<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192010000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de gemelos con esquizofrenia en el municipio de Santiago de Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of twins with schizophrenia in the municipality of Santiago de Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Copo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio César]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Municipal de Genética. Policlínico 28 de Septiembre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Ernesto Che Guevara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Poblado Boniato Santiago de Cuba]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>09</day>
<month>02</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>09</day>
<month>02</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192010000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192010000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192010000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 24 pares de gemelos con diagnóstico de esquizofrenia, independientemente de su cigosidad, del municipio de Santiago de Cuba durante el período febrero-abril de 2007, seleccionados mediante un muestreo aleatorio simple, a fin de caracterizarles. Entre las principales observaciones se tuvo en cuenta que la edad promedio de inicio de los síntomas fue más baja en los monocigóticos y los antecedentes prenatales aumentaron el riesgo de la enfermedad. Se constató la existencia de precedentes familiares, con superioridad de los parientes de primer grado. Hubo una mayor frecuencia de concordancia entre gemelos monocigóticos, así como un alto porcentaje en la heredabilidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and cross-sectional study was conducted in 24 pairs of twins diagnosed with schizophrenia, irrespective of their zygosity, in Santiago de Cuba municipality from February to April, 2007, selected by means of a simple random sampling to characterize them. It was mainly observed that the average age of symptom onset was lower in monozygotic twins and prenatal history increased the risk of disease. The presence of family history was verified, with a predominance of first-degree relatives. There was a higher frequency of concordance between monozygotic twins, as well as a high percentage of heritability.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[gemelos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cigosidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[esquizofrenia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[monocigótico concordante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dicigótico concordante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[heredabilidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[twins]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[zygosity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[schizophrenia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[concordant monozygotic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[concordant dizygotic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[heritability]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p> </font>      <p align="left"><font size="4" face="verdana"><b>Caracterizaci&oacute;n de gemelos    con esquizofrenia en el municipio de Santiago de Cuba </b> </font>      <p align="left"><font size="2" face="verdana"><b><font size="3">Characterization    of twins with schizophrenia in the municipality of Santiago de Cuba </font>    </b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="verdana"><b>MsC. Antonio C&eacute;sar N&uacute;&ntilde;ez    Copo <SUP>1 </SUP>y Dr. Juan Carlos Rodr&iacute;guez Chang <SUP>2</SUP></b></font>      <p align="right">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana"><SUP>1 </SUP>Especialista de I Grado en Medicina    General Integral. M&aacute;ster en Asesoramiento Gen&eacute;tico. Instructor.    Centro &nbsp;&nbsp;Municipal de Gen&eacute;tica. Policl&iacute;nico &quot;28 de Septiembre&quot;,    Santiago de Cuba, Cuba. </font><font face="verdana">    <br>   <font size="2"><SUP>2 </SUP>Especialista de I Grado en Medicina General Integral.    