<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662013000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad materna en las primeras décadas del siglo xx]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal Mortality during the early decades of 20th century]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farnot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ubaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma Eneida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad Calixto García Universidad de la Habana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Ministerio d Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>82</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: describir la mortalidad materna ocurrida entre 1910 y 1949. Métodos: investigación descriptiva y documental. Resultados: en las cuatro primeras décadas estudiadas de 1910 a 1949, la mortalidad materna en Cuba mostró un descenso de 51,0 %, desde tasas de 493,4 por 100 000 nacidos vivos en la década 1910-1919 a tasas de 242,2 en la década de 1940-1949, en una época en la que no existían los antibióticos ni los bancos de sangre, ni tampoco se había generalizado la atención prenatal. Estas cifras no deben considerarse demasiado elevadas en aquellos años en un país subdesarrollado. El notable descenso de una década a otra, es testimonio de la lucha contra sus principales causas, llevada a cabo por profesores y discípulos, por el desarrollo obtenido por las mujeres, las facilidades del transporte, la disponibilidad de médicos, enfermeras y comadronas y el alcance obtenido por los medios masivos de comunicación como la radio y la prensa escrita. Se muestran los descensos obtenidos en las principales causas de muerte como la infección puerperal, las muertes por hemorragia y las debidas a eclampsia convulsiva y preclampsia. Conclusiones: el comportamiento de las cifras analizadas no es una simple coincidencia con la aplicación en Cuba de los nuevos cambios en la medicina en general, y en la atención materna en particular, sino también la influencia que tuvo en la salud el desarrollo económico y social de la nación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: to describe cases of maternal deaths between 1910 and 1949. Methods: descriptive and documentary research. Results: in the first four decades surveyed from 1910 to 1949, maternal mortality in Cuba showed a decrease of 51.0 % from rates of 493.4 per 100 000 live births from 1910 to 1919 at a rate of 242.2 during 1940-1949, at a time when there were no antibiotics or blood banks, nor was widespread prenatal care. These figures should not be considered as too high in those years in an underdeveloped country. The sharp decline during these decades is an evidence of the fight against the main causes, conducted by teachers and pupils, by the work achieved by women, the availability of doctors, nurses, midwives and means of transportation, and the extended scope of mass media such as radio and print media. The declines in the leading causes of death as puerperal infection, bleeding and deaths due to preeclampsia and convulsive eclampsia are shown in the study. Conclusions: the behavior of the data examined is not a mere coincidence with the implementation of the new changes in medical general practice in general in Cuba, and particularly maternal care, but also influence it had on the health and social-economic development of the whole nation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad materna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[primeras décadas en Cuba]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo femenino en Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maternal mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuban early decades]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuban women development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>     <P align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INVESTIGACI&Oacute;N</font></b>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Mortalidad materna  en las primeras d&eacute;cadas del siglo xx<a href="#ast"> *</a><a name=""></a>  </b></font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Maternal  Mortality during the early decades of 20<sup>th</sup> century </b></font>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr.  Ubaldo Farnot,<SUP>I</SUP> Lic. Norma Eneida Rios<SUP>II </SUP></font></b>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup><b>  </b>Facultad Calixto Garc&iacute;a. Universidad de la Habana. La Habana, Cuba.    <br>  </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>  Ministerio de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <p> <hr size="1" noshade>      <P><SUP> </SUP> <SUP></SUP> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN  </B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivo:</b>  describir la mortalidad materna ocurrida entre 1910 y 1949.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&eacute;todos:</B>  investigaci&oacute;n descriptiva y documental.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados:</B>  en las cuatro primeras d&eacute;cadas estudiadas de 1910 a 1949, la mortalidad  materna en Cuba mostr&oacute; un descenso de 51,0 %, desde tasas de 493,4 por  100 000 nacidos vivos en la d&eacute;cada 1910-1919 a tasas de 242,2 en la d&eacute;cada  de 1940-1949, en una &eacute;poca en la que no exist&iacute;an los antibi&oacute;ticos  ni los bancos de sangre, ni tampoco se hab&iacute;a generalizado la atenci&oacute;n  prenatal. Estas cifras no deben considerarse demasiado elevadas en aquellos a&ntilde;os  en un pa&iacute;s subdesarrollado. El notable descenso de una d&eacute;cada a  otra, es testimonio de la lucha contra sus principales causas, llevada a cabo  por profesores y disc&iacute;pulos, por el desarrollo obtenido por las mujeres,  las facilidades del transporte, la disponibilidad de m&eacute;dicos, enfermeras  y comadronas y el alcance obtenido por los medios masivos de comunicaci&oacute;n  como la radio y la prensa escrita. Se muestran los descensos obtenidos en las  principales causas de muerte como la infecci&oacute;n puerperal, las muertes por  hemorragia y las debidas a eclampsia convulsiva y preclampsia.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones:</B>  el comportamiento de las cifras analizadas no es una simple coincidencia con la  aplicaci&oacute;n en Cuba de los nuevos cambios en la medicina en general, y en  la atenci&oacute;n materna en particular, sino tambi&eacute;n la influencia que  tuvo en la salud el desarrollo econ&oacute;mico y social de la naci&oacute;n.  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras  clave: </B>mortalidad materna,<B> </B>primeras d&eacute;cadas en Cuba, desarrollo  femenino en Cuba. </font> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT    <br>      <br> </b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective:</b>  to describe cases of maternal deaths between 1910 and 1949.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Methods:</b>  descriptive and documentary research.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results</b>:  in the first four decades surveyed from 1910 to 1949, maternal mortality in Cuba  showed a decrease of 51.0 % from rates of 493.4 per 100 000 live births from 1910  to 1919 at a rate of 242.2 during 1940-1949, at a time when there were no antibiotics  or blood banks, nor was widespread prenatal care. These figures should not be  considered as too high in those years in an underdeveloped country. The sharp  decline during these decades is an evidence of the fight against the main causes,  conducted by teachers and pupils, by the work achieved by women, the availability  of doctors, nurses, midwives and means of transportation, and the extended scope  of mass media such as radio and print media. The declines in the leading causes  of death as puerperal infection, bleeding and deaths due to preeclampsia and convulsive  eclampsia are shown in the study.