<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30432015000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo maternos y fetales en recién nacidos con macrosomía]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal and fetal risk factors in neonates with macrosomia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Puñales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pentón Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogelio Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cairo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian de las Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Ginecobstétrico Mariana Grajales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>142</fpage>
<lpage>148</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432015000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30432015000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30432015000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos define la macrosomía fetal como el peso al nacimiento igual o superior a 4 500 gramos; esta entidad se asocia a una morbilidad y mortalidad maternas y perinatales elevadas. Objetivo: determinar el comportamiento de los factores de riesgo en pacientes con macrosomía. Método: se realizó un estudio observacional descriptivo y transversal. Del total de nacidos vivos con macrosomía fetal en el período estudiado, se escogieron al azar 123 pacientes mediante un muestreo aleatorio simple; las variables estudiadas fueron los factores de riesgo para la macrosomía, los cuales se dividieron en maternos y fetales, edad materna, vía del parto y peso al nacer. Resultados: el mayor número de nacimientos macrosómicos ocurrieron entre 20-34 años de edad, predominaron la obesidad materna y el peso aproximado fetal mayor o igual a 4 500 gramos en las pacientes con parto distócico (p = 0,003 y p = 0,000, respectivamente). El mayor número de recién nacidos pesaron entre los 4 500 gramos-4999 gramos, y la mayoría de las pacientes tenían uno o más factores de riesgo para la macrosomía. Conclusiones: la presencia de factores de riesgo es frecuente en pacientes con macrosomía fetal; su adecuado reconocimiento y atención favorecerán los mejores resultados maternos y perinatales]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the American College of Obstetricians and Gynecologists define fetal macrosomia as having a birth weight equal or greater than 4 500 grams; this entity is associated with a high perinatal and maternal mortality and morbidity. Objective: to determine the manifestation of risk factors in patients with macrosomia. Method: a transversal and descriptive observational study was performed. A number of 123 patients were chosen randomly from the total of born alive with fetal macrosomia in the period studied by means of a simple random sampling; the studied variable were risk factors for macrosomia, which were divided in maternal and fetal, maternal age, delivery way and birth weight. Results: the greater number of macrosomic births occurred between 20 to 34 years of age, maternal obesity predominated and estimated fetal weight was equal or greater than 4500 grams in patients with dystocic delivery (p = 0,003 and p = 0,000, respectively). The greater number of newly born infants weighed between 4500 and 4999 grams, and most of the patients had one or more risk factors for macrosomia. Conclusions: the presence of risk factors is very frequent in patients with fetal macrosomia; their adequate recognition and follow-up will favor best maternal and perinatal results]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[macrosomía fetal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud materno-infantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fetal macrosomia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maternal and child health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Factores de riesgo maternos y fetales en reci&eacute;n nacidos con macrosom&iacute;a</font></strong>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Maternal and fetal risk factors in neonates with macrosomia </font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MSc. Dr. Sandi Jim&eacute;nez Pu&ntilde;ales<SUP>1</SUP>, MSc. Dr. Rogelio Jes&uacute;s Pent&oacute;n Cort&eacute;s<SUP>2</SUP>, MSc. Dra. Vivian de las  Mercedes Cairo Gonz&aacute;lez<SUP>3</SUP>, Dra. Raisa Cabrera Blanco<SUP>4</SUP>, Dr. Leonardo Alberto Ch&aacute;vez Betancourt<SUP>5</SUP>, MSc. Dra. Mar&iacute;a del  Carmen &Aacute;lvarez Miranda<SUP>6</SUP></strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y Ginecobstetricia. <em>Master</em> en Atenci&oacute;n Integral a  la Mujer. Profesor Auxiliar. Hospital Universitario Ginecobst&eacute;trico Mariana Grajales. Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto: sandijp@hmmg.vcl.sld.cu">sandijp@hmmg.vcl.sld.cu</a></FONT></U>    <br> 2. Especialista de Segundo Grado en Ginecobstetricia. <em>Master</em> en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Profesor  Auxiliar. Hospital Universitario Ginecobst&eacute;trico Mariana Grajales. