<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192017000900016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dr. C. José Miguel Gonzalo Goderich Lalán: un paradigma de la cirugía general]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DSc. José Miguel Gonzalo Goderich Lalán: a paradigm of general surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nazario Dolz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laides]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Estrella]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico Saturnino Lora Torres  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Universitario Dr. Ambrosio Grillo Portuondo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>2086</fpage>
<lpage>2096</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192017000900016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192017000900016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192017000900016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se mencionan significativos aspectos de la vida y obra del destacado doctor en ciencias médicas José Miguel Goderich Lalán, especialista en cirugía general de primer y segundo grados, Profesor de Mérito e Investigador Titular de la Universidad de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba. Durante varios años fue el Presidente de la Sociedad Cubana de Cirugía y sus logros en la asistencia, docencia e investigación determinaron un sello científico en esta rama del conocimiento, sobre todo en las temáticas de las hernias incisionales e inguinales, por lo cual se ha convertido en referente para muchos profesores e investigadores del mundo]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Significant life and work aspects of the outstanding medical sciences doctor José Miguel Goderich Lalán are mentioned in this work; specialist in first and second degrees in general surgery, Merit Professor and Qualified Investigator of the University of Medical Sciences in Santiago de Cuba. During several years he was President of the Cuban Society of Surgery and his achievements in assistance, teaching and investigation determined a scientific hallmark in this branch of knowledge, mainly in the thematic of incisional and inguinal hernias, reason why he has become reference for many professors and investigators of the world]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirujanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[médicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía general]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surgeons]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[doctors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[general surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>PERFIL BIOGR&Aacute;FICO </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. C. Jos&eacute; Miguel Gonzalo Goderich Lal&aacute;n: un paradigma de la cirug&iacute;a general </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DSc. Jos&eacute; Miguel Gonzalo Goderich Lal&aacute;n: a paradigm of general surgery </font>   </b>   </font>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. C. Ana Mar&iacute;a Nazario Dolz, <SUP>I</SUP> Lic. Laides Luna V&aacute;zquez<SUP> II </SUP>y Lic. Estrella Gonz&aacute;lez Pe&ntilde;a <SUP>III</SUP></font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot;, Santiago de    Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP> Hospital Clinicoquir&uacute;rgico Universitario &quot;Dr. Ambrosio Grillo    Portuondo&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III</SUP> Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo se mencionan significativos aspectos de la vida y obra del destacado      doctor en ciencias m&eacute;dicas Jos&eacute; Miguel Goderich Lal&aacute;n, especialista en cirug&iacute;a general de primer      y segundo grados, Profesor de M&eacute;rito e Investigador Titular de la Universidad de      Ciencias M&eacute;dicas de Santiago de Cuba.  Durante varios a&ntilde;os fue el Presidente de la Sociedad      Cubana de Cirug&iacute;a y sus logros en la asistencia, docencia e investigaci&oacute;n determinaron un      sello cient&iacute;fico en esta rama del conocimiento, sobre todo en las tem&aacute;ticas de las      hernias incisionales e inguinales, por lo cual se ha convertido en referente para muchos profesores      e investigadores del mundo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: cirujanos, m&eacute;dicos, cirug&iacute;a general, historia de la medicina, Cuba. </font>          <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Significant life and work aspects of the outstanding medical sciences doctor Jos&eacute;    Miguel Goderich Lal&aacute;n are mentioned in this work; specialist in first and second degrees in        general surgery, Merit Professor and Qualified Investigator of the University of Medical Sciences        in Santiago de Cuba.  During several years he was President of the Cuban Society of        Surgery and his achievements in assistance, teaching and investigation determined a        scientific hallmark in this branch of knowledge, mainly in the thematic of incisional and        inguinal hernias, reason why he has become reference for many professors and investigators of        the world.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: surgeons, doctors, general surgery, history of medicine, Cuba.     </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para las autoras de este perfil biogr&aacute;fico result&oacute; dif&iacute;cil sintetizar en tan pocas p&aacute;ginas        la personalidad del Dr. C. Jos&eacute; Miguel Gonzalo Goderich Lal&aacute;n: arquetipo de         responsabilidad, humanismo, entereza, solidaridad y patriotismo; pero asimismo es una oportunidad        para agradecer sus sabias ense&ntilde;anzas y evocar los momentos de retos, tristezas y        alegr&iacute;as, compartidos junto a &eacute;l durante tantos a&ntilde;os.