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions</b>:  the behavior of the data examined is not a mere coincidence with the implementation  of the new changes in medical general practice in general in Cuba, and particularly  maternal care, but also influence it had on the health and social-economic development  of the whole nation. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key  words:</b> maternal mortality, Cuban early decades, Cuban women development.</font>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"></font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br>  INTRODUCCI&Oacute;N</b></font>     <br> </p>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  cifra de mortalidad materna al igual que la mortalidad infantil es considerada  actualmente por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud como un indicador muy  sensible del estado de salud de una poblaci&oacute;n, as&iacute; como de la voluntad  integral en la lucha contra la misma.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un  an&aacute;lisis de la mortalidad materna en Cuba en las primeras d&eacute;cadas  del siglo <tt>XX</tt> pudiera aportar elementos que nos ayuden en la actualidad,  ya que nos encontramos con varias d&eacute;cadas en que no ha habido cambio importante  en sus tasas.<SUP>2,3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para  este an&aacute;lisis, los datos de defunciones ocurridas cada a&ntilde;o se obtuvieron  de diferentes n&uacute;meros de la publicaci&oacute;n Bolet&iacute;n Oficial de  la Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia Social. No fueron localizados  los datos correspondientes a los a&ntilde;os 1923-1925, 1927, 1937, 1940-1942,  1944 y 1948. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  el Bolet&iacute;n aparecen las defunciones maternas y sus causas, que fueron denominadas  y clasificadas de acuerdo con la Clasificaci&oacute;n Internacional de Enfermedades  y Causas de Muerte (CIE) que estuvo vigente en cada periodo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  numero de nacidos vivos para cada a&ntilde;o se estim&oacute; tomando como base  la estimaci&oacute;n realizada por el Comit&eacute; Estatal de Estad&iacute;stica  para los a&ntilde;os censales 1907, 1919, 1931 y 1953.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con  estos datos hemos conocido con bastante aproximaci&oacute;n las tasas de mortalidad  materna y sus causas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por  otra parte, fueron revisados los principales cambios ocurridos en la atenci&oacute;n  obst&eacute;trica durante estas d&eacute;cadas y sus protagonistas, as&iacute;  como tambi&eacute;n los esfuerzos realizados frente a las principales causa de  muerte materna. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aparte  de estos factores puramente obst&eacute;tricos, hemos considerado tambi&eacute;n  tomar en cuenta los cambios econ&oacute;micos y sociales ocurridos sobre todo  en relaci&oacute;n con las mujeres, que como es sabido, influye igualmente en  la mortalidad materna. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante  estas primeras d&eacute;cadas del siglo <tt>XX</tt>, las cifras decrecientes de  mortalidad materna son aceptables si consideramos que en aquella &eacute;poca  no exist&iacute;an los antibi&oacute;ticos, los bancos de sangre y aun no se conoc&iacute;a  la atenci&oacute;n prenatal. Las tasas mostradas de 493,4; 374,3; 346,5 y 242,2  por 100 000 nacidos vivos en las d&eacute;cadas de 1910-19,1920-29, 1930-39 y  1940-49 encontradas en Cuba (<a href="/img/revistas/rcsp/v39n1/t0107113.gif">tabla  1<font color="#000000">)</font></a>, no las consideramos tan elevadas si tenemos  en cuenta que varias d&eacute;cadas m&aacute;s tarde otros pa&iacute;ses de Am&eacute;rica  Latina como Paraguay mostraba una cifra de 466.3 en 1969 y otros pa&iacute;ses  como Bolivia y Hait&iacute; con tasas de mortalidad aun mayores no informaban  sus datos al organismo regional, la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.<SUP>5</SUP>  </font>     <br>     <P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>  CAMBIOS EN LA ATENCI&Oacute;N OBST&Eacute;TRICA AL INICIO DEL SIGLO </b></font><b><tt><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">XX</font></tt></b>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde el inicio  del siglo ocurren cambios en relaci&oacute;n con el personal de salud que va a  ocuparse de la maternidad como fueron: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Profesores.</i>  En el a&ntilde;o 1900 siguiendo las normas del plan para la ense&ntilde;anza universitaria  de <I>Enrique Jos&eacute; Varona</I> son nombrados mediante concurso-oposici&oacute;n:  Profesor Titular de Ginecolog&iacute;a <I>Grabriel Casuso Roque,</I> Profesor  Titular de Obstetricia <I>Eusebio Hern&aacute;ndez P&eacute;rez</I> y Profesor  Auxiliar de Obstetricia <I>Alberto S&aacute;nchez de Bustamante Sirven.</I><SUP>6</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Gabriel  Casuso Roque</I> (1850-1923), luch&oacute; muy joven en la guerra de 1868 donde  muy enfermo fue hecho prisionero y deportado a Espa&ntilde;a, de donde regresa  en 1879 a ejercer como cirujano. En 1882, llega a Profesor Auxiliar de Obstetricia  y en 1892 a Profesor Titular, cargo que interrumpe al comenzar la guerra de Independencia  (1895-1898) al ser hecho prisionero y deportado a Espa&ntilde;a en 1896. Posteriormente  regresa a Cuba al finalizar la guerra en 1898 y reasume su cargo de Profesor Titular.<SUP>7</SUP>  (Gonz&aacute;lez Monterrey J. Apuntes para la biograf&iacute;a del maestro Gabriel  Casuso Roque, 1850-1932). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Eusebio  Hern&aacute;ndez P&eacute;rez</I> (1853-1933), con solo 16 a&ntilde;os se incorpora  a la guerra de 1868 pero se ve obligado a partir hacia Espa&ntilde;a donde estudia  medicina. All&iacute; establece una fuerte relaci&oacute;n con <I>Calixto Garc&iacute;a</I>  (prisionero) que va a durar toda la vida y con quien se incorpora a la guerra  de 1895, en la cual llega a adquirir el grado de Mayor General del Ejercito Libertador.  Antes ha pasado 6 a&ntilde;os en Paris, desde 1885 a 1892 y trabajado con el que  fue su profesor y amigo el c&eacute;lebre obstetra franc&eacute;s <I>Adolphe Pinard.</I><SUP>8-11</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Alberto  S&aacute;nchez de Bustamante</I> (1868-1950), estaba incorporado a la docencia  desde el siglo <tt>XIX</tt> cuando en 1892 fue nombrado Profesor Auxiliar Supernumerario  de Obstetricia y Profesor Auxiliar Honorario en 1897.<SUP>12</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos  profesores y sus disc&iacute;pulos <I>Sergio Garc&iacute;a Marruz, Jos&eacute;  Ram&iacute;rez Olivella, Francisco Vilalta Gandarilla, Julio Ortiz P&eacute;rez</I>  y otros; ser&aacute;n los principales protagonistas m&eacute;dicos en el desarrollo  de la obstetricia en esta &eacute;poca. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Enfermeras.</i>  En el a&ntilde;o 1902 se grad&uacute;an las primeras siete enfermeras cubanas  en el Hospital Nuestra Se&ntilde;ora de las Mercedes, quienes hab&iacute;an comenzado  sus estudios en 1899 bajo la direcci&oacute;n de <I>Mary A. O'Donnell,</I> enfermera  norteamericana que cre&oacute; esta escuela de enfermeras. En el a&ntilde;o 1900  se van a fundar las escuelas de enfermeras de Cienfuegos, del Hospital &quot;Numero  Uno&quot; (despu&eacute;s Calixto Garc&iacute;a) de La Habana, del Hospital Santa  Isabel de Matanzas, del Hospital de Puerto Pr&iacute;ncipe y del Hospital de Dementes  de Mazorra, y en el a&ntilde;o 1901 se funda la escuela del Hospital de Santiago  de Cuba. