<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192012000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia videoendoscópica en el niño]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Videoendoscopic anesthesia in the child]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nápoles Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Real]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matilde María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil Sur  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>29</fpage>
<lpage>34</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se efectuó un estudio descriptivo y transversal de 457 pacientes, atendidos en los servicios quirúrgicos del Hospital Infantil Sur de Santiago de Cuba desde 1996 hasta 2011, con vistas a mejorar la calidad de la terapéutica anestésico-quirúrgica en niños y niñas, minimizar la estadía hospitalaria y disminuir los costos institucionales, entre otros aspectos. En la serie predominaron la colecistitis crónica, las afecciones ginecológicas y respiratorias, así como las enfermedades asociadas. Entre los fármacos preanestésicos primaron el diazepam, el midazolam y la atropina, utilizados en todos los pacientes; y entre los anestésicos de inducción, el tiopental en 335. Teniendo en cuenta que los resultados de las técnicas empleadas fueron satisfactorios y las complicaciones atribuibles a la anestesia, escasas, ello sentó las pautas para la asistencia a niños y adolescentes en dichos servicios.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and cross-sectional study of 457 patients, attended at the surgical services of the Southern Children Hospital in Santiago de Cuba was carried out from 1996 to 2011, aimed at improving the quality of the anesthetic-surgical therapy in children, to minimize the hospital stay and to decrease the institutional costs, among other aspects. In the series, chronic colecystitis, gynecological and breathing disorders, as well as associated diseases prevailed. As the results of the applied techniques were satisfactory and the complications attributable to the anesthesia were scarce, it was possible to attend children and adolescents in this services.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[niño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[colecistitis crónica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[práctica anestésica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía videoendoscópica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Servicio de Cirugía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hospital infantil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[child]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chronic colecystitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anesthetic practice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[videoendoscopic surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Surgery Service]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[children hospital]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b> ARTÍCULO ORIGINAL  </b></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <P><font face="verdana"><b><font size="4">Anestesia videoendosc&oacute;pica en el ni&ntilde;o </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="verdana"><b><font size="3">Videoendoscopic anesthesia  in the child     </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="verdana"><b><font size="2">MsC. Ra&uacute;l de Jes&uacute;s N&aacute;poles Smith  y Dra. Matilde Mar&iacute;a Oliva Real </font>   </b> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Hospital Infantil Sur, Santiago de Cuba, Cuba.   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p><hr>      <P><font size="2" face="verdana"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Se efectu&oacute; un estudio descriptivo y transversal de 457 pacientes, atendidos en los  servicios quir&uacute;rgicos del Hospital Infantil Sur de Santiago de Cuba desde 1996 hasta 2011, con  vistas a mejorar la calidad de la terap&eacute;utica anest&eacute;sico-quir&uacute;rgica en ni&ntilde;os y ni&ntilde;as, minimizar  la estad&iacute;a hospitalaria y disminuir los costos institucionales, entre otros aspectos.  En la  serie predominaron la colecistitis cr&oacute;nica, las afecciones ginecol&oacute;gicas y respiratorias, as&iacute; como  las enfermedades asociadas.  Entre los f&aacute;rmacos preanest&eacute;sicos primaron el diazepam,  el midazolam y la atropina, utilizados en todos los pacientes; y entre los anest&eacute;sicos  de inducci&oacute;n, el tiopental en 335.  