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 3. Especialista de Segundo Grado en Ginecobstetricia. <em>Master</em> en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Profesora  Auxiliar. Investigador agregado. Hospital Universitario Ginecobst&eacute;trico Mariana Grajales. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.    <br> 4. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y en Ginecobstetricia. Instructora. Hospital  Universitario Ginecobst&eacute;trico Mariana Grajales. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.    <br> 5. Especialista de Primer Grado en Ginecobstetricia. Asistente. Hospital Universitario Ginecobst&eacute;trico Mariana Grajales.  Santa Clara, Villa Clara. Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Especialista de Primer Grado en Ginecobstetricia. <em>Master</em> en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Profesora  Auxiliar. Hospital Universitario Ginecobst&eacute;trico Mariana Grajales. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> el Colegio Americano de Obstetras y Ginec&oacute;logos define la macrosom&iacute;a fetal como el peso al  nacimiento igual o superior a 4 500 gramos; esta entidad se asocia a una morbilidad y mortalidad maternas  y perinatales elevadas.    <br> <strong>Objetivo:</strong> determinar el comportamiento de los factores de riesgo en pacientes con macrosom&iacute;a.    <br> <strong>M&eacute;todo:</strong> se realiz&oacute; un estudio observacional descriptivo y transversal. Del total de  nacidos vivos  con macrosom&iacute;a fetal en el per&iacute;odo estudiado, se escogieron al azar 123 pacientes mediante un muestreo  aleatorio simple; las variables estudiadas fueron los factores de riesgo para la macrosom&iacute;a, los cuales se dividieron  en maternos y fetales, edad materna, v&iacute;a del parto y peso al nacer.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <strong>Resultados:</strong> el mayor n&uacute;mero de nacimientos macros&oacute;micos ocurrieron entre 20-34 a&ntilde;os de edad,  predominaron la obesidad materna y el peso aproximado fetal mayor o igual a 4 500 gramos en las pacientes con  parto dist&oacute;cico (p = 0,003 y p = 0,000, respectivamente). El mayor n&uacute;mero de reci&eacute;n nacidos pesaron entre los 4  500 gramos-4999 gramos,  y la mayor&iacute;a de las pacientes ten&iacute;an uno o m&aacute;s factores de riesgo  para la macrosom&iacute;a.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Conclusiones:</strong> la presencia de factores de riesgo es frecuente en pacientes con macrosom&iacute;a fetal; su  adecuado reconocimiento y atenci&oacute;n favorecer&aacute;n los mejores resultados maternos y perinatales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><em>DeCS:</em></strong> macrosom&iacute;a fetal, salud materno-infantil, factores de riesgo.</font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> the American College of Obstetricians and Gynecologists define fetal macrosomia as having a  birth weight equal or greater than 4 500 grams; this entity is associated with a high perinatal and maternal  mortality and morbidity.    <br> <strong>Objective:</strong> to determine the manifestation of risk factors in patients with macrosomia.    <br> <strong>Method:</strong> a transversal and descriptive observational study was performed. A number of 123 patients were  chosen randomly from the total of born alive with fetal macrosomia in the period studied by means of a simple  random sampling; the studied variable were risk factors for macrosomia, which were divided in maternal and fetal,  maternal age, delivery way and birth weight.    <br> <strong>Results:</strong> the greater number of macrosomic births occurred between 20 to 34 years of age, maternal  obesity predominated and estimated fetal weight was equal or greater than 4500 grams in patients with dystocic  delivery (p = 0,003 and p = 0,000, respectively). The greater number of newly born infants weighed between 4500  and 4999 grams, and most of the patients had one or more risk factors for macrosomia.    <br> <strong>Conclusions:</strong> the presence of risk factors is very frequent in patients with fetal macrosomia; their  adequate recognition and follow-up will favor best maternal and perinatal results.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><em>DeCS:</em></strong> fetal macrosomia, maternal and child health, risk factors.</font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCI&Oacute;N</font></strong>     <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El crecimiento humano resulta de un proceso complejo e interactivo de factores fisiol&oacute;gicos que tienen lugar  en un amplio espacio de rasgos gen&eacute;ticos e influencias ambientales. El vocablo &#171;macrosom&iacute;a&#187; es sin&oacute;nimo  de gigantismo, y proviene de los t&eacute;rminos griegos &#171;makr&oacute;s&#187; y &#171;soma&#187;, que significan grande y cuerpo,  respectivamente, lo que desde el punto de vista etimol&oacute;gico se interpreta como &#171;el desarrollo del cuerpo de tama&ntilde;o  exagerado&#187;.