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todas  estas escuelas tuvieron a su frente como superintendentes a enfermeras norteamericanas  graduadas en las mejores escuelas de enfermeras de EE. UU.<SUP>13</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ya a partir de  1909 con la fundaci&oacute;n de la Secretaria de Sanidad y Beneficencia, las propias  enfermeras cubanas van a hacerse cargo de la asistencia y la docencia.<SUP>14</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Comadronas.</i>  La ense&ntilde;anza de la carrera de comadronas o parteras hab&iacute;a comenzado  en Cuba en 1824 con estudios te&oacute;rico-pr&aacute;cticos a cargo de <I>D.  Domingo Rosain</I> y la publicaci&oacute;n de su &quot;Examen y Cartilla de Parteras&quot;.  Posteriormente en 1827 funda la Academia de Parteras en el Hospital de Mujeres  de San Francisco de Paula.<SUP>15</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para  1910, la Universidad de la Habana dispuso que la ense&ntilde;anza de la carrera  de comadronas fuera adscrita a la Facultad de Medicina y Farmacia, y se impartiera  en el Hospital Calixto Garc&iacute;a.<SUP>16</SUP> En esta nueva sede, la Escuela  de Comadronas va a estar bajo la direcci&oacute;n del Prof. <I>Alberto S&aacute;nchez  de Bustamante</I> quien va a cuidar personalmente de la ense&ntilde;anza del alumnado.<SUP>17</SUP>  Las comadronas graduadas en esta escuela van a distribuirse por todas las ciudades  de la Isla y se van a ocupar de la atenci&oacute;n de gran parte de los partos  que van a ocurrir en este periodo. </font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font>    <br>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Lucha contra  la infecci&oacute;n puerperal</b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  estas d&eacute;cadas se intensifica la lucha contra la infecci&oacute;n puerperal  iniciada en el siglo <tt>XIX</tt>. A finales de ese siglo, el Dr. <I>Gabriel Casuso</I>  junto con el Dr. <I>Rafael Weiss</I> tradujeron del franc&eacute;s la obra &quot;La  antisepsia en ginecolog&iacute;a y obstetricia&quot;. En esta, se exponen los  trabajos del genial <I>Ignacio Felipe Semmelweis</I> (1818-1865) en las maternidades  de Viena y Pest, donde descubri&oacute; como prevenir la transmisi&oacute;n de  la infecci&oacute;n a las madres e introdujo la profilaxis antis&eacute;ptica  en la medicina. <I>Casuso</I> se va a encargar de divulgar estos conocimientos  entre los m&eacute;dicos, enfermeras y comadronas y entre la poblaci&oacute;n  en general mediante numerosos escritos en los peri&oacute;dicos y revistas de  la &eacute;poca. A esta lucha tambi&eacute;n contribuye el Dr. <I>Eusebio Hern&aacute;ndez</I>,  quien ha tra&iacute;do desde la Cl&iacute;nica Boudelocque de Paris todos los  conocimientos profil&aacute;cticos del Prof. <I>Pinard.</I> Ambos establecen la  costumbre de hervir todos los pa&ntilde;os, sabanas e instrumentos que van a utilizarse  en el parto y de lavarse las manos con sustancias antis&eacute;pticas antes de  atenderlo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos  cambios tienen gran impacto en la dismunuci&oacute;n de la incidencia de la infecci&oacute;n;  y la evidencia de esto nos llega por lo escrito por el Prof. <I>Mariano D&iacute;az:</I>  &quot;En la Maternidad Am&eacute;rica Arias (fundada en 1930 y que atend&iacute;a  a las parturientas del Municipio La Habana) una sala con 14 camas destinada a  sepsis puerperal, no tenia ingresos apenas&quot; (D&iacute;az M. Mortalidad materna  gr&aacute;vido puerperal. Memoria del V Congreso de la Sociedad Cubana de Obstetricia  y Ginecolog&iacute;a. La Habana: Dic. 4-10 de 1955). </font>     <P>     <P>     <P>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>  Hemorragia puerperal </b></font>    <br> </p>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  procedimiento m&aacute;s eficaz para evitar la muerte por hemorragia en el periodo  gr&aacute;vido-puerperal es, sin dudas, la transfusi&oacute;n de sangre. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Cuba, ya desde  el siglo <tt>XIX</tt> se hab&iacute;an realizado transfusiones de sangre, sobre  todo por el Dr. <I>Claudio Delgado</I>, quien salvo la vida de la esposa del Prof.  <I>Gabriel Casuso.</I> Pero, su pr&aacute;ctica frecuente va a ocurrir en el siglo  <tt>XX</tt> a partir del descubrimiento de los grupos sangu&iacute;neos (los 3  primeros en 1900 y el 4to. en 1902) y su aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica entre  seis o siete a&ntilde;os despu&eacute;s. Con estos avances y el establecimiento  de laboratorios cl&iacute;nicos que dispon&iacute;an de donantes, el uso de transfusiones  se fue incrementando lentamente en el pa&iacute;s, pero no es hasta la primera  guerra mundial (1914-1918) que entra en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica cubana.<SUP>18</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su uso  en obstetricia se extiende en la segunda mitad de la d&eacute;cada de 1920, cuando  el Prof. <I>Sergio Garc&iacute;a Marruz</I> presenta en la Academia de Ciencias  el 13 de Febrero de 1925 un estudio sobre transfusi&oacute;n de sangre en diferentes  casos de hemorragia obst&eacute;trica y propugna ya, dotar a las maternidades  de servicios de transfusiones. En ese mismo a&ntilde;o el Prof. <I>Julio Ortiz  P&eacute;rez</I> publica en la Revista Vida Nueva, su utilizaci&oacute;n durante  el embarazo en un caso de anemia perniciosa grav&iacute;dica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  el a&ntilde;o 1945 se inaugura el Banco de Sangre Nacional en 17 y L, El Vedado  y en octubre de 1949 es trasladado para L&iacute;nea No. 804/6 y 8 en El Vedado.  Tambi&eacute;n en 1945 se aprueba la ley que concede 60 000 pesos para crear 12  Bancos de Sangre, entre otros, en los hospitales civiles de <font color="#000000">Santiago  </font>de Cuba, Holgu&iacute;n, Camag&uuml;ey, Santa Clara, Matanzas, Pinar del  R&iacute;o, Calixto Garc&iacute;a, Instituto del Radium y el Banco de Sangre Nacional.  Este &uacute;ltimo ya ten&iacute;a vida propia y recib&iacute;a donaciones de  sangre de estudiantes del Centro Tecnol&oacute;gico de Ceiba del Agua, alumnos  internos del Hospital Calixto Garc&iacute;a y de trabajadores de la Empresa El&eacute;ctrica;  a partir de esa fecha recib&iacute;a un promedio de 10 600 donaciones anuales.  Otros importantes fondos fueron recibidos de la Caja del Seguro Medico.<SUP>19</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>  Mortalidad por eclampsia convulsiva</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  convulsiones seguidas de coma, que pueden aparecer durante el periodo grav&iacute;dico  y conocidas como eclampsia desde la antig&uuml;edad, siempre tuvieron una mortalidad  muy elevada. A fines del siglo <tt>XIX</tt> se propugna por <I>Tweedy </I>en Dubl&iacute;n  (1896) y <I>Stroganoff </I>en San Petersburgo (1897) abandonar el tratamiento  de la &eacute;poca consistente en sangr&iacute;a y extracci&oacute;n fetal y sustituirlo  por el tratamiento m&eacute;dico a base de cloroformo, opi&aacute;ceos e hidrato  de cloral.<SUP>20</SUP> Este tratamiento conservador es introducido en Cuba a  inicios del siglo <tt>XX</tt> por <I>Eusebio Hern&aacute;ndez </I>y<I> Gabriel  Casuso</I> y el m&eacute;todo de <I>Stroganoff </I>se extiende por el pa&iacute;s  en las tres primeras d&eacute;cadas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  1921 el Prof. <I>Jos&eacute; Ram&iacute;rez Olivella</I> en el Congreso Medico  Nacional, llama la atenci&oacute;n por primera vez en Am&eacute;rica, del rol  de la hipertensi&oacute;n en la eclampsia. En estos a&ntilde;os es introducido  en Cuba el uso del sulfato de magnesio que hab&iacute;a sido propuesto por <I>Einar  Horn</I> en 1907 y llevado a la pr&aacute;ctica m&aacute;s tarde por <I>Lazard,  Browkin</I> y otros. Este va a ser utilizado en la d&eacute;cada de los 20 por  <I>Emilio Yero Bou</I> en administraci&oacute;n por v&iacute;a intramuscular.