<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192015000800004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad del Oleozon® por vía oral en pacientes con giardiasis]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of the oral Oleozon® in patients with giardiasis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Gámez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Soini]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro médico psicopedagógico América Labadí Arce  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>958</fpage>
<lpage>964</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192015000800004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192015000800004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192015000800004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una intervención terapéutica en 108 adultos con giardiasis, atendidos en el Servicio de Medicina Natural y Tradicional del Centro Médico Psicopedagógico "América Labadí Arce" de Santiago de Cuba, desde julio del 2013 hasta igual periodo del 2014, con vistas a determinar la efectividad del Oleozon® por vía oral en los afectados. Se conformaron 2 grupos de 54 integrantes cada uno; el de estudio, recibió Oleozon®, y el de control, fue tratado con medicamentos convencionales. Se empleó la prueba de Ji al cuadrado, con una significación estadística de p < 0,05. Predominaron el sexo masculino (59,2 % en el grupo de estudio y 55,5 % en el de control), el grupo etario de 30-39 años (38,9 % en el primero y 51,8 % en el segundo). La rápida evolución de los pacientes tratados con Oleozon® demostró su efectividad; por tanto, se recomendó su utilización como enfoque terapéutico de elección]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A therapeutical intervention in 108 adults with giardiasis, assisted in the Natural and Traditional Medicine Service of "America Labadí Arce" Psychopedagogical Medical Center in Santiago de Cuba was carried out from July, 2013 to the same period of 2014, aimed at determining the effectiveness of the oral Oleozon® in those patients affected. Two groups of 54 members each were formed; the study group received Oleozon®, and the control group was treated with conventional drugs. The Chi square test was used, with a statistical significance of p 0,05. The male sex (59.2% in the study group and 55.5% in the control group), the age group 30-39 years (38.9% in the first one and 51.8% in the second one). The fast clinical course of the patients treated with Oleozon® demonstrated its effectiveness; therefore, its use was recommended as an alternative therapeutic approach]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oleozon®]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Giardia lamblia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Servicio de Medicina Natural y Tradicional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oleozon®]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Giardia lamblia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Natural and Traditional Medicine Service]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Efectividad del Oleozon<SUP>&#174;</SUP> por v&iacute;a oral en pacientes con giardiasis </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Effectiveness of the oral Oleozon&#174; in patients with giardiasis </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Soini Gonz&aacute;lez G&aacute;mez </font></b> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Centro m&eacute;dico psicopedag&oacute;gico &quot;Am&eacute;rica Labad&iacute; Arce&quot;, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>   <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una intervenci&oacute;n terap&eacute;utica en 108 adultos con giardiasis, atendidos en      el Servicio de Medicina Natural y Tradicional del Centro M&eacute;dico Psicopedag&oacute;gico    &quot;Am&eacute;rica Labad&iacute; Arce&quot; de Santiago de Cuba, desde julio del 2013 hasta igual periodo del 2014,      con vistas a determinar la efectividad del      Oleozon<SUP>&#174; </SUP>por v&iacute;a oral en los afectados.       Se conformaron 2 grupos de 54 integrantes cada uno; el de estudio, recibi&oacute;    Oleozon<SUP>&#174;</SUP>, y el de control, fue tratado con medicamentos convencionales.  Se emple&oacute; la prueba de Ji      al cuadrado, con una significaci&oacute;n estad&iacute;stica de p    &lt; 0,05.  Predominaron el sexo masculino (59,2 % en el grupo de estudio y 55,5 % en el de control), el grupo etario de 30-39      a&ntilde;os (38,9 % en el primero y 51,8 % en el segundo).  