Teniendo en cuenta que los resultados de las  t&eacute;cnicas empleadas fueron satisfactorios y las complicaciones atribuibles a la anestesia, escasas,  ello sent&oacute; las pautas para la asistencia a ni&ntilde;os y adolescentes en dichos servicios. </font>     <P><font size="2" face="verdana"><B>Palabras clave</B>: ni&ntilde;o, colecistitis cr&oacute;nica, pr&aacute;ctica anest&eacute;sica, cirug&iacute;a  videoendosc&oacute;pica, Servicio de  Cirug&iacute;a, hospital infantil. </font> <hr>     <P><font size="2" face="verdana"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="verdana">A descriptive and cross-sectional study of 457 patients, attended at the surgical services  of the Southern Children Hospital in Santiago de Cuba was carried out from 1996 to 2011,  aimed at improving the quality of the anesthetic-surgical therapy in children, to minimize  the hospital stay and to decrease the institutional costs, among other aspects.  In the  series, chronic colecystitis, gynecological and breathing disorders, as well as associated  diseases prevailed.  As the results of the applied techniques were satisfactory and the  complications attributable to the anesthesia were scarce, it was possible to attend children  and adolescents in this services.   </font>     <P><font size="2" face="verdana"><B>Key words</B>: child, chronic colecystitis, anesthetic practice, videoendoscopic  surgery, Surgery Service, children hospital. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N </font></b></font>     <P><font size="2" face="verdana">El constante desarrollo de la medicina ha producido la simplificaci&oacute;n de los  m&eacute;todos quir&uacute;rgicos para el tratamiento resolutivo en el paciente a trav&eacute;s de la  cirug&iacute;a videoendosc&oacute;pica.  Los &uacute;ltimos 15 a&ntilde;os han revolucionado esta rama de asistencia, con  la consecuente demanda de un mayor desarrollo anest&eacute;sico, lo cual se ha extendido a  los servicios pedi&aacute;tricos.<SUP>1-3</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="verdana">La aparici&oacute;n de la cirug&iacute;a videoendosc&oacute;pica    en el Hospital Infantil Sur de Santiago de Cuba data del a&ntilde;o 1996. Desde    ese momento, los anestesi&oacute;logos han ido adapt&aacute;ndose a los requerimientos    cientificot&eacute;cnicos que provienen de esta novedosa variedad de la cirug&iacute;a,    lo que ha permitido adquirir la experiencia necesaria para la atenci&oacute;n    m&aacute;s eficiente a los pacientes, sus entidades clinicoquir&uacute;rgicas    y enfermedades asociadas. Todo lo anterior, adem&aacute;s del deseo de compartir    las experiencias y m&eacute;todos de trabajo de los autores, motiv&oacute; a    la realizaci&oacute;n de esta investigaci&oacute;n. </font>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="verdana"><B>M&Eacute;TODOS </B> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Se efectu&oacute; un estudio descriptivo y transversal de 457 pacientes, atendidos en los  servicios quir&uacute;rgicos del Hospital Infantil Sur de Santiago de Cuba desde 1996 hasta 2011, con  vistas a mejorar la calidad de la terap&eacute;utica anest&eacute;sico-quir&uacute;rgica en ni&ntilde;os y ni&ntilde;as, minimizar  la estad&iacute;a hospitalaria y disminuir los costos institucionales, entre otros aspectos. </font>     <P><font size="2" face="verdana">Entre las variables incluidas en la investigaci&oacute;n figuraron: edad, sexo, enfermedades  asociadas, evaluaci&oacute;n preoperatoria, f&aacute;rmacos de elecci&oacute;n preanest&eacute;sica y anest&eacute;sica, as&iacute;  como monitorizaci&oacute;n y control del paciente en el per&iacute;odo peroperatorio y su recuperaci&oacute;n.  Se  aplic&oacute; el c&aacute;lculo porcentual para evaluar la informaci&oacute;n y los resultados fueron expuestos en  porcentaje, como medida de resumen. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="verdana"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P><font size="2" face="verdana">En la serie, el integrante con menor edad tuvo 11 meses y el de mayor, 15 a&ntilde;os.  El  grupo etario de 11-15 a&ntilde;os present&oacute; la mayor incidencia de afecciones que necesitaban  cirug&iacute;a videoendosc&oacute;pica, con 235 pacientes, para 51,4 %, seguido del grupo de 6-10 a&ntilde;os, con  141 ni&ntilde;os, para 30,9 %.  Solo hubo 81 afectados (17,7 %) con las edades de 0 a 5 a&ntilde;os. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">Respecto al sexo, predomin&oacute; el femenino, con 275 hembras (60,2 %), de las cuales, 85,0  % tuvo afecciones ginecol&oacute;gicas.  En cuanto a los varones (182 de ellos, para 39,8 %), se  observ&oacute; una primac&iacute;a de afectados con varicocele (73,0 %). </font>     <P><font size="2" face="verdana">Las entidades quir&uacute;rgicas que prevalecieron    (<a href="#t1">tabla 1</a>), seg&uacute;n el diagn&oacute;stico, fueron las    enfermedades ginecol&oacute;gicas, con 109 pacientes, para 23,8 %, seguidas    de la colecistitis cr&oacute;nica, con 105 afectados, para 22,9 %. Debe destacarse    que solo se efectuaron 5 cirug&iacute;as por afecciones oncol&oacute;gicas,    las cuales fueron tor&aacute;cicas. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v16n1/t0104112.gif" width="456" height="206"> <a name="t1"></a>     
