<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192011000900003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modificación de conocimientos sobre su dieta alimenticia en madres de lactantes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modification to knowledge on nourishing diet of infant mothers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarda Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Limonta Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarda Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zulema]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Universitario 30 de Noviembre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Universitario Armando García Aspurú  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>9</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000900003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192011000900003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192011000900003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una intervención educativa sobre aspectos relacionados con la alimentación, dirigida a 25 madres de lactantes que pertenecían a un consultorio médico del Policlínico Universitario "30 de Noviembre" de Santiago de Cuba, desde junio de 2008 hasta octubre de 2009, para lo cual se desarrolló un programa de clases durante 3 meses. Los encuentros sistemáticos garantizaron modificar positivamente los conocimientos de la mayoría de las progenitoras sobre la adecuada selección de los componentes de su dieta para alimentar y nutrir a sus neonatos a través de la lactancia materna. Se recomendó efectuar a largo plazo una investigación para evaluar el impacto de ese adiestramiento en el crecimiento y desarrollo de sus hijos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An educational intervention on aspects related to nourishment addressed to 25 infant mothers belonging to a doctor's office at "30 de noviembre" University Polyclinic in Santiago de Cuba was carried out from June, 2008 to October, 2009, in which case a class program was performed during 3 months. Systematic encounters guaranteed the positive modification to knowledge of most mothers about the appropriate selection of their diet components to feed and nourish their neonates through breastfeeding. It was recommended to perform a long-term research to assess the impact of that training for the growth and development of their children.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[madre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lactante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alimentación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dieta materna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lactancia materna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudio de intervención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mother]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infant]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nourishment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maternal diet]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[breastfeeding]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intervention study]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[    <!-- Generation of PM publication page 1 -->     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b> ARTÍCULO ORIGINAL  </b></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Modificaci&oacute;n de conocimientos sobre su dieta alimenticia en madres de lactantes </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Modification to knowledge on nourishing diet of infant mothers    </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Adriana Sarda Prada, <SUP>1 </SUP>Lic. B&aacute;rbara Limonta P&eacute;rez <SUP>2 </SUP>y MsC. Zulema Sarda Prada <SUP>3</SUP></font></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1     </SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a.  Especialista de I Grado en Enfermer&iacute;a Comunitaria.  Instructora.   Policl&iacute;nico Docente Universitario &quot;30 de Noviembre&quot;, Santiago de Cuba, Cuba. </font>    <br>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2     </SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a.  Diplomada en Enfermer&iacute;a Comunitaria.  Instructora.  Policl&iacute;nico Docente Universitario &quot;30 de Noviembre&quot;, Santiago de Cuba, Cuba. </font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3     </SUP>Especialista de I Grado en Medicina General Integral.  M&aacute;ster en Medicina Natural  y Tradicional.  Profesora Asistente.  