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el Dr. C. Jos&eacute; Miguel Goderich Lal&aacute;n, nombrado afectuosamente Pep&iacute;n por sus        familiares, amigos, colaboradores y colegas m&aacute;s cercanos, todos hallamos al padre, al compa&ntilde;ero,      al hermano, al amigo dispuesto siempre a darnos el apoyo y est&iacute;mulo necesarios. </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alto y elegante, siempre de buen humor, carism&aacute;tico, amante de la buena lectura, con        la costumbre de contar hechos y narrar an&eacute;cdotas mientras dictaba sus conferencias        sobre diversos temas, entre los cuales se refer&iacute;a al papel de los diferentes m&eacute;dicos en la historia        de Cuba y mencionaba,<SUP>1-5</SUP> entre sus paradigmas de patriotismo a los doctores Ambrosio Grillo        y Portuondo, Enrique N&uacute;&ntilde;ez de Villavicencio y Palomino, F&eacute;lix Figueredo D&iacute;az,        Joaqu&iacute;n Castillo Duany, Juan Bruno Zayas Alfonso, M&aacute;ximo de Zertucha y Ojeda, y a Jos&eacute; Antonio        Presno Albarr&aacute;n, primer cirujano de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, quien al producirse        el &eacute;xodo de profesores, integr&oacute; junto a Eugenio Torroella Mata, Roberto Guerra Vald&eacute;s,        Enrique J. Echevarr&iacute;a Vaillant, Eugenio Torroella Mart&iacute;nez-Fort&uacute;n y Carlos Ram&iacute;rez Corr&iacute;a, el        grupo que garantiz&oacute; la continuidad de la Escuela Cubana de Cirug&iacute;a.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este eminente cirujano naci&oacute; el 25 de noviembre de 1944 en una modesta casa del        centro urbano de Santiago de Cuba.  Era hijo de Jos&eacute; Miguel Goderich Mart&iacute;nez, empleado        de correos de la <em>Western Union</em>, y de Laudelina Lal&aacute;n Cabezas, ama de casa (<a href="#f1">figura 1</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v21n9/f0116219.gif" width="518" height="286" longdesc="/img/revistas/san/v21n9/f0116219.gif">     <a name="f1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tanto &eacute;l como sus dos hermanos menores, Roberto y Miriam, crecieron y se desarrollaron        en una vivienda de la calle Santo Tom&aacute;s nr. 157, entre San Antonio y San Mateo, de        esta heroica ciudad.  Recibieron de sus padres una educaci&oacute;n caracterizada por        elevados sentimientos patrios y de amor al pr&oacute;jimo, tan fuertemente transmitidos a ellos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El doctor Goderich Lal&aacute;n realiz&oacute; sus estudios primarios (1950-1956) en el colegio        privado &quot;Juan Bautista Sagarra&quot; y el bachillerato en ciencias (1956-1961) en el Instituto de        Segunda Ense&ntilde;anza, luego denominado Preuniversitario &quot;Cuqui Bosch&quot;; ambos en su ciudad natal.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se incorpor&oacute; al proceso revolucionario desde el mismo        triunfo de la Revoluci&oacute;n, en actividades tan importantes como la protecci&oacute;n a los brigadistas de la Campa&ntilde;a        de Alfabetizaci&oacute;n y la lucha contra bandidos en Baracoa.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1961 pas&oacute; la escuela de milicias en el antiguo aeropuerto de San Pedrito de Santiago        de Cuba y durante la Crisis de Octubre fue movilizado en la unidad central de zapadores      del Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde ese mismo a&ntilde;o comenz&oacute; a estudiar Medicina en la Universidad de La Habana, hasta        su graduaci&oacute;n en 1967, con brillantes notas que lo situaron entre los primeros expedientes        de su curso.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta alta casa de estudios fortaleci&oacute; su compromiso con la Revoluci&oacute;n y se destac&oacute;      en todas las acciones convocadas por la Federaci&oacute;n Estudiantil Universitaria y la Asociaci&oacute;n        de J&oacute;venes Rebeldes (m&aacute;s tarde Uni&oacute;n de J&oacute;venes Comunistas); por lo que pudo ser testigo        y protagonista del papel desempe&ntilde;ado en aquellos dif&iacute;ciles a&ntilde;os de fuertes batallas        ideol&oacute;gicas, en que un gran n&uacute;mero de galenos optaron por la di&aacute;spora, poniendo en riesgo        la continuidad de la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos y estomat&oacute;logos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Integr&oacute; el grupo de alumnos ayudantes que apoy&oacute; la preparaci&oacute;n de sus compa&ntilde;eros        que reci&eacute;n comenzaban la carrera en el Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas &quot;Victoria        de Gir&oacute;n&quot; de la Universidad de La Habana, desde enero de 1963 hasta diciembre de 1966,        y tambi&eacute;n en el Servicio de Cirug&iacute;a General del Hospital Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Dr.        Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&quot; de la capital, lo cual realiz&oacute; desde su entrada en la escuela de        medicina, simult&aacute;neamente con la otra ayudant&iacute;a durante ese mismo cuatrienio.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1967 culmin&oacute; sus estudios universitarios con excelentes calificaciones y se le ofreci&oacute;      la tan anhelada oportunidad de especializarse como interno de cirug&iacute;a general en el        Hospital Escuela &quot;Dr. Carlos Juan Finlay&quot; de Marianao.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante la carrera de Medicina, inici&oacute; su noviazgo con quien ser&iacute;a m&aacute;s tarde su esposa,        la Dra. C. Danisela Zenaida L&oacute;pez Osorio (fallecida en julio de 2013).  