<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1028-4796</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Plantas Medicinales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1028-4796</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1028-47962014000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ação protetora de Duguetia furfuracea (A. St.-Hil.) Saff. contra a toxicidade do cloreto de mercúrio em Escherichia coli]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protective action of Duguetia furfuracea (A. St.-Hil.) Saff. against toxicity due to mercury chloride in Escherichia coli]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acción protectora de Duguetia furfuracea (A. St.-Hil.) Saff. contra la toxicidad por cloruro de mercurio en Escherichia coli]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cicera Norma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Francelino Valero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tânia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo Leite]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nadghia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista Alencar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liscássia Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira Matias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edinardo Fagner]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regina Kerntopf]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo Coutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henrique Douglas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Regional do Cariri Laboratório de Farmacologia e Química Molecular Laboratório de Microbiologia e Biologia Molecular]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Crato CE]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>179</fpage>
<lpage>188</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47962014000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1028-47962014000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1028-47962014000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Introdução: o mercúrio constitui um dos metais mais tóxicos e sua contaminação tem sido alvo de muitos estudos que buscam desvendar os mecanismos envolvidos em sua toxicidade e seus efeitos deletérios para os seres vivos. A espécie Duguetia furfuracea (A. St.-Hil.) Saff., conhecida popularmente como araticum-bravo, ata-brava e ata de lobo, tem sido utilizada na medicina popular como anti-reumáticas, para o tratamento de disfunções renais, dores na coluna e no estômago, e contra pediculose. Objetivo: avaliar o efeito citoprotetor do extrato etanólico e frações de D. furfuracea frente ao metal pesado cloreto de mercúrio (HgCl 2). Métodos: a caracterização dos metabólitos secundários foi realizada através de prospecção fitoquímica, na qual se observam a alteração de cor ou formação de precipitados após adição de reagentes específicos. A Concentração Inibitória Mínima (CIM) foi determinada pelo método de microdiluição em caldo e a Concentração Bactericida Mínima (CBM) verificada utilizando placas de petri com HIA (Heart Infusion Agar) para transferência das soluções incubadas em placas de microdiluição. Resultados: a prospecção fitoquímica revelou a presença de taninos, flavonoides e alcaloides. Todas as amostras apresentaram um CIM &#8805; 1024 µg/mL. De acordo com os resultados obtidos na CBM, o extrato etanólico e as frações de D. furfuracea, exceto a fração hexânica, apresentaram atividade citoprotetora à bactéria E. coli frente ao metal pesado cloreto de mercúrio, sendo essa ação atribuída às propriedades quelantes dos flavonoides. Conclusões: os dados obtidos indicam a espécie D. furfuracea como uma fonte promissora no combate a metais pesados, apresentando-se como protetora de seres procariontes. Este é o primeiro relato do uso de plantas medicinais como agente citoprotetor em modelo bacteriano.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: mercury is one of the most toxic metals. Contamination by mercury has been the object of many studies aimed at unraveling the mechanisms involved in its toxicity and its harmful effects on living beings. The species Duguetia furfuracea (A. St.-Hil.) Saff., popularly known asaraticum-bravo&#8217;, &#8216;ata-brava&#8217; and &#8216;ata de lobo&#8217;, has been used in folk medicine as antirheumatic and for the treatment of renal dysfunction, spinal pain, stomach ache and pediculosis. Objective: evaluate the cytoprotective effect of the ethanolic extract and fractions of D. furfuracea against the heavy metal mercury chloride (HgCl 2). Methods: characterization of secondary metabolites was performed by phytochemical screening, in which color change and precipitate formation are examined after the addition of specific reagents. Minimum inhibitory concentration (MIC) was determined by broth microdilution, and minimum bactericidal concentration (MBC) was verified using petri plates with HIA (heart infusion agar) to transfer the solutions incubated on microdilution plates. Results: phytochemical screening revealed the presence of tannins, flavonoids an alkaloids. All samples exhibited a MIC &#8805; 1024 µg/mL. MBC results showed that the ethanolic extract and all fractions of D. furfuracea except for the hexane fraction have cytoprotective activity by the bacterium E. coli against mercury chloride, an action attributed to the chelating properties of flavonoids. Conclusions: data point to the promising value of the species D. furfuracea against heavy metals, presenting as protectors of procaryote beings. This is the first report on the use of medicinal plants as cytoprotective agents on the bacterial model.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el mercurio es uno de los metales más tóxicos y su contaminación ha sido objeto de muchos estudios que tratan de desentrañar los mecanismos implicados en su toxicidad y sus efectos nocivos en los seres vivos. La especie Duguetia furfuracea (A. St.-Hil.) Saff., popularmente conocido como &#8216;araticum-bravo&#8217;, &#8216;ata-brava&#8217; y &#8216;ata de lobo&#8217;, se ha utilizado en la medicina popular como un anti-reumático para el tratamiento de la disfunción renal, dolor vertebral y de estómago, y contra la pediculosis. Objetivo: evaluar el efecto citoprotector del extracto de etanol y fracciones de D. furfuracea al metal pesado cloruro de mercurio (HgCl2). Métodos: la caracterización de metabolitos secundarios se realizó mediante la prospección fitoquímica, en la que se observa el cambio de color o la formación de precipitados después de la adición de los reactivos específicos. La Concentración Inhibitoria Mínima (CIM) se determinó mediante microdilución en caldo y la Concentración Bactericida Mínima (CBM) verificada usando placas de petri con HIA ( Heart Infusion Agar) para transferencia de las soluciones incubadas en placas de microdilución. Resultados: la prospección fitoquímica reveló la presencia de taninos, flavonoides y alcaloides. Todas las muestras presentaron una CIM &#8805; 1024 µg/mL. De acuerdo con los resultados obtenidos en la CBM, el extracto de etanol y fracciones de D. furfuracea, excepto la fracción de hexano, mostraron actividad citoprotectora de la bacteria E. coli delante del cloruro de mercurio, siendo esa acción atribuida a las propiedades quelantes de los flavonoides. Conclusiones: los datos obtenidos indican que la especie D. furfuracea como una fuente prometedora para combatir los metales pesados, que se presentan como protectores de seres procariotas. Este es el primer informe del uso de plantas medicinales como agente citoprotector en el modelo bacteriano.