<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192016000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores bioquímicos relacionados con el estado nutricional del binomio madre-hijo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biochemical factors related to the nutritional state of the binomial mother-son]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Balbuena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres Diéguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aglae]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagaró del Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelsa María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Facultad de Medicina No. 1 ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>281</fpage>
<lpage>288</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se efectuó una investigación descriptiva, longitudinal y prospectiva de 53 embarazadas, atendidas en el Policlínico Docente "30 de Noviembre'' de Santiago de Cuba, con vistas a determinar la relación entre los factores bioquímicos y el estado nutricional del binomio madre-hijo, durante el 2014. Para la realización de las determinaciones bioquímicas, se hicieron extracciones de sangre en el primer y tercer trimestres de la gestación. Se utilizó la prueba de Ji al cuadrado de independencia con un nivel de significación de 5 %. Existió asociación entre las variables bioquímicas en relación con el estado nutricional del binomio madre-hijo. Entre los efectos adversos asociados a la mala nutrición de las gestantes sobresalieron: anemia, diabetes gestacional y dislipidemias]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive, longitudinal and prospective investigation of 53 pregnant women, assisted at "30 de Noviembre" Teaching Polyclinic in Santiago de Cuba was carried out, aimed at determining the relationship between the biochemical factors and the nutritional state of the binomial mother-son, during 2014. Blood extractions were made in the first and third trimester of pregnancy in order to make biochemical determinations. The chi-square test of independence was used with a 5 % level of significance. There was an association between the biochemical variables in connection with the nutritional state of the binomial mother-son. Among the adverse effects associated to the pregnant women poor nutrition there were: anemia, gestational diabetes mellitus and dyslipemias]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factor bioquímico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estado nutricional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[binomio madre-hijo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nción primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pregnant woman]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biochemical factor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nutritional state]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[binomial mother-son]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Factores bioqu&iacute;micos relacionados con el estado nutricional del binomio madre-hijo </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Biochemical factors related to the nutritional state of the binomial mother-son       </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Katia Mart&iacute;nez Balbuena, Dra. C Aglae C&aacute;ceres Di&eacute;guez, Dra. Nelsa  Mar&iacute;a Sagar&oacute; del Campo y Lic. Rodolfo Sarmiento Gonz&aacute;lez</font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Facultad de Medicina No. 1. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se efectu&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva, longitudinal y prospectiva de 53      embarazadas, atendidas en el Policl&iacute;nico Docente &quot;30 de Noviembre'' de Santiago de Cuba, con vistas      a determinar la relaci&oacute;n entre los factores bioqu&iacute;micos y el estado nutricional del      binomio madre-hijo, durante el 2014.  Para la realizaci&oacute;n de las determinaciones bioqu&iacute;micas,      se hicieron extracciones de sangre en el primer y tercer trimestres de la gestaci&oacute;n.  Se      utiliz&oacute; la prueba de Ji al cuadrado de independencia con un nivel de significaci&oacute;n de 5 %.       Existi&oacute; asociaci&oacute;n entre las variables bioqu&iacute;micas en relaci&oacute;n con el estado nutricional del      binomio madre-hijo.  Entre los efectos adversos asociados a la mala nutrici&oacute;n de las      gestantes sobresalieron: anemia, diabetes gestacional y dislipidemias.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> gestante, factor bioqu&iacute;mico, estado nutricional, binomio        madre-hijo, atenci&oacute;n primaria de salud. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive, longitudinal and prospective investigation of 53 pregnant women, assisted        at &quot;30 de Noviembre&quot; Teaching Polyclinic in Santiago de Cuba was carried out, aimed        at determining the relationship between the biochemical factors and the nutritional state of        the binomial mother-son, during 2014. Blood extractions were made in the first and        third trimester of pregnancy in order to make biochemical determinations. The chi-square test        of independence was used with a 5 % level of significance. There was an association        between the biochemical variables in connection with the nutritional state of the binomial        mother-son.  