<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552006000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento intercrisis en pacientes asmáticos atendidos por médicos de familia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intercrisis treatment in asthmatic patients being cared for family physicians]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ismael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Quezada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Comunitario Docente Ignacio Agramonte Camagüey, Cuba.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>106</fpage>
<lpage>115</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552006000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552006000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552006000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo transversal para evaluar el cumplimiento del tratamiento intercrisis de los 173 pacientes asmáticos dispensarizados en dos consultorios del médico de la familia del Policlínico Ignacio Agramonte del municipio Camagüey, durante el año 2003. Las historias clínicas individuales y familiares constituyeron la fuente primaria de los datos, se confeccionó una encuesta al efecto con las variables estudiadas: grupos de edades, sexo, grado de severidad, cumplimiento del tratamiento intercrisis, frecuencia de síntomas, asistencia al servicio de urgencia e ingresos hospitalarios, las que fueron procesadas automatizadamente. Predominaron los asmáticos clasificados como intermitentes leves (43.4 %), el 72.3 % cumplieron mal el tratamiento intercrisis y de ellos, el 28 % presentaron síntomas continuos. En las casi tres cuartas partes de los asmáticos que cumplieron mal el tratamiento fueron frecuentes la presencia de síntomas, la asistencia al servicio de urgencia y los ingresos hospitalarios.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: A cross-sectional, descriptive study was conducted in the year 2003 to assess compliance with guidelines for intercrisis treatment of the 173 asthmatic patients cared for at two family physicians offices of the “Ignacio Agramonte” Polyclinic. Clinical records of both individuals and of their families were the primary source of data which were transferred to a survey sheet designed specifically to such an end. Variables like age group, sex, degree of severity, compliance with intercrisis treatment guidelines, frequency rate of symptoms, number of times care was sought at the emergency service, and number of hospital admissions were processed in a computer. Asthmatics classed as mild intermittent prevailed (43.4 %), whereas as 72.3 % did not follow the intercrisis guidelines, of them 28 % showed continuing symptoms. There fouths outs of asthmatics that did not follow the intercrisis treatment guidelines showed symptoms, sough care at the emergency service, and were admitted.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTADO ASMÁTICO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIO TRANSVERSAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MÉDICOS DE FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STATUS ASTHMATICUS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CROSS-SECTIONAL STUDIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHYSICIANS, FAMILY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULOS ORIGINALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="4">Tratamiento intercrisis en pacientes asm&aacute;ticos  atendidos por m&eacute;dicos de familia</font></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <b><font size="3">Intercrisis treatment in  asthmatic patients being cared for family physicians</font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr. Orlando Su&aacute;rez Ram&iacute;rez; Dr. Ismael Ferrer Herrera;</b> <b>Dr. Alexis Medina Quezada; Dr. Alberto  Llanes Rodr&iacute;guez</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Policl&iacute;nico Comunitario Docente Ignacio Agramonte Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un  estudio descriptivo transversal para  evaluar el cumplimiento del tratamiento intercrisis de los 173 pacientes  asm&aacute;ticos dispensarizados en dos consultorios del m&eacute;dico de la familia del  Policl&iacute;nico Ignacio Agramonte del municipio Camag&uuml;ey, durante el a&ntilde;o 2003.  Las historias cl&iacute;nicas individuales y familiares constituyeron la fuente  primaria de los datos, se confeccion&oacute; una encuesta al efecto con las variables  estudiadas: grupos de edades, sexo, grado de severidad, cumplimiento del  tratamiento intercrisis, frecuencia de s&iacute;ntomas, asistencia al servicio de  urgencia e ingresos hospitalarios, las que fueron procesadas automatizadamente.  