Policl&iacute;nico Docente Universitario &quot;Armando  Garc&iacute;a Aspur&uacute;&quot;, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p><hr>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una intervenci&oacute;n educativa sobre aspectos relacionados con la alimentaci&oacute;n,  dirigida a 25 madres de lactantes que pertenec&iacute;an a un consultorio m&eacute;dico del Policl&iacute;nico  Universitario &quot;30 de Noviembre&quot; de Santiago de Cuba, desde junio de 2008 hasta octubre de  2009, para lo cual se desarroll&oacute; un programa de clases durante 3 meses.  Los encuentros  sistem&aacute;ticos garantizaron modificar positivamente los conocimientos de la mayor&iacute;a de las  progenitoras sobre la adecuada selecci&oacute;n de los componentes de su dieta para alimentar y nutrir a  sus neonatos a trav&eacute;s de la lactancia materna.  Se recomend&oacute; efectuar a largo plazo una  investigaci&oacute;n para evaluar el impacto de ese adiestramiento en el crecimiento y desarrollo de  sus hijos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: madre, lactante, alimentaci&oacute;n, dieta materna, lactancia materna, estudio  de intervenci&oacute;n, atenci&oacute;n primaria de salud. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An educational intervention on aspects related to nourishment addressed to 25  infant mothers belonging to a doctor's office at &quot;30 de noviembre&quot; University Polyclinic in  Santiago de Cuba was carried out from June, 2008 to October, 2009, in which case a class  program was performed during 3 months. Systematic encounters guaranteed the positive  modification to knowledge of most mothers about the appropriate selection of their diet components  to feed and nourish their neonates through breastfeeding. It was recommended to perform  a long-term research to assess the impact of that training for the growth and development  of their children. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: mother, infant, nourishment, maternal diet, breastfeeding, intervention  study, primary health care. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1991, la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) y el Fondo de Naciones Unidas para  la infancia tomaron la iniciativa de crear el Hospital Amigo de la Madre y el Ni&ntilde;o como un  reconocimiento social a las instituciones y profesionales de la salud, que basados en la  adopci&oacute;n de los 10 pasos hacia una lactancia materna exitosa, desempe&ntilde;an una labor destacada en  su promoci&oacute;n y apoyo, donde la participaci&oacute;n comunitaria es&#160; la base fundamental para  lograr este prop&oacute;sito y, para favorecerla, se desarrollan procesos de comunicaci&oacute;n y  educaci&oacute;n continuos en los cuales los m&eacute;dicos y enfermeras de la familia, junto con la Federaci&oacute;n  de <!-- Generation of PM publication page 2 -->   Mujeres Cubanas, crean iniciativas acordes con las caracter&iacute;sticos de cada territorio. <SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de la Cumbre Mundial a Favor de la Infancia, se intensificaron en Cuba acciones  espec&iacute;ficas contenidas en el Programa Nacional de Atenci&oacute;n Materno Infantil a fin de cumplir  los acuerdos emanados de dicha cumbre, as&iacute; como la iniciativa de crear el Hospital Amigo de  la Madre y el Ni&ntilde;o, lo cual se ha convertido en una importante opci&oacute;n para el impulso de la  lactancia natural exclusiva hasta los 4 meses y suplementada hasta los 6 meses, como  &uacute;nica forma de aportar al beb&eacute; los nutrientes necesarios y elementos protectores para hacer  frente a las adversidades del medio externo al cual se incorpora a vivir, para su buen desarrollo  y crecimiento, puesto que la leche humana es una emulsi&oacute;n de grasas en una soluci&oacute;n  azucarada o fluido biol&oacute;gico que contiene carbohidratos, l&iacute;pidos, prote&iacute;nas, calcio, f&oacute;sforo,  vitaminas, c&eacute;lulas, inmunoglobulinas, cloro, sodio, seroalb&uacute;mina y otras sustancias que la hacen el  alimento ideal para el ni&ntilde;o. <SUP>2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La alimentaci&oacute;n es una de las necesidades b&aacute;sicas para vivir y un derecho inalienable de  todas las personas, a la vez que constituye un aprendizaje que se desarrolla desde los  primeros momentos en la vida del ser humano.  El acto de comer es mucho m&aacute;s que alimentarse: es  un momento de comunicaci&oacute;n, de transmisi&oacute;n de tradiciones y cultura y, muchas veces,  de transmisi&oacute;n de afecto y enriquecimiento de los v&iacute;nculos. <SUP>3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La leche materna es de f&aacute;cil digesti&oacute;n y el organismo del ni&ntilde;o la aprovecha mejor que  cualquier otro alimento: es higi&eacute;nica, no se descompone y no tiene riesgo de contaminaci&oacute;n.  