<P><font size="2" face="verdana">De la medicaci&oacute;n preanest&eacute;sica,    fueron utilizadas mayormente las benzodiazepinas y los vagol&iacute;ticos en    100,0 % de los pacientes (<a href="#t2">tabla 2</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v16n1/t0204112.gif" width="518" height="152"> <a name="t2"></a>     
<P><font size="2" face="verdana">El tiopental constituy&oacute; el anest&eacute;sico    de inducci&oacute;n empleado con m&aacute;s frecuencia, con 335 afectados, para    73,3 % (<a href="#t3">tabla 3</a>), en tanto, el flunitrazepam solo fue aplicado    en 17 integrantes de la casu&iacute;stica (3,7 %). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v16n1/t0304112.gif" width="388" height="156"> <a name="t3"></a>     
<P><font size="2" face="verdana">Para mantener la anestesia se utilizaron los siguientes f&aacute;rmacos: petidina (0,5-1  mg/kg), fentanilo (0,02-0,03 mcg/kg) y halotano (0,3-0,5 %). </font>     <P><font size="2" face="verdana">Entre las enfermedades asociadas, se observ&oacute;    un predominio de las afecciones respiratorias, con 147 pacientes, para 33,1    %. La mayor&iacute;a de los participantes en la serie (253 de ellos, para 55,3    %) no mostr&oacute; ninguna entidad cl&iacute;nica asociada (<a href="#t4">tabla    4</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v16n1/t0404112.gif" width="470" height="186"><a name="t4"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">Del total del estudio, 7 pacientes (1,5 %) presentaron complicaciones peroperatorias, de  los cuales, 3 las tuvieron respiratorias y 4, cardiovasculares (2 afectados con arritmias  card&iacute;acas y 2, con hipotensi&oacute;n arterial durante el neumoperitoneo).  El resto de los afectados (450  de estos, para 98,5 %) no mostr&oacute; complicaci&oacute;n alguna.  La presi&oacute;n de di&oacute;xido de carbono  en sangre arterial (PaCO2) en el per&iacute;odo peroperatorio se determin&oacute; por capnometr&iacute;a en la  totalidad de los integrantes de la casu&iacute;stica. </font>     <P> <font size="2" face="verdana"><B> </B></font>     <P><font face="verdana"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font>     <P><font size="2" face="verdana">El advenimiento de las t&eacute;cnicas de cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica ha pasado las fronteras de los  procedimientos ginecol&oacute;gicos y gastroenterol&oacute;gicos, para &quot;invadir&quot; las cirug&iacute;as  general, ortop&eacute;dica, urol&oacute;gica y tor&aacute;cica, lo que tambi&eacute;n ha motivado una modificaci&oacute;n en la  conducta anestesiol&oacute;gica y el tratamiento de los  pacientes.<SUP>1-4</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="verdana">A pesar de que las afecciones quir&uacute;rgicas pueden aparecer en cualquier  edad,<SUP>4</SUP> en este estudio, hubo una mayor incidencia en el grupo etario de 11-15 a&ntilde;os. </font>     <P><font size="2" face="verdana">En cuanto al sexo, se observ&oacute; un predominio del femenino, en el que se present&oacute; una  prevalencia de las entidades ginecol&oacute;gicas.  Por otra parte, un elevado n&uacute;mero de varones  estaba afectado con varicocele. </font>     <P><font size="2" face="verdana">Como es bien conocido, uno de los pilares b&aacute;sicos de la anestesia es la  medicaci&oacute;n preanest&eacute;sica, de la cual, las benzodiazepinas fueron empleadas con mayor frecuencia  en esta investigaci&oacute;n (el diazepam y midazolam en combinaci&oacute;n con la benadrilina).  Se us&oacute;  el sulfato de atropina en 100 % de los pacientes como vagol&iacute;tico.  Todos los f&aacute;rmacos se  aplicaron en las dosis empleadas  habitualmente.<SUP>1,3,5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Durante la evaluaci&oacute;n preoperatoria, se obtuvo un gran n&uacute;mero pacientes con  enfermedades asociadas, de las cuales predominaron las afecciones respiratorias. </font>     <P><font size="2" face="verdana">Los f&aacute;rmacos inductores de elecci&oacute;n fueron el propofol, la ketamina y el tiopental, cuya  aplicaci&oacute;n, de forma general, se consider&oacute; buena.  El mantenimiento anest&eacute;sico se bas&oacute; en  el empleo de petidina, fentanilo y halotano, con los cuales tambi&eacute;n se observaron  excelentes resultados, tal como se ha descrito en la bibliograf&iacute;a  m&eacute;dica.<SUP>6-8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Entre los relajantes musculares de elecci&oacute;n se aplicaron el bromuro de pancuronio,  vecuronio y atracurio, a las dosis recomendadas en ni&ntilde;os y adolescentes, que permitieron la  relajaci&oacute;n necesaria para facilitar la actividad quir&uacute;rgica y la modalidad de ventilaci&oacute;n  controlada.