Policl&iacute;nico Universitario &quot;Ernesto Che Guevara&quot;, Poblado &nbsp;&nbsp;Boniato,    Santiago de Cuba, Cuba. </font></font>      <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><B>RESUMEN</B> </font></p>     <P><font size="2" face="verdana">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y transversal    de 24 pares de gemelos con diagn&oacute;stico de esquizofrenia, independientemente    de su cigosidad, del municipio de Santiago de Cuba durante el per&iacute;odo    febrero-abril de 2007, seleccionados mediante un muestreo aleatorio simple,    a fin de caracterizarles. Entre las principales observaciones se tuvo en cuenta    que la edad promedio de inicio de los s&iacute;ntomas fue m&aacute;s baja en    los monocig&oacute;ticos y los antecedentes prenatales aumentaron el riesgo    de la enfermedad. Se constat&oacute; la existencia de precedentes familiares,    con superioridad de los parientes de primer grado. Hubo una mayor frecuencia    de concordancia entre gemelos monocig&oacute;ticos, as&iacute; como un alto    porcentaje en la heredabilidad. </font>      <P><font size="2" face="verdana"><B>Palabras clave: </B>gemelos, cigosidad, esquizofrenia,    monocig&oacute;tico concordante, dicig&oacute;tico concordante, heredabilidad    </font>  <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="verdana"><B>ABSTRACT</B> </font>      <P><font size="2" face="verdana">A descriptive and cross-sectional study was conducted    in 24 pairs of twins diagnosed with schizophrenia, irrespective of their zygosity,    in Santiago de Cuba municipality from February to April, 2007, selected by means    of a simple random sampling to characterize them. It was mainly observed that    the average age of symptom onset was lower in monozygotic twins and prenatal    history increased the risk of disease. The presence of family history was verified,    with a predominance of first-degree relatives. There was a higher frequency    of concordance between monozygotic twins, as well as a high percentage of heritability.    </font>      <P><font size="2" face="verdana"><B>Key words:</B> twins, zygosity, schizophrenia,  concordant monozygotic, concordant dizygotic, heritability </font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Las enfermedades frecuentes o comunes del adulto    producen la gran mayor&iacute;a de la morbilidad y mortalidad en los pa&iacute;ses    desarrollados, las cuales tendr&aacute;n probablemente m&aacute;s relevancia    en el futuro debido a que la poblaci&oacute;n anciana supone un creciente porcentaje.    <SUP>1</SUP> Entre dichos padecimientos se encuentra la esquizofrenia, que es    considerada como una afecci&oacute;n del neurodesarrollo y la principal causa    de trastorno mental grave, cr&oacute;nico e incapacitante. Esta perjudica aproximadamente    a una de cada 100 personas en la segunda d&eacute;cada de la vida y puede incluir    diversas alteraciones de or&iacute;genes heterog&eacute;neos, s&iacute;ntomas    cl&iacute;nicos variables, distintas respuestas al tratamiento y diferentes    evoluciones, con una cierta prevalencia hereditaria polig&eacute;nica y heterog&eacute;nea,    combinadas con ciertos factores socioambientales adversos en su patogenia, capaces    de incrementar el riesgo para la enfermedad; todo lo cual la inserta en el grupo    de los padecimientos con un patr&oacute;n de herencia multifactorial. <SUP>1-3</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="verdana">De hecho, la importancia de los factores gen&eacute;ticos    en el inicio de la enfermedad ha sido demostrada reiteradamente, de manera convincente,    en estudios en familias, gemelos y de adopci&oacute;n, con el riesgo individual    a desarrollar la esquizofrenia. En los de tipo familiar existe la dificultad    para diferenciar entre el riesgo gen&eacute;tico o el resultante de un ambiente    compartido, lo cual se esclarece mediante los de adopci&oacute;n y gemelar,    al permitir conocer la influencia relativa de ambos factores en la g&eacute;nesis    del trastorno. <SUP>3-5</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Desde 1996, la esquizofrenia se encuentra incluida    en la lista de las 10 causas m&aacute;s importantes de enfermedad y muerte en    el mundo, en la que ocupa la posici&oacute;n 9, con una prevalencia que oscila    entre 0,85 y 1 %, sin diferencias cuantitativas entre pa&iacute;ses y culturas.    