<sup>1-3</sup><font></font></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Colegio Americano de Obstetras y Ginec&oacute;logos define la macrosom&iacute;a fetal como el peso al nacimiento  igual o superior a 4 500 g, corregido seg&uacute;n sexo y etnia,<SUP>4,5</SUP> aunque otros autores plantean que la definici&oacute;n m&aacute;s  correcta de macrosom&iacute;a es aquella que considera la edad gestacional del feto y el percentil 90. Los pesos al  nacer que exceden el percentil 90 para una semana de edad gestacional dada se utilizan habitualmente como  el valor umbral de la macrosom&iacute;a fetal: el percentil 90 a las 40 semanas es 4 000 g, mientras que el peso al  nacer correspondiente a las 42 semanas es de 4 400 g. Por otra parte, los pesos que se encuentran por encima  de dos desviaciones est&aacute;ndares por encima de la media se definen como peso fetal excesivo; estos son ni&ntilde;os  m&aacute;s grandes, si se les compara con los del percentil 90.6</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios actuales evidencian que la macrosom&iacute;a fetal se asocia a morbilidad y mortalidad maternas y  fetales, miocardiopat&iacute;a hipertr&oacute;fica, trombosis vascular, hipoglucemia neonatal, desproporci&oacute;n  cefalop&eacute;lvica, traumatismos durante el parto, hemorragia en el posparto y distocia de hombros. Asimismo, es un  factor predisponente de obesidad en la ni&ntilde;ez y la adolescencia.<SUP>4,7</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, la estimaci&oacute;n precisa del peso fetal no es posible; existe una gran imprecisi&oacute;n de las  estimaciones cl&iacute;nicas y se realizan numerosos esfuerzos para mejorar las estimaciones del peso fetal obtenidas  por ecograf&iacute;a.<SUP>8</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los factores de riesgo para la macrosom&iacute;a fetal, se encuentran la diabetes materna, el peso materno,  la ganancia ponderal excesiva durante el embarazo, la edad, la multiparidad, el antecedente de feto  macros&oacute;mico, el sexo fetal masculino, y otros, como padres de gran tama&ntilde;o, color de la piel y etnia.<SUP>2,8</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio de los factores de riesgo para la macrosom&iacute;a fetal en un &#171;escenario perinatol&oacute;gico&#187; determinado  favorece el mejoramiento de los resultados obst&eacute;tricos y perinatales, as&iacute; como poder intervenir de manera  preventiva sobre los factores que sean modificables; por ello, los autores se motivaron a realizar este estudio, con  el objetivo de determinar el comportamiento de los factores de riesgo maternos y fetales en un grupo de  pacientes con macrosom&iacute;a.</font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font> </p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio observacional descriptivo y transversal en el Hospital Universitario  Ginecobst&eacute;trico &#171;Mariana Grajales&#187; de Villa Clara, de enero a diciembre de 2012. Del total de  nacidos vivos con  macrosom&iacute;a fetal en el per&iacute;odo estudiado, se escogieron al azar 123 pacientes a trav&eacute;s de un muestreo aleatorio simple.  Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n documental de las historias cl&iacute;nicas de las madres y los reci&eacute;n nacidos; se obtuvo la  informaci&oacute;n necesaria mediante una gu&iacute;a de observaci&oacute;n elaborada a los efectos del estudio. Constituyeron  variables de la investigaci&oacute;n los factores de riesgo para la macrosom&iacute;a, los cuales se dividieron en maternos  y fetales, edad materna, v&iacute;a del parto y peso al nacer. La informaci&oacute;n fue procesada en el software  estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 11,0 para Windows y se aplic&oacute; la prueba estad&iacute;stica de Ji al cuadrado; se trabaj&oacute; con  una confiabilidad del 95 %.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS</font></strong> </p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los factores de riesgo maternos, el mayor n&uacute;mero de pacientes obesas sobrepas&oacute; los 20 a&ntilde;os de  edad; entre 20-34 a&ntilde;os se encontraban 34 (27,6 %); con 35 a&ntilde;os y m&aacute;s, 35 para un 28,5 %. En el grupo de  20-34 a&ntilde;os predominaron: la diabetes en 28 pacientes, que represent&oacute; un 22,8 %; la ganancia exagerada de peso  en 33, para un 26,9 %; la multiparidad en 39 (31,7 %) y los antecedentes de macrosom&iacute;a en 32 (26,0 %). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prevaleci&oacute; el sexo masculino en todos los grupos de edad materna, y el c&aacute;lculo de peso mayor de 4 500 g  se present&oacute; en 38 pacientes (30,9 %) mayores de 35 a&ntilde;os (<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="#t0102315">Tabla 1</a></FONT></U>). </font>     <P align="center"><a name="t0102315"></a><img src="./img/revistas/mdc/v19n3/t0102315.gif" width="633" height="433">     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="#t0202315">Tabla  2</a></FONT></U> se muestra la distribuci&oacute;n de los factores de riesgo seg&uacute;n tipo de parto; en las pacientes  cuyo parto fue dist&oacute;cico, se observ&oacute; predominio de la obesidad materna: 85 (94,3 %) (p = 0,003), as&iacute; como un  peso aproximado fetal mayor de 4 500 g: 85 (94,4 %)(p = 0,000).