<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662016000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficiencia técnica de clínicas del Centro Internacional de Restauración Neurológica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technical efficiency of the International Center of Neurological Restoration clinics]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Chile]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Fariñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anai]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Internacional de Restauración Neurológica (CIREN)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[D.F ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662016000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662016000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662016000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[eficiencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis envolvente de datos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hospital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistemas de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[efficiency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[data envelopment analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hospital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health systems]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INVESTIGACI&#211;N</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b><font size="4">Eficiencia    t&#233;cnica de cl&#237;nicas del Centro Internacional de Restauraci&#243;n    Neurol&#243;gica </font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Technical efficiency    of the International Center of Neurological Restoration clinics</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr. Iv&#225;n    Rodr&#237;guez Chile,<sup>I</sup> DrC. Anai Garc&#237;a Fari&#241;as,<sup>II</sup>    Dr. Gabino Garc&#237;a Tapia<sup>III</sup> </b></font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Centro    Internacional de Restauraci&#243;n Neurol&#243;gica (CIREN). La Habana, Cuba.    <br/>   <sup>II </sup> Escuela Nacional de Salud P&#250;blica. La Habana, Cuba     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>II </sup>    Universidad Nacional Aut&#243;noma de M&#233;xico, D. F. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Objetivos</b>:    medir la eficiencia t&#233;cnica de cl&#237;nicas del Centro Internacional de    Restauraci&#243;n Neurol&#243;gica y determinar las &#225;reas de mejoramiento    potencial. <br/>   <b>M&#233;todos</b>: estudio observacional descriptivo realizado en La Habana,    Cuba. Se analiz&#243; la eficiencia t&#233;cnica pura y de escala basado en    un algoritmo que se centra en el an&#225;lisis envolvente de datos. Se evaluaron    cuatro cl&#237;nicas, entre enero y octubre de 2012 y 2013. <br/>   <b>Resultados</b>: la media del &#237;ndice de eficiencia de escala de las cl&#237;nicas    fue de 66,8 % y 94,5 % en el 2012 (dos cl&#237;nicas eficientes) y 78,7 % en    el 2013 (tres cl&#237;nicas eficientes). La cl&#237;nica de Neurolog&#237;a    Infantil fue eficiente bajo los dos supuestos y a&#241;os analizados. Las cl&#237;nicas    ineficientes disponen de potencial para alcanzar la eficiencia, determinado    por m&#225;s de un indicador. Se requiere de la disminuci&#243;n en determinados    recursos y del incremento en el indicador de resultado seleccionado. <br/>   <b>Conclusiones</b>: se identifican en materia de eficiencia, factores cr&#237;ticos    de rendimiento que pueden ser empleados como una herramienta para la gesti&#243;n    hospitalaria con el objetivo de establecer programas de mejoras continuas en    cada cl&#237;nica. Se dot&oacute; a la instituci&#243;n de una novedosa herramienta    metodol&#243;gica de uso internacional reconocido, lo cual constituye un trabajo    pionero en el nivel de atenci&#243;n hospitalaria en Cuba. </font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras clave</b>:  eficiencia, an&#225;lisis envolvente de datos, hospital, sistemas de salud. </font> <hr size="1" noshade>     <br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b> </font>      <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objectives</b>:    to measure the technical efficiency of the International Center of Neurological    Restoration clinics and to establish the potential improvement area. <b> <br/>   Methods</b>: descriptive and observational study conducted in Havana, Cuba.    It analyzed the pure and scale technical efficiency, based in a data envelopment    analysis-centered algorithm. Four clinics were evaluated from January to October    in 2012 and 2013. <b> <br/>   Results</b>: the mean of the scale efficiency index was 66.8% and 94.5% in 2012    (two efficient clinics) and 78.7 % in 2013 (three efficient clinics). Child    neurology clinic was efficient in terms of the two assumptions and analyzed    years. More than one indicator showed that the inefficient clinics had at their    disposal the necessary potential to reach efficiency. Decrease in certain inputs    and increase in the selected outputs are then required. <b>    <br>   Conclusions</b>: in terms of efficiency, the study identified critical performance    factors that may be used as a hospital management tool, with the objective of    setting up continuous improvement programs in each clinic. The institution was    provided with an internationally well-known novel methodology tool, which represents    a pioneer work in the hospital care in Cuba. </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b> ef</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ficiency,  data envelopment analysis, hospital, health systems.</font>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En las &#250;ltimas    d&#233;cadas la mayor&#237;a de los pa&#237;ses del mundo han asumido el estudio    de la eficiencia como fundamento para la toma de decisiones,<sup>1,2 </sup>respecto    a la asignaci&#243;n de recursos para la prestaci&#243;n de servicios de salud    y para la evaluaci&#243;n del desempe&#241;o. Se han publicado trabajos en pa&#237;ses    de pr&#225;cticamente todos los continentes y en entidades de los diferentes    niveles de atenci&#243;n.