Asimismo, amamantar al beb&eacute; le proporciona cari&ntilde;o, protecci&oacute;n, confianza y seguridad al  estar en contacto directo con su madre y, en el caso de esta, disminuye el sangrado despu&eacute;s  del parto, previene el c&aacute;ncer de mamas y tiene un efecto anticonceptivo, pues se conoce que  la anovulaci&oacute;n se asocia con la amenorrea por lactancia.&#160; Esta leche &#160;no necesita  preparaci&oacute;n, por tanto, ahorra tiempo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente se plantean las acciones de intervenci&oacute;n en la atenci&oacute;n primaria, como parte  del desarrollo de programas y servicios de car&aacute;cter local y nacional, apoyados en la utilizaci&oacute;n  de las t&eacute;cnicas participativas, en las que los individuos tomen conciencia y puedan, junto al  incremento de conocimientos, experimentar cambios en las actitudes  sobre alimentaci&oacute;n y  nutrici&oacute;n, raz&oacute;n que sirvi&oacute; de motivaci&oacute;n para realizar este estudio, a fin de se comprenda  bien y materialice mejor ese importante y ventajoso empe&ntilde;o. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se efectu&oacute; una intervenci&oacute;n comunitaria dirigida a las 25 madres de lactantes  pertenecientes a un consultorio m&eacute;dico del Policl&iacute;nico Universitario &quot;30 de Noviembre&quot; de Santiago de  Cuba, desde junio de 2008 hasta octubre de 2009, a fin de modificar los conocimientos sobre  aspectos relacionados con selecci&oacute;n de los componentes de su dieta para alimentar y nutrir  a los neonatos a trav&eacute;s de la lactancia materna, para lo cual se desarroll&oacute; un programa de  clases durante 3 meses. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n se dividi&oacute; en  3 etapas: diagn&oacute;stico, intervenci&oacute;n y evaluaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la primera se llen&oacute; planilla de consentimiento informado a la poblaci&oacute;n objeto,  adem&aacute;s  de aplicarse una encuesta para determinar las necesidades de aprendizaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La etapa de intervenci&oacute;n propiamente dicha contempl&oacute;  la ejecuci&oacute;n de las sesiones de  trabajo durante 3 meses (16 horas al mes, distribuidas en 4 horas por semana), con un total de  48 horas de capacitaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante la tercera etapa o de evaluaci&oacute;n, pasados 3 meses, se repiti&oacute; la encuesta inicial  y finalmente se evaluaron las modificaciones de los conocimientos antes y despu&eacute;s de la  intervenci&oacute;n. <!-- Generation of PM publication page 3 -->  </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la casu&iacute;stica predominaron las madres de 20-29 a&ntilde;os (52,0 %) y las preuniversitarias  con 72,0 % (<a href="/img/revistas/san/v15n9/t0103911.gif">tabla 1</a>).   </font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/san/v15n9/t0203911.gif">tabla 2</a> se muestra que 92,0 % de las madres no dominaban los aspectos     relacionados con los alimentos que aportan hierro a la dieta de su hijo; sin embargo, despu&eacute;s de  la intervenci&oacute;n, solo 4 mantuvieron conocimientos inadecuados y 21   (84,0 %) lograron  modificar positivamente sus nociones al respecto. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar lo relacionado con las enfermedades que puede provocar a su hijo una mala  selecci&oacute;n de alimentos en su dieta (<a href="/img/revistas/san/v15n9/t0303911.gif">tabla  3</a>) se hall&oacute; que antes de la intervenci&oacute;n 24 madres  (96,0 %) desconoc&iacute;an los principales aspectos relacionados con el tema; pero al concluir la  acci&oacute;n educativa, solo 2 de ellas no se apropiaron adecuadamente de los conocimientos. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes de la intervenci&oacute;n (<a href="/img/revistas/san/v15n9/t0403911.gif">tabla 4</a>), 21  integrantes de la serie ten&iacute;an conocimientos  inadecuados sobre los  alimentos que aportan vitaminas a la dieta del lactante, para        (84,0  %); pero una vez realizada, se elev&oacute; a 92,0 % el n&uacute;mero de las que adquirieron la  informaci&oacute;n adecuada al respecto. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De manera general cabe destacar que de las 25 progenitoras participantes en la  investigaci&oacute;n (<a href="/img/revistas/san/v15n9/t0503911.gif">tabla 5</a>), luego de terminada, se logr&oacute; aumentar adecuadamente los conocimientos en 23  de ellas (92 %). </font>     
