<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30432017000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Normalización de la identificación digital de un autor como registro único permanente: ORCID]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standardization of digital author identification as a unique and permanent register: ORCID]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández de la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yurima]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente José]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Eddy]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Luis]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>88</fpage>
<lpage>89</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432017000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30432017000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30432017000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>EDITORIAL</strong><b>*</b></font> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Normalizaci&oacute;n de la identificaci&oacute;n digital de un autor como registro &uacute;nico    permanente: ORCID</font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S</font></b><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tandardization of digital  author identification as a unique and permanent register: ORCID</font></b></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <p><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Yurima Hern&aacute;ndez de la Rosa<SUP>1</SUP>, Vicente Jos&eacute; Hern&aacute;ndez      Moreno<SUP>1</SUP>, Carlos Eddy Lima      Le&oacute;n<SUP>2</SUP>, Francisco Luis      Moreno-Mart&iacute;nez<SUP>3</SUP></font></b></font></p>       <p align="left">     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Universidad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Seraf&iacute;n Ruiz de Z&aacute;rate Ruiz. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.      Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: yurimahr@infomed.sld.cu">yurimahr@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    <br>   2.     Hospital Universitario Arnaldo Mili&aacute;n Castro. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   3.     Cardiocentro Ernesto Che Guevara. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este editorial saldr&aacute; publicado, de manera simult&aacute;nea, en las revistas m&eacute;dicas villaclare&ntilde;as Medicentro          Electr&oacute;nica, Acta M&eacute;dica del Centro y CorSalud, sobre la base del acuerdo tomado en la reuni&oacute;n provincial de editores  de Villa Clara, en consonancia con lo establecido por el Comit&eacute; Internacional de Editores de Revistas M&eacute;dicas.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ORCID: </B><I>Open Researcher and Contribution  ID</I> (Identificador &uacute;nico para la contribuci&oacute;n y la investigaci&oacute;n)</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el &aacute;mbito internacional de las publicaciones acad&eacute;micas, est&aacute; cobrando cada vez m&aacute;s importancia un      aspecto que hasta hace poco tiempo comenz&oacute; a ser mencionado: la necesidad de estandarizar adecuadamente los      nombres de los autores y de las instituciones de      afiliaci&oacute;n,<B><SUP>1</SUP></B> aunque el fen&oacute;meno no es totalmente nuevo, e      identificadores como el ISBN para los libros y el ISSN para revistas se utilizan desde hace varias  d&eacute;cadas.<B><SUP>2</SUP></B></font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sucede, sin embargo, actualmente, que el nombre de un autor determinado aparece registrado en formas      muy diferentes en sus art&iacute;culos o en bases de datos; esto puede deberse al descuido de los autores al firmar      sus art&iacute;culos, a la diversidad de pr&aacute;cticas editoriales y a los errores en la introducci&oacute;n de sus registros en las bases      de datos.<B><SUP>3</SUP></B> Por ello, se hace dif&iacute;cil recuperar la totalidad de la obra cient&iacute;fica de un autor y, a su vez, conocer      su trayectoria profesional y recuperar su producci&oacute;n cient&iacute;fica completa, lo que se convierte en causa de    c&aacute;lculos err&oacute;neos de productividad, visibilidad e impacto, tanto de cient&iacute;ficos como de centros de investigaci&oacute;n.</font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante tama&ntilde;a problem&aacute;tica, y con el fin de favorecer la normalizaci&oacute;n de la firma de los investigadores, han      surgido diferentes iniciativas, las que han tratado de resolver lo que se conoce como la variabilidad de la firma    cient&iacute;fica: normalizaci&oacute;n de la firma cient&iacute;fica, los perfiles de investigadores y los <I>Digital Author Identifier.</I><B><SUP>3</SUP></B></font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para atender la necesidad de un identificador digital perdurable _no solo de las publicaciones cient&iacute;ficas, sino      para muchas clases de objetos, creaciones y obras en general_ surgi&oacute; el <I>Digital Object Identifier</I> (DOI, 2000, <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.doi.org/)" target="_blank">http://www.doi.org/</a></FONT></U><a href="http://www.doi.org/)">)</a>, propuesto por la      <I>Corporation for National Research        Initiatives</I> (CNRI), de los Estados Unidos, que provey&oacute;, entre otras facilidades, una identificaci&oacute;n digital permanente a las contribuciones publicadas por    las revistas electr&oacute;nicas.<B><SUP>4</SUP></B></font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, en el a&ntilde;o 2009, ORCID (<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://orcid.org/" target="_blank">http://orcid.org/</a></FONT></U>), suministr&oacute; a la comunidad cient&iacute;fica y acad&eacute;mica      un recurso, no solo para la identificaci&oacute;n inequ&iacute;voca de un autor, sino tambi&eacute;n para la vinculaci&oacute;n de este con su obra<FONT  COLOR="#ff0000">,</FONT> en m&uacute;ltiples contextos y de manera interoperable con otros sistemas de    identificaci&oacute;n.