En Cuba, es de 1 %, con un estimado de 380 mil afectados. <SUP>6, 7 </SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">La alta incidencia de enfermedades comunes entre    gemelos y, en particular, la esquizofrenia, motivaron a que se realizara esta    investigaci&oacute;n. </font>      <p align="right">&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="verdana"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y transversal    de 24 pares de gemelos (8 monocig&oacute;ticos y 16 dicig&oacute;ticos) con    diagn&oacute;stico de esquizofrenia, independientemente de su cigosidad, del    municipio de Santiago de Cuba durante el per&iacute;odo febrero-abril de 2007,    seleccionados mediante un muestreo aleatorio simple, a fin de caracterizarles.    Se determinaron las siguientes variables para cada uno de los pares de gemelos:    Edad (a&ntilde;os cumplidos al diagnosticarse la enfermedad, as&iacute; como    la edad promedio seg&uacute;n concordancia entre ellos), antecedentes familiares    de esquizofrenia (grado de parentesco, constatado mediante la elaboraci&oacute;n    del &aacute;rbol geneal&oacute;gico). Como familiares de primer grado se consideraron    a la madre, padre, hermanos e hijos; de segundo grado, los t&iacute;os, sobrinos    y abuelos; y de tercero, primos y sobrinos nietos. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">Entre los factores de riesgo asociados con la    enfermedad, se definieron los antecedentes obst&eacute;tricos (ocurridos durante    el embarazo y parto y aplicados solamente a ambos pares de gemelos concordantes),    los prenatales (malnutrici&oacute;n materna, estr&eacute;s intenso y enfermedades    virales durante la gestaci&oacute;n, as&iacute; como amenaza de aborto en el    primer trimestre), y los perinatales (parto eut&oacute;cico transpelviano, instrumentado    o por ces&aacute;rea, hipoxia fetal cr&oacute;nica y factor Rh). </font>      <P><font size="2" face="verdana">Durante el procesamiento de la informaci&oacute;n,    se aplic&oacute; la prueba de Chi cuadrado, con un nivel de significaci&oacute;n    de &aacute;=0,05, para 95 % de confiabilidad. </font>      <p align="right">&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="verdana"><B>RESULTADOS</B> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Se determin&oacute; la proporci&oacute;n de concordancia    para la enfermedad en el par de gemelos (PCP) y se defini&oacute; la proporci&oacute;n    de concordancia para el caso &iacute;ndice (PCCI) determinada por la proporci&oacute;n    de individuos afectados entre los gemelos, tanto para la muestra de gemelos    monocig&oacute;ticos como dicig&oacute;ticos. Se determin&oacute; la heredabilidad    (h<SUB> 2</SUB>) a partir de la correlaci&oacute;n de gemelos monocig&oacute;ticos    y dicig&oacute;ticos, estimados por la relaci&oacute;n de concordancia de un    &iacute;ndice para ambos grupos por el m&eacute;todo de Falconer a fin de estimar    el grado de contribuci&oacute;n del componente gen&eacute;tico en la esquizofrenia.    </font>      <P><font size="2" face="verdana">Tomando en cuenta la cigocidad y concordancia,    se analiz&oacute; la edad promedio al comienzo de la enfermedad en ambos grupos    de gemelos y se observ&oacute; de que en ninguno de ellos este par&aacute;metro    result&oacute; significativo (p&gt;0,05), por ende, no tuvo ning&uacute;n valor    diagn&oacute;stico. </font>      <P><font size="2" face="verdana">Al comparar la misma medida en ambos grupos de    gemelos, seg&uacute;n cigosidad (<a href="#t01">tabla 1</a>), no se    observaron diferencias significativas (p&gt;0,05), pues 50 % de la edad de inicio    de los s&iacute;ntomas en los monocig&oacute;ticos estuvo por debajo de los    20 a&ntilde;os, mientras que en los dicig&oacute;ticos se registr&oacute; antes    de los 23. Esto pone en evidencia que generalmente los s&iacute;ntomas se inician    primero en los monocig&oacute;ticos.</font>      <P align="center"><a name="t01"></a><img src="/img/revistas/san/v14n1/t0109110.gif" width="446" height="172">     
<P><font size="2" face="verdana">En la serie se analiz&oacute; el antecedente    familiar (<a href="#t02">tabla 2</a>), seg&uacute;n n&uacute;mero de    parejas y cigocidad, y se advirti&oacute; un alto porcentaje en ambos grupos,    aunque debe destacarse que fue m&aacute;s elevado en las parejas de gemelos    monocig&oacute;ticos (75 %), en quienes, adem&aacute;s, result&oacute; estad&iacute;sticamente  significativa dicha asociaci&oacute;n (p&lt;0,05).</font>     <P align="center"><font size="2" face="verdana"><a name="t02"></a><img src="/img/revistas/san/v14n1/t0209110.gif" width="428" height="154"></font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">Mediante la distribuci&oacute;n seg&uacute;n    el grado de parentesco de los familiares afectados por la enfermedad (<a href="#t03">tabla    3</a>), se obtuvo que el mayor n&uacute;mero de ellos, en ambos grupos de gemelos,    se encontrara dentro de la primera generaci&oacute;n (44,8 y 40,5 %), lo cual    confirma que a mayor n&uacute;mero de genes a compartir, aumenta la posibilidad    de presentar el padecimiento. </font>      <P align="center"><a name="t03"></a><img src="/img/revistas/san/v14n1/t0309110.gif" width="476" height="208">     
