<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30432016000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo y resistencia a los antibacterianos en un hospital de segundo nivel]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibacterial drug consumption and resistance in a second - level hospital]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ester María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín Conde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yenisbel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrazana García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daymí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vales Almodóva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mildrey]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yisel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Central Marta Abreu de Las Villas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Dr. Serafín Ruiz de Zárate Ruiz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Clínico Quirúrgico Dr. Celestino Hernández Robau  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>268</fpage>
<lpage>277</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432016000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30432016000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30432016000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[utilización de medicamentos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[drug utilization/statistics & numerical data, drug resistance, bacterial]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Consumo y resistencia a los antibacterianos en un hospital de segundo nivel</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antibacterial drug consumption and resistance in a second - level hospital</font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ester Mar&iacute;a Hern&aacute;ndez    Mart&iacute;nez<SUP>1</SUP>, Yenisbel Mar&iacute;n    Conde<SUP>1</SUP>, Daym&iacute; Carrazana    Garc&iacute;a<SUP>1</SUP>, Mildrey Vales    Almod&oacute;va<SUP>2</SUP>, Yisel Ramos  Villanueva<SUP>3</SUP></font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Universidad Central Marta Abreu de Las Villas. Santa Clara, Villa Clara, Cuba: Correo  electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto: emaria@uclv.cu">emaria@uclv.cu</a></FONT></U>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Universidad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Seraf&iacute;n Ruiz de Z&aacute;rate Ruiz. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Hospital Universitario Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Dr. Celestino Hern&aacute;ndez Robau. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> debido a la amenaza para la salud p&uacute;blica que representa la resistencia a los antibacterianos,    se realiz&oacute; este trabajo con el objetivo de determinar la relaci&oacute;n entre el consumo de antibacterianos y los perfiles    de resistencia bacteriana en el Hospital Universitario &#171;Dr. Celestino Hern&aacute;ndez Robau&#187;.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; un estudio correlacional que const&oacute; de dos fases: primero, un estudio de consumo y    an&aacute;lisis de la resistencia bacteriana a los antimicrobianos, y una segunda fase en la que se estableci&oacute; la relaci&oacute;n entre    el consumo y la mencionada resistencia a los antibacterianos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados:</B> el antibacteriano m&aacute;s consumido en los a&ntilde;os estudiados fue la cefriaxona con una dosis    diaria definida de 0,09 en 100 camas por d&iacute;a. <I>Staphylococcus aureus</I> y <I>Escherichia      coli</I> fueron los microrganismos m&aacute;s prevalentes (23,8 % y 26,05 %, respectivamente) y la cefazolina fue el antibi&oacute;tico que present&oacute; mayor    porcentaje de resistencia, seguido de la ceftriazona. Existi&oacute; correlaci&oacute;n positiva o directa entre la resistencia a los    antibacterianos de las cepas bacterianas y el consumo de dichos antibacterianos en la mayor&iacute;a de los aislamientos realizados.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusiones:</B> el aumento en el consumo de ceftriaxona, cefazolina, ceftazidima, gentamicina y amikacina    provoc&oacute; un aumento en la resistencia antibacteriana de la mayor&iacute;a de las cepas evaluadas. En el caso de ciprofloxacina,    un aumento en el consumo indujo una disminuci&oacute;n de la resistencia antibacteriana de todas las cepas bacterianas    en estudio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> utilizaci&oacute;n de medicamentos/estad&iacute;stica &amp; datos num&eacute;ricos farmacorresistencia bacteriana.</font> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> this research was aimed at determining the relation between the consumption of antibacterial    drugs and resistance profiles at the &#171;Dr. Celestino Hern&aacute;ndez Robau&#187; University Hospital due to the threat that    represents antibacterial drug resistance for the public health.