Among the adverse effects associated to the pregnant women poor nutrition there        were: anemia, gestational diabetes mellitus and dyslipemias.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> pregnant woman, biochemical factor, nutritional state, binomial        mother-son, primary health care.       </font> <hr>        <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La gravidez (del lat&iacute;n <I>gravidus</I>) es el periodo que transcurre entre la implantaci&oacute;n del        cigoto en el &uacute;tero hasta el momento del parto, acompa&ntilde;ado de significativos cambios        fisiol&oacute;gicos, metab&oacute;licos y morfol&oacute;gicos, que se producen en la mujer para proteger, nutrir y permitir        el desarrollo embrionario.<SUP>1</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante la gestaci&oacute;n se requieren grandes cantidades de nutrientes para el crecimiento        y metabolismo de los tejidos maternos fetales y para su almacenamiento en el        feto. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un inadecuado estado nutricional, preconcepcional o durante la gestaci&oacute;n, una        alteraci&oacute;n metab&oacute;lica de los nutrientes y un inapropiado intercambio madre-feto a trav&eacute;s de        la placenta, pueden favorecer la utilizaci&oacute;n insuficiente de los nutrimentos por el feto y        afectar as&iacute; la salud del binomio madre-hijo.<SUP>2,3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una de las afecciones maternas m&aacute;s relacionada con la nutrici&oacute;n es la anemia, que        puede coincidir con el embarazo o ser causa de este, pues las necesidades para el desarrollo        del feto y la placenta aumentan el consumo de hierro elemental.  La anemia ferrop&eacute;nica, la        m&aacute;s com&uacute;n durante el embarazo (95 %), tiene su origen en una deficiencia        f&eacute;rrica, generalmente a causa de una alimentaci&oacute;n escasa o        inadecuada.<SUP>4,5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alrededor de 2-10 % de las futuras mam&aacute;s presentan diabetes gestacional. Casi        siempre comienza entre las semanas 24-28 del embarazo y se caracteriza por un aumento de        la glucemia en ayunas y posprandial, de los amino&aacute;cidos (sobre todo de cadena ramificada)        y de los l&iacute;pidos  (&aacute;cidos grasos, en especial triacilglic&eacute;ridos). La embarazada sobrepeso        u obesa tiene mayor riesgo de padecer ese desequilibrio metab&oacute;lico. El consumo de una        dieta adecuada es de gran importancia para la salud de la madre y de su futuro hijo, por lo cual        la gestante debe seguir un r&eacute;gimen alimentario hipoen&eacute;rgetico, a fin de evitar la aparici&oacute;n        de cetonemia, potencialmente nociva para el desarrollo mental del        feto.<SUP>6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los l&iacute;pidos son de gran importancia en la alimentaci&oacute;n de la embarazada, pues aportan        9 kcal/g y realizan una doble funci&oacute;n: energ&eacute;tica y en la formaci&oacute;n tisular, adem&aacute;s        de favorecer la absorci&oacute;n de vitaminas liposolubles. Debe proporcionarse un        adecuado suministro de &aacute;cidos grasos indispensables, en especial los denominados &aacute;cidos linoleico        y linol&eacute;nico, porque resultan fundamentales para el desarrollo del sistema nervioso central        del feto y del reci&eacute;n nacido.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, las prote&iacute;nas aportan al organismo 4 kcal/g. Entre los        amino&aacute;cidos constituyentes de estas se encuentran los esenciales (determinantes de su valor biol&oacute;gico)        y es por esa raz&oacute;n que deben suministrarse en los alimentos de la dieta. Para cubrir        las necesidades del crecimiento fetal, la placenta y los tejidos maternos, se calcula que        la ingesti&oacute;n adicional de prote&iacute;nas ha de ser de 10 gramos        diarios.<SUP>7</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde 1960 se conoce acerca de la relaci&oacute;n entre desnutrici&oacute;n materna y bajo peso al        nacer, desde entonces se utiliza la proporci&oacute;n de reci&eacute;n nacidos con bajo peso como un        indicador del estado nutricional de la poblaci&oacute;n gestante. Se considera que el riesgo de        problemas nutricionales es mayor en gr&aacute;vidas adolescentes, mujeres con bajo peso        pregestacional, embarazadas con sobrepeso y obesas. El peso al nacer es el par&aacute;metro que se        relaciona m&aacute;s estrechamente con la supervivencia, el crecimiento antropom&eacute;trico y el        desarrollo mental del reci&eacute;n nacido.