<P><font size="2" face="verdana">De los 5 pares de gemelos monocig&oacute;ticos,    62,5 % fueron concordantes para la esquizofrenia, mientras que 81,2 % de los    13 pares de dicig&oacute;ticos resultaron discordantes. </font>      <P><font size="2" face="verdana">La proporci&oacute;n de la afecci&oacute;n, seg&uacute;n    concordancia por pares y del caso &iacute;ndice, demostr&oacute; que en 62 %    de los gemelos monocig&oacute;ticos ambos estuvieron enfermos, mientras que    </font> <font size="2" face="verdana">18 % de los dicig&oacute;ticos ten&iacute;an    un hermano afectado, seg&uacute;n pares de ellos. En el an&aacute;lisis del    par&aacute;metro en relaci&oacute;n con el caso &iacute;ndice, se encontr&oacute;    que los gemelos monocig&oacute;ticos se afectaron con una frecuencia de 76 %,    una vez que uno de los hermanos enfermara, y los dicig&oacute;ticos lo hicieron    en 31 %. </font>      <P><font size="2" face="verdana">Al analizar a los gemelos seg&uacute;n cigocidad,    concordancia y convivencia (<a href="#f01">figura</a>), se mostr&oacute;    que la mayor parte de los gemelos monocig&oacute;ticos concordantes (4 pares),    viv&iacute;an juntos y la mayor&iacute;a de los dicig&oacute;ticos discordantes    (8 pares), separados; esto explica el hecho de que este tipo de convivencia    permita evaluar las manifestaciones de los factores gen&eacute;ticos y ambientales,    e interactuar en ellos. </font>      <P align="center"><a name="f01"></a><img src="/img/revistas/san/v14n1/f0109110.gif" width="482" height="294">     
<P><font size="2" face="verdana">Los antecedentes prenatales de malnutrici&oacute;n    materna (<a href="#t04">tabla 4</a>), estr&eacute;s intenso y enfermedad    viral durante el embarazo, aumentan el riesgo de la enfermedad y resultan significativos    (p&lt;0,01). En cuanto a los antecedentes perinatales de parto instrumentado    o por ces&aacute;rea, con conflicto Rh (-) o hipoxia fetal cr&oacute;nica, no    se encontraron como significativos (p&gt;0,01) en la serie. </font>      <P align="center"><a name="t04"></a><img src="/img/revistas/san/v14n1/t0409110.gif" width="444" height="178">     
<p align="right">&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">La esquizofrenia es una enfermedad, o posiblemente    un grupo de enfermedades, con una marcada expresividad variable, que sugiere    la existencia de agentes predisponentes y procesos fisiopatol&oacute;gicos heterog&eacute;neos,    donde los factores de riesgo gen&eacute;ticos son los &uacute;nicos en los que    se ha podido demostrar un efecto suficiente como para considerarlos agentes    causales. <SUP>8</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">En la bibliograf&iacute;a m&eacute;dica frecuentemente    se hace referencia a que la edad de comienzo de la enfermedad presenta cierta    diferencia en ambos sexos porque puede aparecer m&aacute;s tempranamente en    el hombre (15-25 a&ntilde;os) que en la mujer (25-35 a&ntilde;os), con una forma    solapada en uno y otro; tambi&eacute;n puede aparecer antes o despu&eacute;s    de los 50 y con peor pron&oacute;stico en el var&oacute;n. <SUP>1,3, 6, 9 </SUP>Se    describe que en generaciones m&aacute;s recientes el cuadro cl&iacute;nico se    manifiesta de manera m&aacute;s temprana, aunque este hallazgo no es general    y pudiera tratarse solamente de un mecanismo metodol&oacute;gico. <SUP>2</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="verdana">Al respecto, en la casu&iacute;stica no se observaron    grandes diferencias en cuanto a la edad promedio de inicio de la enfermedad    en ambos grupos de gemelos, seg&uacute;n cigocidad y concordancia. En un estudio    en gemelos con s&iacute;ntomas paranoides se encontr&oacute; que las edades    de inicio fueron m&aacute;s tempranas en el caso de los monocig&oacute;ticos    concordantes