La r&aacute;pida evoluci&oacute;n de los      pacientes tratados con Oleozon<SUP>&#174; </SUP>demostr&oacute; su efectividad; por tanto, se recomend&oacute; su utilizaci&oacute;n      como enfoque terap&eacute;utico de elecci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> Oleozon<SUP>&#174;</SUP>, <I>Giardia lamblia, </I>Servicio de Medicina Natural y Tradicional.     </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A therapeutical intervention in 108 adults with giardiasis, assisted in the Natural        and Traditional Medicine Service of &quot;America Labad&iacute; Arce&quot; Psychopedagogical Medical Center        in Santiago de Cuba was carried out from July, 2013 to the same period of 2014, aimed        at determining the effectiveness of the oral Oleozon&#174; in those patients affected.  Two        groups of 54 members each were formed; the study group received Oleozon&#174;, and the        control group was treated with conventional drugs.  The Chi square test was used, with a        statistical significance of p 0,05. The male sex (59.2% in the study group and 55.5% in the        control group), the age group 30-39 years (38.9% in the first one and 51.8% in the second        one). The fast clinical course of the patients treated with Oleozon&#174; demonstrated        its effectiveness; therefore,  its use was recommended as an alternative        therapeutic approach. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: Oleozon&#174;, Giardia lamblia, Natural and Traditional Medicine Service. </font>     <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La giardiasis es la infecci&oacute;n en el hombre producida por el protozoo flagelado <I>Giardia lamblia</I>, con independencia de que este provoque o no manifestaciones cl&iacute;nicas.         Este par&aacute;sito habita en el duodeno y en el yeyuno superior.  A escala mundial tiene        mayor incidencia en regiones tropicales y subtropicales, con una prevalencia entre 2-25 %,        en dependencia de la comunidad y el grupo etario        estudiado.<SUP>1</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se transmite por v&iacute;a fecal-oral.  Los s&iacute;ntomas var&iacute;an desde la forma aguda, que        suele autolimitarse en 2 o 7 d&iacute;as, o evolucionar hacia la etapa subaguda o cr&oacute;nica.        Aproximadamente 50 % de los pacientes sintom&aacute;ticos tienen complicaciones, tales        como diarreas cr&oacute;nicas, urticarias, desnutrici&oacute;n y/o bajo peso y malabsorci&oacute;n intestinal.         Estas formas cr&oacute;nicas pueden durar meses o a&ntilde;os, la m&aacute;s frecuente es la malabsorci&oacute;n        intestinal, que resulta invalidante y dif&iacute;cil de resolver desde el punto de vista        terap&eacute;utico.<SUP>2</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Ahora bien, para el tratamiento de la giardiasis se utiliza el ozono, que es una  sustancia cuya mol&eacute;cula est&aacute; compuesta por 3 &aacute;tomos de ox&iacute;geno        (O<SUB>2</SUB>).&#160; Cada &aacute;tomo de        O<SUB>2</SUB> liberado se une a otra mol&eacute;cula de este mismo gas y forman mol&eacute;culas de ozono, que es el        primer al&oacute;tropo de un elemento qu&iacute;mico identificado por la ciencia.&#160; En 1840, Christian        Friedrich Sch&ouml;nbein propuso que fuera un compuesto qu&iacute;mico distinto y lo nombr&oacute; con el        verbo griego <I>ozein</I> (tener olor), a causa del olor peculiar que se siente durante las        tormentas el&eacute;ctricas. &#160;Posteriormente, en 1865, Jacques Louis Soret determin&oacute; la f&oacute;rmula del        ozono (O<SUB>3</SUB>), que fue confirmada por Sch&ouml;nbein en        1867.<SUP>3</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ozonoterapia es la t&eacute;cnica que utiliza el ozono como agente terap&eacute;utico. &#160;El ozono        m&eacute;dico es una mezcla de 5 % de ozono (como m&aacute;ximo) y 95 % de ox&iacute;geno; fue usado por        primera vez en medicina durante la primera Guerra Mundial para la limpieza y desinfecci&oacute;n de        las heridas. &#160;Se emplea en Alemania, Suiza, Europa Oriental y en Cuba. &#160;Igualmente,        en Estados Unidos, varias asociaciones privadas han comenzado con diversos        trabajos experimentales. &#160;En Italia fue oficialmente reconocida en 1983, con la formaci&oacute;n de        la Sociedad Cient&iacute;fica Italiana de Ox&iacute;geno-Ozonoterapia, y hoy d&iacute;a m&aacute;s de 1000        m&eacute;dicos utilizan este        tratamiento.<SUP>4</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este compuesto tiene gran efecto antibacteriano y antiviral sist&eacute;mico, debido a la        formaci&oacute;n discreta de per&oacute;xido y al aumento de la elasticidad del gl&oacute;bulo rojo, que permite        mayor penetraci&oacute;n en la microcirculaci&oacute;n.  