<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192017000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización epidemiológica de mujeres con riesgo preconcepcional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiological characterization of women with preconceptional risk]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrate Negret]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Luisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isaac Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonor Maritza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina Hechavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Policlínico Universitario Municipal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Hospital Psiquiátrico Provincial Comandante Gustavo Machín ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>147</fpage>
<lpage>153</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192017000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192017000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192017000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se efectuó un estudio descriptivo y transversal de 154 mujeres con riesgo preconcepcional del Grupo Básico de Trabajo No.1, quienes fueron atendidas en la Consulta de Planificación Familiar del Policlínico Universitario Municipal, desde junio hasta agosto del 2014, con vistas a caracterizarles según variables epidemiológicas. El dato primario se obtuvo de las historias clínicas individuales y las tarjetas del riesgo preconcepcional; solo en los casos necesarios se realizó la entrevista personalizada. Se utilizaron la frecuencia absoluta y el porcentaje como medidas de resumen para variables cualitativas. La hipertensión arterial, la desnutrición y los antecedentes desfavorables en obstetricia fueron los factores de riesgo biológicos más frecuentes. La mayoría de las féminas emplearon los anticonceptivos hormonales inyectables por ser más eficaces; sin embargo, estos provocaron mayores efectos secundarios]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and cross-sectional study of 154 women with preconceptional risk was carried out. They belonged to No.1 Basic Work Group and were assisted in the Family Planning Service of the Municipal University Polyclinic, from June to August, 2014, aimed at characterizing them according to epidemiological variables. The primary fact was obtained from the individual medical records and the preconceptional risk cards; the personalized interview was carried out just in the necessary cases. The absolute frequency and percentage as summary measures were used for qualitative variables. Hypertension, malnutrition and unfavorable obstetrics history were the most frequent biological risk factors. Most of the women used injectable hormonal contraceptives because they were more effective; however, they caused higher side effects]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mujer]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[planificación familiar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[epidemiología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo preconcepcional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[grupo básico de trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[woman]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family planning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epidemiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[preconceptional risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Basic Work Group]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caracterizaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica de mujeres con riesgo preconcepcional </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Epidemiological characterization of women with preconceptional risk        </font>   </b>   </font>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Mar&iacute;a Mercedes Arrate Negret, <SUP>I</SUP> Dr. Manuel de Jes&uacute;s Linares Despaigne, <SUP>I </SUP>Dra. Ana Luisa Cuesta Navarro, <SUP>I</SUP> Lic. Leonor Maritza Isaac Rodr&iacute;guez <SUP>I </SUP>y Dra. Vivian Molina Hechavarr&iacute;a <SUP>II</SUP></font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I </SUP>Policl&iacute;nico Universitario Municipal, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de    Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP> Hospital Psiqui&aacute;trico Provincial &quot;Comandante Gustavo Mach&iacute;n&quot;, Universidad de    Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>   <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se efectu&oacute; un estudio descriptivo y transversal de 154 mujeres con riesgo      preconcepcional del Grupo B&aacute;sico de Trabajo No.1, quienes fueron atendidas en la Consulta de      Planificaci&oacute;n Familiar del Policl&iacute;nico Universitario Municipal, desde junio hasta agosto del 2014, con      vistas a caracterizarles seg&uacute;n variables epidemiol&oacute;gicas. El dato primario se obtuvo de las      historias cl&iacute;nicas individuales y las tarjetas del riesgo preconcepcional; solo en los casos necesarios      se realiz&oacute; la entrevista personalizada. Se utilizaron la frecuencia absoluta y el porcentaje      como medidas de resumen para variables cualitativas. La hipertensi&oacute;n arterial, la desnutrici&oacute;n y      los antecedentes desfavorables en obstetricia fueron los factores de riesgo biol&oacute;gicos      m&aacute;s frecuentes. La mayor&iacute;a de las f&eacute;minas emplearon los anticonceptivos hormonales      inyectables por ser m&aacute;s eficaces; sin embargo, estos provocaron mayores efectos secundarios.