<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192012001200019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nesidioblastosis: hipoglucemia hiperinsulínica persistente en un recién nacido]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nesidioblastosis: persistent hyperinsulinemic hypoglycemia in a newborn]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaldívar Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quesada Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maiyelin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiago Oconnor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aliniurkis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil Norte Dr. Juan de la Cruz Martínez Maceira  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Josué País García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>12</numero>
<fpage>1948</fpage>
<lpage>1953</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012001200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192012001200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192012001200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta el caso clínico de un recién nacido a término por parto distócico (cesárea), debido a una toxemia gravídica, con antecedente de polihidramnios, que manifestó dificultad respiratoria a los pocos minutos del nacimiento y fue ingresado en el Hospital Infantil Norte "Dr. Juan de la Cruz Martínez Maceira" de Santiago de Cuba. Le fueron detectadas cifras de glucemia muy bajas que, evolutivamente, trajeron aparejadas convulsiones tónico-clónicas generalizadas, cuyas frecuencias no se lograban disminuir. Se le diagnosticó una hipoglucemia hiperinsulínica persistente (nesidioblastosis) y fue trasladado a La Habana para recibir tratamientos clínico y quirúrgico definitivos. Actualmente es atendido por un equipo médico multidisciplinario.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The case of a term infant by dystocia (cesarean section) due to pregnancy toxemia with history of polyhydramnios is presented, who had respiratory distress a few minutes after birth and he was admitted to "Dr. Juan de la Cruz Martínez Maceira" Northern Children Hospital of Santiago de Cuba. Very low blood glucose levels were detected that progressively caused tonic-clonic seizures, which frequencies could not be reduced. He was diagnosed with persistent hyperinsulinemic hypoglycemia (nesidioblastosis) and was transferred to Havana to receive definitive clinical and surgical treatments. Currently, he is treated by a multidisciplinary medical team.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[recién nacido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hiperinsulinismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipoglucemia hiperinsulínica persistente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nesidioblastosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hospitales pediátricos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[newborn]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hyperinsulinism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[persistent hyperinsulinemic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypoglycemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nesidioblastosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[children hospitals]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font>     <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CASO CL&Iacute;NICO </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">Nesidioblastosis: hipoglucemia hiperinsul&iacute;nica persistente en un reci&eacute;n nacido </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Nesidioblastosis: persistent hyperinsulinemic hypoglycemia in a newborn       </font>   </b>   </font>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>          <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">MsC. Jos&eacute; Ra&uacute;l Zald&iacute;var              Ochoa,<SUP>I</SUP> MsC. Alejandro Rodr&iacute;guez              Carballo,<SUP>I</SUP> MsC. Maiyelin Quesada              Cort&eacute;s,<SUP>II</SUP> Lic. Marelys Mart&iacute;nez      &Aacute;lvarez,<SUP>I</SUP> Dra. Aliniurkis Santiago              Oconnor<SUP>I</SUP> y MsC. Margarita Men&eacute;ndez        Rodr&iacute;guez<SUP>I</SUP></font></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Hospital Infantil Norte &quot;Dr. Juan de la Cruz Mart&iacute;nez Maceira&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II </SUP>Policl&iacute;nico Universitario &quot;Josu&eacute; Pa&iacute;s Garc&iacute;a&quot;, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>  <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se presenta el caso cl&iacute;nico de un reci&eacute;n nacido a t&eacute;rmino por parto dist&oacute;cico      (ces&aacute;rea), debido a una toxemia grav&iacute;dica, con antecedente de polihidramnios, que      manifest&oacute; dificultad respiratoria a los pocos minutos del nacimiento y fue ingresado en el      Hospital Infantil Norte &quot;Dr. Juan de la Cruz Mart&iacute;nez Maceira&quot; de Santiago de Cuba.  