Predominaron los asm&aacute;ticos clasificados como intermitentes leves (43.4 %), el  72.3 % cumplieron mal el tratamiento intercrisis y de ellos, el 28 %  presentaron s&iacute;ntomas continuos. En las casi tres cuartas partes de los  asm&aacute;ticos que cumplieron mal el tratamiento fueron frecuentes la presencia de  s&iacute;ntomas, la asistencia al servicio de urgencia y los ingresos hospitalarios.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>ESTADO ASM&Aacute;TICO; ESTUDIO TRANSVERSAL;  M&Eacute;DICOS DE FAMILIA.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;A  cross-sectional, descriptive study was conducted in the year 2003 to assess  compliance with guidelines for intercrisis treatment of the 173 asthmatic  patients cared for at two family physicians offices of the &ldquo;Ignacio Agramonte&rdquo;  Polyclinic. Clinical&nbsp; records of&nbsp; both&nbsp;  individuals&nbsp; and&nbsp; of their families&nbsp; were&nbsp;  the primary&nbsp; source of data which  were&nbsp; transferred&nbsp; to&nbsp; a  survey&nbsp; sheet&nbsp; designed specifically to such&nbsp; an end. Variables like age group, sex, degree  of severity, compliance with intercrisis treatment guidelines, frequency rate  of symptoms, number of times care was sought at the emergency service, and  number of hospital admissions were processed in a computer. Asthmatics classed  as mild intermittent prevailed (43.4 %), whereas as 72.3 % did not follow the  intercrisis guidelines, of them 28 % showed continuing symptoms. There fouths  outs of asthmatics that did not follow the intercrisis treatment guidelines  showed symptoms, sough care at the emergency service, and were admitted.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>STATUS ASTHMATICUS; CROSS-SECTIONAL STUDIES;  PHYSICIANS, FAMILY</font>.</p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Es de suma  importancia prevenir o evitar el desencadenamiento del asma bronquial, as&iacute; como  minimizar los s&iacute;ntomas y mejorar la funci&oacute;n pulmonar con un adecuado  tratamiento intercrisis desde el punto de vista no farmacol&oacute;gico y farmacol&oacute;gico.<sup>1,2</sup>    <br>   El tratamiento no  farmacol&oacute;gico debe tener en cuenta los siguientes aspectos: <sup>3-5</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educaci&oacute;n sanitaria del paciente asm&aacute;tico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Medidas de control ambiental.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fisioterapia y rehabilitaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Atenci&oacute;n psicol&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el tratamiento  farmacol&oacute;gico se describen una gran variedad de f&aacute;rmacos, los esteroides  sist&eacute;micos y los inhalados, los antihistam&iacute;nicos de primera y segunda  generaci&oacute;n, estabilizadores de membranas (Cromoglicato de Sodio y Nedocromil  S&oacute;dico), las xantinas, anticolin&eacute;rgicos, los Beta 2 agonistas adren&eacute;rgicos,  expectorantes mucol&iacute;ticos y el uso de inmunomoduladores).<sup>6-9</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otra modalidad de  tratamiento es la utilizaci&oacute;n de la Medicina Natural y Tradicional, entre las que se  encuentran el uso de la fitoterapia, la acupuntura, la auriculoterapia,  l&aacute;serpuntura, digitopuntura, ventosas y moxibusti&oacute;n.<sup>10,12</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Por constituir un  problema de salud de nuestra &aacute;rea, nos propusimos evaluar el cumplimiento del  tratamiento intercrisis de dos consultorios del M&eacute;dico de Familia del  Policl&iacute;nico Comunitario Docente &ldquo;Ignacio Agramonte&rdquo; durante el a&ntilde;o 2003,  relacionando el cumplimiento de este tratamiento con la evoluci&oacute;n del enfermo  seg&uacute;n frecuencia de s&iacute;ntomas y asistencia al servicio de urgencia e ingresos  hospitalarios al final del per&iacute;odo estudiado.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un  estudio descriptivo transversal para evaluar el cumplimiento del tratamiento  intercrisis de los pacientes asm&aacute;ticos de los consultorios # 10 y 23 del M&eacute;dico  de Familia, pertenecientes al Policl&iacute;nico Comunitario Docente &ldquo;Ignacio  Agramonte&rdquo; en el municipio Camag&uuml;ey, desde enero a diciembre de 2003.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El universo de  estudio lo constituyeron los 173 pacientes asm&aacute;ticos dispensarizados como grupo  III-23. Dentro de los criterios de inclusi&oacute;n se tuvieron en cuenta los  pacientes dispensarizados como asm&aacute;ticos pertenecientes a los consultorios en  estudio, direcci&oacute;n particular actualizada y acuerdo en responder a las  interrogantes; quedaron excluidos los pacientes que no cumpl&iacute;an estos  requisitos.    <br>   La historia  cl&iacute;nica individual y familiar constituy&oacute; la fuente primaria de datos, se  confeccion&oacute; una encuesta de acuerdo con la bibliograf&iacute;a consultada y las  variables que respondieron al objetivo de la investigaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se seleccionaron  los consultorios teniendo en cuenta las condiciones socioecon&oacute;micas, se escogi&oacute;  un consultorio con buenas condiciones y otro con malas condiciones.   El registro  primario definitivo de la investigaci&oacute;n fue constituido por la encuesta, la que  fue llenada por los autores de la investigaci&oacute;n y se estudiaron las siguientes  variables: grupos de edades, sexo, grado de severidad, cumplimiento de medidas  preventivas, tratamiento farmacol&oacute;gico intercrisis, uso de medicina natural y  tradicional, rehabilitaci&oacute;n, frecuencia de s&iacute;ntomas, frecuencia con que acude  al servicio de urgencias e ingresos hospitalarios.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los datos se  procesaron en una microcomputadora IBM compatible, con el paquete de programa  estad&iacute;stico Excel, se obtuvo distribuci&oacute;n de frecuencia y tablas de  contingencia, se trabaj&oacute; con una confiabilidad del 95 % (P &le; 0.05). Los  resultados se presentaron en n&uacute;meros absolutos y por cientos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los pacientes  asm&aacute;ticos, seg&uacute;n grupos de edades, predominaron en las edades m&aacute;s j&oacute;venes,  menores de 9 a&ntilde;os y entre 10&ndash;19 a&ntilde;os. El sexo se comport&oacute; sin diferencias  apreciables (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n1/t01110106.gif" alt="tabla 1" width="512" height="267" longdesc="img/t01110106.gif"><a name="tabla1"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;    <br>   Con respecto al  comportamiento de los pacientes estudiados seg&uacute;n la severidad, los  intermitentes leves representaron un 43.35 % (75 pacientes), los persistentes  leves y severos el 21.97 %, respectivamente (38) y los persistentes moderados  12.72 % (22).     <br>   Cerca de las tres  cuartas partes (72.3 %) cumplieron mal el tratamiento intercrisis, s&oacute;lo un 27.7  % lo cumpli&oacute; bien (<a href="#tabla2">Tabla 2</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n1/t02110106.gif" alt="tabla 2" width="387" height="134" longdesc="img/t02110106.gif"><a name="tabla2"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los pacientes  que cumplieron bien el tratamiento intercrisis, el 56 % present&oacute; s&iacute;ntomas una  vez por semana y s&oacute;lo el 2 % se comport&oacute; de forma continua. Estos par&aacute;metros se  invirtieron en los pacientes que lo cumplieron mal, el 18 % present&oacute; s&iacute;ntomas  una vez por semana y el 28 % de forma continua (<a href="#grafico1">Gr&aacute;f.1</a>)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n1/g01110106.gif" alt="grafico 1" width="593" height="314" longdesc="img/g01110106.gif"><a name="grafico1"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar la  asistencia al servicio de urgencias de forma comparativa, se observ&oacute; que ning&uacute;n  paciente de los que cumplieron bien el tratamiento intercrisis asisti&oacute;  semanalmente a urgencias y los que cumplieron mal este tratamiento presentaron  una asistencia semanal del 14 %. Con respecto a la asistencia ocasional fue  menor (47 %) en los que cumplieron mal el tratamiento con respecto a los que lo  cumplieron bien.(<a href="#grafico2">Gr&aacute;f.2</a>) </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/amc/v10n1/g02110106.gif" alt="grafico 2" width="456" height="471" longdesc="img/g02110106.gif"></font><a name="grafico2"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 85.0 % de los pacientes que  cumplieron bien el tratamiento intercrisis no requirieron ning&uacute;n ingreso  hospitalario y con menor por ciento (62.0 %) los que lo cumplieron mal. El 10 %  de los que lo cumplieron mal, requirieron dos o m&aacute;s ingresos hospitalarios en  el per&iacute;odo estudiado, mientras que los que lo cumplieron bien, no requirieron  dos o m&aacute;s ingresos.(<a href="#grafico3">Gr&aacute;f.3</a>)</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="center"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/amc/v10n1/g03110106.gif" alt="grafico 3" width="351" height="491" longdesc="img/g03110106.gif"></font></b><a name="grafico3"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la serie  estudiada hubo predomino de los pacientes m&aacute;s j&oacute;venes y ligeramente del sexo  femenino, lo que se corresponde con lo referido por otros autores con respecto  al comportamiento nacional de la prevalencia del asma bronquial.