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Duguetia furfuracea (A. St.-Hil.) Saff.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cloreto de mercúrio]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[flavonoides]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[quelação]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Duguetia furfuracea (A. St.-Hil.) Saff.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mercury chloride]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[flavonoids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chelation]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Duguetia furfuracea (A. St.-Hil.) Saff.]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cloruro de mercurio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[los flavonoides]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[la quelación]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <b>ART&#205;CULO ORIGINAL </b> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>    A&#231;&#227;o protetora de <i>Duguetia furfuracea</i> (A. St.-Hil.) Saff. contra    a toxicidade do cloreto de merc&#250;rio em <i>Escherichia coli</i> </b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Protective    action of <i>Duguetia furfuracea</i> (A. St.-Hil.) Saff. against toxicity due    to mercury chloride in <i>Escherichia coli</i></font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Acci&#243;n    protectora de <i>Duguetia furfuracea</i> (A. St.-Hil.) </b> <b>Saff. </b> <b>contra    la toxicidad por cloruro de mercurio en <i>Escherichia coli</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> MSc. Cicera    Norma Fernandes Lima, BSc. T&#226;nia Francelino Valero,<sup> </sup>MSc. Nadghia    Figueiredo Leite, BSc. Lisc&#225;ssia Beatriz Batista Alencar,<sup> </sup>PhD.    Edinardo Fagner Ferreira Matias, PhD. Marta Regina Kerntopf, PhD. Henrique Douglas    Melo Coutinho<sup> </sup> </b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Laborat&#243;rio    de Farmacologia e Qu&#237;mica Molecular,<sup> </sup>Laborat&#243;rio de Microbiologia    e Biologia Molecular, Universidade Regional do Cariri. Crato-CE, Brasil. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introdu&#231;&#227;o:</b>    o merc&#250;rio constitui um dos metais mais t&#243;xicos e sua contamina&#231;&#227;o    tem sido alvo de muitos estudos que buscam desvendar os mecanismos envolvidos    em sua toxicidade e seus efeitos delet&#233;rios para os seres vivos. A esp&#233;cie    <i>Duguetia furfuracea</i> (A. St.-Hil.) Saff., conhecida popularmente como    araticum-bravo, ata-brava e ata de lobo, tem sido utilizada na medicina popular    como anti-reum&#225;ticas, para o tratamento de disfun&#231;&#245;es renais,    dores na coluna e no est&#244;mago, e contra pediculose. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b>    avaliar o efeito citoprotetor do extrato etan&#243;lico e fra&#231;&#245;es    de <i>D. furfuracea</i> frente ao metal pesado cloreto de merc&#250;rio (HgCl    <sub>2</sub>). </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:</b>    a caracteriza&#231;&#227;o dos metab&#243;litos secund&#225;rios foi realizada    atrav&#233;s de prospec&#231;&#227;o fitoqu&#237;mica, na qual se observam a    altera&#231;&#227;o de cor ou forma&#231;&#227;o de precipitados ap&#243;s adi&#231;&#227;o    de reagentes espec&#237;ficos. A Concentra&#231;&#227;o Inibit&#243;ria M&#237;nima    (CIM) foi determinada pelo m&#233;todo de microdilui&#231;&#227;o em caldo e    a Concentra&#231;&#227;o Bactericida M&#237;nima (CBM) verificada utilizando    placas de petri com HIA (<i>Heart Infusion Agar</i>) para transfer&#234;ncia    das solu&#231;&#245;es incubadas em placas de microdilui&#231;&#227;o. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:</b>    a prospec&#231;&#227;o fitoqu&#237;mica revelou a presen&#231;a de taninos,    flavonoides e alcaloides. Todas as amostras apresentaram um CIM &#8805; 1024    &#181;g/mL. De acordo com os resultados obtidos na CBM, o extrato etan&#243;lico    e as fra&#231;&#245;es de <i>D. furfuracea</i>, exceto a fra&#231;&#227;o hex&#226;nica,    apresentaram atividade citoprotetora &#224; bact&#233;ria <i>E. coli</i> frente    ao metal pesado cloreto de merc&#250;rio, sendo essa a&#231;&#227;o atribu&#237;da    &#224;s propriedades quelantes dos flavonoides. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclus&#245;es:</b>    os dados obtidos indicam a esp&#233;cie <i>D. furfuracea</i> como uma fonte    promissora no combate a metais pesados, apresentando-se como protetora de seres    procariontes. Este &#233; o primeiro relato do uso de plantas medicinais como    agente citoprotetor em modelo bacteriano. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palavras-chave:    </b> <i>Duguetia furfuracea</i> (A. St.-Hil.) Saff., cloreto de merc&#250;rio,    flavonoides, quela&#231;&#227;o. </font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    mercury is one of the most toxic metals. Contamination by mercury has been the    object of many studies aimed at unraveling the mechanisms involved in its toxicity    and its harmful effects on living beings. The species <i>Duguetia furfuracea</i>    (A. St.-Hil.) Saff., popularly known asaraticum-bravo&#8217;, &#8216;ata-brava&#8217;    and &#8216;ata de lobo&#8217;, has been used in folk medicine as antirheumatic    and for the treatment of renal dysfunction, spinal pain, stomach ache and pediculosis.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective:</b>    evaluate the cytoprotective effect of the ethanolic extract and fractions of    <i>D. furfuracea</i> against the heavy metal mercury chloride (HgCl <sub>2</sub>).    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Methods:</b>    characterization of secondary metabolites was performed by phytochemical screening,    in which color change and precipitate formation are examined after the addition    of specific reagents. Minimum inhibitory concentration (MIC) was determined    by broth microdilution, and minimum bactericidal concentration (MBC) was verified    using petri plates with HIA (heart infusion agar) to transfer the solutions    incubated on microdilution plates. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results:</b>    phytochemical screening revealed the presence of tannins, flavonoids an alkaloids.    All samples exhibited a MIC &#8805; 1024 &#181;g/mL. MBC results showed that    the ethanolic extract and all fractions of <i>D. furfuracea</i> except for the    hexane fraction have cytoprotective activity by the bacterium <i>E. coli</i>    against mercury chloride, an action attributed to the chelating properties of    flavonoids. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b>    data point to the promising value of the species <i>D. furfuracea</i> against    heavy metals, presenting as protectors of procaryote beings. This is the first    report on the use of medicinal plants as cytoprotective agents on the bacterial    model. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    <i>Duguetia furfuracea</i> (A. St.-Hil.) Saff., mercury chloride, flavonoids,    chelation. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    el mercurio es uno de los metales m&#225;s t&#243;xicos y su contaminaci&#243;n    ha sido objeto de muchos estudios que tratan de desentra&#241;ar los mecanismos    implicados en su toxicidad y sus efectos nocivos en los seres vivos. La especie    <i>Duguetia furfuracea</i> (A. St.-Hil.) Saff., popularmente conocido como &#8216;araticum-bravo&#8217;,    &#8216;ata-brava&#8217; y &#8216;ata de lobo&#8217;, se ha utilizado en la medicina    popular como un anti-reum&#225;tico para el tratamiento de la disfunci&#243;n    renal, dolor vertebral y de est&#243;mago, y contra la pediculosis. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b>    evaluar el efecto citoprotector del extracto de etanol y fracciones de <i>D.    furfuracea </i>al metal pesado cloruro de mercurio (HgCl<sub>2</sub>). </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:</b>    la caracterizaci&#243;n de metabolitos secundarios se realiz&#243; mediante    la prospecci&#243;n fitoqu&#237;mica, en la que se observa el cambio de color    o la formaci&#243;n de precipitados despu&#233;s de la adici&#243;n de los reactivos    espec&#237;ficos. La Concentraci&#243;n Inhibitoria M&#237;nima (CIM) se determin&#243;    mediante microdiluci&#243;n en caldo y la Concentraci&#243;n Bactericida M&#237;nima    (CBM) verificada usando placas de petri con HIA ( <i>Heart Infusion Agar</i>)    para transferencia de las soluciones incubadas en placas de microdiluci&#243;n.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:</b>    la prospecci&#243;n fitoqu&#237;mica revel&#243; la presencia de taninos, flavonoides    y alcaloides. Todas las muestras presentaron una CIM &#8805; 1024 &#181;g/mL.    De acuerdo con los resultados obtenidos en la CBM, el extracto de etanol y fracciones    de <i>D. furfuracea</i>, excepto la fracci&#243;n de hexano, mostraron actividad    citoprotectora de la bacteria <i>E</i>. <i>coli </i>delante del cloruro de mercurio,    siendo esa acci&#243;n atribuida a las propiedades quelantes de los flavonoides.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:</b>    los datos obtenidos indican que la especie <i>D. furfuracea</i> como una fuente    prometedora para combatir los metales pesados, que se presentan como protectores    de seres procariotas. Este es el primer informe del uso de plantas medicinales    como agente citoprotector en el modelo bacteriano. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:    </b> <i>Duguetia furfuracea</i> (A. St.-Hil.) Saff., cloruro de mercurio, los    flavonoides, la quelaci&#243;n. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODU&#199;&#195;O</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> H&#225; milhares    de anos, metais pesados t&#234;m sido utilizados por seres humanos e, apesar    de sua toxicidade ter sido bem relatada, a exposi&#231;&#227;o a estes elementos    tem aumentado principalmente em pa&#237;ses menos desenvolvidos.<sup>1,2</sup>    A contamina&#231;&#227;o por metais pesados tem sido alvo de muitos estudos    com a finalidade de desvendar os mecanismos envolvidos em sua toxicidade e seus    efeitos delet&#233;rios para os seres vivos.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> O merc&#250;rio,    um dos s&#233;rios poluentes ambientais, constitui um dos metais mais t&#243;xicos,    n&#227;o tendo fun&#231;&#227;o biol&#243;gica conhecida.<sup>4,5</sup> As fontes    potenciais de merc&#250;rio s&#227;o resultantes da minera&#231;&#227;o do ouro,    atividades industriais, queima de lixo, fundi&#231;&#245;es e garimpo,<sup>6,7</sup>    explora&#231;&#227;o mineral e refino do metal, f&#225;bricas de cloro-&#225;lcali,    ind&#250;strias de polpa e papel, ind&#250;strias de pl&#225;stico e eletr&#244;nica,    pr&#225;ticas agr&#237;colas, hospitais e ind&#250;strias de medicamentos de    merc&#250;rio.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Verificou-se que    anualmente toneladas de cloreto de merc&#250;rio (HgCl<sub>2</sub>) est&#227;o    sendo liberados na atmosfera principalmente por processos industriais e de res&#237;duos    urbanos.<sup>9</sup> Segundo Aguiar e colaboradores,<sup>10</sup> polui&#231;&#227;o    &#233; qualquer altera&#231;&#227;o f&#237;sica, qu&#237;mica ou biol&#243;gica,    que de alguma forma produza altera&#231;&#245;es no ciclo biol&#243;gico normal,    interferindo na composi&#231;&#227;o da fauna e ou da flora do meio ambiente.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> O merc&#250;rio    est&#225; presente no ambiente em diversas formas qu&#237;micas, tais como,    merc&#250;rio met&#225;lico (Hg<sup>0</sup>) ou nas formas oxidadas, como o    &#237;on mercuroso (Hg<sub>2</sub><sup>2+</sup>) e o &#237;on merc&#250;rico    (Hg<sup>2+</sup>) ou no estado elementar.<sup>8</sup> No estado elementar, esse    metal, surge da degrada&#231;&#227;o da crosta terrestre a partir de vulc&#245;es,    por&#233;m as formas artificiais de merc&#250;rio s&#227;o mais diversificadas    do que as consideradas naturais. O merc&#250;rio &#233; o &#250;nico metal que    em temperatura ambiente e em condi&#231;&#245;es normais de press&#227;o pode    ser encontrado no estado l&#237;quido, formando vapores incolores e inodoros.    Pode estar associado a outros elementos qu&#237;micos formando compostos org&#226;nicos    (metilmerc&#250;rio), sendo tamb&#233;m encontrado na forma de compostos inorg&#226;nicos    ou sais.<sup>11</sup> Dentre estas formas, as mais comumente encontradas no    ambiente s&#227;o o merc&#250;rio met&#225;lico, sulfeto de merc&#250;rio, cloreto    de merc&#250;rio e o metilmerc&#250;rio.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Microrganismos    desenvolveram diversos mecanismos de resist&#234;ncia em resposta aos metais    t&#243;xicos.<sup>12</sup> Esses mecanismos podem ser codificados por genes    cromossomais, todavia &#233; mais frequente que estejam localizados em elementos    gen&#233;ticos m&#243;veis como plasm&#237;deos e transposons.<sup>13,14</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A resist&#234;ncia    bacteriana ao merc&#250;rio &#233; um dos mecanismos de resist&#234;ncia a metais    t&#243;xicos mais estudados. Em bact&#233;rias Gram-negativas, em especial as    pertencentes &#224; esp&#233;cie <i>Escherichia coli</i>, a presen&#231;a de    determinantes gen&#233;ticos de resist&#234;ncia ao merc&#250;rio vem sendo    descritos, o que a torna uma alternativa promissora para processos de biorremedia&#231;&#227;o.    Entretanto em <i>E. coli </i>esta abordagem ainda &#233; muito recente.<sup>15,16</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> H&#225; evid&#234;ncias    de que todas as plantas cont&#234;m naturalmente quantidades tra&#231;os de    merc&#250;rio, mesmo porque o mesmo ocorre naturalmente nos solos. Entretanto,    essa quantidade de merc&#250;rio encontrada nos tecidos das plantas pode sofrer    modifica&#231;&#245;es por conta de a&#231;&#227;o antropog&#234;nica.