Le      fueron detectadas cifras de glucemia muy bajas que, evolutivamente, trajeron      aparejadas convulsiones t&oacute;nico-cl&oacute;nicas generalizadas, cuyas frecuencias no se lograban disminuir.       Se le diagnostic&oacute; una hipoglucemia hiperinsul&iacute;nica persistente (nesidioblastosis) y      fue trasladado a La Habana para recibir tratamientos cl&iacute;nico y quir&uacute;rgico definitivos.      Actualmente es atendido por un equipo m&eacute;dico multidisciplinario.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: reci&eacute;n nacido, hiperinsulinismo, hipoglucemia hiperinsul&iacute;nica persistente, nesidioblastosis, hospitales pedi&aacute;tricos. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The case of a term infant by dystocia (cesarean section) due to pregnancy toxemia        with history of polyhydramnios is presented, who had respiratory distress a few minutes        after birth and he was admitted to &quot;Dr. Juan de la Cruz Mart&iacute;nez Maceira&quot; Northern        Children Hospital of Santiago de Cuba. Very low blood glucose levels were detected        that progressively caused tonic-clonic seizures, which frequencies could not be reduced.  He        was diagnosed with persistent hyperinsulinemic hypoglycemia (nesidioblastosis) and        was transferred to Havana to receive definitive clinical and surgical treatments. Currently, he        is treated by a multidisciplinary medical team.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: newborn, hyperinsulinism, persistent hyperinsulinemic        hypoglycemia, nesidioblastosis, children hospitals.       </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>          <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hiperinsulinismo neonatal constituye la causa m&aacute;s com&uacute;n de hipoglucemia persistente        en lactantes.  Aunque 95 % de los casos son espor&aacute;dicos, con una incidencia estimada de 1        por cada 50 000 nacidos vivos y en poblaciones con tasas altas de consanguinidad,        puede elevarse a 1 por cada 2 500 nacidos vivos.<SUP> 1,2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se refiere que la mayor&iacute;a de los casos de hiperinsulinismo corresponde a una        hiperplasia difusa de c&eacute;lulas &Beta;, la cual constituye la forma m&aacute;s frecuente del trastorno y afecta a   75        % de los ni&ntilde;os.<SUP>2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De hecho, la hipoglucemia es un riesgo durante los primeros 3 d&iacute;as de vida      en, </font>      <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">aproximadamente, 80 % de los reci&eacute;n nacidos muy afectados, y puede presentarse en    la mayor&iacute;a de los lactantes antes de los 6 meses de edad.  La alteraci&oacute;n insul&iacute;nica puede    ser familiar o espor&aacute;dica y resulta del da&ntilde;o al est&iacute;mulo de secreci&oacute;n de insulina de las    c&eacute;lulas beta del p&aacute;ncreas.  Asimismo, se han notificado mutaciones gen&eacute;ticas en su    aparici&oacute;n, adem&aacute;s de hiperamonemia --defecto que conduce a la disregulaci&oacute;n de    dehidrogenasa glut&aacute;mica--.<SUP>3-6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, gracias al trabajo de muchos investigadores, se han notificado 8 sitios en        el organismo asociados al hiperinsulinismo: ABCC8, KCNJ11, HADH1, GCK, GLUD1,        SLC16A1, UCP2 y HNF4a.  Las mutaciones de estos sitios tienen diferencias importantes en el        fenotipo y el modelo de herencia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al respecto, los 2 primeros ABCC8 y genes de KCNJ11 se localizan juntos en el brazo        corto del cromosoma 11 e involucra a los que presentan alteraciones del canal de potasio en        la c&eacute;lula beta, lo cual la conduce a su despolarizaci&oacute;n con el ingreso de calcio y la        consiguiente liberaci&oacute;n de insulina.  Por otra parte, el canal de potasio m&aacute;s adenosintrifosfato        est&aacute; formado por 2 pares de prote&iacute;nas denominadas sulfonilureas (Sur-1 y Kir-6.2).  Estas        4 subunidades forman un canal de potasio que se cierra en presencia de Atp.  Dicha        relaci&oacute;n de defectos del receptor de sulfonilureas en la membrana de las c&eacute;lulas beta, con        la consecuente alteraci&oacute;n del flujo de potasio (ya mencionado) y el incremento de insulina        no regulada por los mecanismos habituales de retroalimentaci&oacute;n, da como resultado        la hipoglucemia persistente.  