<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1028-4796</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Plantas Medicinales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1028-4796</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1028-47962012000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad larvicida de extractos etanólicos de Tabernaemontana cymosa y Trichilia hirta sobre larvas de estadio III y IV de Aedes aegypti (Diptera: Culicidae)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Larvicidal activity of ethanol extracts of Tabernaemontana cymosa and Trichilia hirta against III and IV stage larvae of Aedes aegypti (Diptera: Culicidae)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fredyc]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morelos Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Marcela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrascal Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moisés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pájaro González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harold]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Laboratorio de Investigaciones Fitoquímicas y Farmacológicas de la Universidad de Cartagena (LIFFUC)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Grupo de Investigación en Química de Medicamentos Universidad de Cartagena ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>256</fpage>
<lpage>267</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47962012000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1028-47962012000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1028-47962012000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el mosquito Aedes aegypti es el principal vector de los virus del dengue y la fiebre amarilla. Una de las formas actuales para combatir estas enfermedades es el control del vector. Sin embargo, los problemas causados por los insecticidas sintéticos y la resistencia adquirida por los mosquitos, hacen cada vez más difícil esta lucha. Las plantas constituyen una fuente alternativa al uso de insecticidas sintéticos. Objetivos: evaluar la actividad larvicida para el mosquito Aedes aegypti, de los extractos etanólicos y fracciones activas, de diferentes órganos vegetales de las especies Trichilia hirta L. y Tabernaemontana cymosa Jacq. Métodos: en este estudio se utilizaron larvas de Aedes aegypti en estadios III y IV. Los extractos etanólicos totales se obtuvieron por maceración del material vegetal seco y molido, durante una semana y posterior secado a presión reducida con un rotoevaporador. La obtención de fracciones y subfracciones, se realizó por cromatografía de columna abierta, usando solventes de diferentes polaridades. La actividad larvicida se evaluó bajo protocolos recomendados por la Organización Mundial de la Salud. Resultados: los extractos etanólicos de corteza de Trichilia hirta y flores, corteza y hojas de Tabernaemontana cymosa, no mostraron actividad larvicida. El extracto de semillas de Trichilia hirta mostró una actividad moderada con una CL50 y CL90 de 219,2 y 331,4 mg/L respectivamente. El extracto etanólico de semillas de Tabernaemontana cymosa, la fracción F008 y la subfracción F011, mostraron una buena actividad larvicida con CL50 de 35,1; 20,9, y 14,98 mg/L, respectivamente. Conclusiones: según los resultados, se consideró como promisorio el extracto de semillas de Tabernaemontana cymosa para la obtención de metabolitos secundarios con actividad larvicida.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Aedes aegypti is the main vector of dengue and yellow fever. One way to combat these diseases today is the vector control. However, the problems caused by synthetic insecticides and the acquired resistance by mosquitoes, turn this control into a more difficult struggle every day. The plants offer an alternative source to the use of synthetic insecticides. Objectives: the objective of this study was to evaluate the larvicidal activity of the ethanol extracts and active fractions of different organs of Trichilia hirta L. and Tabernaemontana cymosa Jacq. Methods: in this study, Aedes aegypti larvae in III and IV stages were used. The total ethanol extracts were obtained by maceration of dried and ground plant material for a week and then dried at reduced pressure. The fractionation was performed by open column chromatography with the use of different polarity solvents. The larvicidal activity was assessed following protocols recommended by the World Health Organization. Results: the ethanol extracts from Trichilia hirta bark and flowers, and Tabernaemontana cymosa bark and leaves showed no larvicidal activity. The Trichilia hirta seed extract showed a moderate activity with an LC50 and LC90 of 219.2 and 331.4 mg/L respectively. The ethanol extract from Tabernaemontana cymosa seeds, the fraction F008 and the subfraction F011, showed good larvicidal activity with LC50 of 35.1, 20.9, and 14.98 mg/L, respectively. Conclusions: according to the results obtained in this study, the extract from Tabernaemontana cymosa seeds could be considered as a potential source of secondary metabolites with larvicidal activity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[resistencia a larvicidas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dengue]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tabernaemontana cymosa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trichilia hirta]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[resistance to larvicides]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dengue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tabernaemontana cymosa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Trichilia hirta]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana" size="2"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</B> </font> </p>       <p>&nbsp;</p> </div>     <P>      <P><font face="Verdana" size="4"><b>Actividad larvicida de extractos etan&oacute;licos    de <I>Tabernaemontana cymosa </I>y <I>Trichilia hirta</I> sobre larvas de estadio    III y IV de <I>Aedes aegypti</I> (Diptera: Culicidae)</b></font>     <P>&nbsp;      <P><b><font face="Verdana" size="3">Larvicidal activity of ethanol extracts of    <I>Tabernaemontana cymosa </I>and <I>Trichilia hirta </I>against III and IV    stage larvae of <I>Aedes aegypti</I> (Diptera: Culicidae) </font> </b>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><b><font face="Verdana" size="2">Dr. C. Fredyc D&iacute;az Castillo,<sup>I</sup>    Lic. Sandra Marcela Morelos Cardona,<sup>I</sup> Lic. Mois&eacute;s Carrascal    Medina,<sup>I</sup> MSc. Yina P&aacute;jaro Gonz&aacute;lez,<sup>I</sup> Dr.    