<sup>17,5</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> As plantas medicinais    desempenham um importante papel para medicina moderna, uma vez que atrav&#233;s    destas, pode-se fornecer f&#225;rmacos extremamente &#250;teis, os quais dificilmente    seriam obtidos via s&#237;ntese qu&#237;mica. Os estudos com plantas medicinais    t&#234;m sido respons&#225;veis por in&#250;meras e importantes descobertas.    Estas plantas n&#227;o devem ser consideradas apenas como mat&#233;ria-prima,    mas tamb&#233;m como um ponto de partida para a descoberta de novas mol&#233;culas,    como um recurso natural potencialmente ativo.<sup>18</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A esp&#233;cie<i>    Duguetia furfuracea </i>(A. St.-Hil.) pertence a fam&#237;lia Annonaceae e &#233;    popularmente conhecida como araticum-do-campo, araticum-do-cerrado, araticum-bravo,    ata-brava e ata de lobo.<sup>19</sup> Na medicina popular, v&#225;rias partes    da planta s&#227;o utilizadas como anti-reum&#225;tica, calmante, cicatrizante    de feridas, no tratamento de dores nos rins e coluna,<sup>20</sup> contra pediculose,<sup>21</sup>    problemas menstruais e dist&#250;rbios gastrointestinais como diarr&#233;ia    e dores no est&#244;mago.<sup>22,23</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Este trabalho    teve como objetivo avaliar o potencial citoprotetor do extrato etan&#243;lico    e fra&#231;&#245;es de <i>D. furfuracea</i> frente ao cloreto de merc&#250;rio    (HgCl<sub>2</sub>). </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Material bacteriano</b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> As cepas bacterianas    utilizadas foram linhagem padr&#227;o esp&#233;cie <i>Escherichia coli </i>ATCC11105.    As cepas foram mantidas em <i>slants </i>com <i>Heart Infusion Agar</i> (HIA,    Difco laboratorises Ltda.). Antes do ensaio, as c&#233;lulas foram cultivadas    por 24 h em Infus&#227;o C&#233;rebro Cora&#231;&#227;o (BHI, Difco Laboratories    Ltda.). </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Material vegetal</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> As folhas de <i>D.    furfuracea</i> foram coletadas no m&#234;s de Junho de 2010, no S&#237;tio Barreiro    Grande localizado no munic&#237;pio de Crato-CE, em &#225;rea de Cerrado da    Chapada do Araripe. O material vegetal foi identificado pela Profa. Dra. Maria    Arlene Pessoa da Silva e uma exsicata depositada no Herb&#225;rio Caririense    D&#225;rdano de Andrade-Lima (HCDAL) do Departamento de Ci&#234;ncias Biol&#243;gicas    da Universidade Regional do Cariri (URCA), sob registro n&#186; 5508. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Prepara&#231;&#227;o    do extrato bruto e fra&#231;&#245;es</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> O extrato etan&#243;lico    foi preparado a partir das folhas frescas de <i>D. furfuracea</i> (EEDF) (637    g) que permaneceram submersas em etanol por 72 horas, sendo ap&#243;s esse per&#237;odo    filtrado e concentrado em aparelho evaporador rotat&#243;rio a 80 &#186;C sob    press&#227;o reduzida, obtendo-se rendimento de 5,2 % de extrato bruto. Realizou-se    o fracionamento do extrato etan&#243;lico (10 g) sob filtra&#231;&#227;o a v&#225;cuo,    utilizando tr&#234;s solventes (de acordo com escala de polaridade): hexano    (HFEEDF), acetato de etila (AEEEDF) e metanol (MEEEDF), obtendo-se respectivamente    os seguintes rendimentos: 0,2 %, 0,5 % e 1,2 %. As solu&#231;&#245;es utilizadas    nos testes foram preparadas sob uma concentra&#231;&#227;o de 10 mg/mL, dissolvidas    em DMSO e em seguida dilu&#237;da com &#225;gua destilada para uma concentra&#231;&#227;o    de 1,024 &#181;g/mL. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Prospec&#231;&#227;o    fitoqu&#237;mica</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A prospec&#231;&#227;o    fitoqu&#237;mica do extrato etan&#243;lico das folhas de <i>D. furfuracea</i>    foi realizada seguindo a metodologia de Matos,<sup>24</sup> onde para se identificar    as classes de metab&#243;litos secund&#225;rios observamos a altera&#231;&#227;o    de cor ou forma&#231;&#227;o de precipitados ap&#243;s adi&#231;&#227;o de reagentes    espec&#237;ficos. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Teste de atividade    antibacteriana e modula&#231;&#227;o dos metais</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De acordo com    Coutinho e colaboradores,<sup>25</sup> modificado, as concentra&#231;&#245;es    inibit&#243;rias m&#237;nimas (CIM) do Extrato Etan&#243;lico das folhas de    <i>D. furfuracea</i> (EEDF) e fra&#231;&#245;es, foram determinados pelo ensaio    de microdilui&#231;&#227;o usando suspens&#245;es de 10 <sup>5</sup> UFC/mL    em solu&#231;&#227;o salina e produtos na concentra&#231;&#227;o inicial de    1.024&#181;g/mL. A CIM foi definida como a concentra&#231;&#227;o mais baixa    &#224; qual n&#227;o foi observado crescimento. Para a avalia&#231;&#227;o do    efeito protetor EEDF e das fra&#231;&#245;es ao metal pesado, foi realizada    uma modula&#231;&#227;o utilizando concentra&#231;&#245;es sub-inibit&#243;rias    dos produtos, suspens&#245;es de 10<sup>5</sup> UFC/mL de <i>E. coli</i> ATTC    11105 em meio M9 Tris com 2 % de glicose e uma de concentra&#231;&#227;o do    Cloreto de Merc&#250;rio variando de 10 mM a 0,0048 mM. As placas de microdilui&#231;&#227;o    foram incubadas por 48 h a 37 &#186;C. A concentra&#231;&#227;o bactericida    m&#237;nima (CBM) foi determinada como a menor concentra&#231;&#227;o capaz    de inibir o crescimento dos microrganismos, utilizando placas de Petri com HIA    para transfer&#234;ncia das solu&#231;&#245;es incubadas em placas de microdilui&#231;&#227;o.    Cada produto natural foi avaliado em rela&#231;&#227;o ao experimento controle    com apenas o metal pesado. As placas foram incubadas numa estufa a aproximadamente    37 &#186;C e a leitura realizada ap&#243;s 24 horas da incuba&#231;&#227;o.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A an&#225;lise    fitoqu&#237;mica das folhas de <i>D. furfuracea</i>, permitiu identificar a    presen&#231;a de taninos condensados, chalconas, auronas, catequinas, flavononas    e alcaloides (<a href="/img/revistas/pla/v19n3/t01614.gif">tabela</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Os resultados    apresentados da CIM para todas as amostras foram &#8805; 1,024 &#181;g/mL, valor    este que n&#227;o demonstra relev&#226;ncia cl&#237;nica. Entretanto, na CBM    os resultados demonstram que tanto o extrato etan&#243;lico quanto as fra&#231;&#245;es    acetato de etila e metan&#243;lica apresentaram uma atividade citoprotetora    nas concentra&#231;&#245;es analisadas, visto que a bact&#233;ria na presen&#231;a    dos produtos precisaria de uma concentra&#231;&#227;o mais elevada do cloreto    de merc&#250;rio para que ocorresse a morte dos mesmos. J&#225; a fra&#231;&#227;o    hex&#226;nica n&#227;o apresentou tal efeito, pois na presen&#231;a do produto    natural seu CBM foi reduzido (<a href="#f1">figura</a>). </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/pla/v19n3/f0106314.jpg" width="522" height="498"><a name="f1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSS&#195;O</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para sobreviverem    em ambientes contaminados com metais, as plantas s&#227;o capazes de desenvolver    mecanismos de regula&#231;&#227;o, de acordo com sua capacidade de toler&#226;ncia.