<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-9435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ACIMED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ACIMED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-9435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-94352003000600002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Por qué medicina basada en la evidencia en Acimed?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cañedo Andalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Red Telemática de Salud en Cuba (Infomed). Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352003000600002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-94352003000600002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-94352003000600002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>P&aacute;gina del editor</h3><h2>&iquest;Por qu&eacute; medicina basada en  la evidencia en Acimed?</h2>    <p>En una reciente conversaci&oacute;n que tuve con  mi editor ejecutivo, el licenciado Pedro Viera Hern&aacute;ndez, &eacute;l me  preguntaba la raz&oacute;n por la cual nuestra revista publica, desde hace alg&uacute;n  tiempo materiales dedicados al tema de la Medicina basada en Evidencia (MBE).  Sucede realmente, que desde inicios del a&ntilde;o 2001, Acimed ha editado varios  documentos relacionados con esta nueva y revolucionaria filosof&iacute;a, cuyos  enfoques se orientan al mejoramiento universal de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica.      <br> </p>    <p>Y es ciertamente un &aacute;rea revolucionaria, tanto cuantitativa  como cualitativamente. Para demostrar lo anterior, baste s&oacute;lo con decir  que de las 10 303 referencias indizadas bajo este t&eacute;rmino en la base de  datos Medline, 9 434, el 91%, corresponden a los &uacute;ltimos 5 a&ntilde;os.  </p>    <p>En el orden cualitativo, la MBE plantea un enfoque diferente al tradicional,  establecido durante siglos para la asistencia m&eacute;dica, m&aacute;s acorde  con el paradigma tecnol&oacute;gico-gerencial de desarrollo que caracteriza a  la sociedad moderna desde la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 80, donde la materia  prima, el capital y el recurso fundamental es la informaci&oacute;n y el conocimiento.  </p>    <p>En esta nueva perspectiva, la informaci&oacute;n s&oacute;lida, desde el  punto de vista cient&iacute;fico, y &uacute;til cl&iacute;nicamente, se integra  con la experiencia m&eacute;dica en lugar de subordin&aacute;rsele con un prop&oacute;sito  esencial: lograr una atenci&oacute;n de alta calidad, propia de los avances que  experimentan los diferentes complejos de ciencias -b&aacute;sicas, tecnol&oacute;gicas,  qu&iacute;micas, sociales, etc.- relacionados con la prevenci&oacute;n, el diagn&oacute;stico,  el pron&oacute;stico, el tratamiento y la rehabilitaci&oacute;n de los pacientes.</p>    <p>Y  es precisamente en este hecho donde radica la importancia de los enfoques de la  MBE, en que, por primera vez, se institucionaliza, como recurso esencial del trabajo  cl&iacute;nico, el uso de la informaci&oacute;n actual y relevante a dicha pr&aacute;ctica.  Si antes, la actualizaci&oacute;n era una responsabilidad moral del m&eacute;dico,  ahora es una exigencia profesional y organizacional, porque la evaluaci&oacute;n  de sus acciones y decisiones, como parte de su desempe&ntilde;o, se realiza a  la luz de las mejores evidencias existentes sobre la cuesti&oacute;n o aspecto  de que se trata. Existen entonces, par&aacute;metros diferentes a la experiencia  personal, tradicionalmente utilizada, para evaluar cualitativamente el rendimiento  profesional. Cuando se sigue una conducta cl&iacute;nica particular, debe soportarse  en las evidencias disponibles, en la integraci&oacute;n de la informaci&oacute;n  s&oacute;lida, &uacute;til y significativa con la experiencia individual y colectiva,  para que su pr&aacute;ctica se valore como competente profesionalmente. </p>    <p>Las  evaluaciones de desempe&ntilde;o y competencia, b&aacute;sicas para cualquier  profesional, dependen, en gran medida, de la capacidad del especialista para integrar  a su pr&aacute;ctica las mejores evidencias disponibles.    <br> Y todo esto, qu&eacute;  es, sino gesti&oacute;n del conocimiento y de la calidad. La evidencia es hoy  en el mundo de la gesti&oacute;n del conocimiento m&eacute;dico un pilar tan fuerte  como la satisfacci&oacute;n del cliente en los modelos de gesti&oacute;n de la  calidad.