que en los discordantes, y que &uacute;nicamente existe relaci&oacute;n    entre la edad de comienzo precoz con respecto a la evoluci&oacute;n posterior    de los cuadros de esquizofrenia. <SUP>2</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Diversas investigaciones sobre prevalencia de    la esquizofrenia en familias han revelado que el antecedente de esta constituye    un factor de riesgo para desarrollarla o padecerla, puesto que los hijos de    padres afectados representan un grupo vulnerable, que se incrementa cuando ambos    progenitores la padecen o si se tienen 2 parientes esquizofr&eacute;nicos. <SUP>9-11    </SUP>(Vald&eacute;s M. Esquizofrenia. Informe Final Proyecto Retraso Mental    y otras discapacidades. La Habana, Cuba, 2003) </font>      <P><font size="2" face="verdana">El presente estudio mostr&oacute; un mayor n&uacute;mero    de gemelos que ten&iacute;an familiares en primer grado de parentesco con esta    afecci&oacute;n, lo cual concuerda con la bibliograf&iacute;a m&eacute;dica    donde se refiere que de alg&uacute;n modo el efecto de los genes, o sea, la    intensidad de manifestaci&oacute;n del material heredado, disminuye a medida    que lo hace el grado de parentesco en los factores gen&eacute;ticos de la esquizofrenia.    <SUP>2</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Esto evidencia la posible influencia de dichos    antecedentes para el desarrollo de la enfermedad o el riesgo que representan,    pero sin diferenciar los peligros derivados de factores gen&eacute;ticos y ambientales    en la precipitaci&oacute;n de la enfermedad. <SUP>6</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Independientemente de la cigocidad y concordancia,    este antecedente tambi&eacute;n estuvo presente en el mayor n&uacute;mero de    parejas de gemelos como un factor de riesgo para el desarrollo de la enfermedad    en 62,04 %. </font>      <P><font size="2" face="verdana">Al efectuar los primeros estudios sobre el tema    en Europa, se demostr&oacute; un riesgo de morbilidad desde 6,6 % hasta 8,1    % en los parientes de primer grado de los pacientes con esquizofrenia, con un    incremento de la incidencia entre 9 y 47 % en gemelos monocig&oacute;ticos.    <SUP>7, 11 </SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Moldin <SUP>12 </SUP>revis&oacute; estudios de    familias efectuados entre 1920 y 1987, en los que el riesgo de recurrencia era    de 48 % para gemelos monocig&oacute;ticos (MZ): 11 % para familiares de primer    grado, 25 % para los de segundo grado y 2 % para los de tercer grado. En estos    no se encontraron referencias para los dicig&oacute;ticos (DZ). </font>      <P><font size="2" face="verdana">Se observ&oacute; tambi&eacute;n, en la distribuci&oacute;n    de los familiares afectados seg&uacute;n grado de parentesco con el caso &iacute;ndice    del presente estudio, que el mayor porcentaje de perjudicados se encontraba    en los de primer grado y que, a su vez, este disminu&iacute;a a medida que se    aleja el grado de parentesco. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">Cuando ambos gemelos muestran el mismo rasgo    se dice que son concordantes, si solamente un gemelo lo tiene se le denomina    discordante, por esto la frecuencia de concordancia en distintos tipos de gemelos    resulta un modelo ideal para determinar la importancia de los factores hereditarios    en relaci&oacute;n con los ambientales. </font>      <P><font size="2" face="verdana">En los estudios de gemelos se ha constatado que    la concordancia entre los dicig&oacute;ticos es de 14 %, mientras que en los    monocig&oacute;ticos alcanza 40 &oacute; 50 %, aunque estos &uacute;ltimos se    cr&iacute;en separados en diferentes medios, mantienen la concordancia. <SUP>1,    3, 12</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">La concordancia encontrada en la serie fue elevada,    pero sin llegar a alcanzar 100 %, lo que coincide con la literatura m&eacute;dica    revisada. De esta forma se pone de manifiesto la influencia de los factores    ambientales en el desarrollo de la enfermedad en cuesti&oacute;n, pues los gemelos    monocig&oacute;ticos no son iguales en todo y se caracterizan por tener notables    diferencias en el peso al nacer, lo que indica aporte sangu&iacute;neo y ambiente    intrauterino diferente. <SUP>2</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Con el uso de diferentes tipos de estudios en    familias y el calculo de la incidencia de la enfermedad en familiares que se    han criado juntos y otros que han crecido separados, se ha deseado derivar la    heredabilidad y descartar los posibles efectos de los factores ambientales comunes.    </font>      <P><font size="2" face="verdana">La estimaci&oacute;n de la heredabilidad de un    proceso o rasgo proporciona una indicaci&oacute;n de la importancia relativa    de los factores gen&eacute;ticos en su aparici&oacute;n, as&iacute; pues cuanto    mayor sea el valor de heredabilidad, mayor ser&aacute; la participaci&oacute;n    de dichos factores. </font>      <P><font size="2" face="verdana">A diferencia de 85 % planteado por otros autores,    <SUP>1, 2 </SUP>el resultado obtenido en la casu&iacute;stica fue de 90 %; no    obstante, qued&oacute; 10 % que evidencia pudiera ser lo que pertenece a los    factores ambientales. </font>      <P><font size="2" face="verdana">Las complicaciones obst&eacute;tricas son com&uacute;nmente    significativas en mellizos esquizofr&eacute;nicos monocig&oacute;ticos con 50    % de concordancia, como lo demostraron Torrey y otros en 1994, al estar m&aacute;s    expuestos por compartir el mismo ambiente intrauterino e iguales procesos que    cursan con hipoxia para el feto y las infecciones virales presentes durante    el per&iacute;odo intrauterino. Estos factores podr&iacute;an ejercer su influencia    en el origen del trastorno <I>per se</I>, o bien tener una acci&oacute;n aditiva    con factores de vulnerabilidad gen&eacute;tica.<SUP> 3, 6, 13-15</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">De ah&iacute; que el inter&eacute;s actual de    las investigaciones se haya centrado en posibles factores de riesgo prenatales    y perinatales que da&ntilde;en al feto y puedan aumentar el peligro de padecer    la enfermedad. Estos solo han mostrado un aumento moderado del riesgo relativo    en estudios de seguimiento de cohortes. <SUP>8, 9, 11</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Al respecto, en esta serie se compararon los    antecedentes obst&eacute;tricos prenatales y perinatales de ambos pares de gemelos    concordantes que padec&iacute;an la enfermedad. Los prenatales resultaron significativos,    lo cual reafirma la influencia que tuvo el compartir el mismo claustro materno,    mientras que los perinatales no lo fueron, lo que mostr&oacute; que estos no    modificaron la aparici&oacute;n de la enfermedad en los hermanos. </font>      <P><font size="2" face="verdana">Los estudios de gemelos constituyen una buena    estrategia para valorar la importancia relativa de factores gen&eacute;ticos    y ambientales en la g&eacute;nesis de estos trastornos.<SUP> 16</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right">&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B> </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">1. Mueller FR, Young DI. Emery&#180;s Gen&eacute;tica    m&eacute;dica. 10 ed. Madrid: Marban Libros, 2001: 5-6, 218-21, 130-1, 238-40,    375-81. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">2. Guizar-V&aacute;zquez JJ. Gen&eacute;tica    cl&iacute;nica. 3 ed. M&eacute;xico DF: El Manual Moderno, 2003:251-7. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">3. Bernardo N, San Juan J, Sen C. Reconceptualizaci&oacute;n    de la esquizofrenia.&#160;Acta&#160; Esp&#160; Psiquiat 2002; (31):10-17. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">4. Henrriete RV. Bases gen&eacute;ticas de la    esquizofrenia: nature VRS nature. Actualidades en Psicolog&iacute;a 2003; 19(106):    144-52. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">5. Rosa A, Fa&ntilde;an&aacute;s L, McDonnald    A, Bracha HS, Arias B, Torrey EF, et al. Recent dermatoglyphic studies in twin    samples: further evidences for an environmental risk factor in schizophrenia.    European Psychiatry 2000; 15(2): 305-6. </font>    <P><font size="2" face="verdana">6. </font> <font size="2" face="verdana">&nbsp;Cervantes    Tablada HR, Oliva Ruiz X, Dell Pozo M, Didy Carbonell Y. &nbsp;Costo de la esquizofrenia    y su relaci&oacute;n con la psiquiatr&iacute;a comunitaria [art&iacute;culo    en l&iacute;nea] MEDISAN 1998; 2(4)<strong> &lt;</strong><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol2_4_98/san06498.htm#categ" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol2_4_98/san06498.htm#categ</a>&gt;    [consulta: 16 enero 2007]. </font>      <P><font size="2" face="verdana">7. Beckmann H, Franzek E. La heterogeneidad gen&eacute;tica    de la esquizofrenia [art&iacute;culo en l&iacute;nea] Alcmeon. Rev Argent Cl&iacute;ni    Neurosiquiatri 2001; 9(4) &lt;<a href="http://www.alcmeon.com.ar/9/36/Beckmann.htm" target="_blank">www.alcmeon.com.ar/9/36/Beckmann.htm</a><u>&gt;</u>    [consulta: 16 enero 2007]. </font>      <P><font size="2" face="verdana">8. Mart&iacute;nez JA, Cuesta MJ, Peralta V.    