<sup>26</sup>    Estas diferem na sua habilidade em retirar, acumular e tolerar metais pesados,    podendo ocorrer diferen&#231;as relevantes entre as esp&#233;cies, entre variedades    de uma mesma esp&#233;cie e tamb&#233;m entre tecidos da mesma planta.<sup>26,27</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A toler&#226;ncia    intracelular &#233; um dos mecanismos utilizados pelas plantas quando estas    querem induzir compostos quelantes no metal. Os metais podem ser acumulados    tanto na parede, como no citoplasma ou em vac&#250;olos das c&#233;lulas.<sup>28</sup>    V&#225;rios estudos relatam que a quela&#231;&#227;o intracelular &#233; potencialmente    um mecanismo de detoxica&#231;&#227;o e toler&#226;ncia, ao excesso de metais,    utilizado pelas plantas em resposta ao estresse nutricional.<sup>29</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A diversidade    de plantas medicinais utilizadas no Brasil como uma forma de alternativa no    tratamento de doen&#231;as tem estimulado o estudo para isolamento de seus princ&#237;pios    ativos. V&#225;rias plantas possuem atividade antibacteriana e antif&#250;ngica    comprovadas, resultado de compostos de metabolismo secund&#225;rio (terpen&#243;ides)    e compostos fen&#243;licos.<sup>30,31</sup> Compostos fitoqu&#237;micos que    apresentam em sua estrutura um anel arom&#225;tico com uma ou mais hidroxilas    s&#227;o denominados de compostos fen&#243;licos e, geralmente apresentam propriedade    antioxidante.<sup>32</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Os flavonoides    atuam como antioxidantes prim&#225;rios reagindo com os radicais livres, e tamb&#233;m    como quelantes de metais. Flavonas e flavon&#243;is s&#227;o as duas principais    classes de flavonoides encontradas universalmente na natureza.<sup>33</sup>    Pelos resultados encontrados no estudo, as classes de subst&#226;ncias revelaram    que taninos, flavonoides e alcaloides est&#227;o presentes nas folhas de <i>D.    furfuracea</i>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Estudos realizados    por Behling e colaboradores<sup>34</sup> demonstraram que a atividade antioxidante    de flavonoides, &#233; devido &#224;s propriedades quelantes dos mesmos. Os    compostos fen&#243;licos podem ser largamente complexados aos metais.<sup>35</sup>    A quela&#231;&#227;o poder&#225; manter o metal em solu&#231;&#227;o, favorecer    o transporte ou torn&#225;-lo indispon&#237;vel pela precipita&#231;&#227;o    e envelhecimento do complexo formado.<sup>36</sup> Este efeito possivelmente    explica a a&#231;&#227;o citoprotetora do extrato e fra&#231;&#245;es de <i>D.    furfuracea </i>frente ao cloreto de merc&#250;rio, j&#225; que a prospec&#231;&#227;o    fitoqu&#237;mica demonstrou a presen&#231;a de flavonoides. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De acordo com    os resultados obtidos, o extrato etan&#243;lico e as fra&#231;&#245;es de <i>D.    furfuracea</i>, exceto a fra&#231;&#227;o hex&#226;nica, apresentaram atividade    citoprotetora &#224; bact&#233;ria <i>E. coli</i> frente ao metal pesado cloreto    de merc&#250;rio. Os dados obtidos indicam a esp&#233;cie <i>D. furfuracea</i>    como uma fonte promissora no combate a metais pesados, apresentando-se como    protetora de seres procariontes. Este &#233; o primeiro relato do uso de plantas    medicinais como agente citoprotetor em modelo bacteriano. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">AGRADECIMENTOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Os autores agradecem    a CAPES, CNPq e FUNCAP, pelo suporte financeiro. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFER&#202;NCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Jarup L. Hazards    of heavy metal contamination. British Medical Bulletins. 2003;68(1):167-182.        </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Paula MT. Estudo    das altera&#231;&#245;es comportamentais e bioqu&#237;micas induzidas pela exposi&#231;&#227;o    ao Hg (II) sobre o sistema antioxidante e vias de sinaliza&#231;&#227;o celular    em <i>Drosophila melanogaster</i>. 2012. 94f. [Disserta&#231;&#227;o Mestrado].    Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria: Centro de Ci&#234;ncias Naturais    e Exatas; 2012. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Cogo AJD, Siqueira    AF, Ramos AC, Cruz ZMA, Silva AG. Using oxidative stress enzymes as biomarkers    in environmental impacts. Natureza online. 2009;7(1):37-42.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Cursino L,    Mattos SVM, Silva NO, Chartone-Souza E, Nascimento AMA. Measurement of volatilized    mercury by a mini-system: a simple, reliable and reproducible technique. Brazilian    Archives of Biology and Technology. 2003;46(4):731-734.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Mendes PLA,    Meyer ST, Noronha IAS, Gomes SMA, Santos MH. Altera&#231;&#245;es morfol&#243;gicas    em <i>Eichhornia crassipes</i> (Aguap&#232;) (Mart.) <i>Solms-Laubach</i> (Pontederiaceae),    exposta a elevadas concentra&#231;&#245;es de merc&#250;rio. Pesticidas: Revista    de Ecotoxicologia e Meio Ambiente. 2009;19(0):30-36.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Lemos RMA,    Pinto FN, Guimar&#227;es JRD, Bianchini Jr. L, Fostier AH, Forti MC, et al.    Macr&#243;fitas aqu&#225;ticas e sedimentos como indicadores de Hg a jusante    do garimpo do Tartarugalzinho, AP, Brasil. [CDROM]. In: IV Simp&#243;sio de    Ecossistemas Brasileiros, 1998, &#193;guas de Lind&#243;ia. Anais. S&#227;o    Paulo: Academia de Ci&#234;ncias do Estado de S&#227;o Paulo, 02 a 07 de abril;    1998.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Esteves FA.    Fundamentos de limnologia. 2. ed. Rio de Janeiro: Interci&#234;ncia, 1998. p.    602.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Azevedo FA.    Toxicologia do merc&#250;rio. S&#227;o Carlos/SP: Editora Ri Ma, 3002. p. 272.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Boujbiha MA,    Hamden K, Guermazi F, Bouslma A, Omezzine A, Kammoun A, et al. Testicular toxicity    in mercuric chloride treated rats: association with oxidative stress. Reproductive    Toxicology. 2009;28(1):81-89.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Aguiar MRMP,    Novaes AC, Guarino AWS. Remo&#231;&#227;o de metais pesados de efluentes industriais    por aluminos silicatos. Qu&#237;mica Nova. 2002;25(6):1145-1154.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Cardoso PCS,    <font color="#000000">Lima PDL</font>, <font color="#000000">Bahia MO</font>,    <font color="#000000">Amorim MIM</font>, <font color="#000000">Burbano RR</font>,    Farias RAF. Efeitos Biol&#243;gicos do Merc&#250;rio e seus Derivados em Seres    Humanos - uma revis&#227;o bibliogr&#225;fica. Revista Paraense de Medicina.    2001;15(4):51-58.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Olaniran AO,    Naicker K, Pillay B. Antibiotic resistance profiles of <i>Escherichia coli</i>    isolates from river sources in Durban, South Africa. World Journal of Microbiology    &amp; Biotechnology. 2009;25(10):1743-1749.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Cervantes    C, Gutierrez-Corona F. Copper resistance mechanisms in bacteria and fungi. FEMS    Microbiology Reviews. 