Tambi&eacute;n, aumenta la producci&oacute;n, siempre a nivel        de gl&oacute;bulo rojo del 2,3 difosfoglicerato, responsable de la cesi&oacute;n de ox&iacute;geno a los tejidos        y mejora el metabolismo del ox&iacute;geno en el gl&oacute;bulo rojo por aumento de la utilizaci&oacute;n de        la glucosa, de la escisi&oacute;n de los &aacute;cidos grasos y por la activaci&oacute;n de enzimas que        bloquean tanto los per&oacute;xidos como los radicales        libres.<SUP>5</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las indicaciones para el tratamiento con ozonoterapia son muy amplias y        est&aacute;n determinadas por propiedades antiinflamatorias, antis&eacute;pticas, modulaci&oacute;n del        estr&eacute;s oxidativo y del sistema inmune, mejor&iacute;a de la circulaci&oacute;n perif&eacute;rica y la oxigenaci&oacute;n        tisular, as&iacute; como su poder antimicrobiano de amplio espectro, lo cual constituye uno de        los descubrimientos m&aacute;s notables durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os en el campo de la        medicina alternativa.<SUP>6</SUP> </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, el aceite ozonizado es una mezcla de gas con aceite.  El gas de ozono        se obtiene mediante descargas el&eacute;ctricas a mol&eacute;culas de ox&iacute;geno.  Al ozonizar el aceite de        oliva se obtienen compuestos qu&iacute;micos (oz&oacute;nidos y per&oacute;xidos), los cuales poseen un        car&aacute;cter germicida que lo hacen &uacute;til para el tratamiento de heridas infectadas, f&iacute;stulas y        otros procesos s&eacute;pticos locales.  Adem&aacute;s, estos per&oacute;xidos desempe&ntilde;an varias funciones en        el organismo, que incluyen: estimulaci&oacute;n de varios sistemas enzim&aacute;ticos de    &oacute;xido-reducci&oacute;n, por lo que influyen posiblemente sobre el transporte de ox&iacute;geno a los tejidos y en la        cadena respiratoria mitocondrial; bloqueo de los receptores virales y muerte de c&eacute;lulas        infectadas por virus, as&iacute; como un efecto sin&eacute;rgico de reforzamiento de la capacidad        fagocitaria.<SUP>7</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta lo antes expuesto, los autores se sintieron motivados a realizar        esta investigaci&oacute;n, con el objetivo de determinar la efectividad del        Oleozon<SUP>&#174;</SUP> en el tratamiento  de la giardiasis.</font>     <p>&nbsp;</p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Se realiz&oacute; una intervenci&oacute;n terap&eacute;utica en 108 adultos con giardiasis, atendidos en        el Servicio de Medicina Natural y Tradicional del Centro M&eacute;dico Psicopedag&oacute;gico    &quot;Am&eacute;rica Labad&iacute; Arce&quot; de Santiago de Cuba, desde julio del 2013 hasta igual periodo del 2014,        con vistas a determinar la efectividad del        Oleozon<SUP>&#174; </SUP>oral en los afectados.     <BR>   </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Criterios de inclusi&oacute;n: pacientes mayores de 20 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico de    g<I>iardiasis</I>, aceptaci&oacute;n de participar en el estudio, no presentar padecimiento de otras    enfermedades (diabetes mellitus, neoplasias, enfermedades infecciosas y neuropat&iacute;as); hipersensibilidad    a los medicamentos a utilizar, uso concomitante de esteroides, inmunosupresores    y anticoagulantes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    Criterios de exclusi&oacute;n: embarazo o lactancia materna, padecimiento de otras        enfermedades (diabetes mellitus, neoplasias, enfermedades infecciosas y neuropat&iacute;as); hipersensibilidad        a los medicamentos a utilizar, uso concomitante de esteroides,        inmunosupresores, anticoagulantes, presencia de discrasias sangu&iacute;neas, ingesti&oacute;n de alcohol y estados        de hipersensibilidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n se obtuvo de las historias cl&iacute;nicas y una encuesta confeccionada al efecto. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las variables analizadas figuraron: edad, sexo, tiempo de desaparici&oacute;n de los        s&iacute;ntomas y efectividad de la terapia en los diferentes esquemas de tratamiento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    Se conformaron 2 grupos (estudio y control) de 54 integrantes cada uno, con el prop&oacute;sito        de diferenciar los tratamientos aplicados a partir de que comenzaron a ser atendidos en      el centro:    <br>     <BR>     </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Grupo de estudio: se le indic&oacute;    Oleozon<B><SUP>&#174; </SUP></B>por        v&iacute;a oral (ingerir 20 gotas, 1 hora antes        del desayuno y 3 despu&eacute;s de la &uacute;ltima comida por 10 d&iacute;as; descansar 7 d&iacute;as y repetir        10 jornadas m&aacute;s) y vitaminoterapia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Grupo de control: tratados con metronidazol (una tableta cada 8 horas durante 10        d&iacute;as, descansar 7 y repetir el ciclo) y vitaminoterapia: B12 (1 000 U), 2 veces a la semana        y &aacute;cido f&oacute;lico (5 mg) 3 veces al d&iacute;a, alejado de las comidas, durante 1 mes. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    Antes y despu&eacute;s de cada ciclo de tratamiento, se les realizaron a todos los afectados,        los ex&aacute;menes complementarios siguientes: hemograma completo, hierro s&eacute;rico y heces      fecales seriados. </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Criterios de evaluaci&oacute;n </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Curado: cl&iacute;nicamente, desaparici&oacute;n de todos los s&iacute;ntomas; an&aacute;lisis de laboratorio:        negativo a <I>Giardia lamblia</I>.  Se consider&oacute; efectivo el tratamiento en estos pacientes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- No curado: los que no cumplieron &iacute;ntegramente los criterios de curado.  Se consider&oacute;    no efectiva la terapia en estos afectados. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS </B>     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#t1">tabla 1</a> muestra un predominio del grupo etario de 30-39 a&ntilde;os (21 pacientes para        38,9 % en el grupo de estudio y 28 para 51,9 % en el grupo de control), seguido de        los afectados de 40-49 a&ntilde;os (18 para 33,3 % en el primer grupo y 13 para 24,0 % en        el segundo).  No hubo diferencias estad&iacute;sticas significativas entre ambos grupos. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n8/t0104198.gif" width="424" height="228" longdesc="../IMG/t0105198.gif">   <a name="t1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estudio no existieron diferencias estad&iacute;sticas significativas por tipo de        tratamiento aplicado (con p=0,69) y prim&oacute; el sexo masculino en ambos grupos, con 32  pacientes        (59,2 %) en el grupo de estudio y 30 (55,5 %) en el de control (<a href="#t2">tabla 2</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n8/t0204198.gif" width="429" height="179" longdesc="../IMG/t0205198.gif">   <a name="t2"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar la <a href="#t3">tabla 3</a> se hall&oacute; que 37 pacientes (68,5 %) tratados con        Oleozon<SUP>&#174; </SUP>lograron una mejor&iacute;a de los s&iacute;ntomas y negativizaci&oacute;n de los complementarios de laboratorio despu&eacute;s        del primer ciclo y 31,5 % despu&eacute;s del segundo ciclo; sin embargo, en este mismo tiempo,        solo 35 afectados (64,8 %) con tratamiento medicamentoso hab&iacute;an resuelto la enfermedad;        por tanto, hubo significaci&oacute;n estad&iacute;stica (p &lt; 0,05). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n8/t0304198.gif" width="555" height="235" longdesc="../IMG/t0305198.gif">   <a name="t3"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se observa en la <a href="#t4">tabla 4</a>, el tratamiento con ozono fue m&aacute;s efectivo (54        pacientes para 100,0 % en el grupo de estudio) que el convencional medicamentoso, (45 para 83,3        % en el grupo de control).  Estos resultados fueron significativos estad&iacute;sticamente, con p  &lt; 0,05.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n8/t0404198.gif" width="558" height="174" longdesc="../IMG/t0405198.gif">   <a name="t4"></a>     
<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estudio predomin&oacute; el sexo masculino, lo cual coincide con lo referido en        las bibliograf&iacute;as consultadas, donde se plantea que estas enfermedades se pueden presentar        de igual manera en ambos sexos.<SUP>8,9</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, prim&oacute; el grupo etario de 30-39 a&ntilde;os, resultado que difiere de lo encontrado        por otros autores, quienes plantean que la giardiasis afecta a los ni&ntilde;os de todas las        edades.<SUP>10</SUP> Los autores consideran que esto puede estar relacionado con el incumplimiento de        las medidas higi&eacute;nicas y sanitarias por parte de los pacientes, adem&aacute;s de no hervir el agua        de consumo, imprescindible para evitar este tipo de enfermedad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la bibliograf&iacute;a m&eacute;dica consultada se notifica la existencia de propiedades        antiparasitarias, germicidas, del aceite de girasol ozonizado        (Oleozon<SUP>&#174;</SUP>) y es conocido su uso satisfactorio        en el tratamiento de la giardiasis        intestinal.