<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192011000400019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La dieta: un principio básico en el tratamiento de la disglucemia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diet: a basic principle in the treatment of dysglycemia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnoldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inclán Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lora Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yusimy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente 28 de Septiembre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>549</fpage>
<lpage>557</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192011000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192011000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se revisó la bibliografía médica relacionada con la dietoterapia en los estados de disglucemia: desequilibrio metabólico de los carbohidratos que comienza a producirse desde la fase prediabética hasta la diabetes mellitus como tal, de cuyo análisis se extrajeron y resumieron aspectos básicos concernientes a características de la alteración, principios nutricionales, cálculo de la dieta según peso ideal e índice de masa corporal, así como importancia del tratamiento no farmacológico para prevenir la diabetes sacarina u otras complicaciones de esta enfermedad a largo plazo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The medical literature related to the dietotherapy in the dysglycemia states was reviewed: metabolic imbalance of carbohydrates which begins to take place from the prediabetic phase to the diabetes mellitus as such. From its analysis, basic aspects concerning the characteristics of the change, nutritional principles, calculation of the diet according to the ideal weight and body mass index were collected and summarized, as well as the importance of the non pharmacological treatment to prevent the diabetes mellitus or other complications of this long term disease.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[disglucemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carbohidratos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dieta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nutrición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento no farmacológico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[carbohydrates]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diet]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nutrition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[non pharmacological treatment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b> ORIENTACIÓN NUTRICIONAL </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b><font size="4"><strong>La dieta: un principio b&aacute;sico    en el tratamiento de la disglucemia</strong></font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo2"><font face="Verdana">Diet: a basic principle in the treatment    of dysglycemia </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b><font size="2">MsC. Arnoldo P&eacute;rez Rodr&iacute;guez,<SUP>    1 </SUP>MsC. Alina Incl&aacute;n Acosta, <SUP>2 </SUP>MsC. Silvia Lora Nieto    <SUP>3 </SUP>y MsC. Yusimy Barrios L&oacute;pez <SUP>4</SUP></font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana"><SUP><font size="2">1 </font></SUP><font size="2">Especialista    de II Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Primaria    de Salud y Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Profesor Auxiliar. Investigador    Agregado. Policl&iacute;nico Docente &quot;28 de Septiembre&quot;, &nbsp;&nbsp;Santiago&nbsp;de    Cuba, Cuba.     <br>   <SUP>2 </SUP>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster    en Longevidad Satisfactoria. Instructora. Policl&iacute;nico Docente &quot;28    de Septiembre&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    <br>   <SUP>3 </SUP>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster    en Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Profesora Asistente. Policl&iacute;nico    Docente &quot;28 de Septiembre&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <SUP>4 </SUP>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster    en Medios de Diagn&oacute;sticos. Profesora Asistente. Policl&iacute;nico Docente    &quot;28 de Septiembre&quot;, Santiago de Cuba, Cuba. </font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><B>RESUMEN</B> </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Se revis&oacute; la bibliograf&iacute;a    m&eacute;dica relacionada con la dietoterapia en los estados de disglucemia:    desequilibrio metab&oacute;lico de los carbohidratos que comienza a producirse    desde la fase prediab&eacute;tica hasta la diabetes mellitus como tal, de cuyo    an&aacute;lisis se extrajeron y resumieron aspectos b&aacute;sicos concernientes    a caracter&iacute;sticas de la alteraci&oacute;n, principios nutricionales,    c&aacute;lculo de la dieta seg&uacute;n peso ideal e &iacute;ndice de masa corporal,    as&iacute; como importancia del tratamiento no farmacol&oacute;gico para prevenir    la diabetes sacarina u otras complicaciones de esta enfermedad a largo plazo.    </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><B>Palabras clave</B>: diabetes, disglucemia,    carbohidratos, dieta, nutrici&oacute;n, tratamiento no farmacol&oacute;gico.    </font> <hr>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">The medical literature related to the    dietotherapy in the dysglycemia states was reviewed: metabolic imbalance of    carbohydrates which begins to take place from the prediabetic phase to the diabetes    mellitus as such. From its analysis, basic aspects concerning the characteristics    of the change, nutritional principles, calculation of the diet according to    the ideal weight and body mass index were collected and summarized, as well    as the importance of the non pharmacological treatment to prevent the diabetes    mellitus or other complications of this long term disease. </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><B>Key words: </B>diabetes, carbohydrates,    diet, nutrition, non pharmacological treatment. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo3"><font face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">En la actualidad las enfermedades cr&oacute;nicas    constituyen el reto m&aacute;s grande de la salud p&uacute;blica en el mundo;    no existen dudas de que su factor de prevenci&oacute;n m&aacute;s importante    es la adopci&oacute;n de un estilo de vida saludable, que incluye la alimentaci&oacute;n    equilibrada y la actividad f&iacute;sica regular.</font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">La diabetes sacarina, trastorno endocrino    muy com&uacute;n, es una de las entidades cl&iacute;nicas que adquiere mayor    importancia, pues afecta entre 2 y 6 % de la poblaci&oacute;n en todo el orbe.    <SUP>1,2</SUP> Esta ha tenido una tendencia ascendente en los &uacute;ltimos    tiempos, de 30 millones de personas en 1985 a 246 en 2007. Se estima que en    2025, alrededor de 500 millones de personas podr&aacute;n sufrirla por determinadas    causas, algunas incluso prevenibles, en tanto aproximadamente 380 millones la    padecer&aacute;n como tal.<SUP> 3,4</SUP> </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">El desequilibrio metab&oacute;lico de    los carbohidratos que comienza a producirse desde la fase prediab&eacute;tica    hasta la diabetes mellitus se denomina disglucemia. <SUP>5</SUP> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo3"><font face="Verdana"><B>TRATAMIENTO DIET&Eacute;TICO    DE LA DISGLUCEMIA</B> </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">La dieta constituye un principio b&aacute;sico    para los diferentes grados de disglucemia y en muchas ocasiones puede ser la    &uacute;nica intervenci&oacute;n. </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Este tratamientoco est&aacute; dirigido    a: </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">1. Establecer una nutrici&oacute;n adecuada    para lograr o mantener un peso deseado </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">2. Prevenir variaciones bruscas y alcanzar    el control de la glucemia </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">3. Reducir el riesgo de complicaciones    </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Estas dietas se basan en el control de    la ingesti&oacute;n de productos energ&eacute;ticos, prote&iacute;nas, grasas    e hidratos de carbono. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo3"><font face="Verdana"><B>PRINCIPIOS NUTRICIONALES</B>    </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">1. Distribuir las calor&iacute;as totales    de la forma siguiente: 55-60 % de carbohidratos, 15-20 % de prote&iacute;nas    y 25-30 % de grasas </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">2. Restringir la grasa saturada rica en    colesterol a menos de 10 % y los &aacute;cidos poliinsaturados hasta 10 %, por    citar algunos de los principios al efecto </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">3. Recomendar el consumo de carbohidratos    en forma de az&uacute;cares no refinados </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">4. Asegurar alimentos ricos en fibras,    vitaminas y minerales <SUP>6,7</SUP> </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Para calcular la dieta correspondiente    se determinar&aacute; el peso ideal mediante las tablas de peso y talla o, en    su defecto, por la f&oacute;rmula de Broca: talla en cm-105 = al peso ideal    (en kg). <SUP>6</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">Posteriormente se calcula el &iacute;ndice    de masa corporal (IMC) a trav&eacute;s de la conocida f&oacute;rmula: </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">IMC = <U>Peso (kg)</U>     <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Talla (m)<SUP>2</SUP> </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Los puntos de cortes para evaluar el estado    nutricional en adultos son:<SUP> 8</SUP> </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">&Iacute;ndice de masa corporal inferior    a 18,5: bajo de peso; entre 18,5 y 24,9: peso adecuado o normal; entre 25,0    y 29,9: sobrepeso; igual o superior a 30,0: obeso. </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">A partir de esta informaci&oacute;n se    calcula el total de calor&iacute;as por peso ideal (kilocalor&iacute;as x kg    de peso ideal), de acuerdo con la actividad f&iacute;sica que realiza el paciente:    </font>     <P class="Estilo1">  <table width="295" border="1" align="center">   <tr>      <td width="91" rowspan="2">           <div align="center"><font face="Verdana"><span class="Estilo8">Peso</span></font></div>     </td>     <td colspan="3">           <div align="center"><font face="Verdana"><span class="Estilo8">Calor&iacute;as          seg&uacute;n actividad f&iacute;sica</span></font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="49">           <div align="center"><font face="Verdana"><span class="Estilo8">Ligera </span></font></div>     </td>     <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana"><span class="Estilo8">Moderada          </span></font></div>     </td>     <td>           <div align="center"><font face="Verdana"><span class="Estilo8">Severa</span></font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>           <div align="center"><font face="Verdana"><span class="Estilo1">Peso normal          </span></font></div>     </td>     <td>           <div align="center" class="Estilo1"><font face="Verdana">30</font></div>     </td>     <td width="76" valign="top">           <p align="center" class="Estilo1"><font face="Verdana">35</font></p>     </td>     <td width="51" valign="top">           <p align="center" class="Estilo1"><font face="Verdana"> 40</font></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td>           <div align="center"><font face="Verdana"><span class="Estilo1">Sobrepeso</span></font></div>     </td>     <td>           <div align="center" class="Estilo1"><font face="Verdana">20</font></div>     </td>     <td width="76" valign="top">           <p align="center" class="Estilo1"><font face="Verdana">25</font></p>     </td>     <td width="51" valign="top">           <p align="center" class="Estilo1"><font face="Verdana">30</font></p>     </td>   </tr>   <tr>      <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana"><span class="Estilo1">Bajo de peso</span></font></div>     </td>     <td>           <div align="center" class="Estilo1"><font face="Verdana">35</font></div>     </td>     <td width="76" valign="top">           <p align="center" class="Estilo1"><font face="Verdana">40</font></p>     </td>     <td width="51" valign="top">           <p align="center" class="Estilo1"><font face="Verdana">45</font></p>     </td>   </tr> </table>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">El c&aacute;lculo es siempre aproximado,    pero es necesario reajustar la dieta si no se logra su objetivo o si se llega    al peso ideal. <SUP>6</SUP> </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Cuando se conoce el total de calor&iacute;as    correspondientes, se pueden utilizar modelos de dietas ya elaborados (de 1 200    a 3 000 calor&iacute;as), <SUP>9</SUP> que sirven de gu&iacute;a para preparar    el men&uacute;, seg&uacute;n los gustos y preferencias de cada persona (<a href="/img/revistas/san/v15n4/t01a19411.gif">tablas    1a</a>,<B> </B><a href="/img/revistas/san/v15n4/t01b19411.gif">1b</a><B> </B>y <a href="/img/revistas/san/v15n4/t01c19411.gif">1c</a>),    para lo cual se utilizar&aacute; la informaci&oacute;n de la dieta de intercambio    de alimentos. <SUP>6,10</SUP> </font>     
<P class="Estilo1"><font face="Verdana">La distribuci&oacute;n de la energ&iacute;a    total debe ser la siguiente: </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Desayuno:15 % </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Merienda: 10 % </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Almuerzo: 25-30 % </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Merienda: 10% </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Comida: 30% </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Cena: 15 % </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"> Para calcular la cantidad de carbohidratos,    grasas y prote&iacute;nas a administrar hay que ener en cuenta que un gramo    de carbohidratos y uno de prote&iacute;nas contienen 4 calor&iacute;as, mientras    que uno de grasas aporta 9 calor&iacute;as. <SUP>10</SUP> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><span class="Estilo2">LISTA DE INTERCAMBIO    DE ALIMENTOS </span> </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><b>Intercambio de leche</b> </font> <ul>   <li class="Estilo8"><font face="Verdana"> Lista 1 </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Cada intercambio es igual a: </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Carbohidratos: 14 g </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">Prote&iacute;nas: 7 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Grasas: 6 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Calor&iacute;as: 130 cal </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Leche condensada: 2 cucharadas </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Leche en polvo: 3 cucharadas </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Leche evaporada: &#189; taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Leche fresca y yogur: 1 taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><B>Intercambio de vegetales</B> </font> <ul>   <li class="Estilo8"><font face="Verdana"> Lista 2 </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Cada intercambio es igual a: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">Carbohidratos: 3 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Prote&iacute;nas: 2 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Grasas: 0 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Calor&iacute;as: 18 cal </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Quimbomb&oacute; y habichuela: &#189;    taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Lechuga, berro, acelga, col, apio, chayote,    berenjena, coliflor, pepino, r&aacute;bano, pimiento, espinaca, berza y nabo:    1 taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Tomate mediano: 1 unidad </font> <ul>   <li class="Estilo8"><font face="Verdana"> Lista 2 a </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Cada