<SUP>21</SUP>  Muy pronto va a ser utilizado por v&iacute;a intravenosa y como profil&aacute;ctico  de las convulsiones en el tratamiento de la preclampsia grave, junto con el tratamiento  con sedantes e hipotensores.<SUP>22</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Siguiendo  este r&eacute;gimen terap&eacute;utico, en el Hospital Am&eacute;rica Arias en  11 a&ntilde;os (1931-1941), hubo 137 casos de eclampsia (3,0 por mil nacimientos)  y en 110 casos tratados hubo 9 defunciones para el 8,8% de letalidad materna.  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Queremos  resaltar que la utilizaci&oacute;n del sulfato de magnesio en esta enfermedad  practicada en EE. UU. y Am&eacute;rica Latina desde las primeras d&eacute;cadas  del siglo <tt>XX</tt> e ignorada en Europa y el resto del mundo con influencia  europea, es ahora en el siglo<tt> XXI</tt> reconocida como ideal y expandida mundialmente  a partir de la investigaci&oacute;n <I>Magpie,</I> organizada desde Oxford con  la participaci&oacute;n de 32 pa&iacute;ses (entre ellos Cuba) de los cinco continentes  y 175 hospitales y cuyos resultados fueron publicados por la revista The Lancet  el 30 de Mayo del 2002,<SUP>23</SUP> y la experiencia por pa&iacute;ses en el  a&ntilde;o 2003, y fue la Prof. <I>Elba G&oacute;mez</I> en el caso de Cuba la  responsable del estudio.<SUP>24</SUP> </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Operaci&oacute;n  ces&aacute;rea y mortalidad materna</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  Paris entre 1799 y 1877 no se salvo una sola mujer operada de ces&aacute;rea.<SUP>25</SUP>  En esa &eacute;poca la operaci&oacute;n se realizaba en casos de partos obstruidos  durante muchas horas o d&iacute;as a causa de deformidades de la pelvis y la muerte  era debida a la hemorragia o a la infecci&oacute;n siempre presente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por  entonces se planteaban dos soluciones: 1ra. la ampliaci&oacute;n de la pelvis  estrechada; 2da. nuevas t&eacute;cnicas en la operaci&oacute;n para aislar el  contenido uterino s&eacute;ptico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  1891, <I>Eusebio Hern&aacute;ndez</I> en Paris, es seleccionado por el Prof. <I>Pinard  </I>como su ayudante en operaciones de sinfisiotomia y se dedica a estudiar profundamente  el procedimiento y las causas que hab&iacute;an llevado a su fracaso. Todo esto  se publica en la revista Cr&oacute;nica Medico Quir&uacute;rgica de la Habana  No. 5 y 8 en 1892, siendo el primero en llamar la atenci&oacute;n en Am&eacute;rica  Latina de las ventajas que pod&iacute;an esperarse de la vieja y desechada operaci&oacute;n  de <I>Sigautt,</I> y va a introducir la t&eacute;cnica en su c&aacute;tedra en  1900. Tambi&eacute;n nuevas t&eacute;cnicas operatorias se realizan a fines del  siglo <tt>XIX</tt> y a inicios del siglo <tt>XX</tt> que fueron creadas para evitar  la contaminaci&oacute;n peritoneal con el contenido s&eacute;ptico del &uacute;tero.  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As&iacute;,  en 1924, <I>Portes </I>en el hospital Boudelocque de Paris, con el fin de evitar  la amputaci&oacute;n del &uacute;tero (Porro) procedimiento habitual desde 1876,  llev&oacute; a cabo su operaci&oacute;n que consist&iacute;a en exteriorizar el  &uacute;tero gr&aacute;vido, extraer el feto, y despu&eacute;s mantener el &uacute;tero  exteriorizado hasta su involuci&oacute;n total. Lo importante para nosotros es  que, muy pocos meses m&aacute;s tarde, ya el profesor <I>Alberto S&aacute;nchez  </I>de<I> Bustamante</I> estaba realizando la operaci&oacute;n de <I>Portes</I>  en Cuba.<SUP>22</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n  desde comienzos del siglo se hab&iacute;a tratado de evitar abrir la cavidad peritoneal  y hacer la ces&aacute;rea extraperitoneal, <I>Frank</I> (1904), <I>Sellheim</I>  (1908), entre otros, y tambi&eacute;n el seccionar el segmento inferior y no el  cuerpo del &uacute;tero con lo que en ocasiones se evitaba abrir el peritoneo,  que no era lo habitual, con lo que la mortalidad segu&iacute;a siendo muy alta.  Es por eso que se decide hacer extraperitoneal la ces&aacute;rea mediante artificios.  As&iacute; en Cuba, en 1933, desarrollaron su t&eacute;cnica los Profesores <I>Sergio  Garc&iacute;a Marruz </I>y<I> Francisco Vilalta,</I> en la cual suturan previamente  ambos peritoneos parietal y uterino antes de abrir el &uacute;tero en el espacio  dejado al efecto y extraer el feto. Esta t&eacute;cnica fue ampliamente usada  en el pa&iacute;s y en Am&eacute;rica Latina.<SUP>22</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  1941 el Prof. <I>Ram&iacute;rez Olivella</I> describe tambi&eacute;n su t&eacute;cnica  en la cual abre el peritoneo parietal y lo sutura con el peritoneo uterino antes  de la apertura del &uacute;tero.<SUP>22</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n  en 1941, el Dr. <I>Carlos Tabares</I> emplea por primera vez en Cuba los sulfamidados  en las ces&aacute;reas contaminadas y lava la cavidad con una soluci&oacute;n  de sulfa en la superficie exterior de la cicatriz y regiones vecinas. Poco mas  tarde sustituy&oacute; la soluci&oacute;n por polvo de sulfanilamida.<SUP>21</SUP>  </font>     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Mortalidad  materna seg&uacute;n causas</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como  se ha dicho, las defunciones maternas fueron clasificadas de acuerdo con la CIE  vigente en Cuba en cada periodo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n  se observa en la <a href="/img/revistas/rcsp/v39n1/t0207113.gif">tabla 2</a>,  en las primeras tres d&eacute;cadas la infecci&oacute;n fue la primera causa de  mortalidad materna en Cuba, seguida por la hemorragia y las toxemias de la gestaci&oacute;n.  Todas estas causas muestran un descenso constante en este periodo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  muertes por infecci&oacute;n van a tener un descenso desde 175,2 por </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">100  000 nacidos vivos en la d&eacute;cada 1910-1919 a unas tasas de 137,8; 123,2 y  42,8 en las d&eacute;cadas de los 20, 30 y 40 respectivamente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Igualmente,  las defunciones maternas debidas a hemorragia van a tener un descenso progresivo,  presentando tasas de 124,1; 88,4; 78,2 y 56,4 en las d&eacute;cadas 1910-1919,  1920-1929, 1930 y 1940-1949 respectivamente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n  las muertes debidas a la preclampsia y eclampsia del parto y el puerperio, van  a descender desde tasas de 111,7; 81,6; 78,2 a una tasa de 42,5 por 100 000 nacidos  vivos en las 4 d&eacute;cadas que van desde 1910 a 1949. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es  importante se&ntilde;alar que las muertes maternas debidas a sepsis, que se ha  mantenido como la primera causa de muerte materna en los pa&iacute;ses subdesarrollados,  ya en la d&eacute;cada de 1940-1949, pas&oacute; a un segundo lugar gracias a  la prevenci&oacute;n y tratamiento y fue precedida en esta &uacute;ltima d&eacute;cada  por la hemorragia como causa de muerte materna. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>  OTROS FACTORES A CONSIDERAR</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como  la mortalidad materna es multifactorial, para explicar su reducci&oacute;n en  Cuba durante ese periodo, debemos tener en cuenta otros hechos ocurridos que pueden  haber influido tambi&eacute;n en estos resultados como: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  La educaci&oacute;n, en tanto elev&oacute; el nivel cultural de las mujeres, </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. el movimiento  femenino, que llev&oacute; a las cubanas a ser protagonistas de muchos cambios  sociales, </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.  