Etiolog&iacute;a de la esquizofrenia: Interacci&oacute;n genes-ambiente. &lt;<a href="http://www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/vol20/n2/revis2.html" target="_blank">http://www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/vol20/n2/revis2.html</a>&gt;[consulta:10    enero 2007]. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">9. Farreras P, Rotzman C. Esquizofrenia. En su:    Medicina Interna. 14 ed. Madrid: Harcourt, 2000; t 2: 75-80. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">10. Cueyell W, Zimmermon M. The heredability    of schizophrenia and schizoaffective disorder. A family study. Arch Gen Psychiatry    1998; 45: 323-7. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">11. Myles-Wosley M, Coonh H, Tiobech J, Collier    J.&#160;Genetic epidemiological study of schizophrenia in Palau, Micronesia.    Prevalence of familiarity. Am J Med Genet 1999; 54(3):321-9. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">12. Moldin SO. Genetics and mental disorders:    Report of the NIMH Genetics Workgroup. Bethesda, MD: National Institutes of    Health, 1998:559-73. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">13. Owen MJ, O'Donovan M, Gotesman II. Psychatric    genetics and genomics. Oxford: Oxford University Press, 2003: 247-66. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">14. Churhoff F, Szoke A, Bellivier F, Turcas    C, Villemurc M, Tignold J, et al. Anhedonia en la esquizofrenia: &#191;Un subtipo    familiar distinto? Schizophr Res 2003; 61(1):18-26. </font>    <P><font size="2" face="verdana">15. Crump S. Esquizofrenia, relaciones ambientales,    gen&eacute;ticas y anat&oacute;micas. Universidad Javeriana. Departamento de    Gen&eacute;tica. Bogot&aacute;. 2005. &lt;<A href="http://html.rincondelvago.com/esquizofrenia.html" target="_blank">http://html.rincondelvago.com/esquizofrenia.html</A>&gt;[consulta:    12 enero 2007].</font>      <P><font size="2" face="verdana">16. Tessore M. Curso anual: Psicoan&aacute;lisis    y Hospital. Programa del espacio destinado a la esquizofrenia, gen&eacute;tica    y psicoan&aacute;lisis. Clase del viernes 2/08/02. RISAM. &lt;<a href="http://www.psiconet.com/argentina/perrando/clase2.htm" target="_blank">http://www.psiconet.com/argentina/perrando/clase2.htm</a>&gt;[consulta:    10 enero 2007]. </font>      <P>     <P><font size="2" face="verdana">Recibido: 8 de mayo del 2009 </font> <font face="verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <font size="2">Aprobado: 10 de julio del 2009</font></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="verdana"><B>MsC. Antonio C&eacute;sar N&uacute;&ntilde;ez    Copo</B>. Centro Municipal de Gen&eacute;tica. Policl&iacute;nico &quot;28 de    Septiembre&quot;, calle E, reparto Vista Hermosa, Santiago de Cuba </font> <font face="verdana">    <br>   <font size="2">Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:copo68@medired.scu.sld.cu " target="_self">MsC.    Antonio C&eacute;sar N&uacute;&ntilde;ez Copo</a> </font></font>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mueller]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Emery´s Genética médica]]></source>
<year>2001</year>
<edition>10</edition>
<page-range>5-6, 218-21, 130-1, 238-40, 375-81</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marban Libros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guizar-Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genética clínica]]></source>
<year>2003</year>
<edition>3</edition>
<page-range>251-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San Juan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reconceptualización de la esquizofrenia]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Esp Psiquiat]]></source>
<year>2002</year>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>10-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henrriete]]></surname>
<given-names><![CDATA[RV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases genéticas de la esquizofrenia: nature VRS nature]]></article-title>