<p>&nbsp;</p>       <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante la transici&oacute;n demogr&aacute;fica, el rol que la madre ha desempe&ntilde;ado en la salud de sus  hijos se profundiza, estos cambios se relacionan con la actitud y el conocimiento,  atribuidos sobre todo a su educaci&oacute;n; de este modo se ha considerado a las madres como  promotoras del proceso de modernizaci&oacute;n demogr&aacute;fica, pues con su presencia no solo contribuye a la  alimentaci&oacute;n materna y, por tanto, a la supervivencia del ni&ntilde;o, sino que es el eje  fundamental para el desarrollo de sus hijos durante los primeros a&ntilde;os de  vida.<SUP> 4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las ventajas de la lactancia materna son m&uacute;ltiples para el ni&ntilde;o y muy favorecedoras para  la madre, es el &uacute;nico alimento que asegura al reci&eacute;n nacido una alimentaci&oacute;n adecuada y lo  protege de enfermedades, infecciones y alergias; es el alimento natural propio de la especie  humana y ning&uacute;n otro puede compar&aacute;rsele en calidad, de manera que satisface mejor las  necesidades nutritivas del ni&ntilde;o, principalmente hasta los 6 &oacute; 7 meses de edad, no necesita  preparaci&oacute;n, siempre est&aacute; disponible, con la temperatura ideal, no se contamina, el riesgo de  sensibilidad al&eacute;rgica es menor, proporciona mejor digesti&oacute;n, absorci&oacute;n y evoluci&oacute;n psicol&oacute;gica,  as&iacute; como mayor protecci&oacute;n inmunol&oacute;gica y estabilidad psicoafectiva, lo que favorecer&aacute; el  desarrollo de un ni&ntilde;o emocionalmente m&aacute;s estable. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De ah&iacute; la insistencia en que la lactancia materna se mantenga de forma exclusiva los  primeros 6 meses porque al aportarle al beb&eacute; estos elementos es menos probable que padezca  alguna enfermedad, lo cual tiene su implicaci&oacute;n social, pues muchas veces las progenitoras  pasan meses sin trabajar para dedicarse al cuidado de su beb&eacute; enfermo y por tanto, se ven  afectadas econ&oacute;micamente.  Por otra parte, en ocasiones, cuando se indaga con ellas acerca de  la lactancia del ni&ntilde;o manifiestan que esta no fue posible por la necesidad de incorporarse a  trabajar; unas alegan razones de tipo personal (lo est&eacute;tico y lo f&iacute;sico), otras por disminuci&oacute;n  en la cantidad de leche y lentitud en el crecimiento y ganancia de peso del ni&ntilde;o,&#160; y otras  por desinformaci&oacute;n por parte de los trabajadores de la salud, entre otras causas. <SUP>2 <!-- Generation of PM publication page 4 -->  </SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n estimaciones de la OMS, <SUP>2</SUP> podr&iacute;an salvarse en el mundo m&aacute;s de un mill&oacute;n de vidas  infantiles al a&ntilde;o si todas las madres alimentaran exclusivamente con leche materna a sus  hijos durante los primeros 4 meses de vida. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lactancia materna exclusiva significa que el lactante recibe solamente leche del pecho de  su madre, de una nodriza o leche materna extra&iacute;da del pecho sin ning&uacute;n tipo de l&iacute;quidos o  s&oacute;lidos, ni siquiera agua, con excepci&oacute;n de soluci&oacute;n de rehidrataci&oacute;n oral, gotas, jarabes de  suplementos vitam&iacute;nicos, minerales o  medicamentos.<SUP> 3</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alimentaci&oacute;n complementaria es el proceso que se inicia cuando la leche materna no es  suficiente para cubrir los requerimientos nutricionales del lactante, por lo cual es necesario  incorporar otros alimentos y l&iacute;quidos.  Generalmente se considera que la edad adecuada para  la alimentaci&oacute;n complementaria es desde los 6 hasta los 23 meses de edad, a&uacute;n cuando la  lactancia materna deber&iacute;a continuar m&aacute;s all&aacute; de los 2 a&ntilde;os. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las recomendaciones de la OMS y la UNICEF para una alimentaci&oacute;n infantil &oacute;ptima,  tal como se encuentran establecidas en la Estrategia Mundial figuran: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lactancia materna exclusiva durante los primeros 6 meses de vida (180 d&iacute;as) e iniciar la  alimentaci&oacute;n complementaria, adecuada y segura, a partir de los 6 meses de edad,  manteniendo la lactancia materna hasta los 2 a&ntilde;os. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hierro se requiere para la formaci&oacute;n de hemoglobina y, por consiguiente, el  adecuado transporte del ox&iacute;geno. A pesar de ser indispensable para el organismo, el sistema  digestivo es incapaz de asimilarlo de manera eficiente; en el caso de los mam&iacute;feros, el macho  adquiere el hierro suficiente de manera natural cuando su dieta es adecuada, en cambio la  hembra, requiere del doble del hierro que consume el hombre durante la etapa menstrual, ya que en  el endometrio se va parte considerable del hierro. <SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al respecto, en la casu&iacute;stica la mayor&iacute;a de las madres lograron modificar positivamente  los conocimientos y comprendieron los aspectos relacionados con los alimentos que aportan  hierro a la dieta de su hijo; hallazgos similares a los obtenidos por Carralero y Zorribe en sus  series (Carralero Dorado Y. Modificaci&oacute;n de los conocimientos sobre la nutrici&oacute;n y el bajo peso  al nacer [trabajo para optar el t&iacute;tulo de especialista de I Grado en Medicina General  Integral]. 2005. Policl&iacute;nico &quot;Juli&aacute;n Grimau&quot;, Santiago de Cuba); (Zorribe Ju&aacute;rez J. Modificaci&oacute;n de los  conocimientos sobre la nutrici&oacute;n en el primer a&ntilde;o de vida [trabajo para optar el t&iacute;tulo de  especialista de I Grado en Medicina General Integral]. 2005. Policl&iacute;nico &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;,  Matanzas). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta que el estado nutricional depende tambi&eacute;n del acceso al  conocimiento suficiente sobre dietas id&oacute;neas, seg&uacute;n los h&aacute;bitos locales, los profesionales de la salud&#160;  comprometidos con la atenci&oacute;n primaria, deben educar en este sentido a fin de lograr  cambios sobre tan importante materia de salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a los conocimientos sobre las enfermedades que pueden contraer los lactantes   por una mala selecci&oacute;n de los alimentos en su dieta, se lograron modificaciones  significativos al concluir la capacitaci&oacute;n a los efectos; resultados que fueron similares a los obtenidos  en un estudio efectuado en M&eacute;xico. <SUP>6</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de amamantar brinda beneficios a corto y a largo plazo, tanto al ni&ntilde;o como a  la madre, pues incluye la protecci&oacute;n de estos contra gran variedad de procesos agudos y  cr&oacute;nicos; por tanto, las desventajas de la  sustituci&oacute;n de la leche materna son cada vez m&aacute;s  reconocidas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se plantea que los ni&ntilde;os que no reciben lactancia materna tienen 6  veces  mayor  probabilidad de morir durante los primeros 6 meses de vida que los que s&iacute; son alimentados por  esta v&iacute;a. <SUP>6</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las enfermedades diarreicas se presentan con mayor frecuencia en los ni&ntilde;os que reciben  alimentaci&oacute;n artificial, incluso en situaciones donde existe una higiene adecuada, como  ocurre en Bielorrusia y en Escocia.  De hecho, estos menores presentan mayor riesgo de  padecer afecciones que tienen una base inmunol&oacute;gica, entre las cuales figuran: asma y otras  condiciones at&oacute;picas, diabetes de tipo 1, enfermedad cel&iacute;aca, colitis ulcerativa, enfermedad  de Crohn; tambi&eacute;n   ha sido asociada con la aparici&oacute;n de la leucemia durante la ni&ntilde;ez. Otras  infecciones agudas (otitis media, meningitis por <I>Haemophilus influenzae</I> y las infecciones en  el tracto urinario), son poco comunes y menos graves en los que reciben lactancia  materna.<SUP> 7</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen deficiencias en las concepciones alimentarias de la poblaci&oacute;n, relacionadas con  las normas a tener en cuenta en la higiene y manipulaci&oacute;n de los alimentos que deben  consumir sus hijos durante el per&iacute;odo de lactancia, lo cual, a juicio de los autores, debe ser  considerado un momento determinante en la alimentaci&oacute;n, en cuyo proceso tambi&eacute;n influye el  tiempo disponible para dicha funci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este sentido, las condiciones b&aacute;sicas de saneamiento, sobre todo la calidad del agua y  el equipamiento para la cocci&oacute;n y conservaci&oacute;n de los alimentos, constituyen aspectos  esenciales, pues las condiciones precarias obligan a simplificar las formas de reparar y cocinar  los productos, as&iacute; como reducir el tiempo de elaboraci&oacute;n. Asimismo, predisponen a la  contaminaci&oacute;n de los alimentos y a las enfermedades que de ello se derivan, de  modo que es  fundamental orientar a las familias en la preparaci&oacute;n  higi&eacute;nica de estos y la forma de  manipularlos, a fin de que resulten nutritivos e inocuos. <SUP>8,9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados obtenidos en cuanto a los alimentos que aportan