<SUP>1,2,10</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">La hiperventilaci&oacute;n durante el neumoperitoneo se estableci&oacute; en los pacientes por medio  del m&eacute;todo de volumen mantenido y disminuci&oacute;n de frecuencia respiratoria, o volumen  mantenido y aumento de la frecuencia respiratoria, para lo cual se emple&oacute; un capn&oacute;grafo acoplado  al respirador Servo 900D o monitor Lifescope 12, que posibilit&oacute; mantener cifras de saturaci&oacute;n  de ox&iacute;geno y capnometr&iacute;a aceptables en el total de los  pacientes.<SUP>8-10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Respecto a las complicaciones peroperatorias, 3 pacientes presentaron broncoespasmo  durante la recuperaci&oacute;n de la anestesia, los cuales ten&iacute;an antecedentes de alergia bronquial  o asma bronquial.  En el acto operatorio hubo 2 integrantes de la serie con   arritmia card&iacute;aca y en el neumoperitoneo, 2 con hipotensi&oacute;n  arterial.<SUP>9,10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">De hecho, la anestesia para cirug&iacute;a videoendosc&oacute;pica puede ser aplicada en la ni&ntilde;ez y  adolescencia precoz, en las edades desde menos de 1 a&ntilde;o hasta 15 a&ntilde;os, teniendo en  cuenta las precauciones inherentes a esta t&eacute;cnica.  La medicaci&oacute;n preanest&eacute;sica recomendada  se basa en las benzodiazepinas, combinadas con los antihistam&iacute;nicos y vagol&iacute;ticos, a las  dosis correspondientes. </font>     <P><font size="2" face="verdana">Los principios b&aacute;sicos de una buena anestesia para este proceder son: </font>     <P><font size="2" face="verdana">a)     Inducci&oacute;n r&aacute;pida con adecuada profundidad anest&eacute;sica y relajaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="verdana">b)     Ventilaci&oacute;n controlada con hiperventilaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="verdana">El limitado n&uacute;mero de complicaciones al aplicar la cirug&iacute;a videoendosc&oacute;pica en el ni&ntilde;o,  permite expresar que si se toman todas las medidas durante el per&iacute;odo peroperatorio, la  anestesia constituir&aacute; una t&eacute;cnica segura. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="verdana"><B><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS    </font> </B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">1.       Argud&iacute;n CM.  Anestesia en cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica.  En: Gonz&aacute;lez SM.  Manual de cirug&iacute;a  por acceso m&iacute;nimo en el ni&ntilde;o.  La Habana: Mir;1996:73-9.    &#160; </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">2.       Nesek Adam V, Mrsic V, Smiljanic A.  Specific anesthetic management in  laparoscopic surgery.  Lijec Vjesn 2004;126(1-2):22-5.    &#160; </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">3.       Alfonsi P, Vieillard Baron A, Coggia  M, Guignard B, Goeau Brissonniere O, Jardin F, et  al.  Cardiac function during intraperitoneal  CO<SUB>2</SUB> insufflation for aortic surgery: A  transesophageal echocardiographic study.  Anesth  Analg 2006;102(5):1304-10.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">4.       Graziola E, Elena G, Gobbo M, Mendez F, Colucci D, Puig N.  Stress, hemodynamic  and immunological responses to inhaled and intravenous anesthetic techniques for  video-assisted laparoscopic cholecystectomy.  Rev Esp Anestesiol Reanim 2005;52(4):208-16.    &#160;&#160;&#160;&#160; </font>     <!-- ref --><P><FONT COLOR="#221f1f" size="2" face="verdana">5.       L&oacute;pez  Herranz GP.  Cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica y  anestesia en pacientes de alto riesgo.  Rev Med  Hosp Gen Mex 2006;69(3):164-70.    </FONT>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">6.       Hausel J, Nygren J, Thorell A, Lagerkranser M, Ljungqvist O.  Randomized clinical trial  of the effects of oral preoperative carbohydrates on postoperative nausea and  vomiting after laparoscopic cholecystectomy.  Br J Surg 2005;92(4):415-21.    &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;  </font>     <!-- ref --><P><FONT COLOR="#221f1f" size="2" face="verdana">7.       Fleischmann E,  Kugener A, Kabon B, Kimberger O, Herbst F, Kurz A.  Laparoscopic surgery impairs tissue oxygen tension  more than open surgery. Br J Surg 2007;94(3):362-8.    </FONT>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">8.       Fujii Y, Tanaka H, Kawasaki T.  Effects of granisetron in the treatment of nausea  and vomiting alter laparoscopic cholecystectomy: a dose-ranging study.  Clin  Ther 2004;26(7):1055-60.     &#160;&#160;&#160; </font>     <!-- ref --><P><FONT COLOR="#221f1f" size="2" face="verdana">9.       Ekstein P, Szold A, Sagie B, Werbin N, Klausner JM, Weinbroum AA.  Laparoscopic  surgery may be associated with severe pain and high analgesia requirements in the  immediate postoperative period.  Ann Surg 2006;243(1):41-6.    </FONT>     <!-- ref --><P><font color="#221f1f" size="2" face="verdana">10. Rivera Flores J.  