<b>    <br>   Methods</b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">: a correlational study consisting of two stages was carried out. First, the study of the consumption    and analysis of bacterial resistance to antimicrobial drugs was made, and secondly, the relation between the    consumption and the antibacterial resistance.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <B>Results:</B> the most used antibacterial drug in the last years    was ceftriaxone with a defined daily dose of 0.09 per    100 bed-days. Staphylococcus aureus and Escherichia coli were the most prevailing microorganisms (23.8 %    and 26.05 %, respectively), and cefazoline was the antibiotic with the highest resistance percentage followed    by ceftriazone.    <br>   <B>Conclusions:</B> there was an increase in the antibacterial resistance in most of the evaluated strains after    increasing the use of ceftriazone, cefazoline, ceftazimide, gentamicin and amikacin. On the other hand, there was a    decrease in the antibacterial resistance of all strains studied after increasing the use of ciprofloxacin.   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> drug utilization/statistics &amp; numerical data, drug resistance, bacterial.</font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los antibacterianos son un grupo de f&aacute;rmacos de amplia utilizaci&oacute;n en el medio hospitalario y generan un    coste elevado. Se calcula que un 30 % de los pacientes ingresados en un hospital son tratados con antibacterianos,    y este grupo representa una cuarta parte del gasto global de medicamentos de un    hospital.<SUP>1</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El fen&oacute;meno de la resistencia se produce por el propio uso del antibacteriano e, incluso, se ha informado que es    un hecho natural anterior al uso cl&iacute;nico de los antibacterianos, al descubrirse genes resistentes en antiguas formas    de vida.<SUP>2,3</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Comit&eacute; de Prevenci&oacute;n y Control de las Infecciones Intrahospitalarias, el cual est&aacute; contenido en el Programa    de prevenci&oacute;n y control de la infecci&oacute;n intrahospitalaria, nace como consecuencia de la importancia de la    infecci&oacute;n nosocomial y la magnitud de dicho problema en t&eacute;rminos de morbilidad y mortalidad, as&iacute; como del cap&iacute;tulo de    los costes econ&oacute;micos secundarios, sobre los que se ha enfatizado repetidamente en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas.    Se conoce que, a escala mundial, las infecciones nosocomiales alcanzan alrededor del 5 %, con una    mortalidad relacionada del orden del 20-80 % y un coste adicional muy    alto.<SUP>4</SUP> En Cuba, esta comisi&oacute;n est&aacute;    com&uacute;nmente compuesta por licenciados en farmacia, infect&oacute;logos, cirujanos, especialistas en medicina interna y    microbi&oacute;logos, y tiene como funci&oacute;n evaluar en sesiones diarias (de lunes a viernes) las propuestas de pautas terap&eacute;uticas    para los pacientes hospitalizados presentadas por los m&eacute;dicos asistenciales y fundamentadas en los elementos    cl&iacute;nicos y los estudios complementarios. Los servicios cl&iacute;nicos y quir&uacute;rgicos confeccionan las gu&iacute;as de    tratamiento antibacteriano para las infecciones y para la profilaxis perioperatoria, tomando en consideraci&oacute;n la mejor    evidencia publicada y el cuadro b&aacute;sico de medicamentos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Hospital Universitario Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &#171;Dr. Celestino Hern&aacute;ndez Robau&#187; de la ciudad de Santa Clara es    de alta complejidad, pues se dedica a la atenci&oacute;n hospitalaria, la investigaci&oacute;n y la docencia m&eacute;dica.    Asimismo, brinda servicio a todas las provincias del centro del pa&iacute;s: Villa Clara, Cienfuegos, Sancti Sp&iacute;ritus y Ciego de    &Aacute;vila. Atiende a todos los remitidos de los municipios de Placetas, Cifuentes y Ranchuelo, y dentro del municipio    de Santa Clara, los policl&iacute;nicos: &#171;Santa Clara&#187;, &#171;Marta Abreu&#187; y &#171;Jos&eacute; R. Le&oacute;n Acosta&#187;. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por estas razones, en la investigaci&oacute;n que se presenta se define como problema a resolver: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No existe un estudio que integre datos de consumo de antibi&oacute;ticos con los perfiles de resistencia bacteriana    de aislados de pacientes hospitalizados en el Hospital Universitario Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &#171;Dr. Celestino    Hern&aacute;ndez Robau&#187;. Por estas razones, se realiz&oacute; la presente investigaci&oacute;n, con el objetivo de determinar si existe    relaci&oacute;n entre el consumo de antibacterianos y los perfiles de resistencia bacteriana en este hospital.