vitaminas a la dieta del  lactante, deficientes en un inicio y revertidos favorablemente con la intervenci&oacute;n, coinciden  con otros estudios realizados&#160; en Cuba. <SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las vitaminas son un grupo de compuestos qu&iacute;micos en general muy complejos, de  distinta naturaleza, pero que tienen en com&uacute;n que cantidades asombrosamente peque&ntilde;as son  imprescindibles para el funcionamiento del organismo. La ausencia de alguna de ellas causa  enfermedades que pueden ser graves, y la ingesta de peque&ntilde;&iacute;simas cantidades  (miligramos) subsana este problema. Hay 2 tipos fundamentales: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Liposolubles: Se disuelven en grasa y se encuentran en alimentos que la contienen. Al  poder almacenarse en grasa se conserva en el cuerpo, por lo que su consumo no tiene  que ser diario.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Hidrosolubles: Se disuelven en agua y el cuerpo requiere de su consumo  constantemente; la  m&aacute;s compleja es la  B<SUB>12, </SUB>aunque todas las del grupo B y la C son fr&aacute;giles y se  expulsan f&aacute;cilmente del organismo.<SUP> 10-12</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La adecuada capacitaci&oacute;n a las madres garantizaron modificar positivamente los  conocimientos sobre la lactancia materna como &uacute;nica alimentaci&oacute;n para el beb&eacute;.  Se recomend&oacute;  efectuar a largo plazo una investigaci&oacute;n para evaluar el impacto de ese adiestramiento en el  crecimiento y desarrollo de sus hijos. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     G&oacute;mez D&iacute;az L.  Influencia de los factores sociales en el desarrollo del ni&ntilde;o durante el  1er a&ntilde;o de vida. Granada: 7mo Congreso de la Asociaci&oacute;n de Demograf&iacute;a Hist&oacute;rica, 2004.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     OMS.  La alimentaci&oacute;n del lactante y del ni&ntilde;o peque&ntilde;o. Modelo para libros de texto  dirigidos a estudiantes de medicina y otras ciencias de la salud.  &lt;<a href="http://whqlibdoc.who.int/publications/2010/9789275330944_spa.pdf" target="_blank">http://whqlibdoc.who.int/publications/2010/9789275330944_spa.pdf</a>&gt; [consulta: 21 julio 2009].     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Toledo Fern&aacute;ndez AM.   Lactancia materna. Su comportamiento en un grupo  poblacional de Ciudad Habana, 2006.  &lt;<a href="http://www.revistaciencias.com/publicaciones/EEyZkuFEllTjwmgPMN.php" target="_blank">http://www.revistaciencias.com/publicaciones/EEyZkuFEllTjwmgPMN.php</a>&gt; [consulta: 21 julio 2009].     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Procesos de modernizaci&oacute;n y trayectorias de vida.  Propuesta para el  an&aacute;lisis sociodemogr&aacute;fico a partir de datos locales en Espa&ntilde;a  &lt;<a href="http://www.geps.es/uploads/tx_geps/dl-Reh-Gonz-Sanz.pdf" target="_blank">http://www.geps.es/uploads/tx_geps/dl-Reh-Gonz-Sanz.pdf</a>&gt; [consulta: 21 julio 2009].     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     OMS/UNICEF/USAID. Indicadores para evaluar las pr&aacute;cticas de alimentaci&oacute;n del lactante  y del ni&ntilde;o peque&ntilde;o. Ginebra: OMS, 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Ortiz G&oacute;mez AS, V&aacute;zquez Garc&iacute;a V, Montes Estrada M. La alimentaci&oacute;n en M&eacute;xico:  enfoques  y visi&oacute;n a futuro.  &lt;<a href="http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=41702501" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=41702501</a>&gt; [consulta: 21 julio 2009].     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Black RE, <FONT COLOR="#404040">Lindsay A, Zulfigar B, Caulfield L, De Onis  M</FONT>. Maternal and child undernutrition: global and regional exposures and health consequences. Lancet 2008; 371(9608):243-60. &lt;<a href="http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(07)61690-0 /abstract" target="_blank">http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(07)61690-0 /abstract</a>&gt; [consulta: 21 julio 2009].     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     &Aacute;lvarez Cort&eacute;s JT, Capdesu&ntilde;er Selva A, Su&aacute;rez Trujillo I, P&eacute;rez Hechavarr&iacute;a GA,  Duverger Cobi&aacute;n JA. Escuela nutricional para madres de ni&ntilde;os desnutridos menores de 5  a&ntilde;os. MEDISAN 2008; 12(3). &lt;<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol12_3_08/san03308.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol12_3_08/san03308.htm</a>&gt;  [consulta: 18 marzo 2009].     