1025-028X 1025-028X S1025-028X2005000200002 Cuba Cuba. 00 12 2005 00 12 2005 14 2 7 12

ARTICULOS ORIGINALES

Importancia del pesquisaje de hepatitis virales en el diseño de estrategias de vacunación.

Importance of the investigations of viral hepatitis for designing vaccination strategies.

Irina Valdivia1, Rolando Ochoa2, Janette Trujillo1, Aurora Delahanty1, Julio Ventura1, Darién Ortega,1 Ariel Palenzuela1, Carlos Silva 1.

1 Centro de Inmunoensayo. Ciudad de La Habana. Cuba. E-mail:iqtorch@cie.sld.cu
2 Instituto Finlay, Centro de Investigación-Producción de Vacunas. Ciudad de La Habana. Cuba. E-mail: ochoa@finlay.edu.cu.

RESUMEN

]]> Se analiza de forma longitudinal la incidencia de hepatitis virales, así como las tasas de
portadores del antígeno de superficie del virus de la hepatitis B (HBsAg) y de anticuerpos contra el virus de la hepatitis C, detectados en los programas de pesquisaje basados en el Sistema Ultramicroanalítico (SUMA®). Se demuestra la disminución de la incidencia de hepatitis B a tan sólo 1,2 x 100000 habitantes en el año 2002, así como de las tasas de portadores del HBsAg, en correspondencia con la vacunación. La hepatitis C también ha disminuido, probablemente como consecuencia de medidas de control epidemiológico. La hepatitis A es diagnosticada con un ELISA desarrollado por el Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí”, y se ha mantenido muy elevada en los últimos años, de forma sostenida sobre 100 x 100000 habitantes a partir de 1991, por lo que debe valorarse la introducción de la vacunación para su control.

Palabras claves: Sistema Ultramicroanalítico, SUMA®, ELISA, hepatitis, vacunación.

ABSTRACT

The incidence of viral hepatitis was longitudinally evaluated, together with the carrier rates both hepatitis B surface antigen (HBsAg) and antibodies against hepatitis C virus (HCV), that are detected in the ultra-micro analytic system (SUMA®) screening The incidence rate of hepatitis B was only 1, 2 x 100000 inhabitants in 2002, and a lower incidence rate of HBsAg carriers was also detected that year in correspondence with vaccination. Hepatitis C has also declined, probably because of the epidemiological control. Hepatitis A is diagnosed by an ELISA developed in “Pedro Kourí” Tropical Medicine Institute. This disease remains very high, over 100 x 100000 inhabitants after 1991, for that reason a proper vaccination must be considered for its control.

Keywords: Ultra-micro analytical system, SUMA®, ELISA, hepatitis, vaccination.

Texto completo formato PDF

REFERENCIAS

1. De Silva KS, Weerasuriya DC, Peelawattage M, Fernando S. Seroprevalence of hepatitis A antibodies in relation to social factors—a preliminary study. Ceylon Med J. 2005;50(2):54-8.
2. Zago-Gomes MP, Stantolin GC, Perazzio S, Aikawa KH, Goncalves CS, Pereira FE. Prevalence of anti-hepatits A antibodies in children of different socioeconomic conditions in Vila Velha, ES. Rev Soc Bras Med Trop. 2005;38(4):285-9.
3. Wasley A, Samandari T, Bell BP. Incidence of hepatitis A in the United States in the era of vaccination. JAMA. 2005;294(2): 194-201.
4. Del Puerto M, Concepción M, Iglesias AM. Calidad del agua y enfermedades de transmisión digestiva. Rev Cubana Med Gen Integ 1999;15(5):495-502.
5. Motta-Castro AR, Martins RM, Yoshida CF, Teles SA, Paniago AM, Lima KM, Gomes SA. Hepatitis B virus infection in isolated Afro-Brazilian communities. J Med Virol. 2005;77(2):188-93.
6. Peres AA, Dias EA, Chesky M, Alvares da Silva MR, Jobim LF, Goncalves LF, Manfro RC. Occult hepatitis B in renal transplant patients. Transpl Infect Dis. 2005;7(2):51-6.
7. Shepard CW, Finelli L, Fiore AE, Bell BP. Epidemiology of hepatitis B and hepatitis B virus infection in United States children. Pediatr Infect Dis J. 2005;24(9):755-60
8. Moreno R, Berenguer M. Liver transplantation in-patients with chronic viral hepatitis. Rev Gastroenterol Mex. 2005;70(2):180-91.
9. Shin HR. Epidemiology of hepatitis C virus in Korea. Intervirology. 2005;49(1-2):18-22.
10. Goedert JJ. Second Multicenter Haemophilia Cohort Study. Prevalence of conditions associated with human immunodeficiency and hepatitis virus infections among persons with haemophilia, 2001-2003. Haemophilia. 2005;11(5):516-28.
11. Ministerio de Salud Pública de Cuba. Dirección Nacional de Estadísticas. Temas de Estadística de Salud. Ciudad de La Habana; 2002.
12. Delgado G, Galindo MA, Rodríguez L, Díaz M. Vaccination strategies against hepatitis B and their results: Cuba and the United States, 2003. Medicc Review 2004;6(1): http://www.medicc.org/medicc_review/1004.
13. TecnoSuma. Productos. http://www.tecnosuma.com/productos.
14. TecnoSuma. Control de enfermedades infecciosas. http://www.tecnosuma.com/ programas nacionales.
15. Rodríguez L, Mas P, Balmaseda A, Delgado G, Cornellas M, Palomera R. Desarrollo y evaluación de un ELISA para la detección de anticuerpos de la clase IgM contra el virus de la hepatitis A. Rev Cubana Med Trop 1994;46(1):34-8.
16. Ministerio de Salud Pública de Cuba. Anuario Estadístico de Salud 2002. Ciudad de La Habana: MINSAP; 2002.
17. Ochoa R. Inmunoepidemiología y Estrategias de Vacunación. Ciudad de La Habana: Finlay Ediciones; 2005.
18. Valdivia I, Ochoa R, Santos J, Ventura J, Martínez L, Trujillo J, et al. Normalización de un ensayo para la confirmación de muestras positivas al HBsAg. Biotecnología Habana’94. Avances en Biotecnología Moderna; 1994 Nov 28–3 Dic; La Habana. Cuba 1994:111.
19. Rodríguez L, Balmaseda A, Bravo J, Trujillo J, Martínez L, Ochoa R, et al. Validación de un ulramicroELISA de detección de anticuerpos contra el antígeno de superficie de la hepatitis B. Rev. Cubana Med Trop 1996;48(1):45-9.
 ]]> 2005 50 2 2 54-8 2005 38 4 4 285-9 2005 294 2 2 194-201 1999 15 5 5 495-502 2005 77 2 2 188-93 2005 7 2 2 51-6 2005 24 9 9 755-60 2005 70 2 2 180-91 2005 49 1-2 1-2 18-22 2005 11 5 5 516-28 Ministerio de Salud Pública de Cuba 2002 2004 6 1 1 1994 46 1 1 34-8 Ministerio de Salud Pública de Cuba 2002 2005 1994 111 1996 48 1 1 45-9