Estas mutaciones son causantes de la forma focal        del hiperinsulinismo cong&eacute;nito.<SUP>7,8</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las mutaciones en el HADH1, con c&oacute;digo SCHAD (enzima de oxidaci&oacute;n de &aacute;cidos        grasos), causa la &uacute;nica forma recesiva de hiperinsulinismo.  Tambi&eacute;n las mutaciones de GCK,        que act&uacute;an en la glucoquinasa, causan un hiperinsulinismo que reacciona pobremente        al tratamiento m&eacute;dico.  Otras formas dominantes de hiperinsulinismo incluyen las        mutaciones GLUD1, que act&uacute;a en el glutamato de hidrogenasa, lo cual es un paso importante en        la estimulaci&oacute;n de amino&aacute;cidos, la secreci&oacute;n de insulina, y vuelve inactivas las        mutaciones UCP2.<SUP>9</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabe decir que el diaz&oacute;xido es una droga que interviene como un agonista en el canal        de potasio ATP dependiente y suprime la secreci&oacute;n de insulina.  Esta es eficaz en        defectos asociados con las mutaciones de GLUD1, UCP2, HNF4a y HADH1; sin embargo, a menudo        es ineficaz en las mutaciones del canal de potasio ATP dependiente (ABCC8 y KCNJ11) y        no puede controlar el hipoglucemia adecuadamente en GCK o en mutaciones de        SLC16A1.<SUP>9</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Precisando de una vez, la hipersecreci&oacute;n de insulina por las c&eacute;lulas beta del        p&aacute;ncreas provoca hipoglucemia persistente sintom&aacute;tica grave, la cual representa un        importante problema de salud, puesto que los pacientes requieren soluciones endovenosas        con concentraciones elevadas de glucosa (de 25 a 50 %) en infusiones continuas de 10 a        15 mg/kg por minuto y, generalmente, es necesaria la aplicaci&oacute;n adicional de hidrocortisona.        En ocasiones, el tratamiento convencional no suele ser suficiente y debe optarse por        la pancreatectom&iacute;a subtotal en 90 a 95 % de los  afectados.<SUP>10,11</SUP></font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CASO CL&Iacute;NICO</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se describe el caso de un reci&eacute;n nacido a t&eacute;rmino (37 semanas) por parto dist&oacute;cico        (ces&aacute;rea) debido a una toxemia grav&iacute;dica, pues la madre era hipertensa y, adem&aacute;s,        durante el embarazo present&oacute; polihidramnios.  No refiri&oacute; tratamiento m&eacute;dico, ni consanguinidad.         El peso al nacer fue de 4 020 gramos (macros&oacute;mco), la talla, de 53 cm y el &iacute;ndice de Apgar,        de 9/9.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A los pocos minutos de nacido comenz&oacute; a presentar dificultad respiratoria, lo que motiv&oacute;      a realizarle varias determinaciones sangu&iacute;neas y se hallaron cifras de glucemias muy bajas,        a saber: 14,4; 17,8; 24,5 y 34,2 mg/dL; algunas de las cuales trajeron        aparejadas convulsiones t&oacute;nico-cl&oacute;nicas generalizadas, de dif&iacute;cil atenci&oacute;n y control, que      requirieron </font>          <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">        </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cargas iniciales de glucosa endovenosa de 4,8 mg/kg por minuto, aunque  evolutivamente continuaron los bajos valores de glucemias.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante el cuadro cl&iacute;nico anterior, se decidi&oacute; incrementar la infusi&oacute;n a 15 mg/kg por        minuto, con una concentraci&oacute;n de dextrosa a 30 %; adem&aacute;s, se incluyeron otros        medicamentos como el glucag&oacute;n, pero no se tuvo una respuesta favorable.  Posteriormente, se asoci&oacute;      la hidrocortisona en dosis iniciales de 6 mg/kg diariamente, no obstante, hubo necesidad      de aumentar la dosificaci&oacute;n hasta 15 mg/kg, porque se manten&iacute;an muy bajas las cifras        de glucemias --a&uacute;n unidas a convulsiones--.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se lleg&oacute; al consenso m&eacute;dico de que el diagn&oacute;stico era: hipoglucemia        hiperinsul&iacute;nica persistente del reci&eacute;n nacido (nesidioblastosis), por los s&iacute;ntomas y signos de la        entidad cl&iacute;nica, la respuesta a los diferentes esquemas terap&eacute;uticos y los        ex&aacute;menes complementarios realizados.  