<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552009000600010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la violencia intrafamiliar en el adulto mayor]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of the intrafamilial violence in the elderly]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Docampo Santaló]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto Lacaba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Comunitario Docente Francisco Peña Peña  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Nuevitas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552009000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552009000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552009000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la prevención de la violencia en su marco general y familiar es una prioridad que exige un conocimiento exhaustivo de su magnitud; ya que es observada como un asunto de salud pública por su impacto negativo en la sociedad. Objetivo: caracterizar el comportamiento de la violencia intrafamiliar contra el adulto mayor en el municipio de Nuevitas. Método: se realizó un estudio descriptivo retrospectivo durante el año 2006. De un universo de dos mil ciento seis, setenta y cinco fueron maltratados constituyendo la muestra. La fuente primaria fue una encuesta y la ficha familiar. Resultados: el 3,58% de los senescentes recibieron violencia, de ellos 46,67% con edades entre sesenta a sesenta y nueve años, prevaleció el 60% del sexo femenino. El 86,67% correspondió a familias disfuncionales. Las características psicosociales y la cultura sanitaria fueron malas en el 64% y el 34,67% respectivamente. El maltrato que predominó fue por negligencia familiar. Conclusiones: la incidencia en el adulto mayor maltratado en el municipio fue muy por debajo de las estadísticas revisadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the prevention of violence in its general and familial framework is a priority that demands an exhaustive knowledge of its magnitude; since it is observed as a matter of public health by its negative impact in society. Objective: to characterize the behavior of the intrafamilial violence against the elderly in Nuevitas municipality. Method: a descriptive retrospective study during the 2006 was conducted. Of an universe of two thousand hundred-six, seventy-five were mistreated constituting the sample. The primary source was a survey and a family record. Results: the 3,58% of the senescents received violence, of them 46,67% with ages between 60 to 69 years, the 60% in the female sex prevailed. The 86,67% corresponded to dysfunctional families. The psychosocial characteristics and the sanitary culture were bad in 64% and 34,67% respectively. The abuse that prevailed was for family negligence. Conclusions: the incidence in the mistreated elderly in the municipality was very below the revised statistics.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia doméstica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maltrato al anciano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anciano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicología social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[epidemiología descriptiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudios retrospectivos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[domestic violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[old man]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elder abuse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social psychology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epidemiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[descriptive retrospective studies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="justify">       <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULOS ORIGINALES</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>       <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Comportamiento      de la violencia intrafamiliar en el adulto mayor</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em><font size="3"></font></em></font></p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em><font size="3">    <b>Behavior of the intrafamilial violence in the elderly</b></font></em>        <p>&nbsp;</p>   <b>        <p>&nbsp;</p>   Dra. Lourdes Docampo Santal&oacute;<sup>I</sup>; Dra. Rita Barreto Lacaba<sup>II</sup>;    Lic. Caridad Santana Serrano<sup>III        <p>&nbsp;</p>   </sup></b></font>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <sup>I</sup>.      Especialista de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Longevidad      Satisfactoria. Profesor Instructor. Policl&iacute;nico Comunitario Docente      Francisco Pe&ntilde;a Pe&ntilde;a. Nuevitas, Camag&uuml;ey, Cuba. <a href="mailto:ldocampo@finlay.cmw.sld.cu">ldocampo@finlay.cmw.sld.cu</a>.      </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>II</sup>      Especialista de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n      M&eacute;dica Superior. </font></p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>III</sup> Licenciada    en Enfermer&iacute;a. Profesor Asistente.</font> <hr>     <p align="justify">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fundamento:</b>      la prevenci&oacute;n de la violencia en su marco general y familiar es una      prioridad que exige un conocimiento exhaustivo de su magnitud; ya que es observada      como un asunto de salud p&uacute;blica por su impacto negativo en la sociedad.<b>      Objetivo: </b>caracterizar el comportamiento de la violencia intrafamiliar      contra el adulto mayor en el municipio de Nuevitas. <b>M&eacute;todo:      </b>se realiz&oacute; un estudio descriptivo retrospectivo durante el      a&ntilde;o 2006. De un universo de dos mil ciento seis, setenta y cinco fueron      maltratados constituyendo la muestra. La fuente primaria fue una encuesta      y la ficha familiar. <b>Resultados: </b>el 3,58% de los senescentes      recibieron violencia, de ellos 46,67% con edades entre sesenta a sesenta y      nueve a&ntilde;os, prevaleci&oacute; el 60% del sexo femenino. El 86,67% correspondi&oacute;      a familias disfuncionales. Las caracter&iacute;sticas psicosociales y la cultura      sanitaria fueron malas en el 64% y el 34,67% respectivamente. El maltrato      que predomin&oacute; fue por negligencia familiar. <b>Conclusiones: </b>la      incidencia en el adulto mayor maltratado en el municipio fue muy por debajo      de las estad&iacute;sticas revisadas. </font></p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras    clave: </b>violencia dom&eacute;stica/ prevenci&oacute;n y control, maltrato    al anciano, anciano, psicolog&iacute;a social, epidemiolog&iacute;a descriptiva,    estudios retrospectivos</font> <hr>     <p align="justify">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Background:      </b>the prevention of violence in its general and familial framework      is a priority that demands an exhaustive knowledge of its magnitude; since      it is observed as a matter of public health by its negative impact in society.<b>      Objective: </b>to characterize the behavior of the intrafamilial violence      against the elderly in Nuevitas municipality. <b>Method: </b>a descriptive      retrospective study during the 2006 was conducted. Of an universe of two thousand      hundred-six, seventy-five were mistreated constituting the sample. The primary      source was a survey and a family record. <b>Results: </b>the 3,58%      of the senescents received violence, of them 46,67% with ages between 60 to      69 years, the 60% in the female sex prevailed. The 86,67% corresponded to      dysfunctional families. The psychosocial characteristics and the sanitary      culture were bad in 64% and 34,67% respectively. The abuse that prevailed      was for family negligence. <b>Conclusions: </b>the incidence in      the mistreated elderly in the municipality was very below the revised statistics.      </font></p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words:    </b>domestic violence / prevention and control, old man, elder abuse, social    psychology, epidemiology, descriptive retrospective studies</font> <hr>       <p align="justify">&nbsp;</p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La poblaci&oacute;n      de edad avanzada ofrece hoy una diversidad mayor que la que present&oacute;      en cualquier otra etapa de la historia de la humanidad. Las diferencias principales      residen en la situaci&oacute;n econ&oacute;mica, el marco social y familiar,      la salud, la historia personal y profesional de cada individuo, su relaci&oacute;n      pasada y presente con la educaci&oacute;n y la cultura.<sup>1</sup> Durante      el presente siglo se asiste a una situaci&oacute;n singular: m&aacute;s y      m&aacute;s personas sobrepasan las barreras cronol&oacute;gicas que el hombre      ha delimitado como etapa de vejez; el envejecimiento poblacional se ha convertido      hoy en un reto para las sociedades modernas.<sup>2 </sup></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La creciente      esperanza de vida permite suponer que el contacto intergeneracional ser&aacute;      cada vez mayor, conviviendo los m&aacute;s j&oacute;venes con los m&aacute;s      viejos. Esto obligar&aacute; a proyectar acciones e iniciativas para atender      a un grupo poblacional cada vez m&aacute;s amplio y como consecuencia de ello      se incrementar&aacute; el uso de los servicios sociales y m&eacute;dicos.