<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1010-2752</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Protección Vegetal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Protección Veg.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1010-2752</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1010-27522015000400130</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico mediante qPCR de las razas 1, 2 y 4 tropical de Fusarium oxysporum f. sp. cubensis, agente causal del mal de Panamá de las musáceas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnostic by qPCR of the races 1, 2, and tropical 4 of Fusarium oxysporum f. sp. cubensis, causal agent of Panama disease of musa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-de la Parte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Einar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borras-Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canale]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ministerio de la Agricultura de Cuba Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<fpage>153</fpage>
<lpage>153</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1010-27522015000400130&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1010-27522015000400130&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1010-27522015000400130&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN    DEL SEGUNDO SEMINARIO INTERNACIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA (SISA)</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">Diagn&oacute;stico    mediante qPCR de las razas 1, 2 y 4 tropical de <i>Fusarium oxysporum</i> f.    sp. <i>cubensis, </i>agente causal del mal de Panam&aacute; de las mus&aacute;ceas</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagnostic by    qPCR of the races 1, 2, and tropical 4 of <i>Fusarium oxysporum</i> f. sp. <i>cubensis,</i>    causal agent of Panama disease of musa</font> </b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Luis P&eacute;rez-Vicente<SUP>I</SUP>,    Einar Mart&iacute;nez-de la Parte<SUP>II</SUP>, Orlando Borras-Hidalgo<SUP>II</SUP>,    Eduardo Canale<SUP>II</SUP></B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP>Instituto    de Investigaciones de Sanidad Vegetal, Ministerio de la Agricultura de Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP>Centro    de Ingenier&iacute;a Gen&eacute;tica y Biotecnolog&iacute;a (CIGB).</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Fusarium oxysporum</I>    f. sp. <I>cubensis</I> (<I>Foc</I>), agente causal del mal de Panam&aacute;,    es uno de los pat&oacute;genos m&aacute;s nocivos que afectan las mus&aacute;ceas    y no puede ser diferenciado morfol&oacute;gicamente de otros <I>F. oxysporum</I>.    La enfermedad tiene un largo periodo de incubaci&oacute;n que dificulta el diagn&oacute;stico    temprano, los estudios epidemiol&oacute;gicos y de manejo. Se aisl&oacute; y    purific&oacute; el ADN de cuatro aislamientos de la raza 1 (R1, VCG 01210 y    0124), nueve de raza 2 (R2, VCGs 0124, 0124/0125, 0128 y 1210), cinco Nit M    de raza tropical 4 (R4T, VCG 01213), uno de la raza 4 subtropical (R4S) y tres    de los VCGs, 0120, 0123 y 0124/0125, as&iacute; como de <I>F. oxysporum</I>    asociados a lesiones necr&oacute;ticas en ra&iacute;ces de pl&aacute;tanos y    <I>F. pallidoroseum</I> de lesiones de la pudrici&oacute;n de la corona. Se    amplific&oacute; la regi&oacute;n IGS del oper&oacute;n nuclear ribosomal utilizando    los cebadores CNS1-CNL12 y se secuenciaron los amplicones obtenidos. Basado    en los polimorfismos de los nucle&oacute;tidos, se desarrollaron cebadores para    qPCR para la identificaci&oacute;n cuantitativa de aislamientos y tejidos infectados    de bananos por <I>Foc</I> TR4 (qFocR4T-f y qFocR4T-r), y R1/R2 (qFocR1R2-f y    qFocR1R2-r). Se desarrollaron protocolos individuales de diagn&oacute;stico    por qPCR utilizando SybrGreen. Se obtuvieron altas sensibilidad y especificidad    en el diagn&oacute;stico que permiti&oacute; la detecci&oacute;n de 1pg de ADN    espec&iacute;fico de R4T y R1/R2, respectivamente. Se verific&oacute; la similitud    de las secuencias de los amplicones con los cebadores, lo que demostr&oacute;    la especificidad de las reacciones. Estos sistemas contribuir&aacute;n al diagn&oacute;stico    temprano y cuantitativo de <I>Foc</I> R4T y R1/R2, al conocimiento de la epidemiolog&iacute;a,    la interacci&oacute;n <I>Foc</I>-<I>Musa</I> spp., as&iacute; como al desarrollo    de herramientas de manejo. </font>      ]]></body>
</article>