</font>     <p>&nbsp;</p> <B><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&Eacute;TODOS</font></B>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio correlacional, que const&oacute; de dos fases: una primera fase en la que se realiz&oacute; un estudio    de utilizaci&oacute;n de medicamentos (consumo) y un an&aacute;lisis de la resistencia de cepas bacterianas, y una segunda    fase en la que se estableci&oacute; la relaci&oacute;n entre el consumo y la resistencia a los antibacterianos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el estudio de consumo, se escogieron todos los expedientes de consumo de antibacterianos en el    per&iacute;odo comprendido entre los a&ntilde;os 2011 y 2013. Se tomaron datos de los registros del laboratorio de microbiolog&iacute;a    del hospital de 714 aislamientos de microrganismos (hemocultivo, cat&eacute;ter, urocultivo y secreciones) en los    pacientes ingresados en el hospital durante los a&ntilde;os 2011, 2012 y 2013. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el c&aacute;lculo del consumo de los antibacterianos a estudiar, se utilizaron las siguientes      <a href="#f0104416">f&oacute;rmulas</a>:<SUP>5</SUP></font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0104416"></a><img src="/img/revistas/mdc/v20n4/f0104416.jpg" width="552" height="195"></font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde:   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DDD</B>: Unidad t&eacute;cnica de medida de consumo de f&aacute;rmacos, conocida como dosis diaria definida, y que expresa    la dosis diaria de un f&aacute;rmaco para su principal indicaci&oacute;n en adultos. Los valores de DDD se encuentran    disponibles en el Centro de Colaboraci&oacute;n de la    OMS.<SUP>6</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Porciento de ocupaci&oacute;n:</B> es el n&uacute;mero promedio de camas que estuvieron ocupadas diariamente durante    un per&iacute;odo, expresado en porcentaje. El &iacute;ndice ocupacional proporcionado por el Departamento de Estad&iacute;stica    del Hospital fue de 83,8 % para el 2011; 85,4 % para el a&ntilde;o 2012 y de 85,8 % para el 2013. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las <B>camas-d&iacute;a disponibles:</B> per&iacute;odo de 24 horas durante el cual una cama de hospital se mantiene a    disposici&oacute;n para el uso de pacientes internados; fueron 214 para los a&ntilde;os 2011 y 2012, y 213 para el a&ntilde;o 2013. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizaron los registros del laboratorio de microbiolog&iacute;a del hospital. Se solicit&oacute; al responsable del laboratorio    los resultados obtenidos de las pruebas de susceptibilidad <I>in vitro </I>a los antibacterianos de las cepas aisladas de    las muestras procesadas durante los a&ntilde;os 2011, 2012 y 2013. Las muestras utilizadas para obtener los    aislamientos fueron: hemocultivo, cat&eacute;ter, urocultivo y secreciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La resistencia bacteriana se expres&oacute; como el porcentaje de cepas resistentes de cada especie a cada uno de    los antibacterianos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se elaboraron tablas con los datos de consumo promedio de los antibacterianos (expresados en DDD/100    camas-d&iacute;a) y los niveles de resistencia totales (expresados en porcentaje) a los respectivos antibacterianos hallados    en los g&eacute;rmenes aislados de muestras de pacientes hospitalizados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La relaci&oacute;n consumo-resistencia para cada antibacteriano se evalu&oacute; mediante el coeficiente de correlaci&oacute;n    de Pearson, luego de verificar el cumplimento de los supuestos para la utilizaci&oacute;n de este, utilizando el    paquete estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 17.0.</font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el per&iacute;odo de estudio, se emplearon 17 antibacterianos. De estos, 15 son inyectables y dos de    administraci&oacute;n oral. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valores del No. de DDD de los antibacterianos analizados en el per&iacute;odo de estudio y DDD/100 camas-d&iacute;as    se muestran en la <a href="/img/revistas/mdc/v20n4/t0104416.jpg">tabla 1</a>.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ceftriaxona fue el antibacteriano de mayor consumo, seguido de la cefazolina. La ceftazidima present&oacute; un    alto consumo, pero en menor proporci&oacute;n que la ceftriaxona. De los antibacterianos estudiados, el menos    consumido en los a&ntilde;os en estudio fue la gentamicina. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de amikacina, gentamicina y ciprofloxacina se evidenci&oacute; un aumento en el consumo del a&ntilde;o 2011    al 2013; en cambio, ceftriaxona, cefazolina y ceftazidima (cefalosporinas) aumentaron su consumo del a&ntilde;o 2011    al 2012 y lo disminuyeron del 2012 al 2013. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se muestra en la <a href="#t0204416">tabla 2</a>, <I>Staphylococcus    aureus</I> y <I>Escherichia coli</I> fueron los microrganismos m&aacute;s    prevalentes en el per&iacute;odo estudiado, con porcentajes de 28,88 y 22,96 para el a&ntilde;o 2011, 16,36 y 34,94 % para el a&ntilde;o 2012    y 28,06 y 19,67 % para el 2013; solo en el 2011 <I>Pseudomonas </I>spp. sobrepas&oacute; a <I>E      coli</I> con un 25,93 %. Como se puede observar, la cantidad de cepas de    <I>Staphylococcus aureus</I> aumentaron de un a&ntilde;o a otro, mientras que <I>E coli</I> disminuy&oacute; del a&ntilde;o 2012 al 2013. </font>     <P align="center"><a name="t0204416"></a><img src="/img/revistas/mdc/v20n4/t0204416.jpg" width="577" height="315">     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/mdc/v20n4/t0304416.jpg">tabla 3</a> se observan los resultados obtenidos de los estudios de resistencia realizados a las cepas  de bacterias m&aacute;s frecuentemente aisladas en los a&ntilde;os estudiados.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En <I>E. coli</I>, se observ&oacute; una disminuci&oacute;n de la resistencia para todos los antibacterianos, con excepci&oacute;n de    cefazolina y amikacina, que aumentaron del a&ntilde;o 2012 al 2013. En <I>Klebsiella</I> spp. existi&oacute; disminuci&oacute;n de la resistencia    del a&ntilde;o 2011 al 2012 y crecimiento del 2012 al 2013 para ciprofloxacina y amikacina; para el resto de los    antibacterianos, aument&oacute; la resistencia del 2011 al 2012 y disminuy&oacute; del 2012 al 2013. La resistencia de <I>Enterobacter</I> spp. disminuy&oacute; para todos los antibacterianos, con excepci&oacute;n de amikacina y    cefazolina<I>. </I>En <I>Proteus</I> spp. la    resistencia aument&oacute; para cefazolina y amikacina y disminuy&oacute; para ceftazidima y ciprofloxacina del 2011 al 2013, pero no    fue as&iacute; para gentamicina y ceftriaxona, que aument&oacute; de 2011 a 2012 y disminuy&oacute; de 2012 a 2013. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La correlaci&oacute;n entre la resistencia a los antibacterianos (expresada en porcentajes) en las especies    m&aacute;s frecuentemente aisladas en el Hospital y los valores de DDD/100 camas-d&iacute;a calculados para esos    antibacterianos, se muestran en la <a href="#t0404416">tabla 4</a>. </font>     <P align="center"><a name="t0404416"></a><img src="/img/revistas/mdc/v20n4/t0404416.jpg" width="560" height="211">     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existi&oacute; correlaci&oacute;n positiva o directa entre la resistencia a los antibacterianos de las cepas bacterianas y    el consumo de dichos antibacterianos para la mayor&iacute;a de los aislados bacterianos. La correlaci&oacute;n entre el    consumo de amikacina con la resistencia bacteriana de <I>E. coli </I>y<I> Klebsiella </I>spp. fue d&eacute;bil, al alcanzar valores cercanos a    0, as&iacute; como entre el consumo de ceftriaxona con la resistencia de <I>Klebsiella</I> spp. a dicho antibacteriano.   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de la ceftriaxona, que es el antibi&oacute;tico de mayor consumo en todas las cepas, mostr&oacute;    correlaci&oacute;n positiva; a medida que aument&oacute; el consumo, se favoreci&oacute; la resistencia    de<I> Klebsiella</I> spp., <I>Enterobacter      </I>spp., <I>Proteus</I> spp. y <I>E. coli, y        fue</I> de valor 1, o sea, correlaci&oacute;n perfecta para <I>Enterobacter </I>spp. Para ceftazidima, se benefici&oacute; la resistencia de todas las cepas al aumentar el consumo con correlaci&oacute;n perfecta. En ciprofloxacina,    la correlaci&oacute;n fue negativa fuerte para todas las cepas, excepto para <I>Pseudomonas </I>spp., lo que significa que a medida que aumenta el consumo, la resistencia bacteriana de las cepas disminuye.</font>     <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En un estudio de prevalencia nacional de infecci&oacute;n nosocomial realizado en el a&ntilde;o 2004 en Cuba, se evidenci&oacute;    el uso irracional de los agentes antimicrobianos en los hospitales    cubanos.<SUP>7</SUP> En los servicios cl&iacute;nicos, los    agentes antimicrobianos son ampliamente utilizados y, seg&uacute;n se ha informado, entre el 20 y el 50 % de los casos    la indicaci&oacute;n es cuestionable o inapropiada, por lo que la prescripci&oacute;n indiscriminada hace inefectivo, y de un    costo muy elevado, el tratamiento a estos    pacientes.<SUP>8</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los a&ntilde;os estudiados, el antibi&oacute;tico de mayor consumo fue la ceftriaxona, seg&uacute;n su valor en DDD/100    camas-d&iacute;as, lo que coincide con lo informado en varios hospitales del    pa&iacute;s.<SUP>9</SUP> El amplio espectro antimicrobiano de    esta cefalosporina garantiza que el tratamiento a las afecciones m&aacute;s frecuentes que causan el ingreso    hospitalario (bronconeumon&iacute;as, sepsis quir&uacute;rgicas y abscesos tumorales), resulte efectivo en la mayor&iacute;a de los    casos.<SUP>10</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La promoci&oacute;n y la vigilancia del uso racional de los medicamentos constituyen un componente esencial de    la pol&iacute;tica de una instituci&oacute;n. Su uso inapropiado es un problema complejo en el que intervienen m&uacute;ltiples    factores interrelacionados: creencias culturales y sociales, conocimientos y actitudes, infraestructura e intereses    econ&oacute;micos. Su an&aacute;lisis requiere el desarrollo de una combinaci&oacute;n de    estrategias.