<SUP>11,12</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin lugar a dudas, en este estudio la aplicaci&oacute;n del        Oleozon<SUP>&#174;</SUP> por v&iacute;a oral result&oacute;    favorable en el tratamiento de pacientes con giardiasis, puesto que los pacientes que recibieron    esta terapia presentaron mejor&iacute;a en menor tiempo que los tratados con        medicamento convencional, lo cual concuerda con lo hallado por M&eacute;ndez <I>et al</I><SUP>5</SUP> y Amoroto <I>et          al,</I><SUP>11</SUP> quienes han mostrado en sus investigaciones resultados similares.                   </font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta los resultados anteriormente expuestos se recomend&oacute; utilizar        el Oleozon<SUP>&#174;</SUP> como enfoque terap&eacute;utico de la giardiasis. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B>     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Soto Escobar A. Giardiasis. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico - T&eacute;cnica; 1990. p. 29-32.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Botero D, Restrepo M. Parasitosis humana. 2 ed. Medell&iacute;n: Editorial Colina; 1992.        p. 58-64.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Arencibia Jorge R, Leyva Rodr&iacute;guez Y, Collymore Rodr&iacute;guez A, Ara&uacute;jo Ruiz        JA. Producci&oacute;n cient&iacute;fica sobre aplicaciones terap&eacute;uticas del ozono en el Web of        Science. ACIMED. 2006 [citado 22 Feb 2014];14(1): Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_1_06/aci07106.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_1_06/aci07106.htm</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     M&eacute;ndez P&eacute;rez NI, Men&eacute;ndez Cepero S, Rivero Wong J.  Ozonoterapia en SIDA.        Rev Cubana Invest Biom&eacute;d. 2005;24(1):69-71.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     M&eacute;ndez P&eacute;rez NI, Calunga Fern&aacute;ndez JL, Men&eacute;ndez Cepero S. Ozonoterapia en        el s&iacute;ndrome de malabsorci&oacute;n intestinal secundario a parasitismo por <I>Giardia lamblia</I>: estudio preliminar.  Rev Cubana Invest Biom&eacute;d. 2003 [citado 25 Ago 2014];        22(3). Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002003000300001" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002003000300001</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     V&eacute;liz Guti&eacute;rrez JA, P&eacute;rez Diaz N, Fern&aacute;ndez Montequ&iacute;n Z, Sanabria Negr&iacute;n J,        Mach&iacute;n Arias A. Aceite ozonizado: alternativa efectiva para las &uacute;lceras varicosas de        miembros inferiores en Atenci&oacute;n Primaria. Rev Ciencias M&eacute;dicas. 2009 [citado 2 Abr 2014]; 13(2).        Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942009000200003" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942009000200003</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Ledea Lozano OE.  Estudio de la composici&oacute;n qu&iacute;mica del aceite de girasol        ozonizado oleozon&#174;.  Rev CENIC Ciencias Qu&iacute;micas. 2004 [citado 25 Mar 2014]; 35(1).         Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://revista.cnic.edu.cu/revistaCQ/sites/default/files/articulos/CQ-2004-1-033-034.pdf" target="_blank">http://revista.cnic.edu.cu/revistaCQ/sites/default/files/articulos/CQ-2004-1-033-034.pdf</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     P&eacute;rez S&aacute;nchez G, Redondo de la F&eacute; G, Fong Rodr&iacute;guez HG, Sacerio Cruz M,        Gonz&aacute;lez Beltr&aacute;n O.  Prevalencia de parasitismo intestinal en escolares de 6-11 a&ntilde;os.        MEDISAN. 2012 [citado 13 Ago 2014]; 16(4). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192012000400009" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012000400009</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     P&eacute;rez Cueto MC, S&aacute;nchez &Aacute;lvarez ML, Cueto Montoya GA, Mayor Puerta        AM, Fern&aacute;ndez C&aacute;rdenas N, Alegret Rodr&iacute;guez M.  Intervenci&oacute;n educativa y        parasitismo intestinal en ni&ntilde;os de la ense&ntilde;anza primaria. Rev Cubana Med Gen Integr. 2007        [citado 13 Ago 2014]; 23(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol23_2_07/mgi10207.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol23_2_07/mgi10207.htm</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Vald&eacute;s Mart&iacute;n S, G&oacute;mez Vasallo A. Temas de Pediatr&iacute;a. La Habana: Editorial        Ciencias M&eacute;dicas; 2006. p. 187-9.