<sup>3-5</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Cuba es un pa&#237;s    subdesarrollado y afectado por el bloqueo econ&#243;mico impuesto por los Estados    Unidos, sin embargo, es reconocido internacionalmente por los resultados alcanzados    en los indicadores de salud. En la actualidad el gobierno cubano contin&#250;a    priorizando la salud en t&#233;rminos de recursos. A la vez que se desarrollan    procesos inversionistas, se llevan a cabo acciones y proyectos de reorganizaci&#243;n    estructural, tecnol&#243;gica y econ&#243;mica;<sup>6</sup> se refuerza la importancia    de velar por el control<sup>7</sup> y se insiste en la necesidad impostergable    de alcanzar la eficiencia.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los hospitales    brindan atenci&#243;n a pacientes que generalmente presentan problemas serios    de salud, lo que les confiere un alto significado social. Por otra parte, la    atenci&#243;n especializada y tecnol&#243;gicamente avanzada que los caracteriza    as&#237; como el servicio hotelero que l&#243;gicamente ofrecen, los convierte    en los centros m&#225;s costosos del Sistema Nacional de Salud (SNS).<sup>9    </sup>Desde la d&#233;cada de los 80 se observa a nivel mundial un aumento de    los estudios de la eficiencia en el &#225;mbito hospitalario.<sup>10 </sup>En    Cuba, son escasas los art&iacute;culos publicados sobre las aproximaciones a    la eficiencia en hospitales,<sup>10-12 </sup>y en ning&#250;n caso la eficiencia    ha sido estudiada a trav&#233;s de &#237;ndices globales basados en medidas    de frontera. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Dentro de las    unidades hospitalarias del SNS, se encuentra el Centro Internacional de Restauraci&#243;n    Neurol&#243;gica (CIREN), instituci&#243;n cient&#237;fica m&#233;dica que brinda    servicios m&#233;dicos y de asistencia a pacientes de numerosos pa&#237;ses.    Cuenta con ocho cl&#237;nicas que son las &#225;reas de mayor importancia para    el CIREN, tanto en t&#233;rminos de gastos como de ingresos. En la actualidad,    el an&#225;lisis del rendimiento de las cl&#237;nicas carece de un indicador    integrador de la eficiencia. En este contexto se desarroll&#243; una investigaci&#243;n    dirigida a la necesidad de estudiar la eficiencia de cl&#237;nicas del CIREN,    a trav&#233;s de nuevos m&#233;todos cient&#237;ficos, que permitan tomar decisiones    para optimizar el uso y la asignaci&#243;n de los recursos. Los objetivos trazados    fueron: medir la eficiencia t&#233;cnica de cl&#237;nicas del CIREN y determinar    las &#225;reas de mejoramiento potencial. </font></p>     <p>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se realiz&#243;    una investigaci&#243;n observacional descriptiva entre 2012 y 2013. Se sigui&#243;    el algoritmo de <i>Garc&#237;a A</i> y otros<sup>13</sup> para el estudio de    la eficiencia en instituciones del sistema de salud cubano que tiene como base    el an&#225;lisis envolvente de datos (DEA, siglas en ingl&#233;s). Se evaluaron    cuatro cl&#237;nicas especializadas en enfermedades neurol&#243;gicas (de Trastornos    de Movimientos y Neurodegeneraciones, de Lesiones Est&#225;ticas Encef&#225;licas,    de Lesiones Raquimedulares o Enfermedades Neuromusculares y Esclerosis M&#250;ltiple    y de Neurolog&#237;a Infantil) que compart&#237;an los siguientes elementos    de similitud: 1) aplican el Programa de Restauraci&#243;n Neurol&#243;gica:    atenci&#243;n, diagn&#243;stico y tratamiento personalizado, destinado a brindar    asistencia m&#233;dica y rehabilitaci&#243;n integral a pacientes, 2) atienden    a pacientes extranjeros, lo que posibilita la recaudaci&#243;n de ingresos en    CUC y 3) emplean procedimientos similares para llevar a cabo sus procesos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se identificaron    indicadores de resultados y de recursos. Para ello se realiz&#243; la revisi&#243;n    documental de trabajos similares ejecutados en entidades de salud y en el CIREN    principalmente. Los valores se obtuvieron de los balances contables y de los    informes econ&#243;micos elaborados en el &#225;rea econ&#243;mica as&#237;    como de los reportes emitidos por el Departamento de Admisi&#243;n y Archivo    del CIREN. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En todos los indicadores    se calcularon la tendencia central y de dispersi&#243;n, as&#237; como los valores    m&#237;nimos y m&#225;ximos. Se emple&#243; la prueba de U de Mann-Whitney (&#945;=    0,05) para la comparaci&#243;n de los dos a&#241;os estudiados. Se evalu&#243;    el grado de correlaci&#243;n a trav&#233;s de una t&#233;cnica no param&#233;trica    entre los indicadores, con vistas a eliminar posible duplicaci&#243;n de informaci&#243;n    y para potenciar el poder discriminativo del DEA. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La resoluci&#243;n    del modelo DEA se realiz&#243; bajos los supuestos de maximizaci&#243;n de resultados,    lo cual se corresponde con la pol&#237;tica de la instituci&#243;n y del gobierno    cubano; rendimientos constantes (RCS) y variables a escala (RVS) y pesos iniciales    iguales y distintos de cero. Se calcularon la eficiencia t&#233;cnica pura (ETP)    y la eficiencia t&#233;cnica de escala (ETE). Se identificaron las &#225;reas    de mejoramiento a partir de la diferencia entre el valor observado y el esperado    seg&#250;n el modelo. Se cuantific&#243; el cambio porcentual necesario en cada    variable para que la cl&#237;nica objeto de an&#225;lisis alcanzara la eficiencia.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En la investigaci&#243;n    se utilizaron expresiones monetarias con la equivalencia establecida para las    empresas cubanas: 1,00 CUP (pesos cubanos) igual a 1,00 CUC (pesos cubanos convertibles).    Durante todo el proceso de investigaci&#243;n se consideraron los aspectos &#233;ticos    relacionados con anonimato, la confidencialidad, el consentimiento y la voluntariedad    de los participantes. <br/>   <br/>   </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Atendiendo a la    literatura y a la consulta a expertos, se identificaron ocho indicadores de    recursos con informaci&#243;n para cada cl&#237;nica: </font></p>     <blockquote>        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1. Gastos de      personal CUP: contiene todos los gastos en CUP referidos al salario.    <br>         <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Gastos      totales CUP: contiene todos los gastos en CUP.    <br>         <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Materias      primas CUC: contiene todos los gastos en CUC referidos a materias primas y      materiales.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Medicamentos      CUC: contiene todos los gastos en CUC referidos a medicamentos. </font>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>     5. Mantenimiento CUC: contiene todos los gastos en CUC referidos a mantenimiento      y reparaci&#243;n.     <br>     </font>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Costo mercanc&#237;as      CUC: contiene todos los costos en CUC referidos al costo de las mercanc&#237;as      vendidas.    <br>         <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Servicios      M&#233;dicos CUC: contiene todos los gastos en CUC referidos a los servicios      m&#233;dicos.</font></p>       <p><font size="+1" face="Georgia, Times New Roman, Times, serif"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.      Trabajadores: cantidad de trabajadores que como promedio laboraron en la cl&#237;nica.          <br>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font></font></p> </blockquote>     <p><font size="+1" face="Georgia, Times New Roman, Times, serif"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    an&#225;lisis de la correlaci&#243;n entre los indicadores de recursos arroj&#243;    resultados semejantes en ambos a&#241;os. Mostraron un alto grado de correlaci&#243;n    los indicadores: Gastos de personal CUP, Gastos totales CUP y Trabajadores <i>(coeficiente    de correlaci&#243;n= 1,00 </i>y<i> p= 0,00),</i> Materias primas CUC y Costo    mercanc&#237;a CUC <i>(coeficiente de correlaci&#243;n= 1,00 </i>y<i> p= 0,00)</i>    y Medicamentos CUC y Servicios M&#233;dicos CUC <i>(coeficiente de correlaci&#243;n=    1,00 </i>y<i> p= 0,00).</i> La variable de recursos Mantenimiento CUC, no correlacion&#243;    significativamente con ninguna otra variable. </font><br/>   <br/>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se decidi&#243;,    en lugar de eliminar una del par de indicadores correlacionados, construir nuevos    indicadores a trav&#233;s de su reagrupaci&#243;n mediante la suma. Esta decisi&#243;n    se correspondi&#243; con el proceder de algunas investigaciones recogidas en    la literatura<sup>14</sup> donde sugieren no desechar informaci&#243;n relevante    y disponible que correlacion&#243; siempre que el autor considere factible su    agrupaci&#243;n. Por otra parte, los pares de indicadores Materias primas CUC    - Costo mercanc&#237;a CUC y Medicamentos CUC - Servicios M&#233;dicos CUC,    tuvieron relaci&#243;n en cuanto a su funci&#243;n dentro de las cl&#237;nicas    y un peso importante en la administraci&#243;n del presupuesto. La propuesta    de indicadores de recursos se redujo a cuatro: </font><font size="+1" face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">    </font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>      <blockquote>        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1. Gastos totales      CUP. Esta variable incluye a la variable Gastos de personal CUP (la cual representa      el 80 % del total de los gastos en CUP) y la variable Trabajadores, est&#225;      representada en su expresi&#243;n monetaria en el gasto de personal CUP.     <br>     </font>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Materias primas      y Costo mercanc&#237;as CUC. Se agruparon considerando que tienen relaci&#243;n      en cuanto a su funci&#243;n material.    <br>     </font>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Medicamentos      y Servicios M&#233;dicos CUC. Se agruparon considerando que tienen relaci&#243;n      en cuanto a su funci&#243;n en la cl&#237;nica. </font>    <br>         <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Manteniendo      CUC.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte,    se identificaron cuatro indicadores de resultados tradicionalmente utilizados    en el hospital: </font> </p>     <blockquote>        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1. D&#237;as      pacientes. Sumatoria del total de pacientes ingresados cada d&#237;a, en la      cl&#237;nica.    <br>     </font>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Ingresos totales      CUP. Contiene todos los ingresos en CUP correspondientes a la cl&#237;nica.      </font>    <br>         <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Ingresos totales      CUC. Contiene todos los ingresos en CUC, correspondientes a la cl&#237;nica.      </font>    <br>         <br>     <font size="+1" face="Georgia, Times New Roman, Times, serif"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.      Ingresos totales (CUP y CUC). Contiene la suma de todos los ingresos en CUP      y CUC, correspondientes a la cl&#237;nica (tasa de cambio de 1 CUP= 1 CUC).          <br>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font></font></p> </blockquote>     <p><font size="+1" face="Georgia, Times New Roman, Times, serif"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    obtuvo un alto grado de correlaci&#243;n entre tres de los indicadores de resultados    y en el 2012 y 2013 coincidieron: D&#237;as pacientes, Ingresos totales CUC    e Ingresos totales CUP y CUC <i>(coeficiente de correlaci&#243;n= 1,00</i> y    <i>p= 0,00).</i> El indicador Ingresos totales CUP, no correlacion&#243; significativamente    con ning&#250;n otro. </font>    <br>   <br/>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En aras de    cumplir con los requerimientos del DEA, en cuanto a la relaci&#243;n entre las    unidades de an&#225;lisis y la cantidad de indicadores, se decidi&#243; considerar    un solo indicador de resultado. El indicador Ingresos totales CUP, se excluy&#243;    considerando que este por s&#237; solo representa apenas el 6 % de los ingresos    totales en ambas monedas. De los tres indicadores que mostraron alto grado de    correlaci&#243;n se seleccion&#243; D&#237;as pacientes porque determina el    nivel de actividad de la instituci&#243;n. Finalmente, la medici&#243;n de la    eficiencia se realiz&#243; a partir de cuatro indicadores de recursos y uno    de resultados. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En la <a href="/img/revistas/rcsp/v42n1/t0103116.gif">tabla    1</a> se presenta la estad&#237;stica descriptiva de los indicadores seleccionadas    para ejecutar la modelaci&#243;n del DEA.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No    se encontraron diferencias significativas entre los comportamientos de los indicadores    en ambos a&#241;os. Los valores de los D&#237;as pacientes, para ambos a&#241;os,    se correspondieron con la media hist&#243;rica del centro. El indicador Gastos    totales CUP tuvo un comportamiento acorde con los valores esperados. El Gasto    de personal represent&#243; m&#225;s del 80 % de esta variable. El indicador    agrupado Materias primas-Costo mercanc&#237;as CUC tuvo un comportamiento estable    para los dos a&#241;os con valores acordes a lo planificado. El indicador Mantenimiento    CUC en el 2013 tuvo un valor bajo considerando que la media del nivel de actividad    (D&#237;as pacientes) de ese a&#241;o fue elevada. De igual forma el indicador    agrupado Medicamentos- Servicios M&#233;dicos CUC en el 2013 tuvo un valor medio    discretamente bajo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los &#237;ndices    de eficiencia alcanzados por las cl&#237;nicas en 2012 y 2013, se muestran en    la <a href="/img/revistas/rcsp/v42n1/t0203116.gif">tabla 2</a>. La cl&#237;nica de Neurolog&#237;a Infantil    fue eficiente en ambos a&#241;os y bajo los dos supuestos relacionados con la    escala de operaciones. La cl&#237;nica de menor valor de ETP fue la cl&#237;nica    de Trastornos del Movimiento con el 59,1 % (2012) y el 64,7 % (2013). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al incorporar el    efecto de la escala de producci&#243;n, se incrementaron los valores del &#237;ndice    de eficiencia de cada cl&#237;nica y un mayor n&#250;mero de unidades alcanzaron    la eficiencia en ambos a&#241;os. El menor valor de ETE lo tuvo la cl&#237;nica    Trastornos del Movimiento (66,8 %) para el 2012 y la cl&#237;nica Lesiones Est&#225;ticas    (78,7 %) para el 2013. Las cl&#237;nicas que no resultaron eficientes mostraron    la condici&#243;n de rendimientos crecientes a escala. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La <a href="#f0103116">figura</a>    muestra las &#225;reas de mejoramiento para los indicadores de recursos y resultados    para ambos a&#241;os y rendimientos constantes (RCE) y variables a escala (RVE).        <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rcsp/v42n1/f0103116.jpg" width="428" height="448"><a name="f0103116"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con    independencia de la condici&#243;n de escala, las mayores reservas para la eficiencia,    de forma global, se ubicaron en los indicadores D&#237;as pacientes (entre 25    y 40 % de potencial de mejora), Materias primas- Costo mercanc&#237;as CUC (hasta    el 44 % de potencial de mejora) y Mantenimiento CUC (entre 20 y 64 % de potencial    de mejora). En el 2013 aumentaron las reservas para la eficiencia para los indicadores    Mantenimiento CUC y Materias primas- Costo mercanc&#237;as CUC. </font> </p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para ambos supuestos    y a&#241;os se encontr&#243; que no era suficiente la disminuci&#243;n de los    valores de los indicadores de recursos (de forma general), sino que adem&#225;s    se necesita un incremento de los D&#237;as pacientes para alcanzar el nivel    de eficiencia de las cl&#237;nicas de referencia en cada a&#241;o. Debe se&#241;alarse    que en todos los casos se constataron las posibilidades de alcanzar en la pr&#225;ctica    los niveles obtenidos luego de la resoluci&#243;n del modelo DEA.     <br>       <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El estudio de    la eficiencia en el CIREN dio un paso firme en el orden cient&#237;fico-metodol&#243;gico    con la aplicaci&#243;n del m&#233;todo DEA, pues permiti&#243; la discriminaci&#243;n    de las cl&#237;nicas eficientes de las ineficientes, bajo diferentes supuestos    y sobre una base multidimensional as&#237; como de las &#225;reas de mejoramiento    potencial. Se constat&#243; la existencia de cl&#237;nicas ineficientes, lo    cual sustenta la necesidad de profundizar en el estudio de este tema. La investigaci&#243;n    permiti&#243; identificar factores cr&#237;ticos para la eficiencia que pueden    ser empleados como una herramienta para la gesti&#243;n hospitalaria, con el    objetivo de establecer programas de mejoras continuas para cada cl&#237;nica.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los indicadores    de resultados utilizados en esta investigaci&#243;n fueron variables intermedias,    empleadas usualmente en los estudios publicados en la literatura.<sup>14</sup>    Contar con la informaci&#243;n sobre los gastos en que incurren las unidades    de an&#225;lisis para llevar a cabo sus producciones, fue una fortaleza para    la realizaci&#243;n de este estudio, aspecto se&#241;alado como debilidad en    publicaciones internacionales previas.<sup>15,16 </sup>Es interesante reconocer    que el CIREN (como otras instituciones del SNS), dispone de la informaci&#243;n    necesaria y suficiente para abordar las medidas de la eficiencia a trav&#233;s    de nuevos m&#233;todos de an&#225;lisis (recomendado internacionalmente el DEA),    sin embargo, emplea los tradicionales indicadores econ&#243;micos (razones o    proporciones) para medir la eficiencia y asignar los recursos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La aplicaci&#243;n    del DEA en las cl&#237;nicas del CIREN demostr&#243; sus ventajas, pues adem&#225;s    de visibilizar una frontera de eficiencia, contribuy&#243; a determinar las    mejoras potenciales de cada indicador en las unidades de an&#225;lisis, determinar    el efecto del rendimiento de escala en la eficiencia y facilitar la gesti&#243;n    de los responsables de las cl&#237;nicas, en cuanto a la asignaci&#243;n y administraci&#243;n    de los recursos. Lo anterior concuerda con los resultados publicados por <i>De    Luca JM</i> y otros,<sup>17</sup> quienes analizan la medici&#243;n de costos    de atenci&#243;n a pacientes en organizaciones de salud de Argentina, a trav&#233;s    del DEA contra los m&#233;todos tradicionales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los resultados    de esta investigaci&#243;n se suman al arsenal internacional que respalda la    utilidad de la aplicaci&#243;n del DEA en el contexto de la salud.