1994;14(2):121-138.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Wuertz S,    Mergeay M. The impact of heavy metals on soil microbial communities and their    activities. In: Van Elsas JD, Wellington EMH, Trevors JT, editores. Modern Soil    Microbiology. Nova Iorque: Marcel Dekker; 1997. p. 1-20.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Vetriani C,    Chew YS, Miller SM, Yagi J, Coombs J, Lutz RA, et al. Mercury adaptation among    bacteria from a deep-sea hydrothermal vent. Applied and Environmental Microbiology.    2005;71(1):220-226.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Zeyaullah    M, Nabi G, Malla R, Ali A. Molecular studies of <i>E. coli</i> mercuric reductase    gene (merA) and its impact on human health. Nepal Medical College Journal. 2007;9(3):182-185.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Brito IC.    A import&#226;ncia dos bioindicadores vegetais no ambiente a&#233;reo, aqu&#225;tico    e terrestre &#8211; plantas indicadoras do merc&#250;rio. [CDROM]. In: XXXIV    Congresso Nacional de Bot&#226;nica, 1983, Porto Alegre. Anais. Porto Alegre:    Sociedade Bot&#226;nica do Brasil/Universidade Federal do Rio Grande do Sul,    23 a 29 de janeiro; 1983.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Floriani SC.    Atividade antimicrobiana do extrato hex&#226;nico de <i>Drimys angustif&#243;lia</i>.    2010. 33f. [Monografia]. Universidade Regional de Blumenau, Blumenau: Centro    de ci&#234;ncias da Sa&#250;de; 2010.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Agra MF, Fran&#231;a    PF, Barbosa-Filho JM. Synopsis of the plants known as medicinal and poisonous    in Northeast of Brazil. Revista Brasileira de Farmacognosia. 2007;17(1):114-140.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Pott A, Pott    VJ. Plantas do pantanal. Bras&#237;lia, DF: EMBRAPA-SPI; 1994. p. 320.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. Gavilanes    ML, Brand&#227;o M. Plantas consideradas medicinais ocorrentes na Reserva Biol&#243;gica    Municipal do Po&#231;o Bonito, Munic&#237;pio de Lavras, Minas Gerais. Daphne    1998;8(2):57-68.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22. Gottsberge    IS. O cerrado como potencial de plantas medicinais e t&#243;xicas. In: Simp&#243;sio    de Plantas Medicinais do Brasil. Or&#233;ades. 1982;8(14-15):15-30.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23. Lorenzi H,    Matos FJA. Plantas medicinais no Brasil: nativas e ex&#243;ticas. Nova Odessa:    Instituto Plantarum; 2002. p. 512.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24. Matos FJA.    Introdu&#231;&#227;o &#224; fitoqu&#237;mica experimental. 2. ed. Fortaleza:    Editora UFC; 1997. 148 p.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25. Coutinho HDM,    Costa JGM, Lima EO, Falc&#227;o-Silva VS, Siqueira-J&#250;nior JP. Enhancement    of the Antibiotic Activity against a Multiresistant <i>Escherichia coli</i>    by <i>Mentha arvensis</i> L. and Chlorpromazine. Chemotherapy. 2008;54(4):328-330.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26. V&#225;lega    M, Lillebo AI, Pereira ME, Ca&#231;ador I, Duarte AC. Mercury in salt marshes    ecosystems: Halimione portulacoides as biomonitor. Chemosphere. 2008;73(8):1224-1229.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27. Santos FS,    Sobrinho NMBA, Mazur N, Garbisu C, Barrutia O, Becerril JM. Resposta antioxidante,    forma&#231;&#227;o de fitoquelatinas e composi&#231;&#227;o de pigmentos fotoprotetores    em <i>Brachiaria decumbens</i> Stapf submetida &#224; contamina&#231;&#227;o    com Cd e Zn. Qu&#237;mica Nova. 2011;34(1):16-20.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28. Sousa A, Ca&#231;ador    I, Lillebo A, Pardal M. Heavy metal accumulation in Halimione portulacoides:    Intra- and extra-cellular metal binding sites. Chemosphere. 2008;70(5):850-857.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 29. Hall JL. Cellular    mechanisms for heavy metal detoxification and tolerance. Journal of Experimental    Botany, Oxford. 2002;56(366):1-11.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 30. Hulin V, Mathot    AG, Mafart P, Dufosse L. Les propriet&#233;s anti-microbiennes des huiles essentielles    et composes d&#8217;ar&#244;mes. Sciences des Aliments. 1998;18(6):563-582.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 31. Alves E. Atividade    antioxidante de extratos de pr&#243;polis comercializados em Santa Maria &#8211;    RS e aplica&#231;&#227;o em lingui&#231;a toscana refrigerada. 2009. 68f. [Disserta&#231;&#227;o    Mestrado]. Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria: Centro de Ci&#234;ncias    Rurais; 2009.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 32. Melo AE, Guerra    NB. A&#231;&#227;o antioxidante de compostos fen&#243;licos naturalmente presentes    em alimentos. Boletim da Sociedade Brasileira de Ci&#234;ncia e Tecnologia de    Alimentos. 2002;36(1):1-11.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 33. Harborne JB,    Williams CA. Advances in flavonoid research since 1992. Phytochemistry. 2000;55(6):481-504.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 34. Behling EB,    Send&#227;o MC, Francescato HDC, Antunes LMG, Bianchi MLP. Flavonoid quercetin:    general aspects and biological actions. Alimentary Nutrition. 2004;15(3):285-292.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 35. Smith DS,    Bell RA, Kramer JR. Metal speciation in natural waters with emphasis on reduced    sulfur groups as strong metal binding sites. Comparative Biochemistry and Physiology.    2002;133(1-2):65-74.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 36. Stevenson    FJ. Humus Chemistry: genesis, composition, reactions. 2. ed. New York: John    Wiley; 1994. p. 496.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 28 de    junio de 2013.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    5 de abril de 2014. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dr. Henrique    Douglas Melo Coutinho.</i> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Laborat&#243;rio    de Microbiologia e Biologia Molecular, Departamento de Qu&#237;mica Biol&#243;gica,    Universidade Regional do Cariri &#8211; URCA, Crato-CE, Brasil. Rua Cel. Antonio    Luis 1161, Pimenta, 63105-000. Fone: +55(88)31021212; Fax +55(88) 31021291.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correo electr&#243;nico:    <a href="mailto:hdmcoutinho@gmail.com">hdmcoutinho@gmail.com</a> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarup]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hazards of heavy metal contamination]]></article-title>
<source><![CDATA[British Medical Bulletins.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>167-182</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paula]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudo das alterações comportamentais e bioquímicas induzidas pela exposição ao Hg (II) sobre o sistema antioxidante e vias de sinalização celular em Drosophila melanogaster: 2012]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria: Centro de Ciências Naturais e Exatas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cogo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZMA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using oxidative stress enzymes as biomarkers in environmental impacts]]></article-title>