intercambio es igual a: </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Carbohidratos: 7 g </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">Prote&iacute;nas: 2 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Grasas: 0 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Calor&iacute;as: 30 cal </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Cebolla cruda, cebolla cocinada y remolacha:    &#189; taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Zanahoria: &#8532; de taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><B>Intercambio de frutas</B> </font> <ul>   <li class="Estilo8"><font face="Verdana">Lista 3 </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Cada intercambio es igual a: </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Carbohidratos: 8 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Prote&iacute;nas: 1 g </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">Grasas: 0 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Calor&iacute;as: 35 cal </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Toronja: &#189; unidad </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Jugo de lim&oacute;n, an&oacute;n y    masa de coco tierna: &#189; taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Mango: &#189; peque&ntilde;o </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Pi&ntilde;a: &#8531; de taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Mamey: &#188; de uno peque&ntilde;o    </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Chirimoya: &#189; de una mediana </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Mel&oacute;n de castilla, mel&oacute;n    de agua y frutabomba: 1 taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Naranja: 1 mediana </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Mandarina: 1 grande o 2 peque&ntilde;as    </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Pl&aacute;tano fruta: 1 peque&ntilde;o    </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Caimito: 1 </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Zapote: 1 </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Guayaba: 2 peque&ntilde;as </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><B>Intercambio de az&uacute;car, dulces    y helados</B> </font> <ul>       <li><font face="Verdana"><span class="Estilo1"><B> Lista 3 a </B></span> </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Cada intercambio es igual a: </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Carbohidratos: 12 g </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">Prote&iacute;nas: 0 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Grasas: 0 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Calor&iacute;as: 46 cal </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Az&uacute;car, mermelada, dulce en alm&iacute;bar    y pasta de fruta: 1 cucharada </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Panetela y gelatina: &#189; onza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Gelatina: &#189; taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Helado Coppelia: 1 &#189; cucharadas    </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Arroz con leche, natilla y pud&iacute;n    de pan: 2 cucharadas </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Helado normal: 3 cucharadas </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Compota: 4 cucharadas </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana"><B>Intercambio de panes, galletas, viandas,    cereales y granos</B> </font> <ul>   <li class="Estilo8"><font face="Verdana">Lista 4 </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Cada intercambio es igual a: </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Carbohidratos:15 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Prote&iacute;nas: 2 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Grasas: 0 g</font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Calor&iacute;as: 70 cal </font> <ul>   <li class="Estilo8"><font face="Verdana">Panes y galletas </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Pan suave redondo: 1 unidad </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Pan de flauta: 1 rebanada de 4 cm </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Galletas de sal o de soda: 4 unidades    </font> <ul>   <li class="Estilo8"><font face="Verdana">Viandas </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Malanga, boniato, pl&aacute;tano, yuca:    &#8531; de taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Calabaza: 1 taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Papa: &#8532; de taza </font> <ul>   <li class="Estilo8"><font face="Verdana">Cereales y granos </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Arroz, pastas alimenticias y harina    de ma&iacute;z: &#8531; de taza o 3 cucharadas </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Ch&iacute;ncharo, frijoles (negro, colorado,    blanco), garbanzo, lenteja y jud&iacute;a: &#188; de taza del grano solo </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Hojuelas de ma&iacute;z: &#190; de taza    </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Crema de arroz, gofio y maicena: 2 cucharadas    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Harina lacteada: 5 cucharadas </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Avena: 8 cucharadas </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><B>Intercambio de carnes</B> </font> <ul>   <li class="Estilo8"><font face="Verdana"> Lista 5 </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Cada intercambio es igual a: </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Carbohidratos: 1 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Prote&iacute;nas: 7 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Grasas: 4 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Calor&iacute;as: 75 cal </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Carne de res, cerdo, ave, lengua, v&iacute;scera,    pescado y jam&oacute;n: 1 onza </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Marisco, cangrejo, langosta, calamar    y camar&oacute;n: &#188; de taza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Huevo: 1 unidad </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Queso (blanco, amarillo y proceso):    1 onza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Sardina: 1 onza (3 peque&ntilde;as o    una grande) </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Embutidos (butifarra campesina, chorizo,    mortadella, salami, jamonada y otros): 1 onza </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Perro caliente: 1 unidad </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><B>Intercambio de grasas</B> </font> <ul>   <li class="Estilo8"><font face="Verdana"> Lista 6 </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Cada intercambio es igual a: </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Carbohidratos: 0 g </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">Prote&iacute;nas: 0 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Grasas: 4 g </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Calor&iacute;as: 36 cal </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Aceite, manteca, mantequilla y mayonesa:    1 cucharada </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Queso crema: 2 cucharadas </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Aguacate: &#188; de lasca ( de uno peque&ntilde;o)    </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Tocino: 1 lasca peque&ntilde;a </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">- Man&iacute;: 15 unidades </font>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo3"><font face="Verdana"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><font face="Verdana">El tratamiento diet&eacute;tico en los    estados de disglucemia persigue lograr y mantener un peso adecuado (deseable),    prevenir la hiperglucemia y reducir el riesgo de aterosclerosis u otras complicaciones,    para lo cual se impone escoger sabiamente los alimentos, teniendo en cuenta    los estilos de vida u otros requerimientos sanitarios. </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">De hecho, no es dif&iacute;cil dise&ntilde;ar    un plan de comidas de buen sabor, que sea apetecible y favorable a la condici&oacute;n    de ser una persona con diabetes; en otras palabras: puede elaborarse una dieta    sana y equilibrada, que sea a la vez nutritiva y deliciosa; pero sin olvidar    que un defecto en el aporte cal&oacute;rico es preferible a un exceso, especialmente    cuando existe obesidad. </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Asimismo, toda sobrealimentaci&oacute;n    resulta perjudicial, como tambi&eacute;n la escasez o el abuso de movimientos    f&iacute;sicos. Mesura es el consejo para los pacientes y prescripci&oacute;n    facultativa la obligaci&oacute;n para los profesionales de la salud. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo3"><font face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>    </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">1. Jord&aacute;n Severo T, Oramas Gonz&aacute;lez    R, Gonz&aacute;lez C&aacute;rdenas L. Evaluaci&oacute;n del efecto de una intervenci&oacute;n    educativa en pacientes diab&eacute;ticos de cuatro consultorios. Rev Cubana    Med Gen Integr 2007; 23(2). &lt;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252007000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252007000200007&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a>&gt;    [consulta: 4 enero 2011]. </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">2. P&eacute;rez Rodr&iacute;guez A, Barrios    L&oacute;pez Y, Monier Torn&eacute;s A, Berenguer Gouarnalusses M, Mart&iacute;nez    Fern&aacute;ndez I. &#160;Repercusi&oacute;n social de la educaci&oacute;n diabetol&oacute;gica    en personas con diabetes mellitas. MEDISAN 2009; 13(1). &lt;<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_1_09/san11109.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_1_09/san11109.htm</a>&gt;    [consulta 4 enero 2011]. </font>     <!-- ref --><P class="Estilo1"><font face="Verdana">3. Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica.    Programa Nacional de Diabetes.&#160; Anteproyecto. La Habana: Instituto Nacional    de Endocrinolog&iacute;a, 2000:1-26. </font>    <P class="Estilo1"><font face="Verdana">4. P&eacute;rez Rodr&iacute;guez A, Lora    Nieto S, Incl&aacute;n acosta A. Prediabetes: antesala de la diabetes sacarina    de tipo 2. MEDISAN 2010; 14(2). &lt;<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_14_2_10/san18210.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_14_2_10/san18210.htm</a>&gt;[consulta    4 enero 2011]. </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">5. Gu D, Reynolds K, Duan X, Chen J, Wu    X, [et al]. Prevalence of diabetes and impaired fastin glucose en the chinese    adult population: International Collaborative Study of Cardiovascular Disease    in Asia (InterASIA). Diabetolog&iacute;a 2003; 46(9):1190-8. &lt;<a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12879248" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12879248</a>&gt;    [consulta 4 enero 2011]. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P class="Estilo1"><font face="Verdana">6. D&iacute;az D&iacute;az O, Faget Cepero    O, Salas Mainegra I. Afecciones del p&aacute;ncreas. En: &Aacute;lvarez Sintes    R, Hern&aacute;ndez Cabrera G, B&aacute;ster Moro JC, Garc&iacute;a N&uacute;&ntilde;ez    RD, Louro Bernal I, C&eacute;spedes Lantigua LA, <I>et al.</I> Medicina general    integral. La Habana: ECIMED, 2008; vol 3:19. </font>    <!-- ref --><P class="Estilo1"><font face="Verdana">7. Casanueva E, Kaufe-Howits M, P&eacute;rez    Lizaur AB, Arroyo P. Nutriolog&iacute;a m&eacute;dica. La Habana: ECIMED, 2006:377-80.    </font>    <!-- ref --><P class="Estilo1"><font face="Verdana">8. Hipertensi&oacute;n arterial. Gu&iacute;a    para la prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento. La Habana: ECIMED,    2008:13. </font>    <!-- ref --><P class="Estilo1"><font face="Verdana">9. Matarama Pe&ntilde;ate M, Llanio Navarro    R, Mu&ntilde;oz Iglesias P, Quintana Setien C, Hern&aacute;ndez Zu&ntilde;iga    R, Vicente Pe&ntilde;a E, <I>et al</I>. Medicina interna. Diagn&oacute;stico    y tratamiento. La Habana: ECIMED, 2005:374-7. </font>    <!-- ref --><P class="Estilo1"><font face="Verdana">10. Roca Goderich R, Smith Smith V, Paz    Presilla E, Losada G&oacute;mez J, Serret Rodr&iacute;guez B, Llamos Sierra    H, <I>et al</I>. Temas de medicina interna. 4 reimp. La Habana: ECIMED, 2002;    t3:211-34. </font>    <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana">Recibido: 25 de enero 2011     <br>   Aprobado: 7 de febrero de 2011</font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana"><B>MsC. Arnoldo P&eacute;rez Rodr&iacute;guez.</B>    Policl&iacute;nico Docente &quot;28 de Septiembre&quot;, calle E, s/n, esquina    M&aacute;rmol, reparto Vista Hermosa, Santiago de Cuba, Cuba.     <br>   Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:arnoldo@sierra.scu.sld.cu">MsC.    Arnoldo P&eacute;rez Rodr&iacute;guez</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jordán Severo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oramas González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del efecto de una intervención educativa en pacientes diabéticos de cuatro consultorios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrios López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monier Tornés]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berenguer Gouarnalusses]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusión social de la educación diabetológica en personas con diabetes mellitas]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba^dMinisterio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Diabetes: Anteproyecto]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1-26</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Endocrinología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lora Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inclán Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prediabetes: antesala de la diabetes sacarina de tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duan]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of diabetes and impaired fastin glucose en the chinese adult population: International Collaborative Study of Cardiovascular Disease in Asia (InterASIA)]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetología]]></source>
<year>2003</year>
<volume>46</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1190-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faget Cepero]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Mainegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Afecciones del páncreas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Báster Moro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Louro Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes Lantigua]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina general integral]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>19</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaufe-Howits]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Lizaur]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nutriología médica]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>377-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Hipertensión arterial: Guía para la prevención, diagnóstico y tratamiento]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>13</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matarama Peñate]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanio Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Setien]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Zuñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicente Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina interna: Diagnóstico y tratamiento]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>374-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca Goderich]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paz Presilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losada Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serret Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llamos Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de medicina interna]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>211-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