C. Harold G&oacute;mez Estrada<sup>I</sup><sup>I</sup> </font></b>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup> Laboratorio de Investigaciones Fitoqu&iacute;micas    y Farmacol&oacute;gicas de la Universidad de Cartagena (LIFFUC). Cartagena de    Indias, Colombia. </font> <font face="Verdana" size="2">    <br>   <sup>II</sup> Grupo de Investigaci&oacute;n en Qu&iacute;mica de Medicamentos.    Universidad de Cartagena. Cartagena de Indias, Colombia.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;  <hr size="1" noshade> <font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B></font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b> el mosquito <I>Aedes    aegypti</I> es el principal vector de los virus del dengue y la fiebre amarilla.    Una de las formas actuales para combatir estas enfermedades es el control del    vector. Sin embargo, los problemas causados por los insecticidas sint&eacute;ticos    y la resistencia adquirida por los mosquitos, hacen cada vez m&aacute;s dif&iacute;cil    esta lucha. Las plantas constituyen una fuente alternativa al uso de insecticidas    sint&eacute;ticos. <B>    <br>   Objetivos: </B>evaluar la actividad larvicida para el mosquito <I>Aedes aegypti</I>,    de los extractos etan&oacute;licos y fracciones activas, de diferentes &oacute;rganos    vegetales de las especies <I>Trichilia hirta </I>L.<B> </B>y <I>Tabernaemontana    cymosa </I>Jacq. <B>    <br>   M&eacute;todos:</B> en este estudio se utilizaron larvas de <I>Aedes aegypti    </I>en estadios III y IV. Los extractos etan&oacute;licos totales se obtuvieron    por maceraci&oacute;n del material vegetal seco y molido, durante una semana    y posterior secado a presi&oacute;n reducida con un rotoevaporador. La obtenci&oacute;n    de fracciones y subfracciones, se realiz&oacute; por cromatograf&iacute;a de    columna abierta, usando solventes de diferentes polaridades. La actividad larvicida    se evalu&oacute; bajo protocolos recomendados por la Organizaci&oacute;n Mundial    de la Salud. <B>    <br>   Resultados: </B>los extractos etan&oacute;licos de corteza de <I>Trichilia hirta</I>    y flores, corteza y hojas de <I>Tabernaemontana cymosa</I>, no mostraron actividad    larvicida. El extracto de semillas de <I>Trichilia hirta</I> mostr&oacute; una    actividad moderada con una CL<SUB>50</SUB> y CL<SUB>90 </SUB>de 219,2 y 331,4    mg/L respectivamente. El extracto etan&oacute;lico de semillas de <I>Tabernaemontana    cymosa</I>, la fracci&oacute;n F008 y la subfracci&oacute;n F011, mostraron    una buena actividad larvicida con CL<SUB>50</SUB> de 35,1; 20,9, y 14,98 mg/L,    respectivamente. <B>    <br>   Conclusiones:</B> seg&uacute;n los resultados, se consider&oacute; como promisorio    el extracto de semillas de <I>Tabernaemontana cymosa</I> para la obtenci&oacute;n    de metabolitos secundarios con actividad larvicida. </font>  <B></B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave: </B>resistencia a larvicidas,    dengue,<B> </B><I>Tabernaemontana cymosa</I>, <I>Trichilia hirta</I>. </font> <hr size="1" noshade> <font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introduction:</b> <I><FONT COLOR="#231f20">Aedes</FONT></I><FONT  COLOR="#231f20"><I> aegypti </I></FONT>is the main vector of dengue and yellow    fever. One way to combat these diseases today is the vector control. However,    the problems caused by synthetic insecticides and the acquired resistance by    mosquitoes, turn this control into a more difficult struggle every day. The    plants offer an alternative source to the use of synthetic insecticides. <B>    <br>   Objectives:</B> the objective of this study was to evaluate the larvicidal activity    of the ethanol extracts and active fractions of different organs of <I>Trichilia    hirta </I>L.<B> </B>and <I>Tabernaemontana cymosa </I>Jacq.    <br>   <B>Methods:</B> in this study, <I>Aedes aegypti</I> larvae in III and IV stages    were used. The total ethanol extracts were obtained by maceration of dried and    ground plant material for a week and then dried at reduced pressure. The fractionation    was performed by open column chromatography with the use of different polarity    solvents. The larvicidal activity was assessed following protocols recommended    by the World Health Organization. <B>    <br>   Results: </B>the ethanol extracts from <I>Trichilia hirta</I> bark and flowers,    and <I>Tabernaemontana cymosa</I> bark and leaves showed no larvicidal activity.    The <I>Trichilia hirta</I> seed extract showed a moderate activity with an LC<SUB>50</SUB>    and LC<SUB>90</SUB> of 219.2 and 331.4 mg/L respectively. The ethanol extract    from <I>Tabernaemontana cymosa</I> seeds, the fraction F008 and the subfraction    F011, showed good larvicidal activity with LC<SUB>50</SUB> of 35.1, 20.9, and    14.98 mg/L, respectively. <B>    <br>   Conclusions: </B>according to the results obtained in this study, the extract    from <I>Tabernaemontana cymosa</I> seeds could be considered as a potential    source of secondary metabolites with larvicidal activity. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key words: </B>resistance to larvicides, dengue,    <I>Tabernaemontana cymosa</I>, <I>Trichilia hirta</I>. </font> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Las enfermedades transmitidas por insectos, principalmente    por el mosquito <I>Aedes aegypti,</I> constituyen un importante problema de    salud en todo el mundo. El control de estas enfermedades ha sido dif&iacute;cil,    debido a la ausencia de vacunas y medicamentos eficaces y a la gran capacidad    adaptativa del mosquito. Hoy d&iacute;a, la estrategia m&aacute;s factible y    viable para combatir las enfermedades ha sido el control del vector <I>Aedes    aegypti</I>, dirigido en espec&iacute;fico a la erradicaci&oacute;n de las larvas    con insecticidas sint&eacute;ticos.