en su ejercicio profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med IMSS.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>169-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La responsabilidad profesional del médico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Asoc Méd Argentina.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>112</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>48-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Arte médico y responsabilidad humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Nueva época/Salud Problema.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>4</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>7-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seoane]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre el médico y el enfermo]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Med Bilbao.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>94</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>59-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jinich]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ciencia, tecnología y humanismo en medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Mex.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>126</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>481-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neighbour]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos de consulta]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Neighbour]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La consulta interior: Cómo desarrollar un estilo de consulta eficaz e instructivo]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>p. 31-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial J & C]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Comas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La relación médico-paciente]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Neurocien Mex.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>160-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La responsabilidad médica y el consentimiento informado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Uruguay.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La etapa contemporánea de la relación médico paciente]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>160-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turabián]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El médico de familia es un ingeniero de caminos]]></article-title>
<source><![CDATA[JANO.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>LXIV</volume>
<numero>1465</numero>
<issue>1465</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico: muerte y resurrección]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Educ Méd Super.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>109-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Planells]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merodio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassola]]></surname>
<given-names><![CDATA[FH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La aplicación del método clínico en la investigación científica de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrónica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Selman-Housein]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Selman-Housein]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de acción para la excelencia en al atención médica]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 10-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método clínico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nasiff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Práctica Clínica]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>p. 15-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro de Estudios en Medicina Familiar (CEMF) "Ian McWhinney"</collab>
<source><![CDATA[Método Clínico Centrado en el Paciente (MCCP)]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El interrogatorio y el examen físico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Arte y la ciencia del diagnóstico médico]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>p.75-98</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El diagnóstico médico: bases y procedimientos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Intergr]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El registro de la información]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arte y la ciencia del diagnóstico médico]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>p.99-112</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La historia clínica electrónica: ideas, experiencias y reflexiones]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historía Clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Biot.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>XVII</volume>
<numero>1ª</numero>
<issue>1ª</issue>
<page-range>57-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La historia clínica: Documento científico del médico]]></article-title>
<source><![CDATA[Ateneo.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>50-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rovaletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La "historia clínica": entre la verdad factual y la verdad narrativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Fenomenológica Latinoamer.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>III</volume>
<page-range>743-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Llanio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia clínica: La mejor arma del médico en el diagnóstico de las enfermedades]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>p. 4-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia clínica estructurada por problemas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nassiff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Práctica clínica]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>p. 41-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia clínica en la Atención secundaria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Llanio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia clínica: La mejor arma del médico en el diagnóstico de las enfermedades]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>p. 19-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los aspectos críticos de la responsabilidad médica y su prevención]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Uruguay.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laín]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los orígenes del diagnóstico médico]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Hispanica ad Medicinal Scientiarumque Historiam Ilustrandam]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>3-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Subjetividad y procesos cognitivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Diagnóstico.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<page-range>149-173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capurro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rada]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso diagnóstico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>135</volume>
<page-range>534-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El diagnóstico médico: algunas consideraciones filosóficas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lifshitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La confianza en un diagnóstico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med IMSS (Méx).]]></source>
<year>1996</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>183-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gutiérrez Hernández, Nicolás José]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cien figuras de la ciencia en Cuba]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 212-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Romay Chacón, Tomás]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cien figuras de la ciencia en Cuba]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 359-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Finlay de Barnes, Carlos Juan]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cien figuras de la ciencia en Cuba]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 177-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nicolás José Gutiérrez]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Médicos y Medicina en Cuba]]></source>
<year>1965</year>
<page-range>p. 75-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia de Ciencias de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<label>55</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[González Echeverría, Manuel]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cien figuras de la ciencia en Cuba]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 193-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<label>56</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Albarrán Domínguez, Joaquín]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cien figuras de la ciencia en Cuba]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 91</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<label>57</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guiteras Gener, Juan]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cien figuras de la ciencia en Cuba]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 205-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<label>58</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aballí Arellano, Ángel Arturo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cien figuras de la ciencia en Cuba]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 73-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<label>59</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Juan Guiteras y Gener: Uno de los higienistas más notables del mundo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Médicos y medicina en Cuba]]></source>
<year>1965</year>
<page-range>p. 79-100</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia de Ciencias de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<label>60</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nasiff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Práctica clínica]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>p. 7-11</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<label>61</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La contratación: la tecnología en el diagnóstico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arte y la ciencia del diagnóstico médico]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>p. 141-66</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<label>62</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método clínico, buenas prácticas clínicas y profesionalismo médico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nasiff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Práctica Clínica]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>p. 55-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<label>63</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación médico-paciente y el método clínico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relación Médico-Paciente]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>p. 10-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B64">
<label>64</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Del método científico al clínico: Consideraciones teóricas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
