<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192011000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores negativos en el desarrollo sexual de adolescentes con retraso mental]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Negative factors in the sexual development of adolescents with mental retardation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Vernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yaritza]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Girat Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalis]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Néstor López Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[municipio de Julio Antonio Mella Santiago de Cuba]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>190</fpage>
<lpage>196</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192011000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192011000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una intervención educativa en la Escuela de Enseñanza Especial "Cástulo Acosta" del municipio de Mella en la provincia de Santiago de Cuba, desde enero hasta abril del 2009, previa identificación de algunos factores que incidían negativamente en el desarrollo sexual de los adolescentes de 10 a 14 años con retraso mental ligero y moderado, para luego tratar de modificarlos mediante acciones instructivas. En la casuística predominaron: el exceso de sobreprotección por parte de los padres, quienes no orientaban a sus hijos sobre sexualidad, así como las deficiencias en cuanto a la ejecución de actividades de educación sexual por parte de los maestros. El programa de intervención educativa permitió elevar el nivel de conocimiento de progenitores y docentes sobre tan importante tema.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An educational intervention was undertaken at the School of Special Education "Cástulo Acosta" of Mella municipality in Santiago de Cuba province, from January to April 2009, after identifying some factors that negatively affect the sexual development of adolescents at age 10 to 14 years with mild and moderate mental retardation, and then to try to modify them by means of educative actions. The excess of overprotection by parents who do not give them guidance on sexuality, as well as shortcomings in the implementation of sexual education activities by teachers predominated in the case material. The educational intervention program allowed increasing the level of knowledge in parents and teachers on this important issue.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[adolescencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[retraso mental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo sexual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación sexual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza especial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mental retardation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexual development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexual education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[special education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ARTÍCULO ORIGINAL</b></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Factores negativos en el desarrollo sexual de adolescentes con retraso mental     </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Negative factors in the sexual development of adolescents with mental retardation   </font>   </b> </font>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MsC. Yaritza    Rodr&iacute;guez Vernal<SUP>1 </SUP>y MsC. Odalis Girat Torres<SUP>2</SUP></font></b></font>  </p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista    de I Grado en Medicina General Integral y en Medicina F&iacute;sica y Rehabilitaci&oacute;n.    M&aacute;ster en Atenci&oacute;n al Ni&ntilde;o con Discapacidad. Policl&iacute;nico    Universitario &quot;N&eacute;stor L&oacute;pez Cuba&quot;, municipio de Julio    Antonio Mella, Santiago de Cuba, Cuba.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>Especialista    de I Grado en Pediatr&iacute;a. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral al    Ni&ntilde;o. Policl&iacute;nico Universitario &quot;N&eacute;stor L&oacute;pez    Cuba&quot;, municipio de Julio Antonio Mella, Santiago de Cuba, Cuba. </font>  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una intervenci&oacute;n educativa en la Escuela de Ense&ntilde;anza Especial &quot;C&aacute;stulo  Acosta&quot; del municipio de Mella en la provincia de Santiago de Cuba, desde enero hasta abril del  2009, previa identificaci&oacute;n de algunos factores que incid&iacute;an negativamente en el desarrollo  sexual de los adolescentes de  10 a 14 a&ntilde;os con retraso mental ligero y moderado, para luego  tratar de  modificarlos mediante acciones instructivas. En la casu&iacute;stica predominaron: el exceso  de sobreprotecci&oacute;n por parte de los padres, quienes no orientaban a sus hijos sobre  sexualidad, as&iacute; como las deficiencias en cuanto a la ejecuci&oacute;n de actividades de educaci&oacute;n sexual  por parte de los maestros. El programa de intervenci&oacute;n educativa permiti&oacute; elevar el nivel de  conocimiento de progenitores y docentes sobre tan importante tema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>:adolescencia,retraso mental,desarrollo sexual,educaci&oacute;n sexual,ense&ntilde;anza    especial,atenci&oacute;n primaria de salud.