<SUP>1-3</SUP> Sin embargo, el uso de estos    presenta problemas como baja biodegradabilidad, toxicidad en humanos y en los    sistemas de control biol&oacute;gico, pero sobre todo de resistencia adquirida    por el vector.<SUP>4-9</SUP> Por lo anterior, es necesario buscar alternativas    para el control de vectores como <I>Aedes aegypti</I>, que reduzcan al m&iacute;nimo    los problemas que poseen los insecticidas sint&eacute;ticos usados.<SUP>7-10</SUP>    Una fuente de nuevas y variadas estructuras bioactivas la constituyen las especies    vegetales, las cuales pueden tener actividad intr&iacute;nseca o servir como    l&iacute;deres para el desarrollo de insecticidas m&aacute;s seguros.<SUP>11,12</SUP>    El presente estudio tuvo como objetivo evaluar la actividad del extracto etan&oacute;lico    total y las fracciones de diferentes &oacute;rganos de <I>Tabernaemontana cymosa    </I>Jacq. y<I> Trichilia hirta </I>L.<I> </I>contra larvas del mosquito <I>Aedes    aegypti.</I> </font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Esta investigaci&oacute;n se realiz&oacute; en    el Laboratorio de Investigaciones Fitoqu&iacute;micas y Farmacol&oacute;gicas    de la Universidad de Cartagena (LIFFUC), en colaboraci&oacute;n con el Grupo    de Investigaci&oacute;n en Qu&iacute;mica de Medicamentos de la Universidad    de Cartagena, en el per&iacute;odo 2010-2011. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><I>Obtenci&oacute;n y mantenimiento de la colonia    de Aedes aegypti</I> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Las larvas de <I>Aedes aegypti</I> se colectaron    en la zona residencial del barrio la Monta&ntilde;ita del municipio de Turbaco    (Bol&iacute;var), a partir de criaderos artificiales (tanques de reserva de    agua potable). Se colocaron 300 larvas de mosquito en los estadios III y IV    en bandejas pl&aacute;sticas con agua potable y se trasladaron al laboratorio    de la Unidad de Entomolog&iacute;a Departamental de Salud P&uacute;blica de    Bol&iacute;var, donde se realiz&oacute; su identificaci&oacute;n, descartando    aquellas larvas no pertenecientes a la especie <I>Aedes aegypti</I>. A continuaci&oacute;n    se trasladaron a LIFFUC para la formaci&oacute;n y el mantenimiento de colonias    de mosquitos <I>Aedes aegypti, </I>bajo condiciones adecuadas de temperatura    y humedad relativa (28-30 &#176;C y 75 %). </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Recolecci&oacute;n del material vegetal </I>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La recolecci&oacute;n del material vegetal de    <I>Tabernaemontana cymosa </I>Jacq. y <I>Trichilia hirta </I>L.,<I> </I>se realiz&oacute;    en el municipio de San Bernardo del Viento, en el Departamento de C&oacute;rdoba,    localizado en la Costa Atl&aacute;ntica colombiana, en el per&iacute;odo comprendido    del 15 al 20 de abril de 2010. A un esp&eacute;cimen de cada planta se le realiz&oacute;    la identificaci&oacute;n taxon&oacute;mica en el herbario del Jard&iacute;n    Bot&aacute;nico &quot;Guillermo Pi&ntilde;erez&quot; de Cartagena (Colombia)    y se herborizaron con los c&oacute;digos JBGP6421 y JBGP4330, respectivamente.    </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Se recolectaron entre 100 y 1 000 g de cada &oacute;rgano    vegetal para las pruebas qu&iacute;micas y biol&oacute;gicas del estudio. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Preparaci&oacute;n de extractos</I> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El material vegetal colectado se someti&oacute;    a secado a temperatura ambiente (29-30 &#176;C) por 15 d. Cada &oacute;rgano    vegetal de las especies <I>T. cymosa </I>y <I>T. hirta</I> se moli&oacute; por    separado mediante m&eacute;todos mec&aacute;nicos y macerado con etanol por    5 d. Completado el tiempo de extracci&oacute;n, se filtraron y secaron a presi&oacute;n    reducida con un rotoevaporador a 40 <SUP>o</SUP>C. Posteriormente estos extractos    secos se pesaron y almacenaron en viales de vidrio refrigerados y protegidos    de la luz. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Bioensayos de actividad larvicida</I> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n de la actividad larvicida    se realiz&oacute; teniendo en cuenta el protocolo establecido por el Laboratorio    de Investigaciones Fitoqu&iacute;micas y Farmacol&oacute;gicas de la Universidad    de Cartagena (LIFFUC), el cual a su vez est&aacute; basado en protocolos internacionales    establecidos por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud.<SUP>13,14</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La actividad larvicida se evalu&oacute;, por    exposici&oacute;n de 20 larvas de <I>Aedes aegypti </I>en III (tard&iacute;o)    y IV (temprano) estadios, a una determinada concentraci&oacute;n del extracto    o fracci&oacute;n en un volumen de agua de 100 mL, a una temperatura de 28 &#177;    2 &#186;C y humedad relativa entre 75 y 80 %. Cada ensayo se hizo por triplicado.    Como control positivo se us&oacute; temefos (fosforotionato de o,o,o,o'-tetrametil-o,o'-tio-di-p-fenileno),    conocido comercialmente como Abate<SUP>&#174;</SUP> (0,05 mg/L) y como control    negativo se emple&oacute; DMSO 1 % o acetona 5 %, dependiendo de la solubilidad    del extracto o fracci&oacute;n. Las lecturas de mortalidad larvaria, se realizaron    a las 1, 6, 12, 24, 36 y 48 h de exposici&oacute;n. Las larvas se declararon    muertas cuando no reaccionaron al contacto f&iacute;sico en la regi&oacute;n    cervical y si se presentaban movimientos muy lentos o incapacidad para flotar.    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Evaluaci&oacute;n preliminar de la actividad    larvicida de los extractos y fracciones de <I>Tabernaemontana cymosa </I>y <I>Trichilia    hirta</I> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se evalu&oacute; la actividad larvicida de los    extractos etan&oacute;licos de semillas y corteza de <I>T. hirta </I>y corteza,    hojas, flores y semillas de <I>T. cymosa</I>, a una concentraci&oacute;n de    200 mg/L. Para los extractos activos se realiz&oacute; un fraccionamiento por    cromatograf&iacute;a en columna abierta. Posteriormente se evalu&oacute; la    actividad larvicida de las fracciones a la concentraci&oacute;n de 100 mg/L.    