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: mujer, planificaci&oacute;n familiar, epidemiolog&iacute;a, riesgo preconcepcional,        grupo b&aacute;sico de trabajo, atenci&oacute;n primaria de salud. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive and cross-sectional study of 154 women with preconceptional risk was        carried out. They belonged to No.1 Basic Work Group and were assisted in the Family        Planning Service of the Municipal University Polyclinic, from June to August, 2014, aimed        at characterizing them according to epidemiological variables. The primary fact was        obtained from the individual medical records and the preconceptional risk cards; the        personalized interview was carried out just in the necessary cases. The absolute frequency and        percentage as summary measures were used for qualitative variables. Hypertension, malnutrition        and unfavorable obstetrics history were the most frequent biological risk factors. Most of        the women used injectable hormonal contraceptives because they were more effective;        however, they caused higher side effects.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: woman, family planning, epidemiology, preconceptional risk, Basic Work Group.       </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, el Ministerio de Salud P&uacute;blica (MINSAP) ha enfatizado en la necesidad        de aumentar la percepci&oacute;n del riesgo preconcepcional desde el pregrado m&eacute;dico. <SUP>1-5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como es sabido, todas las parejas e individuos tienen derecho a decidir libre        y responsablemente el n&uacute;mero de hijos que desean tener y el periodo para su nacimiento,        as&iacute; como tener informaci&oacute;n, educaci&oacute;n y recursos al respecto. <FONT  COLOR="#231f20">Esta capacidad de la mujer para espaciar y limitar el n&uacute;mero de embarazos es uno de sus derechos reproductivos que          implica circunstancias sociales y econ&oacute;micas, las cuales benefician directamente su salud          y bienestar.</FONT><SUP> 6-8</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&uacute;ltiples son las complicaciones que puede presentar una mujer, quien se embaraza        en momentos no &oacute;ptimos para su gestaci&oacute;n, entre ellas las que se derivan de        enfermedades cardiovasculares en general, tales como hipertensi&oacute;n arterial e infarto agudo del        miocardio (complicaci&oacute;n aguda), o la preeclampsia  eclampsia. <SUP>7-9</SUP> En la medida que aumenta la incidencia y prevalencia de estas enfermedades, mayor es el riesgo de las pacientes que        la padecen, si no tienen un seguimiento adecuado ambulatorio y tratamiento oportuno en        caso que desarrollen estas complicaciones. <SUP>9,10</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los estudios clinicoepidemiol&oacute;gicos realizados en Cuba y el mundo sobre el aumento de        la morbilidad y mortalidad por cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, demuestran la funci&oacute;n que desempe&ntilde;a        el especialista en medicina interna junto al obstetra, en la aplicaci&oacute;n de los diferentes        niveles de prevenci&oacute;n con respecto al riesgo preconcepcional (RPC), por ello resulta        necesario brindarles atenci&oacute;n especializada para controlar su fecundidad; para tal fin se crean        los servicios de salud reproductiva donde se presta atenci&oacute;n diferenciada tanto a las        pacientes con RPC como a la planificaci&oacute;n familiar. <SUP>11,12</SUP> Esta es una de las tareas m&aacute;s importantes        del programa especial de investigaciones en reproducci&oacute;n humana de la Organizaci&oacute;n         Mundial de la Salud (OMS), que en Cuba adquiere su mayor dimensi&oacute;n en la labor comunitaria        del m&eacute;dico y la enfermera de la        familia.<SUP> 6 </SUP>A pesar de ello el proceso reproductivo presupone        un alt&iacute;simo riesgo para un grupo de mujeres, as&iacute; como para su        descendencia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Brindar este servicio con calidad ayuda a iniciar o continuar el uso de la planificaci&oacute;n        familiar y mejora su eficacia y efectividad; por tanto, se decidi&oacute; caracterizar a estas        mujeres atendidas en la consulta antes citada, lo cual contribuir&iacute;a a mejorar la calidad de        estos servicios. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y transversal para caracterizar a las mujeres con        riesgo preconcepcional, atendidas en la Consulta de Planificaci&oacute;n Familiar del Grupo B&aacute;sico        de Trabajo No. 1, perteneciente al Policl&iacute;nico Universitario Municipal de Santiago de Cuba,        desde el 1ro de junio hasta el 31 de agosto del 2014.