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Amoroto M, Fern&aacute;ndez M, Gonz&aacute;lez ME, Escobedo A, Palomino A, Acosta M, et        al. Eficacia del aceite ozonizado (Oleoz&oacute;n) en el tratamiento de la giardiasis. Ensayo      cl&iacute;nico fase III, aleatorizado, abierto y controlado. Rev Cubana Farm. 2002; 36 (Supl 2):173-5.     </font>         <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Contreras OR, G&oacute;mez M, Men&eacute;ndez S, Molerio J, Roura G, Fern&aacute;ndez D, et al.        Efecto de la sustituci&oacute;n del aceite de oliva por aceite de girasol en la actividad        antimicrobiana del aceite ozonizado. Rev CENIC Cienc Qu&iacute;m. 1989;20(1-2-3):121-4.     </font>     <p>&nbsp;</p> 		    <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 3 de junio del 2015.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 3 de julio del 2015. </font>     <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Soini Gonz&aacute;lez G&aacute;mez. </I>Centro M&eacute;dico Psicopedag&oacute;gico &quot;Am&eacute;rica Labad&iacute; Arce&quot;, Santiago        de Cuba, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:soini.gonzalez@medired.scu.sld.cu">soini.gonzalez@medired.scu.sld.cu</a><a href="mailto:Soini.gonzalez@medired.scu.sld.cu"></a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Giardiasis]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>29-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico - Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Parasitosis humana]]></source>
<year>1992</year>
<edition>2</edition>
<page-range>58-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Colina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyva Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collymore Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción científica sobre aplicaciones terapéuticas del ozono en el Web of Science]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED]]></source>
<year>2006</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Cepero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ozonoterapia en SIDA]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calunga Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Cepero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ozonoterapia en el síndrome de malabsorción intestinal secundario a parasitismo por Giardia lamblia: estudio preliminar]]></article-title>
<source><![CDATA[Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Véliz Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Montequín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria Negrín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machín Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aceite ozonizado: alternativa efectiva para las úlceras varicosas de miembros inferiores en Atención Primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ledea Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[OE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la composición química del aceite de girasol ozonizado oleozon®]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev CENIC Ciencias Químicas]]></source>
<year>2004</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redondo de la Fé]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fong Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sacerio Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de parasitismo intestinal en escolares de 6-11 años]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cueto Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayor Puerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alegret Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa y parasitismo intestinal en niños de la enseñanza primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Vasallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Pediatría]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>187-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amoroto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palomino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia del aceite ozonizado (Oleozón) en el tratamiento de la giardiasis. Ensayo clínico fase III, aleatorizado, abierto y controlado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></source>
<year>2002</year>
<volume>36</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>173-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[OR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roura]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la sustitución del aceite de oliva por aceite de girasol en la actividad antimicrobiana del aceite ozonizado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev CENIC Cienc Quím.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>20</volume>
<numero>1-2-3</numero>
<issue>1-2-3</issue>
<page-range>121-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