Asimismo, se determin&oacute; su traslado inmediato a La        Habana para tratarle con diaz&oacute;xido u octre&oacute;tido, y aplicarle tratamiento quir&uacute;rgico definitivo. </font>     <p>&nbsp;</p>           <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>EX&Aacute;MENES COMPLEMENTARIOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para tratar de identificar el origen de la hipoglucemia persistente, se efectuaron pruebas        de laboratorio y otros estudios:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Determinaci&oacute;n de glucemias a trav&eacute;s del perfil gluc&eacute;mico: menor de 40 mg/dL    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Examen de orina: cetonuria negativa    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Determinaci&oacute;n de hormonas tiroideas: valores normales    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Determinaci&oacute;n de insulina en sangre:      48 &mu;U/mL    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Ecograf&iacute;a abdominal: normal    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Tomograf&iacute;a axial computarizada de p&aacute;ncreas: normal    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     &Iacute;ndice de glucosa/insulina: glucemia 30 mg/dL &#247; insulina 48      &mu;U/mL= 0,62</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realizaron adem&aacute;s otros estudios: biometr&iacute;a hem&aacute;tica, electr&oacute;litos s&eacute;ricos, calcio,        f&oacute;sforo y magnesio, as&iacute; como las pruebas de funci&oacute;n hep&aacute;tica y las metab&oacute;licas en orina.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tras la confirmaci&oacute;n del diagn&oacute;stico, se inici&oacute; la medicaci&oacute;n con diaz&oacute;xido en dosis de        hasta 20 mg/kg cada d&iacute;a, pero no se lograron disminuir las frecuencias de las hipoglucemias ni        de las convulsiones.  Present&oacute; varias complicaciones, tales como: neumon&iacute;as,        infecciones mic&oacute;ticas, hipertensi&oacute;n arterial y efecto Cushing secundario a la aplicaci&oacute;n del esteroide        y diaz&oacute;xido, por lo cual recibi&oacute; m&uacute;ltiples tratamientos antimicrobianos, antimic&oacute;ticos y        antihipertensivo.  Al no reaccionar favorablemente a la terapia medicamentosa, se        decidi&oacute; operarle (pancreatectom&iacute;a subtotal) a los 2 meses de edad.  Tuvo una estad&iacute;a        hospitalaria de 6 meses.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, con 10 meses de edad, tiene un seguimiento cl&iacute;nico por un equipo        m&eacute;dico multidisciplinario y se le administra una dieta especial.  Desde el punto de vista        cl&iacute;nico mantiene, en ocasiones, hipoglucemias sintom&aacute;ticas e insuficiencia exocrina --tratada        con enzimas pancre&aacute;ticas-- y neurol&oacute;gicamente est&aacute; muy afectado.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&bull;&nbsp;<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antecedentes patol&oacute;gicos personales: No presentaba.    <br>     </font>&bull; <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antecedentes patol&oacute;gicos familiares: No se refirieron hipoglucemias en familiares        cercanos. </font>     <p>&nbsp;</p>           <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>EXAMEN F&Iacute;SICO</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes de ser intervenido, se obtuvo una evaluaci&oacute;n nutricional mayor de 97 percentil, o        sea, su tama&ntilde;o era macros&oacute;mico (<a href="#httpimgrevistassanv16n12f01191612gif">figura 1</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v16n12/f01191612.gif" width="368" height="304" longdesc="/img/revistas/san/v16n12/f01191612.gif">     <a name="httpimgrevistassanv16n12f01191612gif"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luego del tratamiento quir&uacute;rgico, se observaban caracter&iacute;sticas cushingoides (<a href="#httpimgrevistassanv16n12f02191612gif">figura 2</a>).        Presentaba, adem&aacute;s, la herida quir&uacute;rgica abdominal y escara en la parte interna del      codo izquierdo. </font>          <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">        </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v16n12/f02191612.gif" width="281" height="341" longdesc="/img/revistas/san/v16n12/f02191612.gif">     <a name="httpimgrevistassanv16n12f02191612gif"></a>     