En una publicaci&oacute;n        le dedic&oacute; sus sentidas        palabras:<SUP>6</SUP> &quot;Me toca escribir estas l&iacute;neas a quien no puedo decirle        hasta siempre, no porque fue mi novia desde 1965 y esposa hasta 1996, sino por los m&aacute;s        altos sentimientos morales y espirituales del ser humano&quot;.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con Danisela tuvo dos hijos: Danisela Zenaida y Jos&eacute; Miguel; este &uacute;ltimo fue v&iacute;ctima fatal        de un accidente de tr&aacute;nsito en 1993, un triste suceso que le marc&oacute; para siempre, pero        continu&oacute; adelante con la misma resistencia y voluntad que le convirtieron en un ejemplo a seguir      por sus descendientes, educandos y colegas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nuevamente contrajo matrimonio, esta vez con Laides Luna V&aacute;zquez, licenciada        en enfermer&iacute;a, de cuya uni&oacute;n naci&oacute; su tercer hijo: Miguel Arturo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde abril de 1968 hasta febrero de 1969, el Dr. Goderich Lal&aacute;n realiz&oacute; el posgrado en        la Unidad Militar 2280 (Divisi&oacute;n de Infanter&iacute;a Mecanizada del Cuerpo Blindado) en Holgu&iacute;n.         En esa etapa recibi&oacute; las instrucciones fundamentales en el curso elemental de organizaci&oacute;n        y t&aacute;ctica de servicios m&eacute;dicos en la Escuela B&aacute;sica de Retaguardia.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente se desempe&ntilde;&oacute; como Jefe de los Servicios M&eacute;dicos del Cuerpo de Ej&eacute;rcito en        la misma provincia, hasta su traslado al Hospital Provincial Docente &quot;Dr. Joaqu&iacute;n        Castillo Duany&quot; de Santiago de Cuba, donde fungi&oacute; primero como Subdirector T&eacute;cnico y luego,        desde 1974, como Jefe del Servicio de Cirug&iacute;a General.  En esta instituci&oacute;n permaneci&oacute; durante        25 a&ntilde;os (hasta octubre de 1992).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo se gradu&oacute; de Especialista de Cirug&iacute;a de Guerra en el Instituto Superior de        Medicina Militar &quot;M&aacute;ximo G&oacute;mez B&aacute;ez&quot;, Academia de las FAR, en 1980.  Se le asign&oacute; el cargo de        Jefe del Destacamento M&eacute;dico Independiente del Ej&eacute;rcito Oriental y en esta funci&oacute;n se        mantuvo durante 20 a&ntilde;os.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alcanz&oacute; el grado de teniente coronel de los Servicios M&eacute;dicos de las Fuerzas        Armadas Revolucionarias  -- FAR -- (<a href="#f2">figura 2</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v21n9/f0216219.gif" width="456" height="310" longdesc="/img/revistas/san/v21n9/f0216219.gif">       <a name="f2"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En su condici&oacute;n de militante del Partido Comunista de Cuba (PCC) particip&oacute; en        tres conferencias del PCC-FAR.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las ansias de superaci&oacute;n, inculcadas por sus padres desde la infancia, figuraron entre        los rasgos distintivos de su personalidad; por ello, en abril de 1975, obtuvo la condici&oacute;n        de Especialista de Primer Grado en Cirug&iacute;a General; y en 1986 la de Segundo Grado.       Adem&aacute;s fue profesor Titular, Consultante y de M&eacute;rito. </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ya en 1992 se gradu&oacute; como Doctor en Ciencias M&eacute;dicas, cuando muy pocos en la        provincia de Santiago de Cuba hab&iacute;an alcanzado esta categor&iacute;a acad&eacute;mica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas (Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Santiago        de Cuba, seg&uacute;n su otrora denominaci&oacute;n) supo ganarse el respeto de todos por los        s&oacute;lidos conocimientos y alto sentido de responsabilidad que le distingu&iacute;an, lo que propici&oacute; que        fuera designado como: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro de la Comisi&oacute;n de Grados Cient&iacute;ficos de Santiago de Cuba    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Asesor de la Vicerrector&iacute;a de Posgrado (1993-1994)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;    Miembro de la Comisi&oacute;n Permanente de Investigaciones    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro de la Comisi&oacute;n Central Metodol&oacute;gica</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por m&aacute;s de tres lustros (1976-1992) fue Jefe del Departamento Docente de Cirug&iacute;a de        la Facultad de Medicina No. 2 de Santiago de Cuba; cargo que ocup&oacute; hasta su licenciamiento        de las FAR en octubre de 1992.  Como gu&iacute;a de este departamento realiz&oacute; importantes aportes        a la ense&ntilde;anza de la especialidad quir&uacute;rgica en pregrado y posgrado.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde agosto de 1994 comenz&oacute; a trabajar en el Hospital General Docente &quot;Dr. Juan        Bruno Zayas Alfonso&quot; de esta ciudad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A este renombrado profesional, lo que m&aacute;s le gustaba era operar; su trabajo diario era        su vida, y tanto amaba su profesi&oacute;n, que siempre y en cualquier circunstancia, &quot;habr&iacute;a        sido m&eacute;dico 132865466324347899387665554 veces&quot;, seg&uacute;n sus propios c&aacute;lculos aritm&eacute;ticos.        