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo estuvo constituido por las 154 mujeres identificadas con este riesgo        mediante evaluaci&oacute;n realizada en el Servicio de Planificaci&oacute;n Familiar del &aacute;rea. El dato primario        se obtuvo de la tarjeta de RPC, historia cl&iacute;nica individual y entrevista personalizada. Este      dato fue registrado en una planilla confeccionada al efecto. </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variables seleccionadas fueron aquellas condiciones biol&oacute;gicas, psicol&oacute;gicas        y socioambientales consideradas factores riesgo preconcepcionales, adem&aacute;s se indag&oacute; sobre        el uso de m&eacute;todos anticonceptivos, efectos adversos y eficacia de dichos m&eacute;todos, esta        &uacute;ltima fue valorada como la no ocurrencia de embarazos en un a&ntilde;o de uso de cualquiera de        los m&eacute;todos notificados.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el procesamiento estad&iacute;stico se aplic&oacute; la estimaci&oacute;n puntual y el porcentaje        para variables cualitativas. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se observa en la <a href="#t1">tabla 1</a> existi&oacute; un predominio de los factores de riesgo biol&oacute;gicos en        el siguiente orden de frecuencia: hipertensi&oacute;n arterial cr&oacute;nica (HTAc), desnutrici&oacute;n        y antecedentes obst&eacute;tricos desfavorables con 44,1, 36,3 y 17,5 %, respectivamente. En        el universo analizado coexisti&oacute; m&aacute;s de un factor de riesgo en casi la mitad.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v21n2/t0103212.gif" width="520" height="451" longdesc="/img/revistas/san/v21n2/t0103212.gif">     <a name="t1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/san/v21n2/t0203212.gif">tabla 2</a> se muestra que 87,0 % de las mujeres estudiadas presentaron alg&uacute;n factor        de RPC biol&oacute;gico. Los anticonceptivos inyectables fueron los m&aacute;s utilizados con 75        pacientes para 48,7 %, seguidos por los orales con 60 para 38,8 %.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las f&eacute;minas que usaron anticonceptivos hormonales inyectables fueron las que m&aacute;s        refirieron efectos adversos (<a href="#t3">tabla 3</a>), dados fundamentalmente por trastornos menstruales como        la amenorrea (67 para 89,3 %) y con menor frecuencia el sangrado irregular (23 para 30,6 %).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v21n2/t0303212.gif" width="428" height="218" longdesc="/img/revistas/san/v21n2/t0303212.gif">       <a name="t3"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&eacute;todos contraceptivos utilizados fueron eficaces en 147 pacientes (95,4 %).         Los hormonales tuvieron una mayor eficacia, a expensas de los inyectables 97, 0 %, con escaso margen de diferencia de las tabletas que alcanzaron 95,0 % de        eficacia (<a href="#t4">tabla 4</a>).        </font>     <p align="center"><img src="/img/revistas/san/v21n2/t0403212.gif" width="566" height="215" longdesc="/img/revistas/san/v21n2/t0403212.gif"><a name="t4"></a></p>         
<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La OMS defini&oacute; la salud reproductiva como el estado de completo bienestar f&iacute;sico mental        y social; no solamente como la ausencia de enfermedades durante el proceso de        la reproducci&oacute;n. El principal instrumento para lograr este fin es la aplicaci&oacute;n del concepto        de riesgo reproductivo, (probabilidad que tiene una mujer no gestante de sufrir da&ntilde;o -lesi&oacute;n        o muerte- durante el proceso de la  reproducci&oacute;n), el cual se basa en el enfoque de riesgo        e incluye el riesgo preconcepcional        obst&eacute;trico, perinatal e infantil. <SUP>13</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En general, la vulnerabilidad al da&ntilde;o reproductivo se debe a la presencia de        ciertas caracter&iacute;sticas biol&oacute;gicas, psicol&oacute;gicas, sociales y ambientales que interact&uacute;an entre s&iacute;.        Estas caracter&iacute;sticas son conocidas como factores de riesgo preconcepcionales.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos autores plantean que los factores biol&oacute;gicos son los que con mayor frecuencia        se identifican, aunque no todos coinciden con los resultados de esta investigaci&oacute;n,        donde predominaron la hipertensi&oacute;n arterial como enfermedad asociada, la desnutrici&oacute;n y        los antecedentes obst&eacute;tricos desfavorables, estos &uacute;ltimos no deben soslayarse, debido a la        alta probabilidad de que el evento adverso se repita en la siguiente        gestaci&oacute;n.<SUP> 14</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, la poblaci&oacute;n cubana tiene un amplio conocimiento sobre los        contraceptivos, aunque este no siempre va aparejado a su uso. La amplia difusi&oacute;n y disponibilidad de        los m&eacute;todos hormonales en los servicios de planificaci&oacute;n familiar permiti&oacute; que los      inyectables fueran los m&aacute;s utilizados, a lo cual tambi&eacute;n contribuy&oacute; su facilidad de uso y alt&iacute;sima eficacia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, los efectos secundarios constituyen un par&aacute;metro distinto del        resultado primario, derivado de la acci&oacute;n farmacol&oacute;gica de un medicamento. La aparici&oacute;n de        estos depende de muchos factores, tales como tipo de anticonceptivo hormonal, dosificaci&oacute;n        de estr&oacute;geno en ellos, presencia de enfermedades asociadas, modo de uso y otros        factores asociados a la mujer que emplea el m&eacute;todo. En esta casu&iacute;stica los        anticonceptivos inyectables tuvieron mayores efectos secundarios, entre los cuales figuraron: amenorrea        y trastornos menstruales. Diferentes fueron los resultados de Arrate <I>et al</I>, <SUP>14</SUP> quienes encontraron en su serie un predominio de los anticonceptivos        orales.