<source><![CDATA[Natureza online.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cursino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mattos]]></surname>
<given-names><![CDATA[SVM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[NO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chartone-Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nascimento]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measurement of volatilized mercury by a mini-system: a simple, reliable and reproducible technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Brazilian Archives of Biology and Technology.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>731-734</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PLA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noronha]]></surname>
<given-names><![CDATA[IAS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[SMA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Alterações morfológicas em Eichhornia crassipes (Aguapè) (Mart.) Solms-Laubach (Pontederiaceae), exposta a elevadas concentrações de mercúrio]]></article-title>
<source><![CDATA[Pesticidas: Revista de Ecotoxicologia e Meio Ambiente.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>19</volume>
<numero>0</numero>
<issue>0</issue>
<page-range>30-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemos]]></surname>
<given-names><![CDATA[RMA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[FN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[JRD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fostier]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forti]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Macrófitas aquáticas e sedimentos como indicadores de Hg a jusante do garimpo do Tartarugalzinho, AP, Brasil]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[IV Simpósio de Ecossistemas Brasileiros, 1998, Águas de Lindóia]]></conf-name>
<conf-date>02 a 07 de abril; 1998</conf-date>
<conf-loc>Anais São Paulo</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esteves]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de limnologia]]></source>
<year>1998</year>
<edition>2</edition>
<page-range>602</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interciência]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Toxicologia do mercúrio]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>272</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Carlos^eSP SP]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Ri Ma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boujbiha]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamden]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guermazi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouslma]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Omezzine]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kammoun]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Testicular toxicity in mercuric chloride treated rats: association with oxidative stress]]></article-title>
<source><![CDATA[Reproductive Toxicology.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>81-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRMP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novaes]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[AWS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Remoção de metais pesados de efluentes industriais por aluminos silicatos]]></article-title>
<source><![CDATA[Química Nova.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1145-1154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[PCS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[PDL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bahia]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amorim]]></surname>
<given-names><![CDATA[MIM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burbano]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farias]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efeitos Biológicos do Mercúrio e seus Derivados em Seres Humanos - uma revisão bibliográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Paraense de Medicina.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>51-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaniran]]></surname>
<given-names><![CDATA[AO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naicker]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pillay]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibiotic resistance profiles of Escherichia coli isolates from river sources in Durban, South Africa]]></article-title>
<source><![CDATA[WorldJournal of Microbiology & Biotechnology.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1743-1749</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutierrez-Corona]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Copper resistance mechanisms in bacteria and fungi]]></article-title>
<source><![CDATA[FEMS Microbiology Reviews.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>121-138</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wuertz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mergeay]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of heavy metals on soil microbial communities and their activities]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Van Elsas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wellington]]></surname>
<given-names><![CDATA[EMH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trevors]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modern Soil Microbiology]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>1-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nova Iorque ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcel Dekker]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vetriani]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chew]]></surname>
<given-names><![CDATA[YS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coombs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lutz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mercury adaptation among bacteria from a deep-sea hydrothermal vent]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied and Environmental Microbiology.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>71</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>220-226</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zeyaullah]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nabi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malla]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ali]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular studies of E. coli mercuric reductase gene (merA) and its impact on human health]]></article-title>
<source><![CDATA[Nepal Medical College Journal.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>182-185</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A importância dos bioindicadores vegetais no ambiente aéreo, aquático e terrestre - plantas indicadoras do mercúrio]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[XXXIV Congresso Nacional de Botânica, 1983, Porto Alegre]]></conf-name>
<conf-date>23 a 29 de janeiro; 1983</conf-date>