<SUP>11</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de los problemas m&aacute;s importantes que afecta la salud p&uacute;blica de la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses del mundo, es    la creciente resistencia a los antimicrobianos por parte de los microrganismos. El incremento en la utilizaci&oacute;n    de antibacterianos, su mal uso y otros factores, han dado lugar, en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, a la emergencia de    cepas resistentes. Diferentes pa&iacute;ses comparten la preocupaci&oacute;n por este tema, por lo que han promovido y subsidiado    la implementaci&oacute;n de proyectos que establecen la vigilancia de la resistencia y permiten seguir su    evoluci&oacute;n epidemiol&oacute;gica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Coincidentemente con lo informado en la literatura    cient&iacute;fica,<SUP>12</SUP> <I>Staphylococcus      aureus</I> y <I>Escherichia coli</I> fueron los microrganismos m&aacute;s prevalentes. En una investigaci&oacute;n realizada en    Cuba,<SUP>13</SUP> se identificaron los    microrganismos siguientes: <I>Escherichia coli,      </I>Klebsiella spp., <I>Enterobacter</I> sp, <I>Proteus mirabilis,        Pseudomonas</I> spp., <I>Acinetobacter</I> spp.,    <I>Staphylococcus aureus</I> y    <I>Staphylococcus</I> coagulasa negativos, los cuales representan el 80 % del total    de las bacterias aisladas en el hospital. Existe coincidencia con la mayor&iacute;a de los g&eacute;neros informados en la    presente investigaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los pat&oacute;genos m&aacute;s frecuentes en los que Am&eacute;rica Latina presenta algunas diferencias con EE.UU. y Europa    son <I>Enterococcus faecalis</I> y    <I>Acinetobacter</I> spp.,<SUP>14</SUP> los que representan un problema muy serio en esta regi&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las cefalosporinas, incluso las de primera generaci&oacute;n, como la cefazolina, que present&oacute; el mayor porcentaje    de resistencia contra <I>E.</I> <I>coli</I>, est&aacute;n informadas como activas contra numerosos g&eacute;rmenes grampositivos, seg&uacute;n    la literatura cient&iacute;fica, y su espectro se extiende tambi&eacute;n a muchos gramnegativos, entre ellos <I>E.</I> <I>coli</I>. Esta resistencia puede deberse a una posible modificaci&oacute;n enzim&aacute;tica, ya que las bacterias expresan enzimas capaces de    crear cambios en la estructura del antibi&oacute;tico haciendo que este pierda su    funcionalidad.<SUP>15</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las b-lactamasas son las enzimas m&aacute;s prevalentes, capaces de hidrolizar el anillo    b-lact&aacute;mico que poseen los antibacterianos de esta familia y, por tanto, pueden inactivarlos para impedir su acci&oacute;n sobre la c&eacute;lula, ya que    este anillo es causante, en gran parte, de su acci&oacute;n antimicrobiana. <I>E coli</I> es uno de los g&eacute;rmenes en quien se    ha informado con m&aacute;s frecuencia la presencia de    &acirc;-lactamasas de espectro extendido (BLEE), lo que le    confiere resistencia a esta cefalosporina. La mayor&iacute;a de las BLEE se han originado por medio de mutaciones    espont&aacute;neas de &acirc;-lactamasas de espectro    reducido, por cambios en los amino&aacute;cidos en su sitio activo, lo que permite    ampliar su capacidad hidrol&iacute;tica. Una caracter&iacute;stica importante de las BLEE es que son mediadas por pl&aacute;smidos, lo    cual les confiere una incre&iacute;ble capacidad de diseminaci&oacute;n entre diferentes especies. Adem&aacute;s, en el mismo    pl&aacute;smido que porta los genes de BLEE, pueden encontrarse otros que codifican resistencia para distintos    antibacterianos, como aminogluc&oacute;sidos, tetraciclinas y el cotrimoxazol, lo cual puede contribuir a la resistencia de    m&uacute;ltiples antibacterianos.<SUP>15</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En <I>Klebsiella</I> spp. se aprecian altos porcentajes de resistencia para las cefalosporinas, por lo que se indican    las de tercera generaci&oacute;n como f&aacute;rmaco de elecci&oacute;n en infecciones causadas por este germen; esto puede deberse    al alto consumo, sobre todo de la ceftriazona; para la ciprofloxacina y los aminogluc&oacute;sidos se aprecian    menores porcentajes de resistencia, lo que coincide con lo informado en la    literatura.<SUP>15</SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En <I>Enterobacter spp.</I> y <I>Proteus</I> spp., con excepci&oacute;n de la cefazolina que present&oacute; un 100 % de resistencia,    el resto de los antibacterianos tuvieron bajos porcentajes, y se ha informado que la ciprofloxacina, los    aminoglucosidos y las cefalosporinas de amplio espectro poseen actividad frente a estos microrganismos. La cefazolina    resistente a todas las cepas es una cefalosporina de primera generaci&oacute;n y de alto consumo hospitalario. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tal vez ning&uacute;n otro factor es m&aacute;s importante en el desarrollo de la resistencia a los antibacterianos que el uso    de los antimicrobianos en los hospitales. Trabajos llevados a cabo por otros autores tambi&eacute;n han demostrado que    los cambios en el uso de los antimicrobianos se asocian a variaciones en la resistencia, aunque tambi&eacute;n se puso    en evidencia que la relaci&oacute;n entre estas dos variables no necesariamente se mantiene para todas las duplas    antibi&oacute;tico/pat&oacute;geno.<SUP>16</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evoluci&oacute;n de la resistencia bacteriana a este grupo de antibacterianos parece responder, tan solo    parcialmente, a los cambios en su consumo. Los determinantes de la resistencia son m&uacute;ltiples </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y muy complejos, y la terapia antimicrobiana es una de las variables, aunque no la &uacute;nica, que determina     la prevalencia de resistencia. Se postula que en un centro hospitalario, en un momento dado, las tasas de    resistencia son funci&oacute;n del uso de antimicrobianos en esa instituci&oacute;n, de las tasas de transmisi&oacute;n cruzada de    microrganismos resistentes y del ingreso de pat&oacute;genos resistentes  provenientes de la comunidad. El peso y la importancia    de cada uno de estos factores var&iacute;an seg&uacute;n el  microrganismo y, en general, se considera que un factor que    hace dif&iacute;cil medir esta relaci&oacute;n es la dificultad para cuantificar la exposici&oacute;n a los agentes antimicrobianos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La realizaci&oacute;n de este estudio identific&oacute; a los antibacterianos m&aacute;s consumidos, la Cefriaxona seguido de    Cefazolina y el menos consumido fue la Gentamicina. <I>Staphylococcus aureus</I> y <I>Escherichia      coli</I> fueron los microorganismos m&aacute;s prevalentes, siendo la Cefazolina el antibi&oacute;tico al que mayor porcentaje de resistencia antibacteriana    presentaron los microorganismos, seguido de la Ceftriaxona. El aumento en el consumo de Ceftriaxona, Cefazolina,    Ceftazidima, Gentamicina y Amikacina provoc&oacute; un aumento en la resistencia antibacteriana de la mayor&iacute;a de las cepas    evaluadas. En el caso de Ciprofloxacina un aumento en el consumo provoc&oacute; una disminuci&oacute;n de la resistencia    antibacteriana de todas las cepas evaluadas.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Pinilla Gonz&aacute;lez R, Pisonero Soc&iacute;as JJ, Guanche Garcell H, Fiterre Lancis I, Mir Narbona I,    Ense&ntilde;at S&aacute;nchez R. Impacto de un programa de control en los consumos de antibi&oacute;ticos en pacientes    quir&uacute;rgicos. Rev Cubana Cir [internet]. 2013 ene.-mar. [citado 9 sep. 2015];52(1):[aprox. 11 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932013000100002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932013000100002&amp;lng=es</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Beers MH, Porter RS, Jones TV, Kaplan JL, Berkwits M. Bacterias y f&aacute;rmacos antibacterianos. En: El    Manual Merck de Diagn&oacute;stico y Tratamiento. Vol. III. 11na. ed. Madrid: Elsevier; 2007. p. 1537-71.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Al&oacute;s JI. Resistencia bacteriana a los antibi&oacute;ticos: una crisis global. Enferm Infecc Microbiol Cl&iacute;n    [internet]. 2015 Dic. [citado 8 ene. 2016];33(10):[aprox. 8 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.sciencedirect.com/science /article/pii/S0213005X14003413" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science     /article/pii/S0213005X14003413</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Pujol M, Lim&oacute;n E. Epidemiolog&iacute;a general de las infecciones nosocomiales. Sistemas y programas de    vigilancia. Enferm Infecc Microbiol Cl&iacute;n. 2013;31(2):108-13.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Telechea OH, Speranza MN, Lucas PL, Santurio GA, Giachetto LG, Algorta RG,    <I>et al</I>. Evoluci&oacute;n del consumo de antibi&oacute;ticos y de la susceptibilidad antimicrobiana en el Centro Hospitalario Pereira Rossell en la    era de <I>Staphylococcus aureus</I> resistente a meticilina. Rev Chil Infectol [internet]. 2009 oct. [citado 9    jul. 2015];26(5):[aprox. 7 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716 -10182009000600003&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716     -10182009000600003&amp;script=sci_arttext</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     World-Health-Organization Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology. ATC/DDD Index    2016 [internet]. Oslo: Norwegian Institute of Public Health; 2011 [citado 9 jul. 2015]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.whocc.no/atc_ddd_index/" target="_blank">http://www.whocc.no/atc_ddd_index/</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Guanche Garcell H, Izquierdo-Cubas F, Zambrano A, Fr&oacute;meta I, Bastanzuri Pag&eacute;s M, Malpica Dib J, <I>et al</I>. Uso de antimicrobianos en instituciones de salud de Cuba. MEDICRIT [internet]. 2009 feb. [citado 18    feb. 2014];6(1):[aprox. 