<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30432017000300015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fractura bilateral de clavícula]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bilateral clavicle fracture]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ferrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elieser]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lastra Barazal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacón Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Alberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>263</fpage>
<lpage>267</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432017000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30432017000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30432017000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INFORME DE CASO</font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fractura bilateral de clav&iacute;cula</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bilateral clavicle fracture</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Elieser P&eacute;rez Ferr&aacute;s, Armando Lastra Barazal, Miguel Alberto Chac&oacute;n Ramos</strong> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Universitario Cmdte. Manuel Fajardo Rivero. Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto: elieser@infomed.sld.cu">elieser@infomed.sld.cu</a></FONT></U> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La fractura bilateral de clav&iacute;cula ocurre ante traumas por alta energ&iacute;a cin&eacute;tica y se asocia a lesiones  traum&aacute;ticas concomitantes. Esta lesi&oacute;n precisa tratamiento quir&uacute;rgico inmediato para restaurar la funci&oacute;n respiratoria.  Se asisti&oacute; a un paciente masculino de 32 a&ntilde;os, quien sufri&oacute; un accidente automovil&iacute;stico que le provoc&oacute; una  fractura bilateral cerrada de clav&iacute;cula, sin la presencia de otras lesiones traum&aacute;ticas significativas<FONT  COLOR="#0000ff">.</FONT> Inicialmente, fue valorado como un paciente politraumatizado. Se le realiz&oacute; tratamiento quir&uacute;rgico mediante una aguja de Kirschner y  un fijador externo modelo RALCA,  con dos agujas roscadas en cada fragmento &oacute;seo en el lado izquierdo y  una l&aacute;mina con tornillos en el lado derecho; ambas extremidades se inmovilizaron con cabestrillo. Llev&oacute;  seguimiento evolutivo y pasadas doce semanas, por su evoluci&oacute;n satisfactoria, pudo incorporarse a su actividad habitual. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> clav&iacute;cula/lesiones, fracturas &oacute;seas/cirug&iacute;a.</font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bilateral clavicle fracture occurs as a result of trauma caused by high kinetic energy and is associated  with concomitant traumatic injuries. This injury requires immediate surgical treatment to restore respiratory  function. We present a 32- year-old male patient who had a car accident which resulted in a closed bilateral clavicle  fracture without any other significant traumatic injuries. He was initially evaluated as a polytraumatized patient. A  surgical treatment was performed using a Kirschner needle and RALCA model external fixator, with two threaded needles  in each bone fragment on the left side and a lamina with two screws on the right one; both extremities were  immobilized with a sling. The patient needed a evolutive follow-up  of the disease course and after twelve weeks, due to his satisfactory evolution,  he could incorporate to his normal activity. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> clavicle/injuries, fractures bone/surgery. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La clav&iacute;cula es el primer hueso en osificarse en el embri&oacute;n; a partir de la quinta  semana de gestaci&oacute;n, se  originan dos centros de osificaci&oacute;n: acromial y esternal. El vocablo clav&iacute;cula proviene del lat&iacute;n <I>clave o llave</I>; el extremo acromial tiene una carilla ovalada que se articula con la superficie medial del acromion, y el extremo esternal  tiene una carilla m&aacute;s grande, para articularse fundamentalmente con el manubrio esternal y, en menor medida, con  el primer cart&iacute;lago costal.<SUP>1-3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La clav&iacute;cula es un hueso largo, situado en la parte anteroposterior del t&oacute;rax, tiene la forma de una S  cursiva. Describe dos curvaturas: una medial, c&oacute;ncava posterior, y otra lateral c&oacute;ncava anterior. Posee dos caras:  la superior es casi totalmente lisa, y en ella se inserta el m&uacute;sculo esternocleidomastoideo, y la inferior  brinda inserci&oacute;n al m&uacute;sculo  subclavio.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La clav&iacute;cula contribuye a la fuerza y estabilidad del brazo, act&uacute;a como punto de origen e inserci&oacute;n muscular  y ofrece protecci&oacute;n a estructuras neurovasculares importantes. El ascenso de la porci&oacute;n lateral de la  clav&iacute;cula aumenta la tracci&oacute;n sobre la primera costilla, a trav&eacute;s del ligamento costoclavicular y el m&uacute;sculo subclavio, lo  que a su vez, conduce al desplazamiento del t&oacute;rax en sentido cef&aacute;lico, que corresponde a una  inspiraci&oacute;n.