Tambi&eacute;n era un docente nato, apasionado por el af&aacute;n de ense&ntilde;ar dentro y fuera del        espacio acad&eacute;mico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1970, siendo Subdirector T&eacute;cnico del Hospital Militar Docente &quot;Dr. Joaqu&iacute;n        Castillo Duany&quot; del Ej&eacute;rcito Oriental, inici&oacute; su labor pedag&oacute;gica con alumnos de Medicina de      cuarto a&ntilde;o, internos y residentes en el Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Santiago de Cuba. </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde aquella etapa muchos estudiantes se refieren a &eacute;l como &quot;el profe ejemplo&quot;,        pues aseguran que no solo ense&ntilde;aba medicina sino tambi&eacute;n cultura general, bio&eacute;tica,        historia, ejercicios para poner a prueba la agilidad mental, redacci&oacute;n cient&iacute;fica, expresi&oacute;n oral y        sobre todo admiran la capacidad de transmitir sus experiencias de vida para inculcar        sentimientos de solidaridad, patriotismo, sacrificio, perseverancia, modestia y humildad, expresada en        una frase que &eacute;l acu&ntilde;aba: &quot;Santiaguero por orgullo, oriental por convicci&oacute;n, cubano        de nacimiento, patriota por sentimiento y fidelista por amor&quot;.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orgulloso de su ciudad natal, que nunca abandon&oacute;, puso muy en alto la cirug&iacute;a cubana,        tanto en el &aacute;mbito nacional como en el internacional.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De manera que siempre fue consecuente con la visi&oacute;n de futuro expresada por        el Comandante en Jefe, Fidel Castro Ruz, en la apertura del Instituto de Ciencias B&aacute;sicas        y Precl&iacute;nicas &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;, en Marianao, el 17 de octubre de        1962:<SUP>7</SUP> &quot;Con vistas al futuro, la &uacute;nica, la verdadera, la definitiva soluci&oacute;n es la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos&#133;. Y no        solo muchos, sino sobre todo buenos; y no solo buenos como m&eacute;dicos &#161;sino buenos        como hombres y como mujeres, como patriotas y como revolucionarios!&quot;</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por su alta condici&oacute;n docente y cient&iacute;fica presidi&oacute; o form&oacute; parte de numerosos tribunales,        a saber: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Presidente de Tribunal Estatal Nacional para la especializaci&oacute;n de primero y segundo  grados en Cirug&iacute;a General y otras especialidades quir&uacute;rgicas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Presidente de Tribunal Estatal Nacional para todas las categor&iacute;as docentes.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Presidente de Tribunal para&#160;evaluar el Otorgamiento de la Categor&iacute;a Docente&#160;Principal        del Profesor Titular y Profesor Auxiliar en las Especialidades Quir&uacute;rgicas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Presidente de Tribunal&#160;para&#160;evaluar Predefensa de Doctorado en las provincias orientales        en las especialidades quir&uacute;rgicas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Miembro del Tribunal del Proceso de Categor&iacute;as Docentes para Profesores Titulares        y Auxiliares de Anestesiolog&iacute;a de Santiago de Cuba (<a href="#f3">figura 3</a>).</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v21n9/f0316219.gif" width="442" height="371" longdesc="/img/revistas/san/v21n9/f0316219.gif">     <a name="f3"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Igualmente, el Dr. Goderich fue tutor o asesor de numerosos trabajos de      especializaci&oacute;n, maestr&iacute;as y doctorados.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De la misma manera puso su saber al servicio de varios diplomados, entre los que        se destacan los realizados sobre hernias y cirug&iacute;a general a internos posgraduados que        deb&iacute;an ser capacitados para trabajar en los nuevos centros de diagn&oacute;stico en la        Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela, y los de atenci&oacute;n primaria en cirug&iacute;a.  Tambi&eacute;n        dirigi&oacute; teleconferencias sobre hernias abdominales desde la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas        de Santiago de Cuba.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En sentido general, imparti&oacute; cursos sobre cirug&iacute;a herniaria y otros asuntos de        inter&eacute;s m&eacute;dico-quir&uacute;rgicos, tanto en Cuba como en Espa&ntilde;a, Nicaragua, Venezuela, Grecia,        Alemania, Estados Unidos de Norteam&eacute;rica, Italia, Chile, Ecuador y El Salvador; 5 sobre docencia        y formaci&oacute;n m&eacute;dica y 8 sobre cirug&iacute;a g&aacute;strica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Represent&oacute; a Cuba como profesor invitado en Guatemala, M&eacute;xico, El Salvador,        Venezuela, Estados Unidos de Norteam&eacute;rica, Colombia, Nicaragua, Espa&ntilde;a, Italia, B&eacute;lgica,        Alemania, Canad&aacute;, Rep&uacute;blica Checa, Grecia, Francia, Chile, Ecuador y Panam&aacute;.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el aniversario 54 de la docencia m&eacute;dica en Santiago de Cuba se realiz&oacute; un        reconocimiento a este prominente m&eacute;dico por su rica trayectoria, reflejada en el documental que se        estren&oacute; en esa oportunidad y que lleva por t&iacute;tulo <I>El valor de la bata m&eacute;dica</I>.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Misiones internacionalistas</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al terminar el primer a&ntilde;o de la residencia fue a cumplir misi&oacute;n internacionalista como        m&eacute;dico guerrillero en las tropas del Partido Africano para la independencia de Guinea Bissau y        Cabo Verde; despu&eacute;s particip&oacute; en varias acciones combativas en otros pa&iacute;ses africanos,        donde adquiri&oacute; gran experiencia en medicina y cirug&iacute;a en condiciones de guerra irregular.         