</p>    <p>Ahora bien, la MBE no es m&aacute;s que una expresi&oacute;n de  la generalizaci&oacute;n de otro enfoque mucho m&aacute;s amplio y que caracteriza  a todo el mundo moderno, aunque sus or&iacute;genes se ubican en el sector empresarial:  la gesti&oacute;n del conocimiento, un escal&oacute;n m&aacute;s alto en la pendiente  del desarrollo por la que ha transitado la humanidad en el procesamiento de la  informaci&oacute;n: gesti&oacute;n del libro, del documento, de la informaci&oacute;n  y finalmente, del conocimiento, el aprendizaje, la inteligencia o cualesquiera  de sus manifestaciones asociadas.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La introducci&oacute;n de un enfoque como  el de la MBE en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica es, por tanto, una consecuencia  l&oacute;gica de la instauraci&oacute;n de un nuevo modelo de desarrollo mundial,  centrado en la calidad y su gesti&oacute;n, donde se exige a cada sector de la  sociedad, un desempe&ntilde;o, una eficiencia, una racionalidad y una respuesta  acorde con las nuevas condiciones y exigencias de una especie cada vez m&aacute;s  acosada por problemas econ&oacute;micos, pol&iacute;ticos y sociales, que requieren  atenci&oacute;n inmediata en dif&iacute;ciles escenarios de competencia, tanto  para instituciones y organizaciones como para pa&iacute;ses y bloques en un mundo  moderno y globalizado donde los virus, el terrorismo, las guerras y la competencia,  alcanzan proporciones, capaces de poner en peligro la vida de la humanidad.</p>    <p>Y  gestionar y dominar el conocimiento es precisamente la &uacute;nica herramienta  de la que dispone el hombre moderno para enfrentar los retos planteados. Sin gesti&oacute;n  del conocimiento, los virus destruir&aacute;n al hombre y aniquilar&aacute;n sus  computadoras, las empresas caer&aacute;n por cientos, los partidarios de la injusticia  y el mal derrotar&aacute;n a los justos y a los defensores del bien, los imperios  absorber&aacute;n los pa&iacute;ses m&aacute;s d&eacute;biles y muchos bloques  desaparecer&aacute;n. </p>    <p>No existe ning&uacute;n plano, sector -pol&iacute;tico,  econ&oacute;mico, cultural- o actividad social protegido. La supervivencia depende  de la generaci&oacute;n, la gesti&oacute;n y el empleo del conocimiento s&oacute;lido,  &uacute;til y significativo para realizar las acciones y tomar las decisiones  con mayor efectividad y eficiencia que los contendientes. </p>    <p>Pero, qu&eacute;  significa en realidad gestionar el conocimiento. Pues, requiere, en primer lugar,  buscar y hallar informaci&oacute;n r&aacute;pidamente, y para esto es esencial  conocer las fuentes m&aacute;s confiables y las facilidades de b&uacute;squeda  que ofrecen las instituciones, las organizaciones e Internet, este know-how es  muy importante; comprenderla; evaluarla- determinar si es adecuada para una situaci&oacute;n  espec&iacute;fica, as&iacute; como sus limitaciones, completarla si es necesario  con otra informaci&oacute;n o con nuevos conocimientos generados por fuentes propias-  expertos, etc,-; sintetizarla, adaptarla, introducirla y probar su eficacia, pero  adem&aacute;s, usted debe recorrer este camino antes que su competidor, porque  de lo contrario &eacute;l habr&aacute; ganado la carrera, al menos, en una etapa  y esto es muy peligroso para su supervivencia. </p>    <p>La MBE, con sus planteamientos  te&oacute;ricos, enfoques y m&eacute;todos, es una herramienta muy eficaz para  alcanzar una gesti&oacute;n apropiada del conocimiento en el sector de la salud,sin  embargo, su introducci&oacute;n y generalizaci&oacute;n, depende necesariamente  del quehacer en el &aacute;rea de la informaci&oacute;n, que, a su vez, es poderosamente  estimulada por el avance de las nuevas concepciones en el escenario cl&iacute;nico.</p>    <p>Dichas  concepciones, nacidas en el espacio cl&iacute;nico y trasladadas, por su propia  naturaleza, al sector de las bibliotecas m&eacute;dicas, en un ejemplar caso de  propuesta e instrumentaci&oacute;n de mejor&iacute;a, realizada por sus propios  usuarios inconformes, que demuestra, una vez m&aacute;s, la pasividad hist&oacute;rica  del trabajo bibliotecario, as&iacute; como las ventajas de un personal con formaci&oacute;n  y especializaci&oacute;n en el campo tem&aacute;tico de la instituci&oacute;n  de informaci&oacute;n y del que muchas veces se carece, revolucionan e imponen  nuevos retos a la actividad informacional en el sector de la salud. </p>    <p>Y es  que la pr&aacute;ctica de la MBE exige de nuevos productos y servicios de informaci&oacute;n  y de soporte al conocimiento, entendidos estos &uacute;ltimos, como aquellos productos  y servicios donde el suministro de la informaci&oacute;n se realiza con unos niveles  de adecuaci&oacute;n, exactitud, rapidez y en unos formatos tales que sus destinatarios  comprendan f&aacute;cilmente la informaci&oacute;n recibida, donde, como es l&oacute;gico,  no debe faltar la evaluaci&oacute;n cr&iacute;tica y las recomendaciones para  su uso en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica.    <br> </p>    <p>Un buen ejemplo de estos  nuevos productos son las gu&iacute;as para la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica,  que establecen los caminos a seguir en los diferentes escenarios que pueden aparecer  ante un m&eacute;dico, cuando se enfrenta a un problema o situaci&oacute;n cl&iacute;nica  espec&iacute;fica, se dise&ntilde;an precisamente sobre la base de las mejores  evidencias disponibles; los caminos m&aacute;s seguros son aquellos que disponen  de las mejores evidencias. Tampoco pueden dejar de mencionarse las revisiones  sistem&aacute;ticas, tan difundidas hoy, capaces de sintetizar en pocas l&iacute;neas  de texto, el conocimiento establecido hasta el momento para la soluci&oacute;n  de una interrogante cl&iacute;nica.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Y al llamado de estas trompetas,  nacieron, por ejemplo, nuevas propuestas como las unidades de informaci&oacute;n  basadas en evidencias y especializaciones, como el informacionista, un nombre,  altisonante en idioma espa&ntilde;ol, para un profesional dedicado a la corredur&iacute;a  y la gesti&oacute;n de informaci&oacute;n, y en este entorno, a la elaboraci&oacute;n  de los productos de mayor valor a&ntilde;adido en el campo de la informaci&oacute;n  m&eacute;dica, los metan&aacute;lisis o revisiones sistem&aacute;ticas. </p>    <p>Tales  propuestas han generado inquietud en el &aacute;rea de la bibliotecolog&iacute;a  cl&iacute;nica, y varias organizaciones profesionales del sector de la informaci&oacute;n,  preocupadas por la situaci&oacute;n desventajosa en que han quedado sus especialistas,  han reaccionado con rapidez para enfrentar los cambios, derivados de la implantaci&oacute;n  de un nuevo paradigma del trabajo cl&iacute;nico en el &aacute;rea de la salud,  su exportaci&oacute;n inmediata al &aacute;rea de la bibliotecolog&iacute;a cl&iacute;nica  y la duda p&uacute;blica de la capacidad de los bibliotecarios para cumplir las  nuevas exigencias. La Sociedad Norteamericana de Bibliotecas M&eacute;dicas, por  ejemplo, ha desarrollado planes urgentes de educaci&oacute;n posgraduada para  recalificar y preparar a sus profesionales con vistas a enfrentar los revolucionarios  y prometedores, pero exigentes, nuevos ambientes de trabajo. </p>    <p>Acimed, por  su parte, y aunque modestamente, cumple con su funci&oacute;n acad&eacute;mica  y docente, publicando e instruyendo a nuestros especialistas en los enfoques b&aacute;sicos  que propone esta nueva filosof&iacute;a de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica,  que m&aacute;s temprano que tarde invadir&aacute; nuestros ambientes de trabajo  y que sin dudas, producir&aacute; una revoluci&oacute;n m&aacute;s o menos equivalente  a la que gener&oacute; la introducci&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as,  s&oacute;lo que su asimilaci&oacute;n requerir&aacute; mucho m&aacute;s tiempo  y esfuerzo que el requerido para asimilar las primeras, un motivo m&aacute;s para  comenzar su aprendizaje.</p>    <p>Nuestra revista, y as&iacute; lo declaramos, se  encuentra comprometida con los nuevos enfoques y avances en el sector de las bibliotecas  m&eacute;dicas, pero m&aacute;s que eso, estimula y propugna la introducci&oacute;n  en el pa&iacute;s de una medicina y una Bibliotecolog&iacute;a, basadas en evidencias,  como v&iacute;a para situarlas a la altura de las pr&aacute;cticas m&aacute;s  modernas a escala internacional.</p>    <p align="right">Rub&eacute;n Ca&ntilde;edo  Andalia    <br> Licenciado en Informaci&oacute;n Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica  y Bibliotecolog&iacute;a.     <br> Red Telem&aacute;tica de Salud en Cuba (Infomed).  Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas. Calle 27 No.  110 e/ N y M, El Vedado. Plaza de la Revoluci&oacute;n.    <br> Ciudad de La Habana.  Cuba.    <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ruben@infomed.sld.cu">ruben@infomed.sld.cu</a></p>    <p align="right"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