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta importante se&ntilde;alar que todo        galeno tiene la obligaci&oacute;n de brindar servicios        de planificaci&oacute;n familiar, informar a las mujeres que inician la anticoncepci&oacute;n hormonal sobre        los posibles efectos adversos que pudieran aparecer y ayudar a la prevenci&oacute;n de estos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, la planificaci&oacute;n familiar como componente de la salud reproductiva, no difiere        en su definici&oacute;n de esta y en Cuba significa lograr una actuaci&oacute;n o acci&oacute;n consciente, basada        en el sentido de responsabilidad de las parejas para tener hijos deseados en el momento        m&aacute;s favorable y oportuno para la futura descendencia, la madre y la familia, de manera tal        que tengan un desarrollo integral. <SUP>10-12</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De lo anterior se infiere que el uso eficaz de los anticonceptivos no es simplemente        para reducir la incidencia de abortos, sino un m&eacute;todo de la concepci&oacute;n general de la        planificaci&oacute;n familiar, que reviste gran importancia para el equilibrio de la vida familiar y el        correcto desarrollo de la personalidad del nuevo ser. <SUP>11,12</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El RPC es la probabilidad que tiene una mujer no gestante o su producto de sufrir da&ntilde;o si        se involucrara en el proceso reproductivo; por tanto, es responsabilidad de todos en        este sistema de salud. <SUP>8,13,14</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Controlar, modificar o eliminar los factores de riesgo que favorecen esta condici&oacute;n,        es objetivo y a la vez estrategia del equipo b&aacute;sico de salud, el cual tiene como finalidad        mejorar la salud de la familia y la comunidad, tal como lo demuestran estudios realizados en        algunas comunidades. <SUP>14-16</SUP> La educaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n sobre el uso de m&eacute;todos anticonceptivos        es m&aacute;s eficaz si forma parte de una atenci&oacute;n primaria continuada, que incluya una        educaci&oacute;n sanitaria individualizada seg&uacute;n las necesidades de la mujer o la pareja (promoci&oacute;n de        la salud), identificaci&oacute;n completa y sistem&aacute;tica de los riesgos (evaluaci&oacute;n de los riesgos)        e inicio de acciones para tratarlos        (intervenciones). <SUP>11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba las f&eacute;minas que usan anticonceptivos lo hacen de forma segura, con        protecci&oacute;n contra el embarazo y libres de efectos colaterales de importancia mayor para la salud y        el bienestar. La eficacia de los anticonceptivos var&iacute;a seg&uacute;n el m&eacute;todo de que se trate,        la mayor&iacute;a de los investigadores le atribuyen mayor eficacia a los contraceptivos sist&eacute;micos        en sus diferentes modalidades de uso. Al respecto, en esta serie se obtuvieron        resultados similares a los notificados en otras investigaciones. <SUP>6,7,11,14</SUP> Los anticonceptivos inyectables        de acci&oacute;n prolongada son seguros, reversibles y su capacidad para prevenir un embarazo        es similar a la de la esterilizaci&oacute;n quir&uacute;rgica. En la actualidad se conoce que, despu&eacute;s        de interrumpir el uso de estos anticonceptivos, la mujer tarda de uno a 3 meses para lograr      la fertilidad nuevamente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se concluy&oacute; que la hipertensi&oacute;n arterial cr&oacute;nica, la desnutrici&oacute;n y los        antecedentes obst&eacute;tricos desfavorables fueron los factores de riesgo preconcepcionales que se        identificaron con mayor frecuencia en esta investigaci&oacute;n. Las alteraciones menstruales como amenorrea        y sangrado irregular estuvieron entre los efectos secundarios m&aacute;s referidos, en especial por        las f&eacute;minas que emplearon anticonceptivos hormonales inyectables, que a su vez fue el        m&eacute;todo m&aacute;s usado y tambi&eacute;n el m&aacute;s eficaz.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se recomend&oacute; implementar un programa de educaci&oacute;n para m&eacute;dicos y enfermeros de        la familia en materia de salud reproductiva, en especial sobre el riesgo        reproductivo preconcepcional, como v&iacute;a para mejorar la calidad de las consultas de planificaci&oacute;n        familiar. Adem&aacute;s, se sugiri&oacute; divulgar, a trav&eacute;s de los consultorios m&eacute;dicos de la familia, los        diferentes m&eacute;todos anticonceptivos, su uso y posibles complicaciones. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Direcci&oacute;n nacional de registros m&eacute;dicos y        estad&iacute;sticos de salud. Anuario Estad&iacute;stico de Salud 2012. La Habana: MINSAP; 2013.