<source><![CDATA[Actualidades en Psicología]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>106</numero>
<issue>106</issue>
<page-range>144-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fañanás]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonnald]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bracha]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent dermatoglyphic studies in twin samples: further evidences for an environmental risk factor in schizophrenia]]></article-title>
<source><![CDATA[European Psychiatry]]></source>
<year>2000</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>305-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes Tablada]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dell Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Didy Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costo de la esquizofrenia y su relación con la psiquiatría comunitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beckmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franzek]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La heterogeneidad genética de la esquizofrenia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Clíni Neurosiquiatri]]></source>
<year>2001</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etiología de la esquizofrenia: Interacción genes-ambiente]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rotzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esquizofrenia]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina Interna]]></source>
<year>2000</year>
<edition>14</edition>
<page-range>75-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harcourt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cueyell]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmermon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The heredability of schizophrenia and schizoaffective disorder: A family study]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gen Psychiatry]]></source>
<year>1998</year>
<volume>45</volume>
<page-range>323-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myles-Wosley]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coonh]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tiobech]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic epidemiological studyof schizophrenia in Palau, Micronesia: Prevalence of familiarity]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Genet]]></source>
<year>1999</year>
<volume>54</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>321-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moldin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genetics and mental disorders: Report of the NIMH Genetics Workgroup]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>559-73</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bethesda^eMD MD]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Institutes of Health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Owen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Donovan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gotesman]]></surname>
<given-names><![CDATA[II]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psychatric genetics and genomics]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>247-66</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Churhoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szoke]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellivier]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turcas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villemurc]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tignold]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anhedonia en la esquizofrenia: ¿Un subtipo familiar distinto?]]></article-title>
<source><![CDATA[Schizophr Res]]></source>
<year>2003</year>
<volume>61</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crump]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Esquizofrenia, relaciones ambientales, genéticas y anatómicas: Universidad Javeriana.Departamento de Genética. Bogotá]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tessore]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso anual: Psicoanálisis y Hospital. Programa del espacio destinado a la esquizofrenia, genética y psicoanálisis. Clase del viernes 2/08/02. RISAM]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