</font>     <P align="center"><a name="t0202315"></a><img src="/img/revistas/mdc/v19n3/t0202315.gif" width="589" height="476">     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="#t0302315">Tabla  3</a></FONT></U> se muestra la distribuci&oacute;n de los factores de riesgo en relaci&oacute;n con el peso al nacer. Entre 4  500-4 999 g pesaron 122 reci&eacute;n nacidos y solo hubo uno con m&aacute;s de 5 000 gramos; puede observarse que en  este estudio la mayor&iacute;a de las pacientes ten&iacute;an uno o m&aacute;s factores de riesgo  para que se produjera la  macrosom&iacute;a fetal, solo 33 pacientes no presentaban factores de riesgo (26,8 %).</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a name="t0302315"></a><img src="/img/revistas/mdc/v19n3/t0302315.gif" width="466" height="368">     
<P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DISCUSI&Oacute;N</font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La detecci&oacute;n de los principales factores de riesgo para la macrosom&iacute;a fetal puede mejorar su diagn&oacute;stico y  los resultados perinatales; esto nos obliga a realizar un an&aacute;lisis de las causas o antecedentes que pueden  contribuir a su aparici&oacute;n, para poder actuar sobre ellas, con el objetivo de mejorar los resultados maternos  y perinatales.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han propuesto diferentes sistemas para la predicci&oacute;n de la macrosom&iacute;a fetal, pero el ejercicio de  diagn&oacute;stico prenatal sigue siendo impreciso.<SUP>9</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de Teva y colaboradores  son semejantes a los de este estudio; estos autores exponen que  la media de edad materna es de 31,2 &#177; 4,9 a&ntilde;os y el 42,0 % de las gestantes en el grupo de estudio  eran nul&iacute;paras, mientras que en el grupo control la media de edad materna encontrada fue 30,92 &#177; 5,5 a&ntilde;os, y  eran nul&iacute;paras el 43,3 % de ellas. A diferencia de los resultados de estos autores, la edad cronol&oacute;gica del  embarazo no es para este estudio un factor que se asocie de manera independiente a la macrosom&iacute;a fetal; los autores  del anteriormente mencionado estudio encuentran que el 43,5 % de los embarazos fueron cronol&oacute;gicamente  prolongados.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n otros resultados de los anteriores autores, una de las variables que analizan son los antecedentes  personales maternos m&aacute;s relevantes. En el grupo de macros&oacute;micos, los m&aacute;s destacados son: la  diabetes gestacional (7,5 %), la obesidad (4,5 %), la diabetes pregestacional (3,0 %), el antecedente de  nacimiento macros&oacute;mico (3,0 %), el hipotiroidismo (3,0 %) y la hipertensi&oacute;n (2,0 %).4 Al realizar la prueba de  comparaci&oacute;n de dos medias para muestras independientes, se evidenci&oacute; que el error medio en la estimaci&oacute;n de peso fetal  en el tercer trimestre, en el grupo de macros&oacute;micos, fue de 577 &#177; 3 248 gramos.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de que en este estudio no se realiz&oacute; este c&aacute;lculo estad&iacute;stico, el c&aacute;lculo de peso aproximado fetal  mayor o igual a 4 500 g se encontr&oacute; en el 73,2 % de los casos. Contrario a lo anterior, se plantea que la  ecograf&iacute;a es el m&eacute;todo de referencia para la estimaci&oacute;n del peso y la valoraci&oacute;n del crecimiento fetal, y tiene una  sensibilidad de 21,6% en el diagn&oacute;stico prenatal de la macrosom&iacute;a fetal; por tanto, la probabilidad de detectar  una macrosom&iacute;a es baja, y el c&aacute;lculo de peso es menos preciso cuando se trata de fetos de gran tama&ntilde;o.<SUP>8,9</SUP>  Se emplean distintas f&oacute;rmulas para la estimaci&oacute;n del peso fetal por ecograf&iacute;a, y las tablas de Hadlock son las  que han demostrado un menor margen de error.<SUP>10</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de Toirac Lamarque evidencian que no hubo diferencia estad&iacute;stica para la media de la edad  materna entre casos y controles; el antecedente de hijos macros&oacute;micos muestra relaci&oacute;n estad&iacute;stica y  de causalidad, con riesgo de probabilidad (odds ratio) de 4,76 e intervalo de confianza [IC] de 1,7049 &#177; 13,311;  la multiparidad no presenta relaci&oacute;n de causalidad, y se diferencia en que la edad gestacional, al momento  del parto, se asoci&oacute; significativamente (X2 = 97.337 p = 0.58 x1020). La obesidad materna y la ganancia  exagerada de peso tampoco muestran relaci&oacute;n estad&iacute;stica.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n Walash JM, los factores de riesgo de macrosom&iacute;a fetal -que son el elemento b&aacute;sico para su  prevenci&oacute;n- se caracterizan por su diversidad.