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Fraccionamiento cromatogr&aacute;fico del extracto    de<B> </B><I>Tabernaemontana cymosa </I> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se adsorbieron 10 g del extracto etan&oacute;lico    total de semillas de <I>T. cymosa </I>sobre 10 g de silicagel, con el fin de    someterlo a separaci&oacute;n por cromatograf&iacute;a de columna abierta (5    cm x 60 cm). Se utilizaron 150 g de silicagel 60 (Merck<SUP>&#174;</SUP>, 70-230    mesh) suspendida en hexano, como fase estacionaria. El extracto etan&oacute;lico    de semillas de <I>T. cymosa</I> se eluy&oacute; utilizando gradientes de polaridad    creciente, comenzando con hexano seguido por diclorometano, acetona y metanol.    La fracci&oacute;n F008 (fracci&oacute;n m&aacute;s activa), se someti&oacute;    a separaci&oacute;n por cromatograf&iacute;a de columna abierta (2,5 cm x 60    cm) empleando 25 g de silicagel 60 Merck 70-230 mesh, suspendida en hexano como    fase estacionaria. La eluci&oacute;n se realiz&oacute; con gradientes de polaridad    creciente, comenzando con hexano:diclorometano (8:2), diclorometano:acetona    (9:1), acetona y metanol. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Determinaci&oacute;n de la concentraci&oacute;n    letal 50 y 90 (CL<SUB>50</SUB> y CL<SUB>90</SUB>) de extractos y fracciones    activas</I> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Para la determinaci&oacute;n de las concentraciones    letales 50 y 90 (CL<SUB>50</SUB> y CL<SUB>90</SUB>)<SUB> </SUB>del extracto    etan&oacute;lico de semillas de <I>T. hirta</I>, y del extracto etan&oacute;lico,    fracci&oacute;n F008 y subfracci&oacute;n F011 de semillas de<I> T. cymosa</I>,<I>    </I>se realizaron bioensayos de actividad larvicida con exposici&oacute;n de    las larvas de <I>Aedes aegypti</I>, a diferentes concentraciones por separado,    de los extractos o fracciones como se muestra en la <a href="t0106312.gif">tabla    1</a>. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</I> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En todos los casos donde se present&oacute; mortalidad    larvaria, los porcentajes de mortalidad generados por cada una de las concentraciones    evaluadas, se registraron y procesaron utilizando un an&aacute;lisis de mortalidad    <I>Probit</I>, del paquete estad&iacute;stico <I>Biostat</I> 2009<SUP>&#174;    </SUP><I>Professional</I> 5.8.4, dando como resultado valores para CL<SUB>50</SUB>    y CL<SUB>90</SUB> con sus respectivos l&iacute;mites de confianza. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Para el c&aacute;lculo de los porcentajes de    mortalidad se utilizaron las f&oacute;rmulas que aparecen a continuaci&oacute;n:    </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><img src="fo106312.gif" width="391" height="56"></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Todas las larvas moribundas se contaron como    muertas y en los casos donde se presentaron pupas, estas se descontaron del    n&uacute;mero total de larvas expuestas por vasos, como se muestra en la f&oacute;rmula    siguiente: </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><img src="fo206312.gif" width="520" height="50"></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Tamizaje fitoqu&iacute;mico preliminar (TFP)</I>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; el TFP al extracto etan&oacute;lico    total y fracciones de <I>T. cymosa</I>. El TFP se dirigi&oacute; a la identificaci&oacute;n    de los grupos de metabolitos siguientes: alcaloides, flavonoides, triterpenos    y esteroles, cumarinas, saponinas, taninos y polifenoles, quinonas y glic&oacute;sidos    cardiot&oacute;nicos.</font>     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS</B></font><font face="Verdana" size="2">    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Evaluaci&oacute;n preliminar de la actividad    larvicida de los extractos y fracciones de <I>Tabernaemontana cymosa </I>y <I>Trichilia    hirta</I> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="t0206312.gif">tabla 2</a> se resumen    los porcentajes de mortalidad de los extractos etan&oacute;licos evaluados.    De acuerdo con los resultados obtenidos, la actividad larvicida de <I>T. hirta</I>    y <I>T. cymosa </I>se present&oacute; en el extracto etan&oacute;lico de las    semillas de ambas especies, mientras que los extractos de los dem&aacute;s &oacute;rganos    ensayados no tuvieron actividad. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">A partir del fraccionamiento cromatogr&aacute;fico    de 10 g del extracto etan&oacute;lico de semillas de <I>T. cymosa </I>se obtuvieron    10 fracciones (F001-F010), de las cuales la fracci&oacute;n F008 concentr&oacute;    la mayor actividad larvicida. De esta fracci&oacute;n F008, se obtuvieron 4    subfracciones (F011-F014) por cromatograf&iacute;a en columna abierta; la subfracci&oacute;n    F011 result&oacute; la responsable de la actividad, que caus&oacute; una mortalidad    mayor que 90 % a la primera hora de tratamiento (<a href="t0306312.gif">tabla    3</a>). </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Determinaci&oacute;n de la concentraci&oacute;n    letal 50 y 90 (CL<SUB>50</SUB> y CL<SUB>90</SUB>) de extractos y fracciones    activas</I> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">A los extractos y fracciones que presentaron    actividad larvicida seg&uacute;n los ensayos preliminares a las concentraciones    evaluadas en este estudio, se les determin&oacute; los valores de CL<SUB>50</SUB>    y CL<SUB>90</SUB>. Para el extracto total y las fracciones de <I>T. cymosa</I>    la evaluaci&oacute;n se realiz&oacute; a las 24 h de tratamiento, mientras que    para el extracto etan&oacute;lico de <I>T. hirta </I>se hizo a las 48 h<I>.    </I>Los resultados obtenidos se muestran en la <a href="t0406312.gif">tabla    4</a>. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">De los 2 extractos evaluados, el correspondiente    a semillas de <I>T. cymosa</I>, present&oacute; la mayor actividad larvicida    (CL<SUB>50</SUB>= 35,1 mg/L), la subfracci&oacute;n F011 de este extracto es    la que parece concentrar los metabolitos secundarios con mayor actividad larvicida    (CL<SUB>50</SUB>= 14,98 mg/L) obtenida en este estudio. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Tamizaje fitoqu&iacute;mico preliminar (TFP)</I>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los diferentes tipos de metabolitos presentes    en el extracto etan&oacute;lico de semillas de <I>T. cymosa</I>, de las fracciones    F006 y F008 y subfracci&oacute;n F011, obtenidas por cromatograf&iacute;a en    columna abierta se identificaron mediante diferentes pruebas microqu&iacute;micas    y por cromatograf&iacute;a de capa delgada, de acuerdo con los protocolos previamente    establecidos en la literatura. Los resultados del TFP se encuentran relacionados    en la <a href="t0506312.gif">tabla 5</a>. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Luego de evaluar varios &oacute;rganos de <I>T.    cymosa</I> y <I>T. hirta</I> en este estudio, se encontr&oacute; que la mayor    actividad larvicida se present&oacute; en el extracto etan&oacute;lico de las    semillas de <I>T. cymosa.</I> Por su buena actividad larvicida, el extracto    etan&oacute;lico total de las semillas de <I>T. cymosa</I> se someti&oacute;    a un fraccionamiento cromatogr&aacute;fico biodirigido, con el fin de buscar    la(s) fracci&oacute;n(es) que concentraba(n) esa actividad y a partir de estas    poder llegar al aislamiento e identificaci&oacute;n de los metabolitos secundarios    presentes. De las fracciones obtenidas a partir de este extracto, la actividad    larvicida se concentr&oacute; en las fracciones F006 y F008, las cuales provocaron    una mortalidad de 100 % a las 12 h de tratamiento. Un monitoreo al perfil cromatogr&aacute;fico    de las 2 fracciones activas F006 y F008 y del extracto etan&oacute;lico de semillas    de <I>T. cymosa</I>, usando cromatograf&iacute;a de capa delgada y silicagel    como fase estacionaria, permiti&oacute; observar que la fracci&oacute;n F008    estaba constituida por una mezcla de compuestos de mediana y baja polaridad,    mientras que la fracci&oacute;n F006 conten&iacute;a compuestos de mayor polaridad.    Esto quiz&aacute; indica que el extracto etan&oacute;lico debe su actividad    larvicida, a una mezcla de compuestos con polaridades y estructuras qu&iacute;micas    diferentes. Esa puede ser una situaci&oacute;n muy ventajosa al momento de pensar    en alternativas naturales que permitan mejorar el control de vectores resistentes    a larvicidas, con el fin de combatir la resistencia que han adquirido los mosquitos    por la presi&oacute;n que se ha ejercido sobre ellos con el uso continuo de    larvicidas sint&eacute;ticos. El posterior fraccionamiento biodirigido de la    fracci&oacute;n F008 (CL<SUB>50</SUB>= 20,94 mg/L) permiti&oacute; determinar    que la actividad larvicida se encontraba concentrada en la subfracci&oacute;n    F011 (CL<SUB>50</SUB>= 14,98 mg/L), la cual produjo una mortalidad larvaria    de 23 % a los 15 min postratamiento, pasando a m&aacute;s de 90 % de mortalidad,    a solo 1 h de contacto con las larvas. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La actividad larvicida exhibida por las semillas    de <I>T. cymosa</I> es similar a las exhibidas por las semillas de <I>Annona    squamosa </I>(CL<SUB>50</SUB> de 31,4 mg/L, 24 h), la cual es una especie vegetal    perteneciente a la familia de las Anon&aacute;ceas, cuyas plantas se han caracterizado    por poseer una potente actividad larvicida debido a la presencia de compuestos    conocidos como acetogeninas.<SUP>15-17</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las pruebas realizadas al extracto total de semillas    de <I>T. cymosa</I> para la detecci&oacute;n de los metabolitos secundarios,    arroj&oacute; resultados positivos para la presencia de alcaloides, glic&oacute;sidos    cardiot&oacute;nicos, cumarinas, triterpenos, esteroles y compuestos fen&oacute;licos.    Mediante la prueba de cloruro f&eacute;rrico 10 % se descart&oacute; la presencia    de taninos, dentro de los compuestos fen&oacute;licos.<SUP>18</SUP> El TFP para    las fracciones activas F006 y F008, indic&oacute; la presencia en ambas fracciones    de metabolitos secundarios correspondientes a triterpenos, esteroles y cumarinas,    los cuales tambi&eacute;n se encontraron en el extracto total. En la subfracci&oacute;n    F011 se detect&oacute; la presencia de triterpenos (moderado) y esteroles (abundante).    Por lo tanto, seg&uacute;n nuestro estudio, la actividad larvicida de las semillas    de <I>T. cymosa</I> se debe muy probablemente, a compuestos del tipo de los    triterpenos y esteroles. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las especies objeto de estudio <I>Trichilia hirta</I>    (CL<SUB>50 </SUB>= 219,22 ppm) y <I>Tabernaemontana cymosa</I>,<I> </I>por medio    de bioensayos estandarizados demostraron tener un efecto en las larvas de III    y IV estadios de <I>Aedes aegypti</I>, por lo que la actividad <I>T. cymosa</I>    es muy prometedora. La concentraci&oacute;n letal media del extracto etan&oacute;lico    de semillas <I>T. cymosa,</I> la fracci&oacute;n SM-I-5N (m&aacute;s activa)    y la subfracci&oacute;n SM-I-5Q, fueron 35,1; 20,9; 14,9 ppm, respectivamente.    Los resultados obtenidos son muy promisorios, porque <I>T. cymosa </I>ser&iacute;a    una candidata muy buena a ser utilizada como alternativa natural al uso de insecticidas    para el control del vector <I>A. aegypti. </I>Adem&aacute;s cabe mencionar,    que el alto grado de biodegradaci&oacute;n exhibido por la mayor&iacute;a de    los productos naturales que los convierten en eco-amigables, los hace atractivos    como reemplazo de los productos qu&iacute;micos de s&iacute;ntesis. Aunque falta    investigaci&oacute;n para caracterizar los compuestos responsables de la actividad    larvicida en <I>T. cymosa</I>, los resultados descritos en este estudio no se    pueden descartar como una alternativa en el futuro a las sustancias qu&iacute;micas,    a las cuales el mosquito ha desarrollado resistencia, tanto es su fase acu&aacute;tica    como a&eacute;rea. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las fracciones que concentraron la actividad    resultaron SM-I-5L y SM-I-5N, con el hecho interesante de que cada una produce    una mortalidad de 100 % de las larvas a las 12 h, lo cual indica una alta eficacia    de estas para eliminar las larvas del mosquito <I>A. aegypti.</I> Si se considera    que el temefos usado en este estudio como control positivo a la concentraci&oacute;n    de 0,05 ppm produce una mortalidad de 100 % a las 6 h y que se est&aacute; en    presencia de una mezcla de compuestos en las 2 fracciones activas, las posibilidades    de encontrar mol&eacute;culas muy activas en el extracto etan&oacute;lico de    semillas <I>T. cymosa</I> son muy buenas. Adicionalmente, se pudo determinar    que la fracci&oacute;n SM-I-5N est&aacute; constituida por una mezcla de compuestos    de mediana y baja polaridad, mientras que la fracci&oacute;n SM-I-5L es una    mezcla de compuestos de polaridades m&aacute;s altas, lo cual muestra que el    extracto etan&oacute;lico debe su actividad larvicida a una mezcla de compuestos    con estructuras qu&iacute;micas y polaridades diferentes; esta puede ser una    situaci&oacute;n muy ventajosa al momento de pensar en alternativas naturales    que permitan mejorar el control de vectores resistentes, debido al uso continuo    de larvicidas sint&eacute;ticos. En este caso, tanto el extracto total como    las fracciones activas obtenidas a partir de &eacute;l se pueden proponer para    ensayos de aplicaci&oacute;n en campo, para ver c&oacute;mo se comporta frente    a larvas de mosquito que hayan estado expuestos a larvicidas como el temefos.    Algo m&aacute;s para destacar sobre la fracci&oacute;n activa SM-I-5N, fue el    alto rendimiento (16 %) cromatogr&aacute;fico por columna abierta del extracto    etan&oacute;lico de <I>T. cymosa</I> (SM-I-1F). </font>      <P><font face="Verdana" size="2">De acuerdo con las CL<SUB>50 </SUB>y CL<SUB>90    </SUB>obtenidas en este estudio para el extracto etan&oacute;lico total de semillas    de <I>T. cymosa</I>, se puede considerar a esta una especie vegetal promisoria    para el aislamiento de metabolitos secundarios a partir de sus semillas, que    puedan servir como alternativas al uso de larvicidas organofosforados sint&eacute;ticos    como el temefos, cuya eficacia se ha visto afectada como lo demuestran los diferentes    estudios sobre resistencia adquirida por los mosquitos a este larvicida.<SUP>19-23</SUP>    </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>AGRADECIMIENTOS</B> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Los autores desean expresar sus agradecimientos    a la Universidad de Cartagena y al Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnolog&iacute;a    e Innovaci&oacute;n, COLCIENCIAS, por todo el apoyo financiero para el desarrollo    de este estudio, a trav&eacute;s del proyecto C&oacute;digo 1107-519-28634.    </font>     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana" size="2">    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Ministerio de Salud de Argentina. Directrices    para la prevenci&oacute;n y control de <I>Aedes aegypti. </I>2010 [Citado 16    Ene 2010]. Disponible en: </font><font face="Verdana" size="2"><U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.msal.gov.ar/dengue/descargas/guia_%20acciones%20_prevencion_control_aedes%20_aegypti.pdf" target="_blank">http://www.msal.gov.ar/dengue/descargas/guia_%20acciones%20_prevencion_control_aedes%20_aegypti.pdf</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Cheng SS, Huang CG, Chen YJ, You JJ, Chen    WJ, Chang ST. Chemical composition and larvicidal activity of leaf essential    oils from two eucalyptus species. Bioresource Technol. 2009;100(1):452-6.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Chung IM, Seo SH, Kang EY, Park SD, Moon HI.    Chemical composition and larvicidal effects of essential oil of <I>Dendropanax    morbifera</I> against <I>Aedes aegypti</I> L. Biochem Systematics Ecol. 2009;37:470-3.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Montada D, Castex M, Suarez S, Figueredo D,    Leyva M. Estado de la resistencia a insecticidas en adultos del mosquito <I>Aedes    aegypti</I> del municipio Playa, Ciudad de La Habana, Cuba. Rev Cubana Med Trop.    2005;57(2):137-42.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Ansari MA, Razdan RK, Tandon M, Vasudevan    P. Larvicidal and repellent actions of <I>Dalbergia sissoo</I> Roxb. (F. Leguminosae)    oil against mosquitoes. Bioresource Technol. 2000;73:207-11.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Casida JE, Quistad GB. Insecticide targets:    learning to keep up with resistance and changing concepts of safety. Agric Chemical    Biotechnol. 2000;43:185-91.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Garcez WS, Garcez FR, Da SilvaL, Hamerski    L. Larvicidal activity against <I>Aedes aegypti</I> of some plants native to    the West-Central region of Brazil. Bioresource Technol. 2009;100(24):6647-50.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Santos AH, Hsiang M, Nunes LF, Rocha, Garcia    HH, Luz C.<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>Dependence of <I>Metarhizium anisopliae</I> on high humidity    for ovicidal activity on <I>Aedes aegypti</I>. Biological Control. 2009.50(1):37-42.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Cheng SS, Huang CG, Chen WJ, Kuo YH, Chang,    ST. Larvicidal activity of tectoquinone isolated from red heartwood-type <I>Cryptomeria    japonica</I> against two mosquito species. Bioresource Technol. 2008;99(9):3617-22.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Leyva M, Marquetti MC, Tacoronte JE, Scull    R, Tiomno O, Mesa A, et al. Actividad larvicida de aceites esenciales de plantas    contra <I>Aedes aegypti </I>L. (Diptera: Culicidae). Rev Biomedica. 2009;20:5-13.        </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Shu YZ. Recent natural products based drug    development: a pharmaceutical industry perspective. J Nat Prod<I>.</I> 1998;61(8):1053-71.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Fabricant DS, Farnsworth NR. The value of    plants used in traditional medicine for drug discovery. Environ Health Perspectives<I>.