<SUP>7</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta investigaci&oacute;n se corresponde con el Programa de Atenci&oacute;n a la Gestante, y con ella        se aspira a ofrecer una modesta contribuci&oacute;n a dicho programa, a fin de determinar la        relaci&oacute;n entre los factores bioqu&iacute;micos y el estado nutricional del binomio madre-hijo. </font>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, longitudinal y prospectivo para determinar la        relaci&oacute;n existente entre las variables bioqu&iacute;micas y el estado nutricional del binomio madre-hijo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo estuvo constituido por las gestantes captadas en el Policl&iacute;nico Docente &quot;30        de Noviembre&quot; del municipio de Santiago de Cuba, las cuales ten&iacute;an una edad        gestacional inferior a las 14 semanas, no hab&iacute;an presentado ninguna enfermedad asociada a        la captaci&oacute;n, edad biol&oacute;gica hasta 35 a&ntilde;os, residentes en el &aacute;rea de salud y que accedieron      a intervenir en la investigaci&oacute;n desde enero hasta diciembre del 2014.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La muestra se escogi&oacute; mediante un muestreo simple aleatorio. La selecci&oacute;n tuvo en        cuenta una proporci&oacute;n esperada de 50 %, un error relativo de 10 % y una confiabilidad de 95        %, que dio un tama&ntilde;o muestral de 53 gestantes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la evaluaci&oacute;n del estado nutricional y de acuerdo con el estudio propuesto se calcul&oacute;      el &iacute;ndice de masa corporal (IMC), obtenido mediante la divisi&oacute;n del peso corporal        en kilogramos (kg) y el cuadrado de la estatura en metros (m) que se expresa en        kg/m<SUP>2 </SUP>que se utiliz&oacute; seg&uacute;n lo recomendado.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La clasificaci&oacute;n empleada se bas&oacute; en los criterios de las tablas antropom&eacute;tricas        cubanas para evaluar el estado nutricional de la gestante, a        saber:<SUP>8</SUP></font>     <P>    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">     <tr>       <td width="365" valign="top"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- IMC de    18,8 kg/m<SUP>2</SUP>  o menos</font></td>       <td width="170" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">deficiente&nbsp; </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="365" valign="top"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- IMC m&aacute;s    de 18,8 y menos de 25,6 kg/m<SUP>2</SUP></font></td>       <td width="170" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">peso adecuado </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="365" valign="top"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- IMC de    28,6 kg/m<SUP>2</SUP> o m&aacute;s</font></td>       <td width="170" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">obesa </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="365" valign="top"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- IMC de    25,6 o m&aacute;s y menos de 28,6 kg/m<SUP>2</SUP></font></td>       <td width="170" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">sobrepeso </font></p></td>     </tr> </table>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La toma de las muestras y las determinaciones bioqu&iacute;micas se efectuaron en el        laboratorio del Policl&iacute;nico Docente &quot;30 de Noviembre&quot;.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se tuvo en cuenta  la clasificaci&oacute;n de Suard&iacute;az <I>et al </I><SUP>9</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Hemoglobina en el primer trimestre    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Normal: de 120 g/L o m&aacute;s    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Alterada: menos de 120 g/L  (anemia)</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Hemoglobina en el tercer trimestre    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Normal: de 110 g/L o m&aacute;s    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Alterada: menos de 110 g/L (anemia)</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Glucemia en el primer y tercer trimestre    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Normal: de 4,4 mmol/L o menos    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Alterada: m&aacute;s de 4,4 mmol/L</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diabetes gestacional: se estim&oacute; cuando los resultados de 2 o m&aacute;s determinaciones        de glucemias en ayunas eran de 70 mmol/l o m&aacute;s (126 mg/dL); asimismo, con        valores normales de glucemia en ayunas y la prueba de tolerancia a la glucosa patol&oacute;gica. De        igual manera, con cifra a las 2 horas de 7,8        mmol/l (140 mg/dL) y una sobrecarga de 75 g de glucosa.