<SUP>3,10</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de este estudio discrepan de los encontrados por Amhed S, cuando plantea que una mujer  mult&iacute;para y a&ntilde;osa enfrenta un riesgo incrementado de tener un hijo macros&oacute;mico,<SUP>11,12</SUP> y con lo planteado por  Al-Farsi YM, al mostrar que con la alta paridad disminuye el riego de bajo peso y pret&eacute;rmino y se incrementa el  de macros&oacute;micos.<SUP>13</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este estudio, un gran n&uacute;mero de pacientes presentaron factores de riesgo para la macrosom&iacute;a fetal; por  tanto, una correcta identificaci&oacute;n de estos facilitar&aacute; m&aacute;s su diagn&oacute;stico y la toma de medidas para evitar las  complicaciones maternas y perinatales que pudieran aparecer.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></strong> </p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Ballest&eacute; L&oacute;pez I, &Aacute;lvarez Vega RA, Alonso Ur&iacute;a RM, Campo Gonz&aacute;lez A, D&iacute;az Aguilar R, Amador Mor&aacute;n R.  Factores de riesgo para complicaciones del reci&eacute;n nacido grande para  su edad gestacional. Invest Educ  Enferm. 2012;30(1):96-100.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Neylon OM, Wether GA, Sabin MA. Overgrowth syndromes. Curr Opin Pediatr. 2012;24(4):501-11.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Toirac Lamarque AS, Pascual L&oacute;pez V, Mart&iacute;nez Jim&eacute;nez A, Arias Su&aacute;rez RI. Macrosom&iacute;a fetal en madres  no diab&eacute;ticas. Caracterizaci&oacute;n m&iacute;nima. MEDISAN [internet]. 2013 oct. [citado 14 jun. 2014];17(10):[aprox. 6  p.]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029 -30192013001000006&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029 -30192013001000006&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Jes&uacute;s Teva M, Redondo AR, Rodr&iacute;guez GI, Mart&iacute;nez CS, Abulhaj MM. An&aacute;lisis de la tasa de detecci&oacute;n de  fetos macros&oacute;micos mediante ecograf&iacute;a. Rev Chil Obstet Ginecol. 2013;78(1):14-8.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. American College of Obstetrics and Gynecologist. Fetal Macrosomia. Practice Bulletin. 2000;22:1-11.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Cunningham G, Gant N, Leveno K, Gilstrapc L, Hanth J, Wenstrom K. Alteraciones del crecimiento fetal.  En: Williams Obstetricia. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2007. p. 636-51.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Timmerman E, Pajkrt E, Snijders RJ, Bilardo CM. High macrosomia rate in healthy fetuses after enlarged  nuchal translucency. Prenatal Diagnosis. 2014;34:103-8.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Sadeh-Mestechkin D, Walfish A, Shachar R, Shoham-Vardi I, Vardi H, Hallak M. Suspected  macrosomia? Better not tell. Arch Gynecol Obstet. 2008;278:225-30.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. American Diabetes Association. Standards of Medical Care in Diabetes 2011. Diabetes Care.  2011;34(Suppl. 1):S1-11.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Sadeh-Mestechkin D, Walfish A, Shachar R, Shoham-Vardi I, Vardi H, Hallak M. Suspected  macrosomia? Better not tell. Arch Gynecol Obstet. 2008;278(3):225-30.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Walash JM, McAuliffe FM. Prediction and prevention of the macrosomic fetus. Eur J Obstet Gynecol  Reprod Biol. 2012;62(2):125-30.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Amhed S, Romejko-Wolniewicz E, Zareba-Szczudlik J, Czajkwski K. Fetal macrosomia&#151;an  obstetrician's nightmare? Neuro Endocrinol Lett. 2012;33(2):149-55.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Al-Farsi YM, Brooks DR, Werler MM, Cabral HJ, Al-Shafaee MA, Wallenburg HC. Effect of high parity  on occurrence of some fetal growth indices: a cohort study. Int J Womens Health. 2012;4:289-93.    </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20 de noviembre de 2014    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 1 de marzo de 2015</font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>MSc. Dr. Sandi Jim&eacute;nez Pu&ntilde;ales.</em> Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral  y Ginecobstetricia. Master en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Auxiliar. Hospital Universitario Mariana Grajales.  Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: sandijp@hmmg.vcl.sld.cu">sandijp@hmmg.vcl.sld.cu</a></FONT></U> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesté López]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Uría]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amador Morán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo para complicaciones del recién nacido grande para su edad gestacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest Educ Enferm]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>96-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neylon]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wether]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Overgrowth syndromes]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Pediatr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>501-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toirac Lamarque]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascual López]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Macrosomía fetal en madres no diabéticas. Caracterización mínima]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2013</year>