Asimismo en la Rep&uacute;blica Popular de Angola, como Jefe de un Destacamento M&eacute;dico Independiente        y segundo jefe de los Servicios M&eacute;dicos (1975-1976).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;    Cursos recibidos </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A modo de resumen puede decirse que recibi&oacute; 130 cursos de diferentes        materias (Bioestad&iacute;sticas, Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n, cirug&iacute;a de c&aacute;ncer g&aacute;strico y de        colon, cirug&iacute;a de guerra en Cuba y Bulgaria) y 254 sobre hernias de todo tipo; de ah&iacute; su alto        nivel de capacitaci&oacute;n y pericia en esas intervenciones quir&uacute;rgicas. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Aportes cient&iacute;ficos</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sus logros en la asistencia, docencia e investigaci&oacute;n determinaron un sello indiscutible de        la especialidad de cirug&iacute;a, sobre todo en las tem&aacute;ticas de las hernias incisionales e        inguinales, por ser el principal iniciador en Cuba de la cirug&iacute;a de avanzada de las hernias        abdominales externas y de la aplicaci&oacute;n de las mallas, creando el Centro de Referencia Nacional en        el Hospital Universitario &quot;Juan Bruno Zayas Alfonso&quot; de Santiago de Cuba, e        impartiendo cursos continuos sobre los temas en todas las instituciones con servicios de cirug&iacute;a        general del pa&iacute;s.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por la necesidad de sintetizar la extensa relaci&oacute;n de sus valiosas contribuciones solo        se citar&aacute;n las siguientes:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1994 dise&ntilde;&oacute; la t&eacute;cnica de sobrecapas para la cirug&iacute;a herniaria y en 1996 aplic&oacute; las        de biopr&oacute;tesis en Cuba para igual fin, ambas con un &iacute;ndice de recurrencia de 1 y 0,4        %, respectivamente.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde 2003 desarroll&oacute; el procedimiento quir&uacute;rgico conocido como vagotom&iacute;a        altamente selectiva por v&iacute;a endosc&oacute;pica para tratar a pacientes con &uacute;lcera cr&oacute;nica, con        notables ventajas respecto a la t&eacute;cnica tradicional por la baja morbilidad atribuida al        dolor posoperatorio y la r&aacute;pida incorporaci&oacute;n de los intervenidos a sus actividades sociales      y laborales. </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta oportuno destacar que este pr&oacute;digo investigador cre&oacute; un plan de estudios para        la formaci&oacute;n del cirujano en operaciones herniarias, a fin de que este profesional        pudiera obtener una adecuada preparaci&oacute;n te&oacute;rico-pr&aacute;ctica y mejores efectos        operatorios, considerando el encarecimiento que ha experimentado este tipo de intervenci&oacute;n.  Durante        los a&ntilde;os 2006-2007 clasific&oacute; las hernias de la pared abdominal, lo cual ha constituido        desde entonces uno de los pilares para su reparaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n se desempe&ntilde;&oacute; como asesor nacional e investigador principal en la aplicaci&oacute;n        cl&iacute;nica de las modernas biopr&oacute;tesis en cirug&iacute;a herniaria. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Publicaciones</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como investigador acucioso, siempre atento a las nuevas estrategias sanitarias en Cuba        y otros pa&iacute;ses, nunca dejaba de estudiar y dedicaba incontables horas a la revisi&oacute;n        de documentos de su especialidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Convencido de la necesidad de socializar los conocimientos, dej&oacute; plasmados los resultados        de sus investigaciones en seis videos educacionales, en libros: <I>Hernia de la pared abdominal.Tratamiento          actual</I> (tres ediciones), <I>Hernias de la regi&oacute;n            inguino-crural</I> y <I>T&eacute;cnicas de la              histerectom&iacute;a</I>; el primero en coautor&iacute;a con Juan Carlos Mayogueit&iacute;a, el segundo        con Nog&uuml;erales y en el tercero como coautor del Dr.        C. Danilo N&aacute;poles; adem&aacute;s en 7        folletos did&aacute;cticos de pregrado y 8 de posgrado; igualmente cuenta con un centenar de        art&iacute;culos cient&iacute;ficos publicados en revistas cubanas y extranjeras, como autor principal o coautor. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Condecoraciones y reconocimientos</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los muchos reconocimientos y condecoraciones recibidos por su innegable        reputaci&oacute;n como profesional y cubano comprometido con la causa revolucionaria, merecen citarse: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Distinci&oacute;n por la educaci&oacute;n cubana    <br> -     Certificado por m&aacute;s de 20 a&ntilde;os en funciones de la direcci&oacute;n docente.    <br> -     Medalla &quot;Manuel Piti Fajardo&quot;    <br> -     Reconocimiento como Profesor Invitado por el Colegio Mexicano de Cirug&iacute;a.&#160;    <br> -     Reconocimiento como Profesor Invitado a la Universidad La Sapiensa, en Roma    <br> -     Personalidad Destacada del F&oacute;rum Provincial de Ciencia y T&eacute;cnica    <br> -     Premios nacionales y provinciales del F&oacute;rum    <br> -     Premio anual por la excelencia en los servicios de salud en 1999    <br> -     Menci&oacute;n por el art&iacute;culo period&iacute;stico VII Aniversario del Movimiento de Unidades y          Centros Modelo. Santiago de Cuba, peri&oacute;dico Sierra Maestra, 23 de marzo de 1989.    <br> -     Fundador de la Milicia Nacional Revolucionaria    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> -     Vanguardia de las FAR en m&uacute;ltiples ocasiones    <br> -     Vanguardia del Ej&eacute;rcito en varias oportunidades    <br> -     Reconocimiento en la Tercera Jornada Cient&iacute;fico Nacional de los Servicios M&eacute;dicos de          las Fuerzas Armadas Revolucionarias por el trabajo &quot;Las acciones de los servicios m&eacute;dicos          en el aseguramiento m&eacute;dico de los desembarcos a&eacute;reos y helitransportados a la          profundidad del enemigo&quot; (1976).    <br> -     Medalla 50 a&ntilde;os del Desembarco del Granma    <br> -     Reconocimiento&#160;de la Asociaci&oacute;n de Combatientes    <br> -     Vanguardia Nacional y Provincial del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Salud    <br> -     Premio anual de la excelencia por los servicios de salud, 1999.    <br> -     Placa conmemorativa 40 aniversario ISCM-SC.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Reconocimiento como fundador del Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno          Zayas Alfonso&quot;, 2011.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Reconocimientos del Ministro de&#160;Salud P&uacute;blica en tres oportunidades    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Reconocimientos de la Delegaci&oacute;n          Territorial del Ministerio de Ciencia, Tecnolog&iacute;a y          Medio Ambiente en dos ocasiones    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Diploma por la Amistad de los Cirujanos entre Gales y Cuba, marzo del 2008.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Premio Fundaci&oacute;n AILA (Congreso Italia/Cuba, abril-2017)    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Cofia de Honor de la Sociedad Internacional de Enfermer&iacute;a    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Recibi&oacute;, junto al Dr. Eduardo Jos&eacute; Molina Fern&aacute;ndez y de la Licenciada en Enfermer&iacute;a          MsC. Laides Luna V&aacute;zquez, el reconocimiento del 39 Congreso de la Sociedad Europea de          Hernias realizado a Cuba por el desarrollo de la cirug&iacute;a herniara de avanzada en el  Palacio de          los Congresos de Viena, del 24 al 28 de mayo de 2017.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Premio al M&eacute;rito Cient&iacute;fico en el XLII Concurso Premio Anual de la Salud 2017. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Sociedades cient&iacute;ficas nacionales y grupos provinciales</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Perteneci&oacute; a numerosas organizaciones y asociaciones, a las cuales prestigi&oacute; con          su colaboraci&oacute;n, a saber: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;    Presidente de la Sociedad Cubana de Cirug&iacute;a durante dos mandatos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Presidente de Honor de la Sociedad Cubana de Cirug&iacute;a    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro Titular de la Sociedad Cubana de Cirug&iacute;a    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro de Honor de la Sociedad Cubana de Cirug&iacute;a    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro del Grupo Nacional de Cirug&iacute;a del Ministerio de Salud P&uacute;blica    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Presidente de la Filial Provincial de Santiago de Cuba de la Sociedad Cubana de Cirug&iacute;a    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro de la Comisi&oacute;n de Historia de Santiago de Cuba    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Secretario del Consejo Provincial de Sociedades Cient&iacute;ficas, de junio de 1983          a septiembre de 1992.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro del Bur&oacute; de Direcci&oacute;n del Consejo Provincial de Sociedades Cient&iacute;ficas,          desde febrero de 1995.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Secretario del Grupo Provincial de Cirug&iacute;a de Santiago de Cuba </font>     <p>&nbsp;</p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Sociedades cient&iacute;ficas internacionales</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Asociaci&oacute;n M&eacute;dicos del Caribe (fundador).    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;    Miembro Titular de la Sociedad Iberolatinoamericana de Cirug&iacute;a (fundador).    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Coordinador de la Comisi&oacute;n de Hernias y Pared Abdominal de          la Federaci&oacute;n Latinoamericana de Cirujanos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Presidente del Comit&eacute; de Hernias de la Federaci&oacute;n Latinoamericana de Cirujanos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;    Miembro Activo de la Federaci&oacute;n Latinoamericana de Cirug&iacute;a.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;    Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirug&iacute;a    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;    Miembro activo de la Sociedad Mexicana Cirug&iacute;a    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro activo de la Sociedad de la Cirug&iacute;a Dominicana    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro activo de la Sociedad Iberoamericana Latino de Cirug&iacute;a    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro de la Sociedad Americana de Hernias    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro de la Sociedad Europea de Hernias    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro de la Federaci&oacute;n Latinoamericana de Cirug&iacute;a    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Presidente y Co-presidente del Comit&eacute; de Hernias de la Federaci&oacute;n Latinoamericana          de Cirug&iacute;a    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Comit&eacute; de Hernias de la Federaci&oacute;n Latinoamericana de Cirug&iacute;a    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Miembro del Comit&eacute; de M&eacute;dicos Cubanos contra el arma nuclear</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabe se&ntilde;alar que fue una de las personalidades a las que se dedic&oacute; el XIII Congreso          Cubano de Cirug&iacute;a &quot;Profesor Eugenio Selman-Housein Abdo <I>in Memoriam</I>&quot;, realizado del 7 al 10 de noviembre de 2016, en el Palacio de Convenciones de La Habana.