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Direcci&oacute;n de nacional de registros m&eacute;dicos        y estad&iacute;sticos de salud. Anuario Estad&iacute;stico de Salud 2013. La Habana: MINSAP; 2014.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Juvier Beovides A, Rifat Carrazana Y, Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez R. El m&eacute;todo cl&iacute;nico en        la atenci&oacute;n primaria de salud y el reordenamiento necesario de los servicios.        MEDICENTRO. 2012 [citado 25 Ene 2015]; 16(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.medicentro.sld.cu/index.php /medicentro/article/view/1233" target="_blank">http://www.medicentro.sld.cu/index.php         /medicentro/article/view/1233</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Fern&aacute;ndez Sacasas JA. La formaci&oacute;n cl&iacute;nica de los estudiantes en Cuba.        Rev EDUMECENTRO. 2011 [citado 20 Ene 2016]; 3(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/98/199" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/98/199</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Bastart Ortiz EA, Reyes Mediaceja R, Tamayo Reus CM.        Consideraciones epistemol&oacute;gicas acerca de la ense&ntilde;anza de las habilidades profesionales        en Pediatr&iacute;a. Rev EDUMECENTRO. 2014 [citado 1 Jun        2016];&#160;6(2). Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742014000200003" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742014000200003</FONT></U></a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Herrera V, Oliva J, Dom&iacute;nguez F. Riesgo reproductivo. En: Rigol Ricardo O. Obstetricia        y Ginecolog&iacute;a. 2 ed. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2004. p. 113-20.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Alfonzo Guerra JP. Hipertensi&oacute;n arterial en la atenci&oacute;n primaria de salud. La        Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2010.p. 243-54.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Quintero P&eacute;rez W, Quevedo Hern&aacute;ndez A, Corrales Varela AI, Pel&aacute;ez Y&aacute;nez LA,        Garc&iacute;a Otero M. Algunos aspectos cl&iacute;nicoepidemiol&oacute;gicos en pacientes con infarto agudo        del miocardio. Rev Ciencias M&eacute;dicas. 2011 [citado 12 Feb 2012]; 15(4). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942011000400013" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942011000400013</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     &Aacute;lvarez Sintes R. Afecciones cardiacas. Cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica. En: &Aacute;lvarez Sintes        R, Hern&aacute;ndez Cabrera G, B&aacute;ster Moro JC, Garc&iacute;a N&uacute;&ntilde;ez RD, Mart&iacute;nez G&oacute;mez C, et        al. Medicina General Integral. 3 ed. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2014. p. 113747.                       </font>              <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Ferri FF. Acute Coronary Syndrome. In: Ferris Clinical Advisor. USA: Elsevier        Mosby; 2013. p. 38-40.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Cabezas Cruz E, Oliva Rodr&iacute;guez JA, Ortega Blanco M, Piloto Padr&oacute;n M, Sosa Mar&iacute;n        M, D&iacute;az S&aacute;nchez  ME, et al.  Metodolog&iacute;a para la atenci&oacute;n al riesgo pre-concepcional.        En: Manual de procedimientos para la atenci&oacute;n de grupos priorizados (mujer). La        Habana: MINSAP; 2011. p. 4-8.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Lee Golman MD, Shafer AI, Boden WE. Angina pectoris and stable ischemic heart        disease. In: Golmans Cecil Medicine. 24<SUP>th </SUP>ed. EEUU: Elsevier Sanders; 2012. p. 12535.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Vicente Pe&ntilde;a E, Peraza Rodr&iacute;guez G, S&aacute;nchez Nu&ntilde;ez LO. Medicina Interna. Diagn&oacute;stico        y tratamiento. 2 ed. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2016.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Arrate Negret MM, Linares Despaigne MJ, Molina Hechavarr&iacute;a V,        S&aacute;nchez Imbert N, Arias Carbonell MM. Efectos secundarios de los anticonceptivos hormonales en usuarias del        m&eacute;todo asistentes a las consultas de planificaci&oacute;n familiar. MEDISAN. 2013        [citado 1 Nov 2016]; 17(3). Disponible en:</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><font  color="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_17_3_13/san01313.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_17_3_13/san01313.htm</a></font></u></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Linares Despaigne MJ, Arrate Negret MM, Molina Hechavarr&iacute;a V, Linares Ibarra        D, Sarmiento Romero N. Instrucci&oacute;n educativa sobre hipertensi&oacute;n arterial en el        Policl&iacute;nico Universitario Municipal de Santiago de Cuba. MEDISAN. 2010 [citado 1 Jun 2015];        14(9). Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029 -30192010000900010&lng=en&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029         -30192010000900010&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Linares Despaigne MJ, Arrate Negret MM, Molina Hechavarr&iacute;a V, Poll Pineda JA,        Linares Ibarra D. Estrategia capacitante en pacientes con hipertensi&oacute;n arterial. MEDISAN        2016; 20(9):3061 [citado 1 nov 2016]; 14(9). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/pdf/san/v20n9/san3061.