<B><SUP>5</SUP></B></font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ORCID es un identificador compuesto por 16 d&iacute;gitos, construido sobre la base de la norma ISO 27729:2012, el      cual permite a los investigadores disponer de un c&oacute;digo de autor permanente e incuestionable que distingue      con precisi&oacute;n tanto su producci&oacute;n como su quehacer cient&iacute;fico. Los investigadores pueden registrarse      individualmente, de forma gratuita y con el prop&oacute;sito, tanto de obtener su c&oacute;digo como de almacenar, documentar y gestionar      su labor profesional. Asimismo, facilita la colaboraci&oacute;n a partir de la identificaci&oacute;n de otros especialistas con      intereses similares. Una vez obtenido el registro ORCID, es posible a&ntilde;adir informaci&oacute;n relativa al autor, como: correo      electr&oacute;nico, la identificaci&oacute;n normalizada (uniforme), tanto del autor como de la instituci&oacute;n donde labora, posibles      variantes del nombre estandarizado, as&iacute; como las referencias de sus publicaciones, entre otros datos de    inter&eacute;s.<B><SUP>5</SUP></B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De igual manera, a trav&eacute;s de este, el autor adquiere mayor presencia y visibilidad internacional, puesto que      se utiliza para firmar los art&iacute;culos que se env&iacute;an a revistas cient&iacute;ficas. La simplicidad de este procedimiento      para obtener un c&oacute;digo ORCID, y sus evidentes ventajas sobre otros identificadores, hacen pensar en los beneficios      que podr&iacute;a generar la adopci&oacute;n de un c&oacute;digo universal para identificar, en primer lugar, a los acad&eacute;micos y      cient&iacute;ficos m&aacute;s productivos, a los profesionales con altas categor&iacute;as cient&iacute;ficas y docentes, as&iacute; como a la totalidad de      los investigadores, como una buena pr&aacute;ctica del quehacer profesional individual e institucional, en particular de      las entidades de ciencia y tecnolog&iacute;a del Sistema Nacional de    Salud.<B><SUP>2</SUP></B></font></p>     <p>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por tanto, la utilizaci&oacute;n de ORCID como instrumento para obtener la identidad inequ&iacute;voca de investigadores      y autores del &aacute;mbito universitario, es una exigencia para la recuperaci&oacute;n de la producci&oacute;n cient&iacute;fica de estos;      por ello, la inclusi&oacute;n en este registro de los usuarios que publiquen en cualquiera de las revistas m&eacute;dicas    villaclare&ntilde;as, permitir&aacute; contar con una mayor presencia y visibilidad a escala internacional.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font></p>        <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Sobrido Prieto M, Gonz&aacute;lez-Guiti&aacute;n C. La variabilidad de firmas de los art&iacute;culos cient&iacute;ficos. Galicia  Cl&iacute;n. 2011;72(4):165-7.    </font></p>       <!-- ref --><p>          <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Ca&ntilde;edo Andalia R, Nodarse Rodr&iacute;guez M, Pe&ntilde;a Rodr&iacute;guez KM. ORCID: en busca de un identificador    &uacute;nico permanente y universal para cient&iacute;ficos y acad&eacute;micos. Rev Cubana Inform Cienc Salud. 2015;26(1):71-7.    </font></p>       <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Sobrido Prieto M, Guti&eacute;rrez Couto U, Gonz&aacute;lez Guiti&aacute;n C. De la normalizaci&oacute;n de la firma cient&iacute;fica a  la identificaci&oacute;n digital del autor. Index Enferm (Gran.). 2016;25(1-2):56-9.    </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Digital Object Identifier. Key Facts on Digital Object identifier System [internet]. 2009 [citado 23 ene.  2017]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.doi.org/factsheets/DOIKeyFacts.html" target="_blank">http://www.doi.org/factsheets/DOIKeyFacts.html</a></FONT></U></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Open Researcher and Contributor (ORCID) [internet]. 2012 [citado 23 ene. 2017]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://orcid.org/about/" target="_blank">http://orcid.org/about/</a></FONT></U> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>          <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Yurima Hern&aacute;ndez de la Rosa</I>. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Seraf&iacute;n Ruiz de Z&aacute;rate Ruiz. Santa  Clara, Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: yurimahr@infomed.sld.cu">yurimahr@infomed.sld.cu</a></FONT></U> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sobrido Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Guitián]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La variabilidad de firmas de los artículos científicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Galicia Clín]]></source>
<year>2011</year>
<volume>72</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>165-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cañedo Andalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nodarse Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ORCID: en busca de un identificador único permanente y universal para científicos y académicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Inform Cienc Salud]]></source>
<year>2015</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sobrido Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Couto]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Guitián]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[la normalización de la firma científica a la identificación digital del autor]]></article-title>
<source><![CDATA[Index Enferm (Gran.)]]></source>
<year>2016</year>
<volume>25</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>56-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Digital Object Identifier. Key Facts on Digital Object identifier System]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Open Researcher and Contributor (ORCID)]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