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En fecha m&aacute;s cercana, fue reconocido y homenajeado en el marco del IX Congreso de          Cirug&iacute;a Italia-Cuba, que fuera&#160;auspiciado por la Universidad de Roma &quot;La Sapiensa&quot; y&#160;celebrado        en el Palacio de las Convenciones de La Habana, el&#160;pasado 24 de abril de 2017. </font>           <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La reuni&oacute;n de unos 100 especialistas italianos y 150 cubanos sirvi&oacute; para que la          Organizaci&oacute;n M&eacute;dica Italiana de Cirug&iacute;a y el comit&eacute; organizador honraran a Goderich Lal&aacute;n, junto a          los campeones ol&iacute;mpicos Mar&iacute;a Caridad Col&oacute;n (de lanzamiento de jabalina) y Anier Garc&iacute;a          (de 400 metros con vallas), con el Premio de la Fundaci&oacute;n AILA.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso del prominente cirujano, el c&oacute;nclave lo distingui&oacute; &quot;por el destacado trabajo de          por vida, dedicado a la cirug&iacute;a cubana y en otros pa&iacute;ses, y a la formaci&oacute;n de generaciones          de cirujanos, unido esto a su trabajo cient&iacute;fico nacional e internacional de gran prestigio&quot;. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>           <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>&Uacute;ltima etapa en la vida del Dr. C. Jos&eacute; Miguel Gonzalo Goderich Lal&aacute;n</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quienes fuimos testigos de su voluntad inquebrantable para afrontar siempre          innumerables vicisitudes y seguir adelante, no dejamos de admirar su valent&iacute;a de estos &uacute;ltimos a&ntilde;os,          pues a pesar de las restricciones que ya le impon&iacute;a la cruel enfermedad, jam&aacute;s abandon&oacute;    su compromiso con la asistencia, la docencia y la investigaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prueba de ello es la carta que envi&oacute; a cerca de 50 cirujanos generales y          pedi&aacute;tricos pertenecientes a la Filial Provincial de Cirug&iacute;a en Santiago de Cuba, presentes en la          jornada cient&iacute;fica efectuada en el Hospital General Docente &quot;Orlando Pantoja Tamayo&quot; del          municipio de Contramaestre en 2013 -- a la cual no pudo asistir por razones de salud --.          A continuaci&oacute;n se transcriben fragmentos de esta misiva:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;&#133; Queridos amigos, hermanos y colegas cirujanos generales y pedi&aacute;tricos (&#133;) Cu&aacute;nto          pesar por no poder participar con ustedes en esta jornada provincial. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Me siento muy seguro, molesto por citost&aacute;ticos y radiaciones, pero adelante y luchando          por la vida&#133;&quot; </font>           <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Ustedes y yo, espero desde septiembre, estaremos juntos en nuestro diario quehacer y          el trabajo ser&aacute; como siempre, conjuntamente con el Grupo Provincial de Cirug&iacute;a y la Junta          de Gobierno del Cap&iacute;tulo Provincial de la Sociedad Cubana de Cirug&iacute;a, pese a las          serias limitaciones materiales que tenemos.  Son momentos dif&iacute;ciles, pero no como los fueron          para los m&aacute;rtires de los cuarteles &quot;Guillermo Moncada&quot; y &quot;Carlos Manuel de C&eacute;spedes&quot; de          hace 60 a&ntilde;os, y ese radi&oacute;logo, devenido cirujano de guerra que supo con valent&iacute;a morir, el          Dr. Mario Mu&ntilde;oz Monroy; por ello les deseo &eacute;xitos en esta Jornada y siempre fuerza,          &eacute;tica, abnegaci&oacute;n y superaci&oacute;n cient&iacute;fica por el bien de nuestro pueblo...&quot;</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Goderich Lal&aacute;n era un aut&eacute;ntico l&iacute;der internacional en la cirug&iacute;a herniaria; por ello          era invitado a todos los congresos o reuniones mundiales de la especialidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta oportuno acotar que fue presidente de 3 congresos de la Sociedad Cubana de          Cirug&iacute;a y que presidi&oacute; 4 encuentros internacionales de cirug&iacute;a Cuba-Italia.  Su &uacute;ltima          participaci&oacute;n fue a finales de mayo de 2017 en el Congreso Mundial de Hernia celebrado en Viena, Austria. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Falleci&oacute; a los 72 a&ntilde;os en su Hospital General Docente &quot;Juan Bruno Zayas&quot; de Santiago          de Cuba el 22 de julio de 2017.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por petici&oacute;n personal, en ceremonia solemne y luego del homenaje p&oacute;stumo que le          realizaran en dicho Hospital sus familiares, colegas y amigos, sus cenizas fueron esparcidas en el          jard&iacute;n de la propia instituci&oacute;n y en la tumba de sus padres en el cementerio patrimonial          Santa Ifigenia de su ciudad natal.