</font>  <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An educational intervention was undertaken at the School of Special Education  &quot;C&aacute;stulo Acosta&quot; of Mella municipality in Santiago de Cuba province, from January to April 2009,  after identifying some factors that negatively affect the sexual development of adolescents at  age 10 to 14 years with mild and moderate mental retardation, and then to try to modify them  by means of educative actions. The excess of overprotection by parents who do not give  them guidance on sexuality, as well as shortcomings in the implementation of sexual  education activities by teachers predominated in the case material. The educational  intervention program allowed increasing the level of knowledge in parents and teachers on this  important issue. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>:adolescence,mental retardation,sexual development,sexual education,special  education,primary health care</font>.      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 16 de diciembre de 2009    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 16 de febrero de 2010</font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La situaci&oacute;n de la persona con retraso mental (RM) ha sido especialmente  complicada, teniendo en cuenta la t&oacute;nica general de minusvaloraci&oacute;n de la sexualidad que ha arrastrado  la sociedad occidental.  La actitud vigente con respecto a esta dimensi&oacute;n sigue siendo  muy negativa, pues la imagen que predomina es la del deficiente mental como  un<I> eterno ni&ntilde;o</I>, al que no se le pueden permitir determinadas libertades, propias de los adultos.  <SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen falsas    creencias sobre la sexualidad de estas personas, por ejemplo: son asexuadas,    no resultan atractivas sexualmente para otras personas, no debe despertarse    su inter&eacute;s sobre el sexo ya que son inocentes, no conviene que formen    pareja y menos a&uacute;n que tengan hijos; sin embargo, frente a estas falsas    creencias es necesario mencionar algunos de sus derechos para su seguridad y    bienestar sexual e interpersonal, tales como: a la propiedad de su cuerpo, a    tener privacidad e intimidad, a recibir informaci&oacute;n y ayuda en cuanto    a la sexualidad, a relacionarse con iguales, a las manifestaciones sexuales    propias de su edad, a explorar su cuerpo y descubrir sus posibilidades de placer    sexual, a mantener relaciones sexuales coitales o no coitales, a formar pareja,    a elegir el estado civil que m&aacute;s le convenga y a tener o no descendientes.    <SUP>1,2</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si se considera que la sexualidad es una dimensi&oacute;n nuclear de la persona, un  factor importante en el logro de su equilibrio psicosom&aacute;tico, se ha de concluir que la  educaci&oacute;n sexual es un elemento principal del proceso educativo, cuyo objetivo es favorecer  una conducta sexual positiva, ajustada, libre y responsable; en consecuencia, no se puede  negar a los deficientes mentales el derecho que tienen a recibirla y con una calidad que les  permita ir conociendo, asumiendo y desplegando esa potencialidad que llevan dentro, pues el  juicio contrario supone infravalorar su condici&oacute;n  personal.<SUP> 3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con excepci&oacute;n de algunos casos, las personas con RM no tienen asociadas anomal&iacute;as  cong&eacute;nitas de los &oacute;rganos genitales ni de los caracteres biol&oacute;gicos y anatomofisiol&oacute;gicos que  dan soporte a la sexualidad, estos est&aacute;n presentes y se desarrollan igual que en cualquier  adolescente. <SUP>2-4</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Familia y escuela son los dos &aacute;mbitos naturales para educar la sexualidad del ser humano  en crecimiento, <SUP>5,6</SUP> cada uno con una funci&oacute;n concreta, propia y espec&iacute;fica, siempre  complementarias. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una adecuada orientaci&oacute;n sexual a los adolescentes con RM, adquiere gran importancia  no solo para ellos, sino tambi&eacute;n para su familia y la sociedad, reto que debe enfrentarse a  favor de su bienestar sexual, considerando siempre que ser&aacute;n adultos y desear&aacute;n tener familia,  razones que sirvieron de motivaci&oacute;n para llevar a cabo la presente investigaci&oacute;n, a fin de  propiciar al deficiente mental una actitud responsable ante la sexualidad para que puedan  vivirla de manera digna y satisfactoria. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se efectu&oacute; una intervenci&oacute;n educativa en la Escuela de Ense&ntilde;anza Especial &quot;C&aacute;stulo  Acosta&quot; del municipio de Mella en la provincia de Santiago de Cuba, en el per&iacute;odo enero-abril  del 2009, a fin de identificar algunos factores que incid&iacute;an negativamente en el desarrollo  sexual de los adolescentes de  10 a 14 a&ntilde;os con retraso mental ligero y moderado y proponer  un programa de intervenci&oacute;n dirigido a los padres y maestros como m&aacute;ximos responsables  de brindarles una orientaci&oacute;n adecuada para contrarrestar dichos factores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio se desarroll&oacute; en 2 etapas de trabajo: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Primera </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Fueron identificados los factores que interfieren en el desarrollo sexual de los  adolescentes, se aplic&oacute; a estos una encuesta con 13 preguntas cerradas, por un personal  previamente capacitado al respecto, integrado por un grupo de defect&oacute;logos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Partiendo de los resultados de la encuesta de los adolescentes se aplic&oacute; a los padres  un cuestionario con 11 preguntas cerradas (para conocer sus criterios y preocupaciones  sobre la sexualidad de sus hijos) y uno a los educadores con 2  preguntas abiertas  (para conocer sobre el desarrollo de este tema en la escuela). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Segunda </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez identificados    los principales factores que interfieren en el desarrollo sexual adecuado de    los adolescentes, a partir del resultado de las encuestas, y habiendo constatado    que estos dependen fundamentalmente de la orientaci&oacute;n que reciben por    parte de padres y maestros, se procedi&oacute; al dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n    de un programa educativo dirigido a los educadores y a los progenitores de los    adolescentes. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Estrategia dise&ntilde;ada</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se brind&oacute; capacitaci&oacute;n a los educadores y a las familias de los adolescentes: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A los educadores: Dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de un curso titulado sexualidad y retraso mental </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A las familias: Conformaci&oacute;n de una escuela para padres </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La aplicaci&oacute;n de esta estrategia permitir&aacute;,  a partir de la educaci&oacute;n afectivosexual desde  el punto de vista de los padres o tutores y educadores, que los  adolescentes con retraso  mental sean capaces de: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Obtener todos los conocimientos posibles sobre su sexualidad </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Lograr actitudes positivas, respetuosas y tolerantes hacia las manifestaciones  sexuales propias y de los dem&aacute;s. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Aprender las habilidades interpersonales m&aacute;s &uacute;tiles para las relaciones de amistad y, si  fuera el caso, de pareja. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Adquirir pr&aacute;cticas higi&eacute;nicas, saludables y seguras, as&iacute; como tambi&eacute;n una &eacute;tica sobre  las relaciones interpersonales en la que la igualdad entre sexos, el respeto a la voluntad  del otro, el tomar en serio el placer que comparte con el otro o el dolor que debe evitarle,  est&eacute;n entre los valores fundamentales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados parciales de la estrategia  aplicada</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Fueron capacitados los 16 educadores de la mencionada escuela. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Se incorporaron de forma voluntaria a la escuela de padres 23 progenitores. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Inicialmente la mayor&iacute;a de dichos padres se mostraron temerosos y con resistencia a  asumir que su hijo pudiera recibir una educaci&oacute;n sexual normal, pero con el desarrollo de  los temas manifestaban m&aacute;s cooperaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Se realizaron 4 programas radiales que trataban el tema de la sexualidad en el  adolescente con RM, lo que result&oacute; de gran pol&eacute;mica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     El impacto de la estrategia podr&aacute; medirse a mediano y largo plazo. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  En la casu&iacute;stica, de los 32 integrantes, 19  eran del sexo masculino y 13 del femenino  (27 con retraso mental ligero y 5 de ligero a moderado), clasificaci&oacute;n que no result&oacute; un  inconveniente para la obtenci&oacute;n de los datos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/san/v15n2/img/t0107211.gif">tabla    1</a> se analizan las respuestas de los adolescentes relacionadas con los factores    que interfieren en su desarrollo sexual y el sexo. En el primer aspecto evaluado,    solo 7 (21,8 %) refirieron que se les permite participar en actividades recreativas    y deportivas, con sus amigos, fuera de la casa y la escuela, principalmente    los varones; sin embargo, otros plantean (25, para 78,1 %) que los dejan jugar    con sus amistades, pero siempre bajo vigilancia y alrededor de la vivienda.    </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del total de participantes en el estudio, 9 varones (47,3 %) y 2 hembras (15,3 %)  admitieron que sus padres les dejan tener novia e incluso los estimulan y 68,7 % confes&oacute; de alguna  forma sentir curiosidad por aspectos afectivos sexuales, los cuales tratan de descubrir,  sobre todo, a trav&eacute;s de los programas televisivos (novelas, pel&iacute;culas) y de escenas que pueden  ver en su propia casa (por parte de sus padres u otros familiares). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de los adolescentes (40,6 %) se&ntilde;alaron a los amigos como los  m&aacute;ximos facilitadores de la educaci&oacute;n y la ayuda afectivosexual que reciben, solo un peque&ntilde;o  grupo se&ntilde;al&oacute; a los padres (15,6 %); sin embargo, a pesar de este inconveniente, 23 de los  participantes en el estudio piensan casarse y tener familia, sobre todo los del sexo masculino. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El &iacute;ndice de abusos y acoso sexual registrado result&oacute; bajo, pues solo 2 ni&ntilde;as (6,2 %)  reconocieron haber sido tocadas en sus partes &iacute;ntimas por personas extra&ntilde;as. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/san/v15n2/img/t0207211.gif">tabla    2</a>, donde se analiza las respuestas de los padres, se hall&oacute; que todos    temen que sus hijos contraigan matrimonio y formen una familia, adem&aacute;s    de comprobarse la relaci&oacute;n existente entre sus temores y la forma en    que los adolescentes expresan su sexualidad. De los 32 progenitores o tutores    encuestados predominaron los que sobreprotegen a sus hijos (29, para 90,6 %),    seguidos de los que temen que sean acosados o violados y de los que tratan de    convencerlos de que no pueden casarse (27, para 84,3 %, respectivamente). Tambi&eacute;n    se distribuyen, num&eacute;ricamente, otras consideraciones al respecto. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al evaluar las    encuestas aplicadas a los 16 educadores (<a href="/img/revistas/san/v15n2/img/t0307211.gif">tabla 3</a>),    se pudo apreciar que casi el total de ellos coincidi&oacute; en plantear que    la falta de orientaci&oacute;n de los padres a sus hijos, debido al desconocimiento    que poseen sobre el tema, y la inadecuada relaci&oacute;n escuela-familia, son    factores que atentan contra un tratamiento adecuado de la sexualidad en estos    ni&ntilde;os (13, para 81,2 %, respectivamente); 50,0 % de los encuestados considera    que existe escasa divulgaci&oacute;n al respecto en los distintos medios de    comunicaci&oacute;n masiva. </font>      
<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la medida en que se lleven a cabo programas de educaci&oacute;n sexual dirigidos a todas  las personas encargadas del cuidado y educaci&oacute;n de los adolescentes con RM, con seguridad  se est&aacute; contribuyendo al desarrollo de la sexualidad de estos &uacute;ltimos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados obtenidos en esta casu&iacute;stica guardan estrecha relaci&oacute;n con lo planteado  en investigaciones realizadas recientemente. <SUP>1,3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es evidente que los ni&ntilde;os con retraso mental tienen menos oportunidad de interactuar  con los iguales, especialmente en situaciones en las que no est&eacute;n vigilados.  Las familias, con  la mejor de las intenciones, sobreprotegen y minusvaloran sus posibilidades de relaci&oacute;n, lo  cual suele provocar un empobrecimiento del entorno y un control mucho mayor de las  conductas, en especial de las que se consideran peligrosas, como las sexuales. <SUP>1,2,5  </SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Obtener una estad&iacute;stica adecuada sobre abuso, acoso y violaci&oacute;n en los adolescentes  con retraso mental resulta dif&iacute;cil, si se tiene en cuenta que normalmente no han recibido  formaci&oacute;n, ignoran casi todo sobre la sexualidad y se les condena muchas veces al aprendizaje  viciado, a trav&eacute;s de los propios abusadores; es posible que no lleguen a considerarlo  como abuso sexual, tarden en hacerlo, no lo denuncien o, incluso, lo analicen como una  conducta positiva hacia ellos, sobre todo si se tiene en cuenta que estos hechos ocurren con  mucha frecuencia en un contexto de &quot;afecto&quot;, donde el agresor ofrece atenci&oacute;n, cari&ntilde;o,  comprensi&oacute;n, premios e incluso placer, por lo cual dichos adolescentes muchas veces colaboran  con esa persona y lo consideran como amigo. <SUP>7,8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El escaso conocimiento que poseen los padres sobre la sexualidad de los adolescentes  con retraso mental, as&iacute; como la inadecuada relaci&oacute;n escuela-familia para la educaci&oacute;n sexual  de estos ni&ntilde;os, constituyen los principales factores que condicionan un desarrollo sexual  inadecuado.  