7 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://www.researchgate.net/profile/Francisco_Izquierdo-Cubas /publication/47641887_Uso_de_Antimicrobianos_en_Instituciones_de_Salud_de_Cuba/links /02e7e517eed0006889000000.pdf" target="_blank">https://www.researchgate.net/profile/Francisco_Izquierdo-Cubas     /publication/47641887_Uso_de_Antimicrobianos_en_Instituciones_de_Salud_de_Cuba/links     /02e7e517eed0006889000000.pdf</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Acosta Reynaldo ED, Calvo Barbado DM, Vi&ntilde;a P&eacute;rez G, Broche Villarreal L. Prescripci&oacute;n    de antibacterianos de uso estrat&eacute;gico en hospitales seleccionados del pa&iacute;s, por una terap&eacute;utica razonada    y racional [internet]. La Habana: Convenci&oacute;n Internacional de Salud, Cuba- Salud 2015;  [citado 13    dic. 2015]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.convencionsalud2015.sld.cu/index.php/convencionsalud/2015/paper/view /915/308" target="_blank">http://www.convencionsalud2015.sld.cu/index.php/convencionsalud/2015/paper/view     /915/308</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     P&eacute;rez L, Garc&iacute;a AJ, Alonso L, Rodr&iacute;guez S. Consumo de antimicrobianos de uso exclusivo    hospitalario. Holgu&iacute;n 2008-2012. Rev Salud Quintana Roo [internet]. 2014 jul.-sep. [citado 16 nov. 2014]; 7(29):[aprox.    5 p.]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.salud.qroo.gob.mx/revista/revistas/29/05/05.pdf" target="_blank">http://www.salud.qroo.gob.mx/revista/revistas/29/05/05.pdf</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Lacy CF, Armstrong LL, Goldman MP, Lance LL. Drug Information    Handbook. Lexi-Comp &igrave;s drug reference handbooks.    2012-2013. 21 th. ed. Washington, DC: American Pharmaceutical Association, editor; 2013.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Cisneros JM, P&eacute;rez MA, Gil MV. Pol&iacute;tica de antibi&oacute;ticos. Comisi&oacute;n de infecciones y uso    de antimicrobianos. Enferm Infecc Microbiol Cl&iacute;n. 2014;32(8):533-6.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Pareja A, Payeras A, Roca P, Tob&iacute;as A, D&iacute;az MP, P&eacute;rez MC. Incidencia de <I>Staphylococcus aureus</I> resistente a la Meticilina y de    <I>Escherichia Coli-Klebsiella Pneumoniae</I> con producci&oacute;n de    &beta;-Lactamasa de espectro ampliado en el Hospital de Son    Ll&agrave;tzer, durante el periodo 2003-2006: Un an&aacute;lisis de serie temporal.    Med Balear. 2008;23(1):25-31. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Nodarse R. Evaluaci&oacute;n de la resistencia bacteriana <I>in vitro</I> durante 13 a&ntilde;os en una instituci&oacute;n. Rev    Cubana Med Mil [internet]. 2004 ene.-mar. [citado 14 oct. 2014];33(1):[aprox. 7 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572004000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572004000100005&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Casellas JM. Resistencia a los antibacterianos en Am&eacute;rica Latina: consecuencias para la Infectolog&iacute;a.    Rev Panam Salud P&uacute;blica. 2011;30(6):519-28.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Flores J, Armijo JA, Mediavilla A. Farmacolog&iacute;a humana. 5ta. ed. Barcelona: Masson- Salvat; 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Buitrago G. Relaci&oacute;n entre el consumo de antibi&oacute;ticos y la resistencia bacteriana en instituciones    colombianas de tercer nivel de atenci&oacute;n [tesis]. Colombia: Universidad Nacional de Colombia, Facultad de    Medicina; 2009.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 2 de octubre 2015</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Aprobado: 20 de diciembre de 2015</font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Ester Mar&iacute;a Hern&aacute;ndez    Mart&iacute;nez</I>. Centro de Bioactivos Qu&iacute;micos. Universidad Central Marta Abreu de Las    Villas. Santa Clara. Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: emaria@uclv.cu">emaria@uclv.cu</a></FONT></U></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinilla González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pisonero Socías]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guanche Garcell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiterre Lancis]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mir Narbona]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enseñat Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de un programa de control en los consumos de antibióticos en pacientes quirúrgicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2013</year>
<month> e</month>
<day>ne</day>
<volume>52</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beers]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[TV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berkwits]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bacterias y fármacos antibacterianos]]></article-title>
<source><![CDATA[El Manual Merck de Diagnóstico y Tratamiento]]></source>
<year>2007</year>
<volume>III</volume>
<edition>11</edition>
<page-range>1537-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alós]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resistencia bacteriana a los antibióticos: una crisis global]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clín]]></source>