</I>    2001;109(1):69-75.    <FONT  COLOR="#231f20"> </FONT></font>      <P><font face="Verdana" size="2">13. World Health Organization. Guidelines for    laboratory field testing of mosquito larvicides. Geneva: WHO; 2005. [Cited 26    Jul 2010]. Available at: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://whqlibdoc.who.int/hq/2005/WHO_CDS_WHOPES_GCDPP_2005.13.pdf" target="_blank">http://whqlibdoc.who.int/hq/2005/WHO_CDS_WHOPES_GCDPP_2005.13.pdf</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font color="#231f20" face="Verdana" size="2">14. Organizaci&oacute;n Mundial    de la Salud. Instructions for determining the susceptibility or resistance of    mosquito larvae to insecticides. WHO/VBC/81.80. Geneva: WHO; 1981. p. 6</font><font face="Verdana" size="2">.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Morais S, Alves V, Medeiros L, Barreira E,    Dos Anjos JF, Aparecida S. Chemical composition and larvicidal activity of essential    oils from <I>Piper species</I>. Biochem Systematics Ecol. 2007;35(10):670-5.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. De Omena MC, Navarro DM, De Paula JE, Luna    JS, Ferreira MR, SantAna AE. Larvicidal activities against <I>Aedes aegypti    </I>of some Brazilian medicinal plants. Bioresource Technol. 2007;98(13):2549-56.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Abdel-Salam<FONT COLOR="#2e2e2e"> </FONT>E,    Canyon D, Faried M, Abdel-Wahab H, Mansour AH. A review of botanical phytochemicals    with mosquitocidal potential. Environ International. 2005;31(8):1149-66.    <FONT  COLOR="#231f20"> </FONT></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Albornoz A. Productos naturales, sustancias    y drogas extra&iacute;das de plantas. Caracas: Universidad Central de Venezuela;    1980.     </font>     <!-- ref --><P> <font color="#231f20" face="Verdana" size="2">19. Rawlins SC. Spatial distribution  of insecticide resistance in Caribbean populations of <I>Aedes aegypti </I>and  its significance. Rev Paname&ntilde;a Salud Pub. 1998;4(4):243-51.     </font><FONT COLOR="#231f20">     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Rodr&iacute;guez MM, Bisset JA, Fern&aacute;ndez    D. Levels of insecticide resistance and resistance mechanism in <I>Aedes aegypti    </I>from some Latin American countries. J Am Mosq Control Assoc. 2007;23(4):420-9.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. Seccacini E, Lucia A, Zerba E, Licastro S,    Masuh H. <I>Aedes aegypti </I>resistance to temephos in Argentina. J Am Mosq<I>    </I>Control Assoc. 2008;24(4):608-9.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">22. Jirakanjanakit N, Saentharatip S, Rongnoparut    P, Duchon S, Bellec C, Yoksan S. Trend of temephos resistance in <I>Aedes</I>    (<I>Stegomya</I>) mosquitoes in Tailand during 2003-2005. Environ Entomol. 2007;36:506-11.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">23. Ayesa P, Harrington L, Scott J. Evaluation    of novel insecticides for control of dengue vector <I>Aedes aegypti</I> (Diptera:    Culicidae). J Med Entomol. 2006;43:55-60.    </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; </FONT>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 14 de febrero de 2012.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado: 14 de abril de 2012<B>.</B></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Harold G&oacute;mez-Estrada</I>. Grupo de    Investigaci&oacute;n en Qu&iacute;mica de Medicamentos. Universidad de Cartagena.    Cartagena de Indias, Colombia. Tel&eacute;f.: 57-5-6698323. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:hgomeze@unicartagena.edu.co">hgomeze@unicartagena.edu.co</a>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud de Argentina</collab>
<source><![CDATA[Directrices para la prevención y control de Aedes aegypti]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[YJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[You]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chemical composition and larvicidal activity of leaf essential oils from two eucalyptus species]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>100</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>452-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seo]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kang]]></surname>
<given-names><![CDATA[EY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moon]]></surname>
<given-names><![CDATA[HI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chemical composition and larvicidal effects of essential oil of Dendropanax morbifera against Aedes aegypti L]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem Systematics Ecol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>37</volume>
<page-range>470-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montada]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castex]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado de la resistencia a insecticidas en adultos del mosquito Aedes aegypti del municipio Playa, Ciudad de La Habana, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>137-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ansari]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Razdan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tandon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasudevan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Larvicidal and repellent actions of Dalbergia sissoo Roxb. (F. Leguminosae) oil against mosquitoes]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>73</volume>
<page-range>207-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casida]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quistad]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insecticide targets: learning to keep up with resistance and changing concepts of safety]]></article-title>
<source><![CDATA[Agric Chemical Biotechnol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>43</volume>
<page-range>185-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcez]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Da]]></surname>