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Triacilglic&eacute;ridos en el primer y tercer trimestre    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Normal: 0,4-1,6 mmol/L    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Alterado: m&aacute;s de 1,6 mmol/L</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Prote&iacute;nas totales en el primer y tercer trimestre    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Normal: 40-80 g/L    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Alterado: menos de 80 g/L</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n nutricional de los 53 reci&eacute;n nacidos se efectu&oacute; a trav&eacute;s del peso al        nacer, recogido en sus historias cl&iacute;nicas. Teniendo en cuenta la bibliograf&iacute;a revisada se clasific&oacute;      de la manera que sigue:</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Bajo peso al nacer: menos de 2 500 g    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Normopeso: 2 500-4000 g    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Macros&oacute;mico: m&aacute;s de 4 000 g</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se obtuvieron los valores de la puntaci&oacute;n de        Apgar<SUP>10</SUP> de los reci&eacute;n nacidos de las        madres investigadas para evaluar las condiciones f&iacute;sicas del ni&ntilde;o despu&eacute;s del parto. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se confeccion&oacute; una base de datos en SPSS. Se emplearon el n&uacute;mero entero y el        porcentaje para resumir la informaci&oacute;n; la prueba de Ji al cuadrado de independencia para buscar        la posible relaci&oacute;n entre las variables cualitativas, as&iacute; como un nivel de significaci&oacute;n de 5 %. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#t1">tabla 1</a>, donde se relacionan los niveles de hemoglobina con el estado nutricional        de las embarazadas, puede apreciarse que 11 presentaron anemia en el primer trimestre y        23 en el tercero. De las 8 gr&aacute;vidas con evaluaci&oacute;n nutricional deficiente, en 3 los valores        de hemoglobina eran inferiores a 120 g/L al ser captadas, pero ya en el tercer        trimestre estaban por debajo de 110g/L en 6 de ellas. Solo 13 de las 28 gestantes, en las cuales        el estado nutricional era adecuado (4 en el primer trimestre y 9 en el tercero)        presentaron niveles de hemoglobina alterados; asociaci&oacute;n v&aacute;lida estad&iacute;sticamente con p&lt; 0,05.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v20n3/t0102203.gif" width="574" height="260" longdesc="/img/revistas/san/v20n3/t0102203.gif">     <a name="t1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se muestra en la <a href="#t2">tabla 2</a>, 8 embarazadas presentaron diabetes gestacional, de        las cuales 3 ten&iacute;an sobrepeso e igual n&uacute;mero eran obesas, seg&uacute;n el &iacute;ndice de masa corporal        a la captaci&oacute;n.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v20n3/t0202203.gif" width="546" height="225" longdesc="/img/revistas/san/v20n3/t0202203.gif">       <a name="t2"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Obs&eacute;rvese en la <a href="/img/revistas/san/v20n3/t0302203.gif">tabla 3</a> que, seg&uacute;n el &iacute;ndice de masa corporal, la mayor&iacute;a de las        gr&aacute;vidas con alteraci&oacute;n en los valores de triacilglic&eacute;ridos durante el primer y tercer trimestre        se inclu&iacute;an en las categor&iacute;as de sobrepeso y obesas. A la captaci&oacute;n, 8 de ellas        presentaban niveles alterados de triacilglic&eacute;ridos (m&aacute;s de 1,6 mmol/L), de las cuales 3 ten&iacute;an        sobrepeso e igual n&uacute;mero eran obesas. Durante el tercer trimestre, en 13 del total se elevaron        los valores de triacilglic&eacute;ridos, sobre todo en 9 de las malnutridas por exceso. Estos        resultados fueron significativos, con p&lt;0,05.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el primer trimestre gestacional (<a href="/img/revistas/san/v20n3/t0402203.gif">tabla 4</a>) se hall&oacute; que 9 de las 53 gestantes        presentaron cifras de prote&iacute;nas totales alteradas (menos de 80 g/L), 3 con peso deficiente a la        captaci&oacute;n y 6 malnutridas por exceso. En el tercer trimestre se mantuvieron las 9 embarazadas        con prote&iacute;nas totales alteradas, pero ya eran 4 con insuficiencia ponderal, seguidas de las        que ten&iacute;an sobrepeso y de las obesas; diferencias que fueron significativas (p&lt; 0,05).</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V&eacute;ase en la <a href="#t5">tabla 5</a> que de 53 reci&eacute;n nacidos, 5 fueron bajo peso al nacer, de los cuales        3 resultaron ser hijos de madres con peso deficiente a la captaci&oacute;n y menores de 17 a&ntilde;os        de edad; mientras que de 8 neonatos macros&oacute;micos, 5 nacieron de embarazadas        con sobrepeso y obesas. </font>     <p align="center"><img src="/img/revistas/san/v20n3/t0502203.gif" width="570" height="230" longdesc="/img/revistas/san/v20n3/t0205203.gif"><a name="t5"></a></p>     <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>              