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuesta acostumbrarse a la idea de que ya no se encuentra entre nosotros, pero queda          el legado de nuestro querido Profesor, quien siempre fue paradigma de m&eacute;dico          revolucionario, comprometido con la formaci&oacute;n de las futuras generaciones, fiel a sus pacientes, a        su profesi&oacute;n y a la Revoluci&oacute;n. </font>           <p>&nbsp;</p>           <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Garc&iacute;a Guti&eacute;rrez A, Delgado Garc&iacute;a G.  Historia de la Cirug&iacute;a en Cuba.  Rev Haban          Cien Med. 2003 [citado 1 Sep 2017]; <I>2</I>(7). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/661" target="_blank">http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/661</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Ortiz Estrada JF. Fundamentos &eacute;ticos y patri&oacute;ticos de la medicina cubana.  Rev          Cubana Med Mil. 1999 [citado 4 Ago 2017]; 28(1):73-84. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65571999000100011" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65571999000100011</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Abreu Ugarte JE, Cruz Garc&iacute;a M. Enrique N&uacute;&ntilde;ez de Villavicencio y Palomino, profesor          y coronel iniciador de la docencia m&eacute;dico militar cubana.  Rev Cubana Med Mil. 2014 [citado          2 Ago 2017]; 43(3): 410-8. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572014000300016" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572014000300016</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Amaro Cano MC.  Al profesor Jos&eacute; Antonio Presno Albarr&aacute;n (1916-1978),          en agradecimiento a sus ense&ntilde;anzas.  Archivos del Hospital Universitario &quot;General          Calixto Garc&iacute;a&quot;. 2013 [citado 4 Ago 2017]; 1(1).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://revcalixto.sld.cu/index.php/ahcg/article/viewFile/1/2" target="_blank">http://revcalixto.sld.cu/index.php/ahcg/article/viewFile/1/2</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Pe&ntilde;a S&aacute;nchez MA, Guevara N&uacute;&ntilde;ez O.  Fraternidad &quot;Las Ardillas&quot;: su impronta en          la medicina revolucionaria cubana.  MEDISAN. 2015 [citado 28 May 2016]; 19(12): 1566-73.          Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029 -30192015001200017&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029           -30192015001200017&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Castro Ruz F. Discurso pronunciado por el Comandante Fidel Castro Ruz,          Primer Secretario de la Direcci&oacute;n Nacional de las ORI y Primer Ministro del Gobierno          Revolucionario, en la apertura del Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;,          en Marianao, el 17 de octubre de 1962 [citado 28 May 2016].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1962/esp/f171062e.html" target="_blank">http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1962/esp/f171062e.html</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Goderich Lal&aacute;n JM.  Me toca escribir estas l&iacute;neas a quien no puedo decirle          hasta siempre&#133; MEDISAN. 2013 [citado1 Sep 2017]; 17(8): 4051-2. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192013000800021" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192013000800021</a></FONT></U>       </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 10 de agosto de 2017.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 12 de agosto de 2017.       </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>           <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Ana Mar&iacute;a Nazario Dolz</I>.  Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino          Lora Torres&quot;, avenida de los Libertadores s/n, entre calles 4ta y 6ta, reparto Sue&ntilde;o, Santiago          de Cuba, Cuba.  Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:ana.nazario@infomed.sld.cu">ana.nazario@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la Cirugía en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cien Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentos éticos y patrióticos de la medicina cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Mil]]></source>
<year>1999</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>73-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu Ugarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enrique Núñez de Villavicencio y Palomino, profesor y coronel iniciador de la docencia médico militar cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Mil]]></source>
<year>2014</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>410-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaro Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Al profesor José Antonio Presno Albarrán (1916-1978), en agradecimiento a sus enseñanzas]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos del Hospital Universitario "General Calixto García"]]></source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guevara Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fraternidad "Las Ardillas": su impronta en la medicina revolucionaria cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1566-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso pronunciado por el Comandante Fidel Castro Ruz, Primer Secretario de la Dirección Nacional de las ORI y Primer Ministro del Gobierno Revolucionario, en la apertura del Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas "Victoria de Girón", en Marianao, el 17 de octubre de 1962]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goderich Lalán]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Me toca escribir estas líneas a quien no puedo decirle hasta siempre]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