<month> o</month>
<day>ct</day>
<volume>17</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jesús Teva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abulhaj]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la tasa de detección de fetos macrosómicos mediante ecografía]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Obstet Ginecol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>78</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[American College of Obstetrics and Gynecologist. Fetal Macrosomia]]></article-title>
<source><![CDATA[Practice Bulletin]]></source>
<year>2000</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>1-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gant]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leveno]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilstrapc]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanth]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wenstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones del crecimiento fetal]]></article-title>
<source><![CDATA[Williams Obstetricia]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>636-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Timmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pajkrt]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snijders]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bilardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High macrosomia rate in healthy fetuses after enlarged nuchal translucency]]></article-title>
<source><![CDATA[Prenatal Diagnosis]]></source>
<year>2014</year>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>103-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sadeh-Mestechkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walfish]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shachar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shoham-Vardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hallak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suspected macrosomia? Better not tell]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gynecol Obstet]]></source>
<year>2008</year>
<numero>278</numero>
<issue>278</issue>
<page-range>225-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standards of Medical Care in Diabetes 2011]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2011</year>
<volume>34</volume>
<numero>^sSuppl. 1</numero>
<issue>^sSuppl. 1</issue>
<supplement>Suppl. 1</supplement>
<page-range>S1-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sadeh-Mestechkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walfish]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shachar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shoham-Vardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hallak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suspected macrosomia? Better not tell]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gynecol Obstet]]></source>
<year>2008</year>
<volume>278</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>225-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walash]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McAuliffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction and prevention of the macrosomic fetus]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>62</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amhed]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romejko-Wolniewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zareba-Szczudlik]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Czajkwski]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fetal macrosomia-an obstetrician's nightmare?]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuro Endocrinol Lett]]></source>
<year>2012</year>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>149-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Farsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[YM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Werler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabral]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Shafaee]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wallenburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of high parity on occurrence of some fetal growth indices: a cohort study]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Womens Health]]></source>
<year>2012</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>289-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