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La anemia es la m&aacute;s frecuente de las enfermedades que pueden coincidir con el embarazo        o ser causada por este, pues las necesidades para el desarrollo del feto y la        placenta aumentan el consumo de hierro elemental. A partir de la sexta semana de gestaci&oacute;n,        a medida que ese estado avanza, en toda embarazada se incrementan el volumen        plasm&aacute;tico y la masa eritrocitaria, pero no de forma equilibrada, debido a que mientras el        primero aumenta en 40 %, la segunda lo hace en 25 %. Estas diferencias se explican por        la estimulaci&oacute;n de la secreci&oacute;n de aldosterona y la intensificaci&oacute;n de la actividad de        la eritropoyetina plasm&aacute;tica, incentivada a su vez por el lact&oacute;geno        placentario.<SUP>11 </SUP>En un estudio similar al presente, realizado en 2008 por Mardones <I>et al</I><SUP>12</SUP> en la provincia chilena        de Concepci&oacute;n, se puso de manifiesto la asociaci&oacute;n significativa existente entre el      estado nutricional de la embarazada seg&uacute;n el &iacute;ndice de masa corporal (IMC) y la anemia materna.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, la diabetes gestacional es la intolerancia a la glucosa, de intensidad        variable y detectada durante el embarazo, independientemente de que se requiera insulina o no        para su control o que la alteraci&oacute;n persista despu&eacute;s de la gravidez, lo cual podr&iacute;a deberse a        una insulinorresistencia superior a la habitual o a un defecto en la secreci&oacute;n pancre&aacute;tica de        esa hormona polipept&iacute;dica. En realidad no existe una deficiencia absoluta de esta &uacute;ltima, pero        s&iacute; relativa, reflejada en un menor &iacute;ndice de        insulina-glucosa.<SUP>13,14</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n una investigaci&oacute;n realizada por Owens <I>et al</I><SUP>15</SUP> sobre obesidad y embarazo en el        2010, la diabetes gestacional aumenta 2,6 veces en obesas respecto a mujeres con IMC        normal; pero en obesas severas (IMC mayor de 40) ese riesgo se cuadruplica. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, para otros autores,<SUP>16</SUP> la malnutrici&oacute;n por exceso es un factor de riesgo        que conduce a insuficiencia en la acci&oacute;n de la insulina, lo cual tiene gran importancia en        la aparici&oacute;n de efectos adversos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el primer trimestre, los triacilglic&eacute;ridos aumentan progresivamente en el        torrente sangu&iacute;neo; al parecer la progesterona es la causante de este cambio fisiol&oacute;gico en        la regulaci&oacute;n del apetito a trav&eacute;s del hipot&aacute;lamo. Se incrementa la actividad de la lipasa        de lipoprote&iacute;na (LPL), enzima encargada de la hidr&oacute;lisis de los triacilglic&eacute;ridos. Estos        procesos garantizan la formaci&oacute;n de la reserva de triacilglic&eacute;ridos en el tejido adiposo        mientras transcurre el primer trimestre de la gestaci&oacute;n. La hipertrigliceridemia del tercer        trimestre deviene un proceso fundamental, pues a trav&eacute;s de diversos mecanismos, los        triglic&eacute;ridos pueden ser utilizados para el crecimiento y desarrollo del feto, as&iacute; como para la s&iacute;ntesis        de leche materna.<SUP>16</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ahora bien, en el transcurso de la gravidez, la concentraci&oacute;n de prote&iacute;nas totales        resulta inferior a la existente en la mujer no embarazada, puesto que disminuyen        las seroalb&uacute;minas, aumentan el fibrin&oacute;geno y las globulinas en general, as&iacute; como        las fracciones &alpha; y &beta;, con moderado descenso de la identificada como    &delta;.<SUP>17</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se considera bajo peso al nacer cuando el neonato nace con un peso menor de 2500        g. Estos beb&eacute;s experimentan habitualmente m&uacute;ltiples problemas posteriores, entre los        cuales sobresalen: deficiente adaptaci&oacute;n al medio social e impedimentos f&iacute;sicos y mentales, que        se manifiestan cuando el ni&ntilde;o o la ni&ntilde;a llega a la edad        escolar.<SUP>11 </SUP>Un estudio similar,        realizado en Chile, Villa Alegre y Santa Rosa de la ciudad de Temuco, revel&oacute; una correlaci&oacute;n        positiva entre el IMC materno inicial y el peso promedio al        nacimiento.<SUP>18</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, en esta investigaci&oacute;n la puntuaci&oacute;n        de Apgar calculada en los 53 ni&ntilde;os        al minuto y a los 5 minutos del nacimiento fue de 9 puntos, lo cual indic&oacute; que los        reci&eacute;n nacidos presentaron buenas condiciones f&iacute;sicas al nacer. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Diccionario de la lengua espa&ntilde;ola. 22 ed. Madrid: Real Academia Espa&ntilde;ola; 2001.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Rigol Ricardo O, Santiesteban Alba SR, Cuti&eacute; Le&oacute;n E, Cabezas Cruz E, Farnot        Cardoso U, V&aacute;zquez Cabrera J, et al.  Obstetricia y ginecolog&iacute;a. 3 ed. La Habana:        Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2014. p.212-77.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Nutrici&oacute;n en el embarazo. 2014 [citado 25 Ago 2015].  Disponible        en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.webconsultas.com/dieta-y-nutricion/nutricion-en-las-diferentes-etapas-de-la-vida /nutricion-en-el-embarazo/requerimientos-2576" target="_blank">http://www.webconsultas.com/dieta-y-nutricion/nutricion-en-las-diferentes-etapas-de-la-vida         /nutricion-en-el-embarazo/requerimientos-2576</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Anemia en el embarazo. 