<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>COMENTARIOS</B></font></p>          <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recientemente se ha propuesto la nifedipina en dosis inicial de 0,3 mg/kg al d&iacute;a hasta        llegar a 0,8 mg/kg.  Dicho esquema terap&eacute;utico se basa en el ingreso del calcio, el cual        produce secreci&oacute;n de insulina, pues en los pacientes con nesidioblastosis el cierre del canal        de potasio despolariza la c&eacute;lula y permite el ingreso del calcio, con la consiguiente secreci&oacute;n        de insulina.  Al respecto, los antagonistas del calcio podr&iacute;an facilitar el tratamiento incluso en        la etapa neonatal.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a la evoluci&oacute;n de estos pacientes, los riesgos a largo plazo est&aacute;n dados en        la persistencia de hiperinsulinismo, que conduce a una segunda o tercera reintervenci&oacute;n,        y m&aacute;s tard&iacute;amente, la diabetes mellitus y los trastornos de absorci&oacute;n intestinal.  En        general, quedan muy afectados neurol&oacute;gicamente y poseen una supervivencia muy corta. </font>     <p>&nbsp;</p>           <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Lee PJ, Leonard JV.  Hypoglycemia.  En: Brook GD, Clayton P, Brown R.  Brook&#180;s        Clinical Pediatric Endocrinology.  3 ed.  London: Blackwell Science; 1995. V 35. p. 677-93.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Dacou-Voutetakis C, Psychou F, Maniati-Christidis M. Persistent        hyperinsulinemic hypoglycemia of infancy: long-term results.  J Pediatr Endocrinol Metab. 1998;        11(Suppl 1): 131-41.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Sinha S, Kwok-Chun Chan K, Sadeghi-Nejad A.  Hyperinsulinism [citado 30 Dic 2011].        Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.emedicine.com/PED/topic1075.htm" target="_blank">http://www.emedicine.com/PED/topic1075.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Aynsley-Green A, Hussain K, Hall J, Saudubray JM, Nihoul-F&eacute;k&eacute;t&eacute; C, De        Lonlay-Debeney P, et al.  Practical management of hyperinsulinism in infancy.  Arch Dis Child        Fetal Neonatal Ed. 2000; 82(2): 98-107.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     James C, Kapoor RR, Ismail D, Hussain K.  The genetic basis of        congenital hyperinsulinism. J Med Genet. 2009; 46(5): 289-99.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Arnoux JB, de Lonlay P, Ribeiro MJ, Hussain K, Blankenstein O, Mohnike K, et al.        Congenital hyperinsulinism.  Early Hum Dev. 2010; 86(5): 287-94.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Magge SN, Shyng SL, MacMullen C, Steinkrauss L, Ganguly A, Katz LE, et al.         Familial leucine-sensitive hypoglycemia of infancy due to a dominant mutation of the        beta-cell sulfonylurea receptor.  J Clin Endocrinol Metab. 2004; 89(9): 4450-6.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Flanagan SE, Kapoor RR, Banerjee I, Hall C, Smith W, Hussain K, et al.         Dominantly acting ABCC8 mutations in patients with medically unresponsive        hyperinsulinaemic hypoglycaemia.  Clin Genet. 2011; 79(6): 582-7.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Kapoor RR, James C, Flanagan SE, Ellard S, Eaton S, Hussain K.         3-Hydroxyacyl-coenzyme. A dehydrogenase deficiency and hyperinsulinemic        hypoglycemia: characterization of a novel mutation and severe dietary protein sensitivity.   J        Clin Endocrinol Metab. 2009; 94(7): 2221-5.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Lee PJ, Leonard JV.  Hypoglycaemia.  En: Brook GD. Clinical pediatric endocrinology.        3 ed.  London: Blackwell Science; 1995. p. 677-93.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Anzo&aacute;tegui Esp&iacute;nola RE, Dorantes &Aacute;lvarez LM, Garc&iacute;a Morales LM, Bracho Blanchet        EJ, Garibay Nieto GN, Sadowinski Pine S.  Hipoglucemia hiperinsulin&eacute;mica persistente de        la infancia: revisi&oacute;n de casos en un per&iacute;odo de 10 a&ntilde;os.  Bol Med Hosp Infant Mex.      2000; 57(7): 383-9.     </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">                    </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>          <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 10 de abril de 2012.    <br> Aprobado: 24 de junio de 2012. </font>         <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Jos&eacute; Ra&uacute;l Zald&iacute;var        Ochoa</I>.  Hospital Infantil Norte &quot;Dr. Juan de la Cruz Mart&iacute;nez        Maceira&quot;, calle 8, entre 9 y 11, reparto Fomento, Santiago de Cuba, Cuba.  Correo        electr&oacute;nico:<a href="mailto:jzaldivar@medired.scu.sld.cu">jzaldivar@medired.scu.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypoglycemia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Brook]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clayton]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Brook´s Clinical Pediatric Endocrinology]]></source>
<year>1995</year>
<edition>3</edition>
<page-range>677-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dacou-Voutetakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Psychou]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maniati-Christidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Persistent hyperinsulinemic hypoglycemia of infancy: ong-term results]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Endocrinol Metab]]></source>