el desarrollo del transporte, que facilit&oacute; el traslado de un punto a otro  de la Isla, </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.  el inicio de las transmisiones radiales, como importante medio masivo de comunicaci&oacute;n,  y </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. el  desarrollo de la prensa escrita y su distribuci&oacute;n as&iacute; como de los  correos y tel&eacute;grafos. </font>     <P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Educaci&oacute;n  </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al  inicio de la Republica, de acuerdo con el censo de 1899 y publicado en 1900, solamente  el 56,8 % de los cubanos mayores de 10 a&ntilde;os sab&iacute;an leer. Por lo  tanto el desarrollo de la educaci&oacute;n fue una de las tareas que tuvieron  que emprender los cubanos y al frente de ella contamos con la figura de <I>Enrique  Jos&eacute; Varona</I> (1849-1933) que fue nombrado Secretario de Instrucci&oacute;n  P&uacute;blica por orden militar No. 183 del primero de mayo de 1900. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En ese momento  <I>Varona,</I> con 51 a&ntilde;os, ya es un reconocido filosofo y educador que  va a llevar a cabo una verdadera y profunda reforma de la ense&ntilde;anza general  en Cuba, la moderniz&oacute; y sigui&oacute; las &oacute;rdenes de la Constituci&oacute;n  de la Republica, la cual establec&iacute;a que &quot;el Estado debe sostener escuelas  suficientes y gratuitas y que todo ni&ntilde;o cubano est&aacute; obligado a asistir  a la escuela y sus padres a garantizarlo&quot;. Para 1900, Cuba contaba solamente  con 900 escuelas p&uacute;blicas, y ya a mediados de la d&eacute;cada del 40 exist&iacute;an  m&aacute;s de 4 000 escuelas primarias p&uacute;blicas con maestros graduados  en las escuelas Normales de Maestros, una en cada capital de las seis provincias.<SUP>26</SUP>  </font>     <P>     <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Movimientos  femeninos </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ya  desde los primeros a&ntilde;os del siglo nos encontramos con muchas mujeres ejerciendo  profesiones como comadronas, enfermeras, maestras, pedagogas, m&eacute;dicas,  farmac&eacute;uticas, dentistas, abogadas, as&iacute; como ejerciendo m&uacute;ltiples  oficios como tip&oacute;grafas, encuadernadoras, despalilladoras, anilladoras,  secretarias, oficinistas, dependientas del comercio, costureras industriales y  otras, con todas las limitaciones que debido a su sexo exist&iacute;an, pero que  sin embargo, las llevaba a salir del hogar y relacionarse con otras mujeres y  tener participaci&oacute;n en la sociedad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Anteriormente,  en el siglo <tt>XIX</tt>, han demostrado tener un claro conocimiento de su papel  en la sociedad y una gran determinaci&oacute;n para lograr su conquista. As&iacute;,  ya en 1869, durante la Asamblea Constituyente de Guaimaro, la camag&uuml;eyana  <I>Ana Betancourt</I> se dirigi&oacute; a los delegados para demandarles que tuvieran  en cuenta los derechos de las mujeres cubanas al discutir el contenido de lo que  quer&iacute;an fuera la Constituci&oacute;n de la Republica. Ella nunca va a abandonar  sus posiciones y as&iacute; lo hace saber en carta desde Madrid (ciudad en la  que fallece en 1905) a <I>Gonzalo de Quesada</I>, cuando comienza la Guerra de  Independencia en 1895. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&aacute;s  tarde en el siglo <tt>XX</tt>, la educadora habanera <I>Maria Luisa Dolz </I>toma  un papel fundamental en la educaci&oacute;n femenina, al adquirir un colegio donde  ense&ntilde;a con m&eacute;todos modernos tra&iacute;dos desde Norteam&eacute;rica  y Europa y un profesorado mixto de diez profesores, incluye en su claustro a <I>Enrique  Jos&eacute; Varona, Rafael Montoro </I>y al pintor<I> Armando Menocal,</I> entre  otros. Los precios eran variables de acuerdo con los ingresos familiares y con  becas para ni&ntilde;as pobres. En 1885 funda el primer Instituto de Segunda Ense&ntilde;anza  para mujeres, que las prepara para el ingreso a la Universidad de La Habana. Su  contacto con mujeres del movimiento feminista estadounidense hizo que las ideas  de la <I>Dolz</I> en torno a la liberaci&oacute;n de la mujer fueran de avanzada  en la Cuba de entonces.<SUP>27</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por  esta &eacute;poca, ya varias mujeres se grad&uacute;an en la Universidad de la  Habana: <I>Serafina Duany Mart&iacute;nez</I> se grad&uacute;a de Estomatolog&iacute;a  en 1885, siendo la primera mujer graduada que ejerce su profesi&oacute;n, <I>Laura  Mart&iacute;nez de Carvajal</I> se grad&uacute;a de Licenciada en Medicina en  1889 y en 1890 se grad&uacute;an de licenciadas en Farmacia <I>Adela E. Tarafa  </I>y<I> Mar&iacute;a Asunci&oacute;n</I> de<I> Puerto,</I> siendo las primeras  que se graduaron en Cuba. Esta multiplicaci&oacute;n de mujeres universitarias  aumenta desde el inicio de la Republica y van a formar un n&uacute;cleo con las  otras profesionales, trabajadoras y amas de casa, que se explica por el car&aacute;cter  gregario del sexo femenino y su capacidad para trabajar en conjunto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No  contentas con lo obtenido en la Constituci&oacute;n de 1901, las cubanas de todas  clases sociales, razas y creencias religiosas en todas las provincias deciden  agruparse para conseguir sus demandas sociales, econ&oacute;micas y pol&iacute;ticas,  y a pesar de todas las dificultades y tendencias no van a apartarse de sus intereses  comunes. Las asociaciones y partidos femeninos de Cuba surgidos desde 1912 logran  que se aprueben dos importantes leyes: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;  La ley de la patria potestad- 18 julio 1917. Los bienes heredados o adquiridos  por una mujer soltera no pod&iacute;an pasar a su padre, o a su marido una vez  casada, sin que ella pudiera administrar lo que era leg&iacute;timamente suyo.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;  Ley del divorcio- 30 de julio de 1918. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuba  se convierte en el primer pa&iacute;s latino americano en aprobarlas.<SUP>28</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Club  Femenino de Cuba se hace oficial el 3 de julio de 1918 en una sesi&oacute;n p&uacute;blica  en la Academia de Ciencias y coordina a las agrupaciones femeninas, por su iniciativa  se crea la Federaci&oacute;n Nacional de Asociaciones Femeninas de Cuba en 1921,  que va a convocar el 11 de octubre de 1922 a la celebraci&oacute;n del Primer  Congreso Nacional de Mujeres Cubanas y que va a ser el primero celebrado en Am&eacute;rica  Latina. Este primer congreso se reuni&oacute; en la Academia de Ciencias del 1  al 7 de abril de 1923 con la participaci&oacute;n de delegadas de las seis provincias,  con un temario dividido en 36 puntos y fue organizado y financiado por las propias  mujeres que destacaron que algo nuevo y desconocido en Cuba estaba sucediendo  entre ellas, el sufragio femenino fue discutido en la noche del 6 de abril.<SUP>29</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Segundo  Congreso Nacional fue organizado por la Federaci&oacute;n Nacional de Asociaciones  Femeninas y se celebro del 12 al 18 de abril de 1925 y el sufragio femenino era  la demanda fundamental. En la sesi&oacute;n solemne inaugural, el Presidente de  la Republica <I>(Gerardo Machado)</I> afirmo en breve discurso &quot;la mujer  tiene derecho a ejercitar las funciones c&iacute;vicas&quot;. Las cubanas van  a obtener su derecho al voto en 1934, despu&eacute;s de las ecuatorianas (1924)  y uruguayas (1927). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  Tercer Congreso Nacional de Mujeres cubanas sesion&oacute; en La Habana del 21  al 26 de agosto de 1939, incluy&oacute; la presencia de delegadas negras y se  discutieron temas m&aacute;s profundos, pues ya las cubanas hab&iacute;an alcanzado  algunas metas como la patria potestad, el divorcio, el sufragio, leyes obreras  y de maternidad, as&iacute; que los temas abordados se refer&iacute;an a la mujer  y las leyes sociales, los c&oacute;digos, el ni&ntilde;o, la mujer joven y sus  problemas espec&iacute;ficos y tuvo influencia para los logros obtenidos por las  mujeres en la Constituci&oacute;n de 1940.<SUP>30</SUP> </font>     <P>     <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Transporte  </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  ferrocarril- Este se inicio en Cuba en 1837 cuando se construy&oacute; la v&iacute;a  Habana-Bejucal y al a&ntilde;o siguiente se extendi&oacute; hasta G&uuml;ines,  o sea solamente 7 a&ntilde;os despu&eacute;s que este medio de transporte comenzara  en Inglaterra y EE. UU. Durante el siglo <tt>XIX</tt> se inauguran otras l&iacute;neas  de ferrocarril que van a unir 2 o 3 poblaciones en el resto de las provincias  pero en forma limitada.<SUP>31</SUP> Al comienzo del siglo <tt>XX</tt>, en diciembre  de 1902, se va a inaugurar el ferrocarril central que une a La Habana con Santiago  de Cuba y el transporte de pasajeros comienza el 8 de diciembre de 1902 con la  salida desde Santiago de Cuba del tren con destino a La Habana y que pasa por  varias ciudades del pa&iacute;s. R&aacute;pidamente se construyen v&iacute;as  secundarias que enlazan diferentes poblaciones al ferrocarril central. Por ejemplo,  de Guant&aacute;namo a San Luis en Oriente o el ferrocarril del norte desde Puerto  Tarafa (Nuevitas) hasta Santa Clara (1917). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  transporte por ferrocarril de la poblaci&oacute;n cubana se convierte r&aacute;pidamente  en la forma m&aacute;s c&oacute;moda y r&aacute;pida de trasladarse hacia diferentes  destinos y tambi&eacute;n va a ser el medio ideal de repartir la correspondencia  y la prensa escrita.<SUP>32</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  carretera central, esta importante obra de ingenier&iacute;a comenz&oacute; el  1ro. de marzo de 1927 en San Francisco de Paula cuando se inauguraron los trabajos  de su construcci&oacute;n. Esta carretera de 1 139 km de largo y 6 m de ancho,  fue terminada en menos de 4 a&ntilde;os, acort&oacute; distancias y aproxim&oacute;  rincones de la geograf&iacute;a insultar, lo que redund&oacute; de manera satisfactoria  en todos los &oacute;rdenes de la vida nacional.<SUP>33</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>  Las comunicaciones </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  radio, Cuba fue el segundo pa&iacute;s en el mundo en disponer de este medio masivo  de comunicaci&oacute;n. Menos de 2 a&ntilde;os despu&eacute;s del inicio de la  radio en Pittsburg (KDKA) el 2 de noviembre de 1920, el 22 de agosto de 1922 comienza  a transmitir la estaci&oacute;n de onda media 2LC del m&uacute;sico y compositor  <I>Luis Casas Romero,</I> aunque es inaugurado oficialmente el 10 de octubre de  ese a&ntilde;o desde la emisora PWX (en el edificio de la Cuban Telephone Company)  con un mensaje del Presidente de las Rep&uacute;blica. M&aacute;s tarde en 1934,  <I>Luis Casas Romero</I> funda la primera emisora de onda corta COC y r&aacute;pidamente  la COCO y la CMCK.<SUP>34</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ya  en 1943 se transmiten en toda la republica aproximadamente 1 300 programas semanales  y existen en funcionamiento 89 emisoras de onda larga y 20 emisoras de onda corta  que pueden ser captadas en todo el territorio nacional. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dada  las caracter&iacute;sticas de la radio, que puede ser escuchada mientras se realizan  m&uacute;ltiples tareas, fue ampliamente seguida por las mujeres y las amas de  casa, que por este medio estaban al tanto de muchos de los acontecimientos que  ocurr&iacute;an en el pa&iacute;s. Este medio fue utilizado para la convocatoria  y propaganda del III Congreso Nacional de las Mujeres Cubanas celebrado en 1939.  Adem&aacute;s de una forma de entretenimiento y actualizaci&oacute;n, las mujeres  encontraron en la radio una forma amena y clara para aumentar su cultura.<SUP>35</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Publicaciones peri&oacute;dicas</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n  las mujeres cubanas interesadas, van a disponer de peri&oacute;dicos como: La  Lucha, La Discusi&oacute;n, El F&iacute;garo, Diario de la Marina, La Habana Elegante,  de publicaci&oacute;n diaria; y revistas como: Revista de Cuba, Revista El Hogar,  Cuba y Am&eacute;rica, Revista La Mujer, Revista Mujeres Cubanas, Bolet&iacute;n  del Archivo Nacional de Cuba, Revista de la Biblioteca Nacional (fundada en 1902),  todas ellas editadas mensualmente, adem&aacute;s de la Revista Bohemia fundada  el 10 de Mayo de 1908 de publicaci&oacute;n semanal (que son distribuidos en todo  el pa&iacute;s gracias al ferrocarril).<SUP>36</SUP> </font>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br> Secretaria  de Sanidad</b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un  aspecto a tomar en consideraci&oacute;n es la disponibilidad de m&eacute;dicos  de servicio p&uacute;blico con la creaci&oacute;n del Departamento de Sanidad  en 1902 (una dependencia de la Secretar&iacute;a de Gobernaci&oacute;n a cargo  del ilustre medico <I>Diego Tamayo).</I> Es seleccionado nada menos que <I>Carlos  J. Finlay</I> para la jefatura suprema de este Departamento, que selecciona a  su vez como colaboradores a figuras cumbres de la Salubridad e Higiene de Cuba.  <I>Finlay </I>crea la Junta Superior de Sanidad y establece en toda la Rep&uacute;blica  las Juntas Locales dependientes de los ayuntamientos respectivos y tambi&eacute;n  nombra a los Jefes Locales de Sanidad en todo el pa&iacute;s, escoge a m&eacute;dicos  destacados. <I>Finlay </I>abandona estas labores en 1906 y al aumentarse el rango  del Departamento y convertirse en una Secretaria en 1909 es nombrado como su primer  Secretario el Dr<I>. Mat&iacute;as Duque Perdomo.</I><SUP>37</SUP><I> </I>De esta  forma, Cuba se convierte en el primer pa&iacute;s en el mundo en tener un m&eacute;dico  que forma parte del Gabinete de Gobierno. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Reducci&oacute;n  de la tasa de mortalidad materna durante el per&iacute;odo</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante  estas cuatro d&eacute;cadas estudiadas que va de 1910 a 1949, ha ocurrido una  disminuci&oacute;n en la mortalidad materna y en cada una de sus causas. En la<a href="/img/revistas/rcsp/v39n1/t0307113.gif">  tabla 3</a> se muestra que es notable la reducci&oacute;n de la tasa de mortalidad  entre la d&eacute;cada de 1930-1939 y la d&eacute;cada siguiente de 1940-1949  que disminuye en el 30,1 %. Debemos se&ntilde;alar que si consideramos como tasa  inicial la cifra de 493,4 defunciones por 100 000 nacidos vivos de la d&eacute;cada  de 1910-1919 y si vemos que esa tasa va a ser de 242,2 en la &uacute;ltima d&eacute;cada,  la reducci&oacute;n total en el periodo ha sido de 51,0 %. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  cuanto a la disminuci&oacute;n de la mortalidad, es notable la reducci&oacute;n  de la mortalidad por infecci&oacute;n puerperal en la d&eacute;cada 1940-1949,  cuando adem&aacute;s de haber m&aacute;s exigencia en relaci&oacute;n con la asepsia,  van a comenzar a utilizarse en los &uacute;ltimos a&ntilde;os de la d&eacute;cada,  aunque t&iacute;midamente, las sulfas y la penicilina en Cuba.