<sup>13</sup>  <i>Winter Griffith</i><sup> 14</sup>en un estudio  realizado en Nueva York refiere que no hay pr&aacute;cticamente diferencias en cuanto  al sexo, <i>English</i><sup> 15</sup>en la  frontera de Estados Unidos y M&eacute;xico reporta que las edades m&aacute;s frecuentes  fueron de 0 a 19 a&ntilde;os, lo que concuerda con nuestros resultados.   </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 43.35 % de los  pacientes&nbsp; fueron clasificados como  intermitentes leves, se elev&oacute; a m&aacute;s del 65 %, si sumamos los intermitentes y  persistentes leves. Existi&oacute; un predominio franco de las formas cl&iacute;nicas menos  severas. No nos fue posible comparar estos resultados con la bibliograf&iacute;a  revisada pues&nbsp; hasta entonces se usaba  generalmente otras clasificaciones seg&uacute;n la intensidad del asma.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En cuanto al  cumplimiento del tratamiento&nbsp; intercrisis <i>P&aacute;ez Prats</i><sup>16</sup> en su estudio  realizado en el Hospital Nacional Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Hermanos Ameijeiras,  muestra que el 60 % de los pacientes estudiados no cumpli&oacute; con el tratamiento  intercrisis y fue irregular, lo que coincidie con nuestro trabajo, al&nbsp; igual que el estudio internacional de <i>English</i><sup>15</sup> en la frontera  M&eacute;xico-Estados Unidos, que reporta incumplimiento del tratamiento intercrisis  en m&aacute;s del 55 % de los pacientes. Sin embargo, <i>Sheley</i><sup> 17</sup> muestra resultados que difieren del nuestro, ya  que reporta altos cumplimientos de dicho tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Al analizar los  indicadores seleccionados que expresan el descontrol del asma en los pacientes  estudiados (mayor frecuencia de s&iacute;ntomas), de asistencia al servicio de  urgencia&nbsp; y de ingresos hospitalarios,  seg&uacute;n el cumplimiento del tratamiento intercrisis,&nbsp; es evidente el incremento de &eacute;ste ante el  incumplimiento del tratamiento, o lo que es lo mismo a mal cumplimiento del  tratamiento intercrisis mayor frecuencia de s&iacute;ntomas, de asistencia al servicio  de urgencias y de ingresos hospitalarios, lo que coincide con los estudios  internacionales de <i>Sheley</i><sup>17</sup>, <i>Mitsuru</i><sup>18</sup>,<i> Rochar</i><sup>19</sup> y <i>Sarragula.</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Fernández González E, Jove González C, Sánchez Coromina M. Asma bronquial en Atención Primaria. Asturias: Editorial INSA–LUD;1992.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.National Asthma education and prevention program Expert Panel. Report 2: Guidelines for the diagnosis and manegement asthma. NIH publication National Institute of Healrth Heart. Lung and Blood Institute Bethesda MD. July 1997; 97(4051):45-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Espinosa Brito A, Padrón Velásquez L, Ordoñez García P. Atención primaria de salud. Guías y procedimientos para la prevención y la atención médica. Marcadores de riesgos y enfermedades crónicas no transmisibles. Rev. Finlay.1994;8(1):70–90.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Pino Alfonso P. Asma bronquial resistente a los esteroides. Rev. Cubana Med. 1996;35(2):78–80.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Glen G, Lawlor Jr. Thomas JF. Manual de Alergias e inmonología. Diagnóstico y tratamiento. T-2. 2ed. Madrid: Editorial Salvat; 1990.p.141–70.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Álvarez Sintes R, Álvarez Castro MR, Valiente García Q. Antihistamínicos H1 de segunda generación, nueva opción terapéutica en el asma bronquial. Rev. Cubana Med Gen Integr. 1994;10(3):296.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Pharmacological  treatment of bronquial asthma (recomendations from the group). Workshoop  pharmacological Treatment of bronquial asthma II. Lake  me deisverkent. Uppsala:  medical produce agency; 1993.p.181.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Barrueco Ferrero MT. Asma bronquial, nuevas ideas sobre patología y tratamiento. In med. Interna Madrid. 1993;9(6):297–307.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Álvarez Sintes R, Díaz Alonso G, Rivero Martínez H. Xantinas en el asma ¿Ascenso o descenso?. Rev. Cubana Med Gen Integral. 1995; 11(4)349–53.