<sup>18,19    </sup>Entre ellos, la publicaci&#243;n de <i>Kawaguchi H</i> y otros,<sup>15    </sup>registra la factibilidad de la medici&#243;n de la eficiencia al interior    de las unidades u organizaciones que conforman los hospitales japoneses (secciones    m&#233;dicas y de administraci&#243;n), a partir del cumplimiento de los criterios    de similitud y requerimientos establecidos por el modelo; lo cual se corresponde    con el abordaje realizado en este trabajo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La cl&#237;nica    de Neurolog&#237;a Infantil fue la &#250;nica que result&#243; eficiente bajo    ambos supuestos a&#241;os, lo que la posicion&#243; como unidad de referencia    de especial utilidad para futuras acciones de referenciaci&#243;n competitiva.    Este resultado est&#225; en correspondencia con los criterios de los especialistas    y directivos del centro, que reconocen a esta cl&#237;nica como la de mejor    desempe&#241;o organizativo y mejores resultados globales. A su favor se ha    mencionado una ventajosa distribuci&#243;n f&#237;sica de sus locales y habitaciones,    distribuidos en salas (semejante a la cl&#237;nica de Lesiones Raquimedulares),    que reducen el n&#250;mero de trabajadores, con respecto a las restantes dos    cl&#237;nicas (Trastornos del Movimiento y Lesiones Est&#225;ticas), que disponen    de casas para la atenci&#243;n de sus pacientes. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Llama la atenci&#243;n    el caso de la cl&#237;nica de Lesiones Est&#225;ticas que fue la &#250;nica    que al pasar del 2012 al 2013 disminuy&#243; tanto la ETP como la ETE. Influy&#243;    en este resultado la disminuci&#243;n de los d&#237;as pacientes (8,5 % con    respecto al 2012), que alej&#243; a la cl&#237;nica de la frontera de eficiencia.    Las causas que provocaron esta situaci&#243;n deber&#225;n ser objeto de revisi&#243;n.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En ambos a&#241;os    las cl&#237;nicas ineficientes presentaron un aumento del &#237;ndice de eficiencia    al pasar del an&#225;lisis con el supuesto <font color="#000000">RCS al RVS.    Este comportamiento coincidi&#243; con el estudio de <i>Montoya A,</i><sup>20</sup>    en hospitales colombianos, donde encuentra que las variaciones de escala son    la principal fuente del cambio. Estas experiencias permiten sugerir la modelaci&#243;n    del DEA considerando los efectos de escala, de lo contrario, pudiera ser err&#243;nea    la catalogaci&#243;n de las cl&#237;nicas como ineficientes. </font> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En esta investigaci&#243;n    se obtuvo una mayor proporci&#243;n de unidades eficientes que las publicadas    por otros autores. Por ejemplo, <i>Garc&#237;a A,</i> <sup>12 </sup>en policl&#237;nicos    cubanos, notifica cifras entre 0,14 y 0,48 y <i>Khani F</i> y otros,<sup>21</sup>    en Ir&#225;n, obienen una proporci&#243;n de 0,44. Por el contrario, <i>Navarro    JL</i> y otros,<sup>22</sup> en entidades de salud colombianas publican una    proporci&#243;n de 0,80, que resulta superior a la obtenida en esta investigaci&#243;n.        <br>   <br/>   Los &#237;ndices de eficiencia t&#233;cnica de escala observados en esta investigaci&#243;n    se ubicaron entre 0,67 y 0,95; valores m&#225;s dispersos que los registrados    por <i>Kawaguchi H</i> y otros,<sup>15</sup> en las secciones m&#233;dicas y    de administraci&#243;n de hospitales japoneses, las puntuaciones de eficiencia    estuvieron entre 0,80 y 0,90. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La identificaci&#243;n    de las &#225;reas de mejoramiento potencial constituye una herramienta de gran    valor para la gesti&#243;n del hospital. Sobre la base de estos resultados se    pueden trazar estrategias precisas y multidimensionales para lograr la eficiencia    en las unidades que no lo fueron. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Este trabajo muestra    un m&#233;todo alternativo (a trav&#233;s del DEA) para medir la eficiencia    cuando no se tiene un conocimiento previo de las relaciones entre los factores    o variables. Este esfuerzo puede y debe perfeccionarse en investigaciones futuras    con la inclusi&#243;n de otros enfoques como los modelos DEA de s&#250;per eficiencia,<sup>23    </sup>modelos X-DEA,<sup>24</sup> el &#237;ndice de Malmquist,<sup>25-27</sup>para    medir los cambios en la productividad entre diversos per&#237;odos de tiempo,    entre otros.    <br>   <br/>   El tema analizado en esta investigaci&#243;n cobra especial relevancia en el    contexto cubano actual, donde el proceso de reorganizaci&#243;n econ&#243;mica    est&#225; centrado en el uso eficiente de los recursos en las actividades del    sector de la salud. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En general, se    observan diferencias entre las cl&#237;nicas del CIREN respecto a la eficiencia,    con lo que se corrobora la necesidad cient&#237;fica y gerencial de continuar    y profundizar en el estudio de este aspecto. Se aportaron evidencias sobre la    existencia de efectos de escala de producci&#243;n, en tanto al considerar este    factor en el c&#225;lculo del DEA, los niveles de eficiencia aumentaron. Todas    las cl&#237;nicas ineficientes cuentan con reservas en m&#225;s de un indicador    de recursos, no obstante, tambi&#233;n se encontr&oacute; que no bast&oacute;    con disminuir el exceso relativo de recursos (sin afectar la misi&#243;n social),    sino que ser&#225; necesario incrementar la variable de resultados seleccionada    (D&#237;as pacientes). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Todo lo anteriormente    expuesto, permite concluir que se identificaron en materia de eficiencia, factores    cr&#237;ticos de rendimiento que pueden ser empleados como una herramienta para    la gesti&#243;n hospitalaria con el objetivo de establecer programas de mejoras    continuas en cada cl&#237;nica. Se dot&#243; a la instituci&#243;n de una novedosa    herramienta metodol&#243;gica de uso internacional reconocido, lo cual constituye    un trabajo pionero en el nivel de atenci&#243;n hospitalaria en Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS </font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1. Hollingsworth    B. The measurement of efficiency and productivity of health care delivery. Health    Economic. 2008;17(10):1107-28.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. Kao L, Lu Ch,    Chi Ch. Efficiency measurement using independent component analysis and data    envelopment analysis. Eur J Operational Res. 2012;210(2):310-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3. Evans DB, Tandon    A, Murray CJL. Comparative efficiency of national health systems: cross national    econometric analysis. BMJ. 2001;323(7308):307-10.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 4. Retzlaff-Roberts    D, Chang CF, Rubin RM. Technical Efficiency in the Use of Health Care Resources:    A Comparison of OECD Countries. Health Policy. 2004;69(1):55-72.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5. Hugh G, Jacobs    R, Jones A, Street A. Comparing the Efficiency of National Health Systems. A    Sensitivity Analysis of the WHO Approach. New York: Centre for Health Economics;    2002.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 6. Marrero M,    G&#225;lvez AM, Garc&#237;a A. Tendencia del presupuesto cubano en salud en    el periodo 2004-2010. Rev Cubana Salud P&#250;blica. 2013 [citado 3 Ener 2014];39(2).    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-%2034662013000200004&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864- 34662013000200004&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 7. Contralor&#237;a    General de la Rep&#250;blica. Resoluci&#243;n No.60/11. Rev Auditor&#237;a Control.    2011(24):43-34.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 8. Ministerio    de Salud P&#250;blica. Transformaciones necesarias en el sistema de salud p&#250;blica.    La Habana: Ministero; 2010 [citado 3 Ener 2014]. Disponible en: <a href="http://files.sld.cu/editorhome/files/2010/11/transformaciones-necesarias-saludpublica.pdf" target="_blank">    http://files.sld.cu/editorhome/files/2010/11/transformaciones-necesarias-salud-    publica.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 9. Nevarez-Sida    A, Constantino-Casas P , Garc&#237;a-Contreras F. Comparaci&#243;n de la eficiencia    t&#233;cnica de los sistemas de salud en pa&#237;ses pertenecientes a la OMS.    Econom&#237;a, Sociedad Territorio. 2007;7(24):1071-90.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10. Jim&#233;nez    Paneque RE. Indicadores de calidad y eficiencia de los servicios hospitalarios:    Una mirada actual. Rev Cubana Salud P&#250;blica. 2004 [citado 19 Nov 2014];30(1):17-36.    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662004000100004&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662004000100004&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 11. Tamargo TO,    Jim&#233;nez RE, Guti&#233;rrez AR, Mora I. Estad&#237;a hospitalaria ajustada    para evaluar la eficiencia en un servicio de medicina interna. Rev Cubana Med.    2009 [citado 15 Ener 2013];48(2). Disponible en: <a href="http://files.sld.cu/boletincnscs/files/2011/03/respubbolno1-2011tedy-osmin.pdf" target="_blank">    http://files.sld.cu/boletincnscs/files/2011/03/respubbolno1-2011tedy-osmin.pdf    </a> 10 </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12. Segura Sardinas    O, Lozano &#193;lvarez E, Guill&#233;n Godales T, Herrera Dom&#237;nguez H<i>.    </i>Construcci&#243;n de un Indicador Sint&#233;tico para medir diferencias    en la eficiencia hospitalaria por servicios. Correo Cient&#237;fico M&#233;dico    Hlg. 2004 [citado 19 Nov 2014];8(1). Disponible en: <a href="http://www.cocmed.sld.cu/no81/n81ori2.htm" target="_blank">http://www.cocmed.sld.cu/no81/n81ori2.htm</a>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 13. Garc&#237;a    A. Eficiencia en policl&#237;nicos cubanos. Propuesta de un algoritmo para su    medici&#243;n [tesis]. La Habana: Universidad de Ciencias M&#233;dicas de La    Habana; 2010.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 14. Mateu-Sbert    J, Vicens-G&#243;mez JM. Evoluci&#243;n de la productividad del sistema hospitalario    en Espa&#241;a antes y despu&#233;s de la culminaci&#243;n de las transferencias    de competencias: una aproximaci&#243;n. Med Balear. 2013;28(2):21-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 15. Kawaguchi    H, Tone K, Tsutsui M. Estimation of the efficiency of Japanese hospitals using    a dynamic and network data envelopment analysis model. Health Care Manag Science.    2014;17(2):101-12.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 16. Santelices    CE, Orme&#241;o CH, Delgado SM, Lui MC, Vald&#233;s VR , Dur&#225;n CL. An&#225;lisis    de la eficiencia t&#233;cnica hospitalaria 2011. Rev M&#233;d Chile. 2013 [citado    29 Nov 2014];141( 3 ):332-7. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872013000300008&lng=es" target="_blank">    http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-98872013000300008&amp;lng=es    </a> o <a href="http://www.dx.doi.org/10.4067/S0034-98872013000300008%0d%0d" target="_blank">http://www.dx.doi.org/10.4067/S0034-98872013000300008</a>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. De Luca JM,    Sosa RC, Ben&#237;tez MC, Dom&#237;nguez DM, Guillermo A. Los CAPS de salud    y un enfoque a la medici&#243;n de la eficiencia. El caso de Misiones. 2013    [citado 15 Ener 2014]. Disponible en: <a href="http://www.rid.fce.unam.edu.ar/jspui/handle/123456789/89" target="_blank">http://www.rid.fce.unam.edu.ar/jspui/handle/123456789/89</a>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 18. Najafi SE,    Ahmadi SA, Fallah M, Shahsavaripour N. A. Dos etapas de causa y efecto M&#233;todo    BSC-DEA para medir la eficiencia relativa de las organizaciones. Ciencia Admon    Letras. 2011;1(1):41-8.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 19. Garc&#237;a    S, Abad&#237;a B, Dur&#225;n A, Bernal E. Espa&#241;a: An&#225;lisis del sistema    sanitario. Sistemas sanitarios en transici&#243;n. Eur Observatory Health Sistems    Policy. 