<SUP>21</SUP> </font>      <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El comportamiento  de las cifras analizadas no es una simple coincidencia con la aplicaci&oacute;n  en Cuba de los nuevos cambios en la medicina en general, y en la atenci&oacute;n  materna en particular, experimentados en el mundo durante este tiempo; as&iacute;  como la influencia que tuvo en la salud el desarrollo econ&oacute;mico y social  de la naci&oacute;n. </font>     <P>&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Royston  E, Armstrong S. Preventing maternal death<I>.</I> Geneva: World Health Organization;  1989.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.  Farnot U, R&iacute;os E. Mortalidad Materna en Cuba. Segunda mitad del siglo XX  (1959-1999). Washington: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud; 2003.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Anuario estad&iacute;stico  del MINSAP. La Habana: Ministerio de Salud P&uacute;blica; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.  Anuario demogr&aacute;fico de Cuba 1979. Republica de Cuba. La Habana: Comit&eacute;  Estatal de Estad&iacute;stica, Direcci&oacute;n de Demograf&iacute;a; 1979.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Las condiciones  de salud en las Am&eacute;ricas 1969-1972. Washington: Publicaci&oacute;n cient&iacute;fica  No. 287. Washington: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud,1973 </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Delgado Garc&iacute;a  G. Historia de la ense&ntilde;anza superior de la medicina en Cuba. 1726-1900.  Cuad Hist Salud P&uacute;blica. 1990 No. 75.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.  Gabriel Casuso Roque. Cuad Hist Salud P&uacute;blica. 2004;3(4).     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.  Carbonell MA. Hern&aacute;ndez E. La Habana: Editorial Gua&iacute;maro; 1939.      </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Carbonell  MA. Perfil de Eusebio Hern&aacute;ndez. Rev Cubana Obstet Ginecol. 1953; Ene-Feb  XV.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  Ram&iacute;rez Olivella J. Eusebio Hern&aacute;ndez, hombre de ciencia. Rev Cubana  Obstet Ginecol. 1953; Ene-Feb XV.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.  Cepeda R. Eusebio Hern&aacute;ndez. Ciencia y Patria. La Habana: Editorial Ciencias  Sociales; 1991.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.  Delgado Garc&iacute;a G. S&aacute;nchez de Bustamante Sirven Alberto (1868-1950).  Diccionario biogr&aacute;fico medico hispanoamericano. Caracas, Venezuela: Editorial  ATEPROCA; 2007.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.  Amaro Cano M del C. Historia de la enfermer&iacute;a. La Habana: Editorial de  Ciencias M&eacute;dicas; 2004.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.  Ancheta Niebla E. Historia de la enfermer&iacute;a en Cuba. La Habana: Editorial  de Ciencias M&eacute;dicas; 2003.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.  Le Roy J E. Apuntes para la historia de la obstetricia en Cuba. Anales de la Academia  de Ciencias M&eacute;dicas, F&iacute;sicas y Naturales de La Habana. 1902-1903;Tomo  XXXIX.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.  Delgado Garc&iacute;a G. Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente General  Calixto Garc&iacute;a. Recuento hist&oacute;rico en su centenario. Bolet&iacute;n  Epidemiol&oacute;gico. Hospital Docente General Calixto Garc&iacute;a. 1997; XI-XII(1  y 2).     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.  N&uacute;&ntilde;ez Portuondo R. Reflexiones sobre la obstetricia. Memoria del  IV Congreso Bianual de la Sociedad de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. La Habana:  Sociedad Lyceum; 1953.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.  Leza F. Transfusi&oacute;n de sangre. La Habana: Asclepios;1918.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.  Del Pino y de la Vega M. La donaci&oacute;n de sangre en Cuba. La Habana: Cuad  Hist Salud P&uacute;blica. 1969;(43).     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20.  P&eacute;rez M L. Tratado de Obstetricia. V.II. Buenos Aires: L&oacute;pez y Etchegoyen;  1953.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.  Ortiz P&eacute;rez J. Breve recuento de la historia de la Obstetricia y Ginecolog&iacute;a  en Cuba. Rev de la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica de la Florida. 1977 Agosto.      </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Ram&iacute;rez  Olivella J. Obstetricia. TII. La Habana: UTEHA Edici&oacute;n; 1943.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23.  Magpie Trial Collaborative Group. Do women with eclampsia and their babies benefit  from magnesium sulphate? The Magpie Trial: A randomized placebo-controlled trial.  Lancet. 2002;359:1877-90.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24.  G&oacute;mez Sosa E. How we did it. In today. Lancet. 2003 [citado 1 Sept 2011].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.lancet.com/collections/preclampsia" target="_blank">http://www.lancet.com/collections/preclampsia</a></FONT></U>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. O'Dowd  M J, Phillipp E E, Historia de la Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Barcelona:  Edika Med; 1995.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26.  Vitier Guanch, M. Varona EJ. Su pensamiento representativo. La Habana: Editora  Lex; 1949.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27.  Gonz&aacute;lez Pages J C. En busca de un espacio. Historia de mujeres en Cuba.  La Habana: Editorial Ciencias Sociales; 2003.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28.  Betancourt &Aacute;. C&oacute;digo Civil. La Habana: Imprenta Rambla y Bouza;  1924.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29.  Pichardo H. Documentos para la historia de Cuba. La Habana: Editorial Ciencias  Sociales; 1973.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30.  De la Torriente L. Testimonio desde dentro. La Habana: Editorial Letras Cubanas;  1985.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31.  Le Riverand J. Historia Econ&oacute;mica de Cuba. La Habana: Editorial Pueblo  y Educaci&oacute;n, Instituto Cubano del Libro; 1975.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32.  Marrero Levi. Geograf&iacute;a de Cuba. La Habana: Editorial Minerva; 1946.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33. Bianchi Ross  C. La carretera Central. Juventud Rebelde. 22 de septiembre 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34.  Luis L&oacute;pez O. Luis Casas Romero. La Habana: Ediciones Uni&oacute;n; 1982.      </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">35. Rodr&iacute;guez  Santos J. La radio nacional en 1943. Anuario Cultural de Cuba 1943. La Habana:  Ministerio de Estado. Direcci&oacute;n General de Relaciones Culturales; 1944.      </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">36. Vi&ntilde;at  de la Mata R. Las cubanas en la post-guerra (1898-1902). La Habana: Editora Pol&iacute;tica;  2001.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">37.  Rodr&iacute;guez Exp&oacute;sito C. Cuba crea la primera Secretar&iacute;a de  Sanidad del mundo. Cuad Hist Salud P&uacute;blica. 1964;(25).     </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="ast"></a><a href="#">*</a>Trabajo  presentado en la XI Jornada de profesores consultantes. Victoria de Gir&oacute;n,  Dic. 9-10, 2011. </font>     <P>&nbsp;     <P>    <br>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>  Recibido. 20 de junio de 2012.     <br> Aprobado: 20 de agosto de 2012. </font>     <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>    <br>     <br> Ubaldo  Farnot.