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Gu&iacute;a terap&eacute;utica  dispensarial de fitof&aacute;rmacos y apif&aacute;rmacos. La Habana: MINSAP; 1992.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. González Salvador A, Chu Chan P, Fonseca Hernández M, Corona Martínez LA. Auriculaterapia en pacientes asmáticos. Rev. Cubana Med. Gen. Integr. 1997;13(2):185–88.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Álvarez Díaz TA. Manual de acupuntura. La Habana: Ciencias Médicas; 1992. p. 112 – 34.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Álvarez Sintes R. Temas de Medicina General Integral II. La Habana: Ciencias Médicas; 2001. p.469–94.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Winter Griffith H. Complete guide to symptoms, illnes and surgery. New York: The Berkley publishing group; 1995.p.155.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. English PB, Von Behren J, Haraly M, Neuta RR. Childhood asthma along the Unite States/México border: Hospitalizations and air quality in two California countries. BMS. 1996;313(7075):1124–26.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Páez Prats IA, Vázquez Rodríguez JC, Pino Alfonso PP, Gassiot Nuño C, Placeres Fajardo R. Características clínicoepidemiológicas de pacientes asmáticos de una consulta especializada. Rev Cubana Med. 1998;37(4):212–6.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Sheley M, Croft P, Chapman S, Pantin C. ¿ Is the ration of inhaled corticosteroid to broncodilatador a good indicator of the quality ashtma prescribing?. Cross septional study linking prescribing dada to data of Admision. BMJ. 1996;313(7065):1124–26.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Mitsuru M, Kawakami Y. Concep, definition, and diagnosis of bronquial asthma. Asian Med J.1997;40(5):236–42.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Rocha EM. The effecto of respiratory rahabilitation on the functional ventilation in the asthamatic child. Alerg inmunol. 1993;25(1):31-4.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Sarragula DS, Salas MR Exposici&oacute;n a contaminantes  y alergenos en el ni&ntilde;o asm&aacute;tico en comparaci&oacute;n con el ni&ntilde;o sano. Rev Alerg  M&eacute;xico.1997;  XLIV (1):13-6.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  30 de marzo de 2005    <br>   Aceptado:  3 de noviembre de 2005</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr. Orlando Su&aacute;rez Ram&iacute;rez</i> Especialista de I. Grado en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Comunitario Docente &ldquo;Ignacio Agramonte&rdquo;  Camag&uuml;ey.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jove González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Coromina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asma bronquial en Atención Primaria]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Asturias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial INSA-LUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>National Asthma education and prevention program Expert Pane</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Report 2: Guidelines for the diagnosis and manegement asthma: NIH publication National Institute of Healrth Heart]]></article-title>
<source><![CDATA[Lung and Blood Institute Bethesda MD]]></source>
<year>July</year>
<month> 1</month>
<day>99</day>
<volume>97</volume>
<numero>4051</numero>
<issue>4051</issue>
<page-range>45-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padrón Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordoñez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención primaria de salud. Guías y procedimientos para la prevención y la atención médica: Marcadores de riesgos y enfermedades crónicas no transmisibles]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Finlay]]></source>
<year>1994</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>70-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pino Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asma bronquial resistente a los esteroides]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Med]]></source>
<year>1996</year>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>78-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawlor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Alergias e inmonología: Diagnóstico y tratamiento]]></source>
<year>1990</year>
<edition>2</edition>
<page-range>141-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valiente García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antihistamínicos H1 de segunda generación, nueva opción terapéutica en el asma bronquial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1994</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>296</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Pharmacological treatment of bronquial asthma (recomendations from the group)</collab>