<sup>3,4      </sup></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El abuso, maltrato      o violencia ocurre en todas las etapas del ciclo de la vida. El reconocimiento      de la violencia en el ambiente dom&eacute;stico por parte de la medicina es      ya antiguo, &nbsp;se ha identificado el llamado &quot;anciano maltratado&quot;;      sin embargo, referirse a la violencia en el &aacute;mbito familiar cuesta      trabajo, ya que la familia es el lugar donde nace, crece y se desarrolla el      ser humano, y constituye el n&uacute;cleo de toda sociedad.<sup>5,6 </sup></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La OPS ha declarado      que la prevenci&oacute;n de la violencia en su marco general y familiar es      una prioridad que exige un conocimiento exhaustivo de su magnitud; puesto      que es observada como un asunto de salud p&uacute;blica por su impacto negativo      que tiene en la salud f&iacute;sica y mental de los grupos vulnerables. Se      suma tambi&eacute;n que la magnitud del problema est&aacute; pobremente documentada,      diagnosticada y denunciada. Por otra parte es un problema que no respeta fronteras      geogr&aacute;ficas y pol&iacute;ticas, y que traspasa los l&iacute;mites &eacute;tnicos,      religiosos, educativos y socioecon&oacute;micos.<sup>7</sup></font></p>       <p align="justify">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de que      el tema de la violencia ha sido tratado con bastante frecuencia, ha tratado      de ser ignorado por sus familiares. Aunque resulta inconcebible que los adultos      mayores, d&eacute;biles, dependientes, discapacitados sean objeto de conductas      de maltrato en el seno de la familia, principalmente por sus propios hijos      e hijas, en nuestros d&iacute;as contin&uacute;an siendo v&iacute;ctimas de      la violencia familiar. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de los      programas priorizados en Cuba se encuentra el Programa de Atenci&oacute;n      al Adulto Mayor donde se da una atenci&oacute;n especializada a los mismos,      en el cual se plasman las actividades a desarrollar por el m&eacute;dico y      la enfermera de la familia, relacionadas con la promoci&oacute;n de salud      y la prevenci&oacute;n de enfermedades.<sup>8 </sup></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo antes expuesto      ha sido motivo para realizar la presente investigaci&oacute;n con la finalidad      de caracterizar el comportamiento de la violencia intrafamiliar contra el      adulto mayor en el municipio de Nuevitas. </font> </p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&Eacute;TODO</font></b>      </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;      un estudio descriptivo retrospectivo, en los grupos b&aacute;sicos de trabajo      (GBT) 1 y 2 del Policl&iacute;nico Comunitario Docente &ldquo;Francisco Pe&ntilde;a      Pe&ntilde;a&rdquo; del Municipio Nuevitas de la&nbsp; Provincia&nbsp; Camag&uuml;ey      durante el a&ntilde;o 2006, a fin de caracterizar el comportamiento de la      violencia intrafamiliar contra el adulto mayor. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo de      estudio estuvo conformado por los 2106 adultos mayores. La muestra estuvo      constituida por los 75 pacientes adultos mayores que recibieron maltrato familiar.      </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variables      estudiadas fueron: edad, sexo, grado de escolaridad, funci&oacute;n de la      familia, caracter&iacute;sticas psicosociales y culturales de la familia y      tipo de violencia. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las fuentes de      informaci&oacute;n se conformaron por:&nbsp;</font></p>       <div align="justify">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Historias de salud familiar:  fuente secundaria de informaci&oacute;n.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Encuesta: fuente primaria de  informaci&oacute;n.</font></p> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos obtenidos fueron tabulados en una computadora Pentium 4 en  Excel, expres&aacute;ndose en tablas y gr&aacute;ficos estad&iacute;sticos.    <p>&nbsp;</p>   </font>     <p align="justify">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">RESULTADOS      </font></b></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La distribuci&oacute;n      de adultos mayores maltratados en los GBT 1 y 2 del&nbsp; Policl&iacute;nico      Comunitario Docente &ldquo;Francisco Pe&ntilde;a Pe&ntilde;a&rdquo; del a&ntilde;o      2006 fue de un 3.58%. <b><u><a href="/img/revistas/amc/v13n6/g0110609.gif" target="_blank">Gr&aacute;fico      1</a></u></b> </font></p>       
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la distribuci&oacute;n      de los adultos mayores seg&uacute;n edad y sexo se observ&oacute; que el 46.67%      corresponde a senescentes entre 60 a 69 a&ntilde;os, la distribuci&oacute;n      del sexo mostr&oacute; que el 45.45% de los adultos mayores que sufrieron      violencia familiar correspondi&oacute; al femenino con el 60%. <b><u><a href="/img/revistas/amc/v13n6/t0110609.gif" target="_blank">Tabla      1</a></u></b></font></p>       