</I> Facultad Calixto Garc&iacute;a. Universidad de la Habana. La Habana,  Cuba. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correo  electr&oacute;nico:<I> </I><U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:farnot@infomed.sld.cu">farnot<I>@</I>infomed.sld.cu</a></FONT></U>  </font>     <P>&nbsp;       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Royston]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preventing maternal death]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farnot]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mortalidad Materna en Cuba. Segunda mitad del siglo XX (1959-1999)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Anuario estadístico del MINSAP]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Anuario demográfico de Cuba 1979. Republica de Cuba]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comité Estatal de EstadísticaDirección de Demografía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Las condiciones de salud en las Américas 1969-1972. Washington: Publicación científica No. 287]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la enseñanza superior de la medicina en Cuba. 1726-1900]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública]]></source>
<year>1990</year>
<numero>75</numero>
<issue>75</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabriel Casuso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roque]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1939</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Guaímaro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil de Eusebio Hernández]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1953</year>
<month>; </month>
<day>En</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Olivella]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eusebio Hernández, hombre de ciencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1953</year>
<month>; </month>
<day>En</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eusebio Hernández. Ciencia y Patria]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sánchez de Bustamante Sirven Alberto (1868-1950). Diccionario biográfico medico hispanoamericano]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial ATEPROCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaro Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M del C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la enfermería]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ancheta Niebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la enfermería en Cuba]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Roy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apuntes para la historia de la obstetricia en Cuba. Anales de la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de La Habana]]></source>
<year>1903</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Hospital Clínico Quirúrgico Docente General Calixto García</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recuento histórico en su centenario]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Epidemiológico Hospital Docente General Calixto García]]></source>
<year>1997</year>
<volume>XI-XII</volume>
<page-range>1 y 2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Portuondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reflexiones sobre la obstetricia. Memoria del IV Congreso Bianual de la Sociedad de Obstetricia y Ginecología]]></source>
<year>1953</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Lyceum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transfusión de sangre]]></source>
<year>1918</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asclepios]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Pino y de la Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La donación de sangre en Cuba. La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública]]></source>
<year>1969</year>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Obstetricia V.II]]></source>
<year>1953</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[López y Etchegoyen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Breve recuento de la historia de la Obstetricia y Ginecología en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev de la Asociación Médica de la Florida]]></source>
<year>1977</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Olivella]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia. TII]]></source>
<year>1943</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UTEHA Edición]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Magpie Trial Collaborative Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do women with eclampsia and their babies benefit from magnesium sulphate? The Magpie Trial: A randomized placebo-controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>359</volume>
<page-range>1877-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How we did it. In today]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Dowd]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phillipp]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Ginecología y Obstetricia]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edika Med]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vitier Guanch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varona]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Su pensamiento representativo]]></source>
<year>1949</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Lex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pages]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En busca de un espacio. Historia de mujeres en Cuba]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Código Civil]]></source>
<year>1924</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Rambla y Bouza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pichardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documentos para la historia de Cuba]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Torriente]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Testimonio desde dentro]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Letras Cubanas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Riverand]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia Económica de Cuba]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y EducaciónInstituto Cubano del Libro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Levi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geografía de Cuba]]></source>
<year>1946</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Minerva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bianchi Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La carretera Central]]></source>
<year>22 d</year>
<month>e </month>
<day>se</day>
<publisher-name><![CDATA[Juventud Rebelde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luis López]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Luis Casas Romero]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Unión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La radio nacional en 1943]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario Cultural de Cuba 1943]]></source>
<year>1944</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de EstadoDirección General de Relaciones Culturales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viñat de la Mata]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las cubanas en la post-guerra (1898-1902)]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Expósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuba crea la primera Secretaría de Sanidad del mundo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública.]]></source>
<year>1964</year>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