2010 [citado 15 Nov 2013];12(4). Disponible en: <a href="http://www.msssi.gob.es/organizacion/sns/.../pdf/.../InformeHiT2010_ESP.pdf" target="_blank">    www.msssi.gob.es/organizacion/sns/.../pdf/.../InformeHiT2010_ESP.pdf </a> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 20. Montoya A.    An&#225;lisis de eficiencia del sector hospitalario: el caso colombiano [tesis]    Bogot&#225;: Universidad de Rosario; 2013 [citado 15 Feb 2014]. Disponible en:    <a             href="http://www.repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/4637/1037578093-013.pdf;jsessionid=22EA167DAD94E3536FDB464372A8EA4A?sequence=1%0D" target="_blank"         > http://www.repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/4637/1037578093-013.pdf;jsessionid=22EA167DAD94E3536FDB464372A8EA4A?sequence=1    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 21. Khani F, Naderi    H, Zangeneh M, Faseli E. Measuring the relative efficiency of Ilam hospitals    using data envelopment analysis. Manag Science Lett. 2012;2(4):1189-94.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 22. Navarro JL,    Maza F, Viana R. La eficiencia de los hospitales colombianos en el contexto    Latinoamericano. Una aplicaci&#243;n de An&#225;lisis Envolvente de Datos (DEA)    en un grupo de hospitales de alta complejidad, 2009. Ecos Econom&#237;a. 2011;15(33):93-71.        </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 23. Mozaffari    MR, Gerami J. Super-Eficiencia y An&#225;lisis de Sensibilidad Sobre la base    de entrada orientada DEA-R. J Mathemat Extensi&#243;n. 2012;6(1):54-43.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 24. Mart&#237;n    JC. Rendimiento hospitalario y Benchmarking en Espa&#241;a. Universidad Las    Palmas Gran Canaria. 2012 [citado 23 Feb 2014]. Disponible en: <a href="https://www.editorialexpress.com/cgi-bin/conference/download.cgi?db_name=xveep&amp;paper_id=27" target="_blank">    https://www.editorialexpress.com/cgi- bin/conference/download.cgi?db_name=xveep&amp;paper_id=27    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 25. Mateu-Sbert    J, Vicens-G&#243;mez JM. Evoluci&#243;n de la productividad del sistema hospitalario    en Espa&#241;a antes y despu&#233;s de la culminaci&#243;n de las transferencias    de competencias: una aproximaci&#243;n. Medi Balear. 2013 [citado 23 Feb 2014];28(2):21-7.    Disponible en: <a href="http://ibdigital.uib.es/greenstone/collect/medicinaBalear/import/2013_v28_n2/Medicina_Balear_2013_vol28_n2p021.pdf" target="_blank">    http://ibdigital.uib.es/greenstone/collect/medicinaBalear/import/2013_v28_n2/Medicina_Balear_2013_vol28_n2p021.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 26. Mohammadi    A, Ranaei H. La aplicaci&#243;n del &#237;ndice de productividad de Malmquist    basado DEA en el an&#225;lisis de rendimiento de la organizaci&#243;n. Rev Internac    Investigaci&#243;n Finanzas Econom&#237;a. 2011;62:76-68.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 27. Rahimian M,    Soltanifar M. An application of DEA based Malmquist productivity index in university    performance analysis. Manag Science Lett. 2013;3:337&#8211;44.     <br/>   <br/>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20 de    septiembre de 2015.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:25    de octubre de 2015. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Iv&#225;n Rodr&#237;guez    Chile.</i> Centro Internacional de Restauraci&#243;n Neurol&#243;gica (CIREN).    La Habana, Cuba.     <br>   Direcci&#243;n electr&#243;nica: <a href="mailto:irchile@neuro.ciren.cu%20">irchile@neuro.ciren.cu</a>    </font></p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hollingsworth]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The measurement of efficiency and productivity of health care delivery]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Economic]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1107-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kao]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu Ch]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chi Ch]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficiency measurement using independent component analysis and data envelopment analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Operational Res]]></source>
<year>2012</year>
<volume>210</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>310-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tandon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative efficiency of national health systems: cross national econometric analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2001</year>
<volume>323</volume>
<numero>7308</numero>
<issue>7308</issue>
<page-range>307-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Retzlaff-Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technical Efficiency in the Use of Health Care Resources: A Comparison of OECD Countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Policy]]></source>
<year>2004</year>
<volume>69</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Street]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comparing the Efficiency of National Health Systems.A Sensitivity Analysis of the WHO Approach]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centre for Health Economics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tendencia del presupuesto cubano en salud en el periodo 2004-2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2013</year>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Contraloría General de la República</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resolución No.60/11]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Auditoría Control]]></source>
<year>2011</year>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>43-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Transformaciones necesarias en el sistema de salud pública]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nevarez-Sida]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Constantino-Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de la eficiencia técnica de los sistemas de salud en países pertenecientes a la OMS]]></article-title>