2014 [citado 12 Jul 2015].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.webconsultas.com/el-embarazo/complicaciones-del-embarazo/anemia-en-el -embarazo-832" target="_blank">http://www.webconsultas.com/el-embarazo/complicaciones-del-embarazo/anemia-en-el       -embarazo-832</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Anemia por deficiencia de hierro durante el embarazo. 2014 [citado 25 Ago 2015].        Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://espanol.babycenter.com/a900739/anemia-por-deficiencia-de -hierro-durante-el-embarazo" target="_blank">http://espanol.babycenter.com/a900739/anemia-por-deficiencia-de         -hierro-durante-el-embarazo</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Owens L, O'Sullivan E, Kirwan B, Avalos G, Gaffney G, Dunne F. Atlantic DIP:        The impact of obesity on pregnancy outcome in glucose-tolerant women.  Diabet Care.        2010; 33(3): 577-9.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Grupo Nacional de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Actualizaci&oacute;n del Programa        para Reducci&oacute;n de la Morbilidad y Mortalidad Materna. La Habana: MINSAP; 2012.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     D&iacute;az ME, Wong IL. Manual de las principales medidas antropom&eacute;tricas para        la evaluaci&oacute;n nutricional. La Habana: Instituto Nacional de Nutrici&oacute;n e Higiene de        los Alimentos; 2010. p.1-77.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Suard&iacute;az J, Cruz C, Colina A. Laboratorio cl&iacute;nico. La Habana: Editorial        Ciencias M&eacute;dicas; 2004. p.217-28.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Vald&eacute;s Mart&iacute;n S, G&oacute;mez Vasallo A.  Temas de Pediatr&iacute;a. La Habana: Editorial        Ciencias M&eacute;dicas; 2006.p. 16-20.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Farnot Cardoso U. Anemia y embarazo.  En: Rigol Ricardo O, Santiesteban Alba        SR, Cuti&eacute; Le&oacute;n E, Cabezas Cruz E, Farnot Cardoso U, V&aacute;zquez Cabrera J, et al. Obstetricia        y ginecolog&iacute;a. 3 ed. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2014. p.287-8.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Mardones F, Dur&aacute;n E, Villarroel L, Gattini D, Ahumada D, Oyarz&uacute;n F, et al. Anemia        del embarazo en la Provincia de Concepci&oacute;n, Chile: relaci&oacute;n con el estado        nutricional materno y el crecimiento fetal. Archivos Latinoamericanos de Nutrici&oacute;n. 2008 [citado        22 Ago 2015]; 58(2).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.org.ve/pdf/alan/v58n2/art03.pdf" target="_blank">http://www.scielo.org.ve/pdf/alan/v58n2/art03.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Diabetes gestacional. 2015 [citado 18 Sep 2015]. Disponible en:<a href="http://www.fisterra.com/guias-clinicas/diabetes-gestacional/" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://www.fisterra.com/guias-clinicas/diabetes-gestacional/</FONT></U></a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Buchaman TA, Metzger BE, Freinkel N. Insulin sensitivity and    &acirc; cell responsiveness to glucose during late pregnancy in lean and moderately obese women with normal        glucose tolerance or gestational diabetes. Am J Obst Gynecol. 2007; 962: 2025-35.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Owens LA, O'Sullivan EP, Kirwan B, Avalos G, Gaffney G, Dunne F. Atlantic Dip:        The impact of obesity on pregnancy outcome in glucose-tolerant women.  Diabet Care.        2010; 33(3): 577-9.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Huda SS, Brodie LE, Sattar N. Obesity in pregnancy: prevalence and        metabolic consequences. Semin Fetal Neonatal Med.  2010; 15(2):70-6.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Gonz&aacute;lez Merlo J, Lailla Vicens JM, Fabr&eacute; Gonz&aacute;lez E, Gonz&aacute;lez Bosquet        E. Obstetricia. 6 ed.  Madrid: Elsevier; 2013. p.109.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Lagos R, Espinoza R, Orellana JJ. Estado nutritivo materno inicial y peso promedio        de sus reci&eacute;n nacidos a t&eacute;rmino. Rev Chil Nutr. 2003; 31(1): 52-7.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 27 de enero de 2016.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 5 de febrero de 2016.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Katia Mart&iacute;nez        Balbuena</I>.  Facultad de Medicina No. 1. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas,        avenida de las Am&eacute;ricas, entre calles I y E, reparto Sue&ntilde;o, Santiago de Cuba, Cuba. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:katia.martinez@sierra.scu.sld.cu">katia.martinez@sierra.scu.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diccionario de la lengua española]]></source>
<year>2001</year>
<edition>22</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Real Academia Española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rigol Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiesteban Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cutié León]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farnot Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ázquez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia y ginecología]]></source>