<conf-loc>Anais Porto Alegre</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Floriani]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atividade antimicrobiana do extrato hexânico de Drimys angustifólia: 2010. 33f]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Regional de Blumenau, Blumenau: Centro de ciências da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[França]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Synopsis of the plants known as medicinal and poisonous in Northeast of Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Farmacognosia.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>114-140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pott]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pott]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plantas do pantanal]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>320</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EMBRAPA-SPI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gavilanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandão]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Plantas consideradas medicinais ocorrentes na Reserva Biológica Municipal do Poço Bonito, Município de Lavras, Minas Gerais]]></article-title>
<source><![CDATA[Daphne]]></source>
<year>1998</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>57-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gottsberge]]></surname>
<given-names><![CDATA[IS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O cerrado como potencial de plantas medicinais e tóxicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Oréades]]></source>
<year>1982</year>
<volume>8</volume>
<numero>14-15</numero>
<issue>14-15</issue>
<page-range>15-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plantas medicinais no Brasil: nativas e exóticas]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>512</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nova Odessa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Plantarum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introdução à fitoquímica experimental]]></source>
<year>1997</year>
<edition>2</edition>
<page-range>148</page-range><publisher-loc><![CDATA[Fortaleza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[HDM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JGM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[EO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falcão-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[VS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siqueira-Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enhancement of the Antibiotic Activity against a Multiresistant Escherichia coli by Mentha arvensis L. and Chlorpromazine]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemotherapy.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>54</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>328-330</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Válega]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lillebo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caçador]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mercury in salt marshes ecosystems: Halimione portulacoides as biomonitor]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemosphere.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>73</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1224-1229</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobrinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[NMBA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazur]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garbisu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrutia]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becerril]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Resposta antioxidante, formação de fitoquelatinas e composição de pigmentos fotoprotetores em Brachiaria decumbens Stapf submetida à contaminação com Cd e Zn]]></article-title>
<source><![CDATA[Química Nova.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caçador]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lillebo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heavy metal accumulation in Halimione portulacoides: Intra- and extra-cellular metal binding sites]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemosphere.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>70</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>850-857</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cellular mechanisms for heavy metal detoxification and tolerance]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Experimental Botany, Oxford.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>56</volume>
<numero>366</numero>
<issue>366</issue>
<page-range>1-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hulin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathot]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mafart]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dufosse]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les proprietés anti-microbiennes des huiles essentielles et composes d&#8217;arômes]]></article-title>
<source><![CDATA[Sciences des Aliments.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>563-582</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atividade antioxidante de extratos de própolis comercializados em Santa Maria - RS e aplicação em linguiça toscana refrigerada: 2009. 68f]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria: Centro de Ciências Rurais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[NB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ação antioxidante de compostos fenólicos naturalmente presentes em alimentos]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim da Sociedade Brasileira de Ciênciae Tecnologia de Alimentos.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harborne]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advances in flavonoid research since 1992]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytochemistry.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>55</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>481-504</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Behling]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sendão]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francescato]]></surname>
<given-names><![CDATA[HDC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[LMG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MLP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Flavonoid quercetin: general aspects and biological actions]]></article-title>
<source><![CDATA[Alimentary Nutrition.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>285-292</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metal speciation in natural waters with emphasis on reduced sulfur groups as strong metal binding sites]]></article-title>
<source><![CDATA[Comparative Biochemistry and Physiology.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>133</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>65-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stevenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Humus Chemistry: genesis, composition, reactions]]></source>
<year>1994</year>
<edition>2</edition>
<page-range>496</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