Controversias en anestesia para cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica.  Rev Mex     Anest 2007;30(Supl. 1):139-41.     </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font color="#221f1f" size="2" face="verdana">Recibido:5 de septiembre de 2011.        <br>   Aprobado:</font> <font size="2" face="verdana">29 de octubre de 2011.</font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="verdana"><I>Ra&uacute;l de Jes&uacute;s N&aacute;poles    Smith</I><B>. </B>Hospital Infantil Sur, avenida &quot;24 de Febrero&quot;,    nr 402, Santiago de Cuba, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:rnapoles@medired.scu.sld.cu">rnapoles@medired.scu.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argudín]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia en cirugía laparoscópica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nesek Adam]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mrsic]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smiljanic]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Specific anesthetic management in laparoscopic surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Lijec Vjesn]]></source>
<year>2004</year>
<volume>126</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>22-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieillard Baron]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coggia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guignard]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goeau Brissonniere]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiac function during intraperitoneal CO2 insufflation for aortic surgery: A transesophageal echocardiographic study]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>102</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1304-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graziola]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elena]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gobbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stress, hemodynamic and immunological responses to inhaled and intravenous anesthetic techniques for video-assisted laparoscopic cholecystectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim]]></source>
<year>2005</year>
<volume>52</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>208-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Herranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía laparoscópica y anestesia en pacientes de alto riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hosp Gen Mex]]></source>
<year>2006</year>
<volume>69</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>164-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hausel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nygren]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lagerkranser]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ljungqvist]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Randomized clinical trial of the effects of oral preoperative carbohydrates on postoperative nausea and vomiting after laparoscopic cholecystectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>92</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>415-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleischmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kugener]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kabon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herbst]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic surgery impairs tissue oxygen tension more than open surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>94</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>362-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fujii]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of granisetron in the treatment of nausea and vomiting alter laparoscopic cholecystectomy: a dose-ranging study]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Ther]]></source>
<year>2004</year>
<volume>26</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1055-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ekstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szold]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sagie]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Werbin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klausner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinbroum]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic surgery may be associated with severe pain and high analgesia requirements in the immediate postoperative period]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>243</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Controversias en anestesia para cirugía laparoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Anest]]></source>
<year>2007</year>
<volume>30</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>139-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