<year>2014</year>
<edition>3</edition>
<page-range>212-77</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Nutrición en el embarazo]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Anemia en el embarazo]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Anemia por deficiencia de hierro durante el embarazo]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Owens]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirwan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaffney]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunne]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atlantic DIP: The impact of obesity on pregnancy outcome in glucose-tolerant women]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabet Care.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>577-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo Nacional de Ginecología y Obstetricia</collab>
<source><![CDATA[Actualización del Programa para Reducción de la Morbilidad y Mortalidad Materna]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[IL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de las principales medidas antropométricas para la evaluación nutricional]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>1-77</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Nutrición e Higiene de los Alimentos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suardíaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laboratorio clínico]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>217-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Vasallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Pediatría]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>16-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farnot Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anemia y embarazo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rigol Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiesteban Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cutié León]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farnot Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia y ginecología]]></source>
<year>2014</year>
<edition>3</edition>
<page-range>287-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mardones]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarroel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gattini]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahumada]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oyarzún]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anemia del embarazo en la Provincia de Concepción, Chile: relación con el estado nutricional materno y el crecimiento fetal]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos Latinoamericanos de Nutrición]]></source>
<year>2008</year>
<volume>58</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diabetes gestacional]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buchaman]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metzger]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freinkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin sensitivity and â cell responsiveness to glucose during late pregnancy in lean and moderately obese women with normal glucose tolerance or gestational diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obst Gynecol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>962</volume>
<page-range>2025-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Owens]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirwan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaffney]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunne]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atlantic Dip: The impact of obesity on pregnancy outcome in glucose-tolerant women]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabet Care.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>577-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huda]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brodie]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sattar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity in pregnancy: prevalence and metabolic consequences]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Fetal Neonatal Med.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>70-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Merlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lailla Vicens]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabré González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Bosquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia]]></source>
<year>2013</year>
<edition>6</edition>
<page-range>109</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orellana]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado nutritivo materno inicial y peso promedio de sus recién nacidos a término]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Nutr.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