<given-names><![CDATA[SilvaL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamerski]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Larvicidal activity against Aedes aegypti of some plants native to the West-Central region of Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>100</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>6647-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocha Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dependence of Metarhizium anisopliae on high humidity for ovicidal activity on Aedes aegypti]]></article-title>
<source><![CDATA[Biological Control.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[YH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Larvicidal activity of tectoquinone isolated from red heartwood-type Cryptomeria japonica against two mosquito species]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>99</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>3617-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marquetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tacoronte]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scull]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tiomno]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad larvicida de aceites esenciales de plantas contra Aedes aegypti L(Diptera: Culicidae]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Biomedica.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<page-range>5-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shu]]></surname>
<given-names><![CDATA[YZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent natural products based drug development: a pharmaceutical industry perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nat Prod.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>61</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1053-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabricant]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farnsworth]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The value of plants used in traditional medicine for drug discovery]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ Health Perspectives.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>109</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Guidelines for laboratory field testing of mosquito larvicides]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Instructions for determining the susceptibility or resistance of mosquito larvae to insecticides WHO/VBC/81.80.]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morais]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dos Anjos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aparecida]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chemical composition and larvicidal activity of essential oils from Piper species]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem Systematics Ecol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>35</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>670-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Omena]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Paula]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SantAna]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Larvicidal activities against Aedes aegypti of some Brazilian medicinal plants]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>98</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>2549-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdel-Salam]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canyon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faried]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abdel-Wahab]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mansour]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of botanical phytochemicals with mosquitocidal potential]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ International.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1149-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albornoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Productos naturales, sustancias y drogas extraídas de plantas]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawlins]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spatial distribution of insecticide resistance in Caribbean populations of Aedes aegypti and its significance]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panameña Salud Pub.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>243-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bisset]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Levels of insecticide resistance and resistance mechanism in Aedes aegypti from some Latin American countries]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Mosq Control Assoc.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>420-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seccacini]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zerba]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licastro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masuh]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aedes aegypti resistance to temephos in Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Mosq Control Assoc.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>608-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jirakanjanakit]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saentharatip]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rongnoparut]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duchon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellec]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoksan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trend of temephos resistance in Aedes (Stegomya) mosquitoes in Tailand during 2003-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ Entomol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>36</volume>
<page-range>506-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrington]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of novel insecticides for control of dengue vector Aedes aegypti (Diptera: Culicidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Entomol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>43</volume>
<page-range>55-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