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Castillo Bel&eacute;n JR, Rams Veranes A, &#160;Castillo Bel&eacute;n A,&#160;Rizo Rodr&iacute;guez R, C&aacute;diz Lahens  &#160;A. Lactancia materna e inmunidad. Impacto social MEDISAN 2009; 13(1).  &lt;<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_1_09/san13109.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_1_09/san13109.htm</a>&gt; [consulta: 13 agosto  2009].     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Alimentaci&oacute;n y nutrici&oacute;n. &lt;<a href="http://html.rincondelvago.com/alimentacion-y-nutricion_2.html">http://html.rincondelvago.com/alimentacion-y-nutricion_2.html</a></font><font size="2" face="Verdana,     Arial, Helvetica, sans-serif">&gt;</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Linares A. Comportamiento de los &iacute;ndices antropom&eacute;tricos, de gustos  y conocimientos   sobre alimentaci&oacute;n y nutrici&oacute;n en las adolescentes femeninas de la ESBU Marcos  Ram&iacute;rez. [versi&oacute;n en CD-ROM]. Bayazo: Adoleca, 2005. [consulta: 21 julio 2010].     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. The global burden of disease: 2004 update.  Geneva: WHO, 2008. &lt;<a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GBD_report_2004update_full.pdf" target="_blank">http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GBD_report_2004update_full.pdf</a>&gt; [consulta: 13 julio 2009].     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 16 de mayo de 2011 </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 16 de junio de 2011 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Lic. Adriana Sarda Prada</B>. Policl&iacute;nico Docente &quot;30 de Noviembre&quot;, calle 10, esquina  General Miniet, reparto Santa B&aacute;rbara, Santiago de Cuba, Cuba. </font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Direcci&oacute;n electr&oacute;nica:<a href="mailto:zulema.sarda@medired.scu.sld.cu">Lic.Adriana Sarda Prada</a>   <!-- Generation of PM publication page 7 --> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Influencia de los factores sociales en el desarrollo del niño durante el 1er año de vida. Granada: 7mo Congreso de la Asociación de Demografía Histórica]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[La alimentación del lactante y del niño pequeño. Modelo para libros de texto dirigidos a estudiantes de medicina y otras ciencias de la salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lactancia materna. Su comportamiento en un grupo poblacional de Ciudad Habana, 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Procesos de modernización y trayectorias de vida. Propuesta para el análisis sociodemográfico a partir de datos locales en España]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMS/UNICEF/USAID</collab>
<source><![CDATA[Indicadores para evaluar las prácticas de alimentación del lactante y del niño pequeño]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montes Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La alimentación en México: enfoques y visión a futuro]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindsay]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zulfigar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caulfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Onis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal and child undernutrition: global and regional exposures and health consequences]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2008</year>
<volume>371</volume>
<numero>9608</numero>
<issue>9608</issue>
<page-range>243-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capdesuñer Selva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Hechavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duverger Cobián]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escuela nutricional para madres de niños desnutridos menores de 5 años]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Belén]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rams Veranes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Belén]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rizo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cádiz Lahens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lactancia materna e inmunidad. Impacto social]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Alimentación y nutrición]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de los índices antropométricos, de gustos y conocimientos sobre alimentación y nutrición en las adolescentes femeninas de la ESBU Marcos Ramírez]]></article-title>
<source><![CDATA[Bayazo: Adoleca]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva^eWHO WHO]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