<source><![CDATA[Economía, Sociedad Territorio]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>1071-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Paneque]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores de calidad y eficiencia de los servicios hospitalarios: Una mirada actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[TO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estadía hospitalaria ajustada para evaluar la eficiencia en un servicio de medicina interna]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segura Sardinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillén Godales]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construcción de un Indicador Sintético para medir diferencias en la eficiencia hospitalaria por servicios]]></article-title>
<source><![CDATA[Correo Científico Médico Hlg]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eficiencia en policlínicos cubanos.Propuesta de un algoritmo para su medición]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateu-Sbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicens-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de la productividad del sistema hospitalario en España antes y después de la culminación de las transferencias de competencias: una aproximación]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Balear]]></source>
<year>2013</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>21-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kawaguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tone]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsutsui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of the efficiency of Japanese hospitals using a dynamic and network data envelopment analysis model]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Care Manag Science]]></source>
<year>2014</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santelices]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ormeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lui]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[VR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la eficiencia técnica hospitalaria 2011]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile]]></source>
<year>2013</year>
<volume>141</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>332-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Luca]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillermo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los CAPS de salud y un enfoque a la medición de la eficiencia. El caso de Misiones]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Najafi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fallah]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shahsavaripour]]></surname>
<given-names><![CDATA[N A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dos etapas de causa y efecto Método BSC-DEA para medir la eficiencia relativa de las organizaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia Admon Letras]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abadía]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[España: Análisis del sistema sanitario. Sistemas sanitarios en transición]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Observatory Health Sistems Policy]]></source>
<year>2010</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de eficiencia del sector hospitalario: el caso colombiano]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khani]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naderi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zangeneh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faseli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measuring the relative efficiency of Ilam hospitals using data envelopment analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Manag Science Lett]]></source>
<year>2012</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1189-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viana]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La eficiencia de los hospitales colombianos en el contexto LatinoamericanoUna aplicación de Análisis Envolvente de Datos (DEA) en un grupo de hospitales de alta complejidad, 2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecos Economía]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>93-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mozaffari]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerami]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Super-Eficiencia y Análisis de Sensibilidad Sobre la base de entrada orientada DEA-R]]></article-title>
<source><![CDATA[J Mathemat Extensión]]></source>
<year>2012</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>54-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rendimiento hospitalario y Benchmarking en España]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Las Palmas Gran Canaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateu-Sbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicens-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de la productividad del sistema hospitalario en España antes y después de la culminación de las transferencias de competencias: una aproximación]]></article-title>
<source><![CDATA[Medi Balear]]></source>
<year>2013</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>21-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mohammadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ranaei]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La aplicación del índice de productividad de Malmquist basado DEA en el análisis de rendimiento de la organización]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Internac Investigación Finanzas Economía]]></source>
<year>2011</year>
<volume>62</volume>
<page-range>76-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rahimian]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soltanifar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An application of DEA based Malmquist productivity index in university performance analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Manag Science Lett]]></source>
<year>2013</year>
<volume>3</volume>
<page-range>337-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