<year>1998</year>
<volume>11</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>131-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sinha]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kwok-Chun Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sadeghi-Nejad]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hyperinsulinism]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aynsley-Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hussain]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saudubray]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nihoul-Fékété]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Lonlay-Debeney]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practical management of hyperinsulinism in infancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed]]></source>
<year>2000</year>
<volume>82</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>98-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kapoor]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ismail]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hussain]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The genetic basis of congenital hyperinsulinism]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Genet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>46</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>289-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnoux]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Lonlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hussain]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blankenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohnike]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital hyperinsulinism]]></article-title>
<source><![CDATA[Early Hum Dev]]></source>
<year>2010</year>
<volume>86</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>287-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magge]]></surname>
<given-names><![CDATA[SN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shyng]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacMullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steinkrauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ganguly]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Familial leucine-sensitive hypoglycemia of infancy due to a dominant mutation of the beta-cell sulfonylurea receptor]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab]]></source>
<year>2004</year>
<volume>89</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>4450-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flanagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kapoor]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banerjee]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hussain]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dominantly acting ABCC8 mutations in patients with medically unresponsive hyperinsulinaemic hypoglycaemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Genet]]></source>
<year>2011</year>
<volume>79</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>582-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kapoor]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flanagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellard]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hussain]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[3-Hydroxyacyl-coenzyme. A dehydrogenase deficiency and hyperinsulinemic hypoglycemia: characterization of a novel mutation and severe dietary protein sensitivity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab]]></source>
<year>2009</year>
<volume>94</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>2221-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypoglycaemia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Brook]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical pediatric endocrinology]]></source>
<year>1995</year>
<edition>3</edition>
<page-range>677-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anzoátegui Espínola]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorantes Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bracho Blanchet]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garibay Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[GN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sadowinski Pine]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipoglucemia hiperinsulinémica persistente de la infancia: revisión de casos en un período de 10 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant Mex]]></source>
<year>2000</year>
<volume>57</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>383-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