En esta casu&iacute;stica, el programa de intervenci&oacute;n educativa permiti&oacute; elevar el nivel  de conocimiento de progenitores y docentes sobre tan importante tema. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     L&oacute;pez S. Educaci&oacute;n sexual y discapacidad. La atenci&oacute;n a la diversidad en el sistema  educativo. Salamanca: INICO<FONT COLOR="#333333">, 2007.</FONT></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Arbes&uacute;    A. La sexualidad de las personas con retraso mental, 2004<I>.</I> &lt;<a href="http://www.feaps.org/biblioteca/familias_ydi/capitulo11.pdf" target="_blank">http://www.feaps.org/biblioteca/familias_ydi/capitulo11.pdf</a>&gt;    [consulta: 2 agosto 2009]. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Castillo Cuello JJ.  Discapacidad y sexualidad.  Un acercamiento al diagn&oacute;stico y  su atenci&oacute;n. La Habana: CENESEX, 2007:27-31. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Posse F, Verdeguer S.  La sexualidad de las personas discapacitadas.  Buenos  Aires: Fundaci&oacute;n Creando Espacios, 1993. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Cruz Mart&iacute;n    Romo C de la, Cabez&oacute;n OL. Apuntes de educaci&oacute;n sexual, sobre ni&ntilde;os    y ni&ntilde;as con discapacidad. Madrid: CEAPA, 2006. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Castro Alegret PL.  Reflexiones sobre la educaci&oacute;n sexual de las personas con  defectos discapacitantes.  Sexol Soc 2003;9(21):9-13. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Bastos OM, Ferreira    Deslandes F. Sexualidade e o adolescente com defici&ecirc;ncia mental: uma revis&atilde;o    bibliogr&aacute;fica. Ci&ecirc;nc Sa&uacute;de Colet 2005; 10(2).&#160;&lt;<a href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232005000200017&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1413-81232005000200017&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a>&gt;    [consulta: 2 agosto 2009]. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     &#160;Morgenstern M. El desarrollo psicosexual del  retardado<I>.</I> New York: Medical College, 2001. </font>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MsC. Yaritza Rodr&iacute;guez Vernal. </B>Policl&iacute;nico Universitario &quot;N&eacute;stor L&oacute;pez Cuba&quot;, calle 5  No. 16, municipio de Julio Antonio Mella, Santiago de Cuba, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Direcci&oacute;n    electr&oacute;nica:&nbsp;<a href="mailto:yaritzarv0971@gmail.com">MsC. Yaritza Rodr&iacute;guez    Vernal</a></font>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación sexual y discapacidad: La atención a la diversidad en el sistema educativo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INICO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arbesú]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sexualidad de las personas con retras mental, 2004]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Cuello]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discapacidad y sexualidad: Un acercamiento al diagnóstico y su atención]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>27-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CENESEX]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posse]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdeguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sexualidad de las personas discapacitadas]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Creando Espacios]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Martín Romo de la]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabezón]]></surname>
<given-names><![CDATA[OL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apuntes de educación sexual, sobre niños y niñas con discapacidad]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEAPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Alegret]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre la educación sexual de las personas con defectos discapacitantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Sexol Soc]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>9-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira Deslandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sexualidade e o adolescente com deficiência mental: uma revisão bibliográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciênc Saúde Colet]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgenstern]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo psicosexual del retardado]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Medical College]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