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto      al nivel de escolaridad de los adultos mayores se observ&oacute; que el 61%      poseen nivel secundario y s&oacute;lo el 2% nivel universitario. <b><u><a href="/img/revistas/amc/v13n6/t0210609.gif" target="_blank">Tabla      2</a></u></b> </font></p>       
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El comportamiento      de la relaci&oacute;n entre las caracter&iacute;sticas psicosociales de la      familia fue de mala en el 64%, y regulares en un 25.33%. El comportamiento      de la cultura sanitaria en las familias donde se produce maltrato familiar      correspondi&oacute; al 64% a familias con una cultura sanitaria mala y un      25.33%, regular. <b><u><a href="/img/revistas/amc/v13n6/t0310609.gif" target="_blank">Tabla      3</a></u></b> </font></p>       
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La relaci&oacute;n      entre el funcionamiento familiar y la violencia contra el adulto mayor fue      de un 86.67% en familias disfuncionales. Los tipos de maltratos m&aacute;s      frecuentes a que fueron sometidos los ancianos fueron el maltrato por negligencia      y el da&ntilde;o al bienestar psicol&oacute;gico en el 34.67 y 30.67% respectivamente,      observ&aacute;ndose que un mismo paciente fue violentado en m&aacute;s de      una forma de maltrato. <b><u><a href="/img/revistas/amc/v13n6/t0410609.gif" target="_blank">Tabla      4</a></u></b> </font></p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    
<p>&nbsp;</p>     </font>     <p align="justify">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b>      </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se considera      que para el 2025 el 21% de la poblaci&oacute;n cubana ser&aacute; mayor de      60 a&ntilde;os. El segmento de la poblaci&oacute;n que m&aacute;s crece es      la de personas con 85 a&ntilde;os o m&aacute;s. El gran cambio al que la humanidad      y la sociedad deben adaptarse puede resumirse a comprender que en lo sucesivo,      por primera vez en la historia, la expectativa de vida aumente proporcionalmente      con la expectativa de incapacidad e invalidez en los aspectos psicol&oacute;gicos,      sociales y funcionales.&nbsp; Estudios recientes han demostrado que cerca      del 28% de los casos de violencia intrafamiliar son contra el adulto mayor.<sup>9</sup>      Este &uacute;ltimo planteamiento no se corresponde con los resultados en la      presente investigaci&oacute;n donde se observ&oacute; muy por debajo de las      estad&iacute;sticas mundiales, es decir en un 3.56% de los senescentes estudiados.      </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El grupo et&aacute;reo      que predomina en la investigaci&oacute;n es el de 60-69 a&ntilde;os con un      47.67% de toda la muestra estudiada. Este hecho coincide con autores como      Gonz&aacute;lez,<sup>10</sup> el cual report&oacute; una mayor incidencia      en este grupo de edades, no as&iacute; con Delia que menciona que la violencia      en el adulto mayor predomina en las edades de 70-79 a&ntilde;os, sin embargo,      otros an&aacute;lisis como el de Evans<sup>11</sup> explica que la violencia      familiar hacia el paciente geri&aacute;trico se manifiesta en las edades entre      70 y 75 a&ntilde;os. Delia<sup>12</sup> &nbsp;en su investigaci&oacute;n alega      que &eacute;ste es el grupo de ancianos mayormente maltratado debido a que      cada vez m&aacute;s van perdiendo sus facultades biol&oacute;gicas. Este hecho      los hace m&aacute;s vulnerables al maltrato, adem&aacute;s, a medida que pasan      los a&ntilde;os los ancianos presentan una mayor labilidad emocional por lo      que se hacen m&aacute;s sensibles y menos entendidos por sus familiares. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto al      sexo, lo encontrado en la investigaci&oacute;n revel&oacute; que las mujeres      fueron las m&aacute;s violentadas con un 60% de toda la muestra. Con respecto      a este hecho, hubo correspondencia en el estudio con otros autores como Evans      y Ortiz,<sup>11</sup> en los cuales la mujer sufre la violencia con mayor      frecuencia que el hombre (56% y 61%), sin embargo, se se&ntilde;ala en otros      estudios el predominio del sexo masculino. Como en el estudio de Morgan,<sup>13</sup>      en la mayor&iacute;a de los estudios revisados, incluyendo este, las mujeres      son las m&aacute;s maltratadas, quiz&aacute;s exista todav&iacute;a alguna      discriminaci&oacute;n, no por la sociedad ni el sistema hacia la mujer, sino      una discriminaci&oacute;n en el hogar de la mujer por sus familiares que las      confinan a tareas solamente hogare&ntilde;as. No ven en la mujer un ente capaz      de hacer las tareas que hacen los hombres, incluso a veces ellas mismas se      acostumbran a la idea del hogar y dentro de sus planes no est&aacute; para      nada salir de esa rutina. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El bajo nivel      de escolaridad constituye un factor de riesgo, seg&uacute;n diversos autores      y psic&oacute;logos. En este estudio hubo un franco predominio de los abuelos      escolarizados hasta la secundaria b&aacute;sica, para casi un 70% del total      de la muestra. Muchos autores como Burrows,<sup>14</sup> plantean que al no      tener un alto nivel de escolaridad se est&aacute; m&aacute;s predispuesto      al maltrato, ya que estos abuelos con mayor ignorancia no defienden su espacio.      Ortiz, en su investigaci&oacute;n encontr&oacute; que m&aacute;s del 48% de      su muestra correspond&iacute;an a ancianos que apenas hab&iacute;an terminado      el nivel de secundaria b&aacute;sica. Es por ello que nuestro pa&iacute;s      est&aacute; poniendo bien en alto el nivel de escolaridad con la muy novedosa      Universidad del Adulto Mayor. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios sobre      el funcionamiento familiar revelan resultados similares, en su investigaci&oacute;n      encontr&oacute; que uno de los factores que pudieran llevar por tanto a la      aparici&oacute;n del maltrato es el mal funcionamiento familiar, ya que se      considera esencial la din&aacute;mica de relaciones con la familia.<sup>10      </sup></font></p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Autores como Rocabruno    y Prieto Ramos<sup>15,16 </sup>plantean que resulta importante la protecci&oacute;n    que recibe el anciano de su familia, que las relaciones intrafamiliares est&aacute;n    determinadas por m&uacute;ltiples factores, unos de tipo f&iacute;sico material    y otros psicol&oacute;gicos afectivos de los que dependen en mayor o menor medida,    el fortalecimiento y la armon&iacute;a de las relaciones intrafamiliares y el    bienestar y la seguridad de los ancianos.</font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El apoyo social  al anciano, por tanto, no es s&oacute;lo transacci&oacute;n de ayuda material sino tambi&eacute;n  expresi&oacute;n de afecto, preocupaci&oacute;n o afirmaci&oacute;n. Fern&aacute;ndez y Delgado<sup>17</sup>  hallaron en sus investigaciones que las familias de los ancianos maltratados  ten&iacute;an caracter&iacute;sticas psicosociales malas, hecho similar a este estudio. Dicho  factor, tambi&eacute;n constituye un riesgo para la aparici&oacute;n de la violencia  familiar, siempre que tenga una categor&iacute;a regular o mal de acuerdo al criterio  de varios autores.<sup>17 </sup>Adem&aacute;s, la jubilaci&oacute;n, constituye un  acontecimiento vital que requiere ajustes por parte del individuo, pues  disminuyen los contactos sociales, y por tanto tambi&eacute;n las relaciones afectivas  con amigos de tiempo. Por tanto, es importante que cada persona dentro de la  familia&nbsp; juegue su papel o rol de acuerdo  a la etapa del ciclo de vida en que est&aacute; viviendo. Conductas delictivas,  desvinculaci&oacute;n con el estudio o el trabajo, no participaci&oacute;n en las actividades  populares pueden ser el punto de partida para una actitud desfavorable para con  los ancianos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es por ello que se piensa que este es uno de los puntos en donde  el m&eacute;dico de familia con su personal de trabajo debiera influir con m&aacute;s fuerza  si se quiere lograr una disminuci&oacute;n de las conductas agresivas para con los  adultos mayores. La cultura sanitaria constituye un elemento fundamental en la evaluaci&oacute;n  de los hogares pertenecientes a las comunidades que atiende el MGI. Otros  autores<sup>18,19</sup> expresan que cuando el comportamiento de la cultura  sanitaria es malo o regular, el riesgo de recurrirse a ese modo de vida luego  de la actividad promotora del m&eacute;dico se incrementa entre un 36 a un 41%.&nbsp;  Adem&aacute;s plantean en su investigaci&oacute;n que las familias con mayor &iacute;ndice de  maltrato hacia los ancianos, presentaban una cultura sanitaria regular en 31%  de las familias y malas en otro 39% de ellas, por lo que es l&oacute;gico pensar que &eacute;ste  pudiera considerarse como un factor de riesgo influyente, pero adem&aacute;s  modificable, para la aparici&oacute;n del maltrato. </font></p>     <p align="justify">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un hecho que      pudiera avalar lo anteriormente expresado es lo encontrado en la presente      investigaci&oacute;n, donde las familias que presentaban regular y mala cultura      sanitaria fue donde predomin&oacute; la violencia. La mayor&iacute;a de las      familias al tener una cultura sanitaria mala, aceptan parcialmente las orientaciones      m&eacute;dicas sobre promoci&oacute;n de salud pero no las practican y en      otros casos la higiene personal o colectiva no fue buena. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los miembros      pertenecientes a este n&uacute;cleo familiar son mucho m&aacute;s incomprensibles      a la no recepci&oacute;n adecuada de las diferentes orientaciones para la      salud que le den, lo cual trae consigo que no reflexionen acerca de sus inadecuadas      actitudes y aumenten m&aacute;s los incidentes de maltratos. Respecto a la      identificaci&oacute;n del maltrato intrafamiliar por parte de los ancianos,      se coincidi&oacute; con los resultados obtenidos por S&aacute;nchez y Abreu,<sup>20</sup>      quienes encontraron cifras de m&aacute;s del 80% de los adultos mayores que      reconocieron el maltrato por negligencias como versi&oacute;n m&aacute;s com&uacute;n.      Santiesteban<sup>21</sup> considera que esta forma de maltrato ocupa el primer      lugar y expresa resultados similares con respecto a los otros tipos. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Oliva<sup>22</sup>      encontr&oacute; en su investigaci&oacute;n una mayor incidencia de adultos      que consideraban la violencia f&iacute;sica como primer tipo de maltrato intrafamiliar.      La poblaci&oacute;n tiende a confundir los t&eacute;rminos e identifican a      la violencia hogare&ntilde;a con actos de agresiones f&iacute;sicas y abuso      por parte del sujeto agresor contra el miembro m&aacute;s d&eacute;bil de      la familia. La violencia intrafamiliar tiene m&uacute;ltiples manifestaciones      y es considerada siempre que ocasione alg&uacute;n tipo de da&ntilde;o ps&iacute;quico      o f&iacute;sico en el individuo. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los adultos      mayores el abuso emocional toma grandes dimensiones, lo cual contribuye a      que los mismos se a&iacute;slen a&uacute;n m&aacute;s y se depriman con notable      frecuencia. Si a esto se le suma el hecho de que entra en una nueva etapa      de su vida, disminuyen sus capacidades ps&iacute;quicas y f&iacute;sicas,      adem&aacute;s de que tambi&eacute;n sean objeto de burlas, incomprensiones,      desatenci&oacute;n y la sobrecarga de los quehaceres dom&eacute;sticos. Se      puede ver c&oacute;mo los propios familiares sin darse cuenta pueden maltratar      a las personas m&aacute;s viejas de la casa y hasta incluso crearse un c&iacute;rculo      vicioso que puede afectarlos, sin que puedan expresar muchas veces la realidad      de lo que sienten por temor a ser reprimidos o no escuchados. </font></p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>   </font>     <p align="justify">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incidencia      en el adulto mayor maltratado en el municipio de Nuevitas fue muy por debajo      de las estad&iacute;sticas revisadas. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La distribuci&oacute;n      de adultos mayores que sufrieron violencia se observ&oacute; en casi la mitad      de los senescentes entre 60 a 69 a&ntilde;os. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En m&aacute;s      de la mitad de prevaleci&oacute; el sexo femeninos y el&nbsp; nivel de escolaridad      de secundaria b&aacute;sica. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&aacute;s de      la tercera parte de los senescentes maltratados eran parte de familias con      caracter&iacute;sticas psicosociales y cultura sanitaria &nbsp;de malas y      regular. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El mayor por      ciento de los adultos mayores maltratados&nbsp; correspondi&oacute; a familias      disfuncionales, siendo el&nbsp; tipo de maltrato m&aacute;s frecuente en el      adulto mayor fue por negligencia. </font></p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <p>&nbsp;</p>   </font>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">REFERENCIAS      BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>       <div align="justify">         <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Devesa CE.        Generalidades, fisiolog&iacute;a, sexualidad e inmunidad en el anciano.        La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2003.</font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Cabreras        MD. Caracterizaci&oacute;n del anciano. Estudios realizados en tres consultorios        rurales del policl&iacute;nico docente &quot;Hermanos Cruz&quot;[disertaci&oacute;n].        Rev Elect Pinar del R&iacute;o; 2006.</font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Violencia        en el adulto mayor. Policl&iacute;nico Comunitario Docente Rodolfo Ram&iacute;rez        Esquivel. Archivo M&eacute;dico de Camag&uuml;ey 2004: 8(1):1. </font></p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Rocabruno,        Prieto RO, Vega GE. Temas de gerontolog&iacute;a. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica,        2004. </font></p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Buend&iacute;a        J. Gerontolog&iacute;a y salud. Perspectivas actuales. Madrid: Editorial        Biblioteca Nueva, 2005. </font></p>         <p>6. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MINSAP.        Anuario Estad&iacute;stico Ministerio de Salud P&uacute;blica de Cuba. Biblioteca        M&eacute;dica Nacional (2006).</font></p>         <p>7. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pepper C.        Opening Statement. Elder Abuse: A national Disgrace. Hearing before the        U.S. House selectcommittee on being. Subcommittee on Health and long term        care. May 10, 2005, Washington. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Organizaci&oacute;n        Panamericana de la Salud 2003. Op. cit.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>9. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Molas A.        La violencia intrafamiliar como fen&oacute;meno social, puntualizaciones        sobre la intervenci&oacute;n profesional En: violencia Familiar. El Faro.        Un punto de partida en el proyecto de vida. Ediciones Creagraf. Montevideo.        2000. 1-13.</font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. G&oacute;nzales        Falc&oacute;n M. La violencia en casa. 2001. Ed. Paidos Mexican </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Delia SC.        Comportamiento de la violencia intrafamiliar en el adulto mayor. San Juan:        Editorial Aries; 2001. p. 112-8.</font></p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Evans JG.        Prevention of Age: associated less of Autonomy. Epidemiological Approahes        J Chronic Dis 2003; 37: 353-58.</font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Morales        MR. La jubilaci&oacute;n. Un enfoque positivo. Buenos Aires: Ediciones Grijaldo,        2006 </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Burrous,        SL. violencia familiar. Proyecto Corto de Investigaci&oacute;n de Maestr&iacute;a        en Salud P&uacute;blica. Subdirecci&oacute;n de Posgrado, Facultad de Salud        P&uacute;blica y Nutrici&oacute;n, Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo        Le&oacute;n. 2004. (Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico)75 pp. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15</font>.        <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rocabruno, Prieto        RO, Vega GE. Temas de gerontolog&iacute;a. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico        - T&eacute;cnica, 2004. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Rohlfs        I, Valls Llobet C. Actuar contra la violencia de g&eacute;nero: un reto        para la salud p&uacute;blica. Gac Sanit 2003; 17 (4): 263-265 </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Burrous,        SL. Violencia familiar. Proyecto Corto de Investigaci&oacute;n de Maestr&iacute;a        en Salud P&uacute;blica. Subdirecci&oacute;n de Posgrado, Facultad de Salud        P&uacute;blica y Nutrici&oacute;n, Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo        Le&oacute;n. (Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico) 2004: 75 pp. </font></p>         <p>18. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lagos H,        Placencia E, Rodr&iacute;guez H. Factores Psicosociales en el maltrato del        adulto mayor. Universidad de la Rep&uacute;blica. Santiago 5-7 (2005). </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Ridhardson        J. Identifying domestic violence: a cross sectional study on primary care.        BMJ 2001;324(7332):274-8</font> </p>         <p>20. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rivera        C, Jos&eacute; M Gil, Gregorio P. Problemas &eacute;ticos en relaci&oacute;n        con el paciente anciano. Madrid. Edimsa, 23. 38 (2004). </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Santiesteban        EH. Medio familiar. Violencia en la tercera edad. La Habana: Editorial Pueblo        y Educaci&oacute;n; 1999. p. 43-8.</font> </p>         <p>22. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Manrique        SR. Familia y sociedad. Su papel en la atenci&oacute;n primaria. En: V&aacute;zquez        JL, ed. Psiquiatr&iacute;a en la atenci&oacute;n primaria. Madrid: Grupo        Aula M&eacute;dica; 2003. p. 495-508.</font></p>     </div>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 2 de      diciembre de 2008</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 28      de enero de 2009 </font></p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">       <p>&nbsp;</p>   <em><b>Dra. Lourdes Docampo Santal&oacute;</b>: </em><a href="mailto:ldocampo@finlay.cmw.sld.cu">ldocampo@finlay.cmw.sld.cu</a></font>        <p align="justify">&nbsp;</p> </div>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Devesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Generalidades, fisiología, sexualidad e inmunidad en el anciano]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