<source><![CDATA[Workshoop pharmacological Treatment of bronquial asthma II: Lake me deisverkent]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>181</page-range><publisher-loc><![CDATA[Uppsala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[medical produce agency]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrueco Ferrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asma bronquial, nuevas ideas sobre patología y tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[In med. Interna Madrid]]></source>
<year>1993</year>
<volume>9</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>297-307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Xantinas en el asma ¿Ascenso o descenso?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Med Gen Integral]]></source>
<year>1995</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>349-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Guía terapéutica dispensarial de fitofármacos y apifármacos]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chu Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corona Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Auriculaterapia en pacientes asmáticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Med. Gen. Integr]]></source>
<year>1997</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>185-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de acupuntura]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>112 - 34</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina General Integral II]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>469-94</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winter Griffith]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Complete guide to symptoms, illnes and surgery]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>155</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Berkley publishing group]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[English]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Von Behren]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haraly]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neuta]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Childhood asthma along the Unite States/México border: Hospitalizations and air quality in two California countries]]></article-title>
<source><![CDATA[BMS]]></source>
<year>1996</year>
<volume>313</volume>
<numero>7075</numero>
<issue>7075</issue>
<page-range>1124-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Páez Prats]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pino Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[PP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gassiot Nuño]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Placeres Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características clínicoepidemiológicas de pacientes asmáticos de una consulta especializada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>212-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sheley]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Croft]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chapman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pantin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[¿ Is the ration of inhaled corticosteroid to broncodilatador a good indicator of the quality ashtma prescribing?: Cross septional study linking prescribing dada to data of Admision]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>1996</year>
<volume>313</volume>
<numero>7065</numero>
<issue>7065</issue>
<page-range>1124-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitsuru]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawakami]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Concep, definition, and diagnosis of bronquial asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[Asian Med J]]></source>
<year>1997</year>
<volume>40</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>236-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effecto of respiratory rahabilitation on the functional ventilation in the asthamatic child]]></article-title>
<source><![CDATA[Alerg inmunol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarragula]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Exposición a contaminantes y alergenos en el niño asmático en comparación con el niño sano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Alerg México]]></source>
<year>1997</year>
<volume>XLIV</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