<year>2015</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>33</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pujol]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Limón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología general de las infecciones nosocomiales. Sistemas y programas de vigilancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clín]]></source>
<year>2013</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>108-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Telechea]]></surname>
<given-names><![CDATA[OH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Speranza]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santurio]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giachetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Algorta]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución del consumo de antibióticos y de la susceptibilidad antimicrobiana en el Centro Hospitalario Pereira Rossell en la era de Staphylococcus aureus resistente a meticilina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Infectol]]></source>
<year>2009</year>
<month> o</month>
<day>ct</day>
<volume>26</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World-Health-Organization Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology</collab>
<source><![CDATA[ATC/DDD Index 2016]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oslo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Norwegian Institute of Public Health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guanche Garcell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo-Cubas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frómeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastanzuri Pagés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malpica Dib]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de antimicrobianos en instituciones de salud de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICRIT]]></source>
<year>2009</year>
<month> f</month>
<day>eb</day>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Reynaldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo Barbado]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viña Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broche Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prescripción de antibacterianos de uso estratégico en hospitales seleccionados del país, por una terapéutica razonada y racional]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Convención Internacional de Salud, Cuba- Salud 2015]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de antimicrobianos de uso exclusivo hospitalario. Holguín 2008-2012]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Quintana Roo]]></source>
<year>2014</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>7</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacy]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lance]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Drug Information Handbook. Lexi-Comp ìs drug reference handbooks. 2012-2013]]></source>
<year>2013</year>
<edition>21</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Pharmaceutical Association, editor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Política de antibióticos. Comisión de infecciones y uso de antimicrobianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clín]]></source>
<year>2014</year>
<volume>32</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>533-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pareja]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Payeras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tobías]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de Staphylococcus aureus resistente a la Meticilina y de Escherichia Coli-Klebsiella Pneumoniae con producción de &#946; -Lactamasa de espectro ampliado en el Hospital de Son Llàtzer, durante el periodo 2003-2006: Un análisis de serie temporal]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Balear]]></source>
<year>2008</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nodarse]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la resistencia bacteriana in vitro durante 13 años en una institución]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Mil]]></source>
<year>2004</year>
<month> e</month>
<day>ne</day>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casellas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resistencia a los antibacterianos en América Latina: consecuencias para la Infectología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2011</year>
<volume>30</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>519-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mediavilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Farmacología humana]]></source>
<year>2008</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson- Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buitrago]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relación entre el consumo de antibióticos y la resistencia bacteriana en instituciones colombianas de tercer nivel de atención]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