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/san/v20n9/san3061.pdf</a></FONT></U>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 27 de agosto de 2015.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 7 de noviembre de 2016. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Mar&iacute;a Mercedes Arrate Negret</I>. Policl&iacute;nico Universitario Municipal, Calle 6 S/N,        Reparto Municipal, Santiago de Cuba, Cuba. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:mar&iacute;a.arrate@medired.scu.sld.cu">mar&iacute;a.arrate@medired.scu.sld.cu</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Dirección nacional de registros médicos y estadísticos de salud. Anuario Estadístico de Salud 2012]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Dirección de nacional de registros médicos y estadísticos de salud. Anuario Estadístico de Salud 2013]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juvier Beovides]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rifat Carrazana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico en la atención primaria de salud y el reordenamiento necesario de los servicios]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICENTRO]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación clínica de los estudiantes en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastart Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Mediaceja]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo Reus]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones epistemológicas acerca de la enseñanza de las habilidades profesionales en Pediatría]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></source>
<year>2014</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo reproductivo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rigol Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia y Ginecología]]></source>
<year>2004</year>
<edition>2</edition>
<page-range>113-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonzo Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión arterial en la atención primaria de salud]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>243-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quevedo Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corrales Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peláez Yánez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos aspectos clínicoepidemiológicos en pacientes con infarto agudo del miocardio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Afecciones cardiacas. Cardiopatía isquémica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Báster Moro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General Integral]]></source>
<year>2014</year>
<edition>3</edition>
<page-range>113747</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferri]]></surname>
<given-names><![CDATA[FF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute Coronary Syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Ferris Clinical Advisor]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>38-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piloto Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología para la atención al riesgo pre-concepcional]]></article-title>
<source><![CDATA[Manual de procedimientos para la atención de grupos priorizados (mujer)]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>4-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee Golman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boden]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Angina pectoris and stable ischemic heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Golmans Cecil Medicine]]></source>
<year>2012</year>
<edition>24th</edition>
<page-range>12535</page-range><publisher-loc><![CDATA[EEUU ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Sanders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peraza Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Nuñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Interna. Diagnóstico y tratamiento]]></source>
<year>2016</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrate Negret]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linares Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina Hechavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Imbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos secundarios de los anticonceptivos hormonales en usuarias del método asistentes a las consultas de planificación familiar]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrate Negret]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina Hechavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linares Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Instrucción educativa sobre hipertensión arterial en el Policlínico Universitario Municipal de Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrate Negret]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina Hechavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poll Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linares Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia capacitante en pacientes con hipertensión arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2016</year>
<volume>20</volume><volume>14</volume>
<numero>9</numero><numero>9</numero>
<issue>9</issue><issue>9</issue>
<page-range>3061</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