<SUP>2</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las fracturas claviculares, seg&uacute;n  Allman,<SUP>5</SUP> pueden ser: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo I Fractura del tercio medio    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo II Fractura del tercio distal    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo III Fractura del tercio medial </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La fractura unilateral de clav&iacute;cula es una lesi&oacute;n frecuente, se informa una incidencia del 2,6 % al 4 % de todas  las fracturas. La ocurrencia de fractura bilateral parece estar alrededor de un 0,43 % de todas las fracturas de  clav&iacute;cula.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Presentaci&oacute;n del paciente</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se trata de un hombre de 32 a&ntilde;os, v&iacute;ctima de un accidente de tr&aacute;nsito en motocicleta, que fue recibido en el  cuerpo de guardia del Hospital Universitario &#171;Cmdte. Manuel Fajardo Rivero&#187;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antecedentes de salud</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El interrogatorio revel&oacute; a un paciente plenamente consciente. Present&oacute; herida avulsiva en la cara externa del  muslo derecho, sin lesi&oacute;n de estructuras importantes y quemaduras por fricci&oacute;n en ambos miembros inferiores.  Se observ&oacute; deformidad a nivel de ambas clav&iacute;culas, crepitaci&oacute;n, impotencia funcional, y la movilizaci&oacute;n pasiva  de ambos hombros provoc&oacute; dolor en la regi&oacute;n clavicular. El examen neurovascular de ambos miembros  superiores result&oacute; normal. La frecuencia respiratoria era de 21/min, la frecuencia card&iacute;aca  de 86/min, la tensi&oacute;n arterial,  de 125/80 mmHg, el &iacute;ndice de saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno era del 97 % sin administrar oxigenoterapia. Se canaliz&oacute;  vena perif&eacute;rica y se inici&oacute; la administraci&oacute;n de soluci&oacute;n salina isot&oacute;nica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una radiograf&iacute;a simple de t&oacute;rax anteroposterior mostr&oacute; fractura desplazada a nivel del tercio medio de  ambas clav&iacute;culas (<a href="#f0115317">Figura 1</a>).</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0115317"></a><img src="/img/revistas/mdc/v21n3/f0115317.jpg" width="344" height="202"></font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La piel suprayacente a los sitios de fractura se encontraba sana. Se coloc&oacute; inmovilizaci&oacute;n de ambos  miembros superiores con cabestrillo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se le realizaron los siguientes ex&aacute;menes: hemoglobina (144g/l), hemat&oacute;crito (0,45), tiempo de coagulaci&oacute;n  (8 minutos), tiempo de sangrado (1 minuto) y grupo y factor Rh (O negativo), ultrasonido abdominal (no l&iacute;quido libre  en cavidad); se indic&oacute; ingresar para practicar reducci&oacute;n y osteos&iacute;ntesis de ambas fracturas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La clav&iacute;cula derecha fue reducida abiertamente a trav&eacute;s de incisi&oacute;n convencional sobre el foco de fractura,  fijada con l&aacute;mina contorneada y cuatro tornillos, mientras que a la clav&iacute;cula izquierda se le practic&oacute; reducci&oacute;n abierta  y osteos&iacute;ntesis con aguja intramedular de Kirschner, y fijador externo monopolar modelo RALCA, con dos  agujas roscadas en cada fragmento &oacute;seo en direcci&oacute;n anteroposterior. No hubo complicaciones inmediatas y el  paciente fue egresado dos d&iacute;as despu&eacute;s, con  inmovilizaci&oacute;n de ambas extremidades mediante cabestrillo (<a href="#f0215317">Figura 2</a>). </font>     <p align="center"><a name="f0215317" id="f0215317"></a><img src="/img/revistas/mdc/v21n3/f0215317.jpg" width="283" height="203"></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se le indicaron las recomendaciones correspondientes: mantener la inmovilizaci&oacute;n durante dos semanas,  cuidar las heridas y el sitio de transfixi&oacute;n de los alambres, tener en cuenta el momento de retirada de las suturas y  la movilizaci&oacute;n de las articulaciones distales al hombro. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evoluci&oacute;n del paciente se realiz&oacute; a las dos, cuatro, ocho y doce semanas, respectivamente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A las dos semanas, el paciente se encontraba bien, las heridas estaban sanas, no sent&iacute;a dolor, por lo que se  le indic&oacute; suspender el uso del cabestrillo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A las cuatro semanas, la movilidad de ambos hombros era adecuada (<a href="#f0315317">Figura 3</a>) y presentaba signos cl&iacute;nicos  y radiol&oacute;gicos de consolidaci&oacute;n &oacute;sea bilateral. </font>     <P align="center"><a name="f0315317"></a><img src="/img/revistas/mdc/v21n3/f0315317.jpg" width="298" height="243">     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A las ocho semanas, la consolidaci&oacute;n era evidente en ambas clav&iacute;culas, por lo que se le retir&oacute; el fijador externo  y se le indic&oacute; continuar la rehabilitaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A las doce semanas, la movilidad de ambos hombros era excelente (<a href="#f0415317">Figura 4</a>) y se le recomend&oacute; volver a  su actividad habitual. </font>     <P align="center"><a name="f0415317"></a><img src="/img/revistas/mdc/v21n3/f0415317.jpg" width="300" height="253">     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Comentario</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trauma causante de la fractura bilateral es diferente del que provoca la unilateral. La bilateral est&aacute;  usualmente relacionada con choques de alta energ&iacute;a cin&eacute;tica y, por tanto, est&aacute; asociada a lesiones  concomitantes;<SUP>6</SUP> la unilateral, del 85 al 94 % de los casos, ocurre por ca&iacute;da sobre la mano o el  hombro.<SUP>5 </SUP>Este paciente fue una excepci&oacute;n  en relaci&oacute;n con lo descrito en la bibliograf&iacute;a consultada, pues a pesar de presentar una fractura bilateral, no  sufri&oacute; lesiones asociadas significativas; este hecho quiz&aacute;s influy&oacute; positivamente en su pronta recuperaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La fractura bilateral de clav&iacute;cula es raramente informada en la literatura; su estabilizaci&oacute;n inmediata es  necesaria cuando se asocia al trauma tor&aacute;cico para restablecer la funci&oacute;n respiratoria; independientemente de esa raz&oacute;n,  la inmovilizaci&oacute;n de ambas extremidades superiores limita mucho la vida diaria del paciente para intentar el  tratamiento conservador.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La anatom&iacute;a de la clav&iacute;cula y la proximidad de importantes estructuras neurovasculares obligan a extremar  las precauciones en el momento de realizar la osteos&iacute;ntesis. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conflicto de intereses</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores declaran que no existen conflictos de intereses en el presente art&iacute;culo.</font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Leal-Oliva A, Mora-R&iacute;os FG, Mej&iacute;a-Rohenes C, L&oacute;pez-Marmolejo A, Acevedo-Cabrera MJ.  Acortamiento relativo de clav&iacute;cula en fracturas pedi&aacute;tricas: su importancia en la decisi&oacute;n del tratamiento conservador.  Acta Ortop Mex [internet]. 2014 mar.-abr. [citado 1 oct. 2016];28(2):[aprox. 6 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2306-41022014000200003" target="_blank">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2306-41022014000200003</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Basamania CJ, Craig EV, Rockwood CA. Fracturas de la clav&iacute;cula. En: Rockwood CA, Matsen FA,  Lippitt SB, Wirth MA. Hombro. Madrid: Marb&aacute;n Libros; 2002.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Drake RL, Wayne Vogl A, Mitchell AWM. Extremidad superior. En: Gray: Anatom&iacute;a para estudiantes.  2da. ed. Barcelona: Elsevier; 2010. p. 665 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Macz Briones LA. Caracterizaci&oacute;n cl&iacute;nica y epidemiol&oacute;gica de pacientes con fractura de clav&iacute;cula  con tratamiento quir&uacute;rgico [tesis]. Guatemala: Universidad Rafael Land&iacute;var; 2015 [citado 11 ene.  2017]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://recursosbiblio.url.edu.gt/tesisjcem/2015/09/02/Macz-Luis.pdf" target="_blank">http://recursosbiblio.url.edu.gt/tesisjcem/2015/09/02/Macz-Luis.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Carvajal-Escobar MD, G&oacute;mez-Londo&ntilde;o C, Borja-G&oacute;mez W, Sep&uacute;lveda-Gallego LE. Fracturas diafisiarias  de la clav&iacute;cula: revisi&oacute;n de la evidencia publicada. Biosalud [internet]. 2016 ene.-jun. [citado 1  oct. 2016];15(1):[aprox. 11 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://biosalud.ucaldas.edu.co/downloads /Biosalud15%281%29_10.pdf" target="_blank">http://biosalud.ucaldas.edu.co/downloads /Biosalud15%281%29_10.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Lakhotia D, Khatri K, Sharma V, Farooque K, Sharma S. Bilateral clavicle fractures: a report of three  cases. J Clin Diagn Res [internet]. 2016 Jun. [citado 1 oct. 2016];10(6):[aprox. 4 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.jcdr.net/article_fulltext.asp?id=8007" target="_blank">http://www.jcdr.net/article_fulltext.asp?id=8007</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Bonnevialle N, Delannis Y, Mansat P, Peter O, Chemama B, Bonnevialle P. Bilateral clavicle fracture  external fixation. Orthop Traumatol Surg Res [internet]. 2010 Nov. [citado 1 oct. 2016];96(7):[aprox. 4 p.].  Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://ac.els-cdn.com/S1877056810001581/1-s2.0-S1877056810001581-main.pdf?_tid=ebc1da0a-d8fc -11e6-bce3-00000aab0f01&acdnat=1484249328_64624b3151b63b2e2497ef947b7c74fb" target="_blank">http://ac.els-cdn.com/S1877056810001581/1-s2.0-S1877056810001581-main.pdf?_tid=ebc1da0a-d8fc -11e6-bce3-00000aab0f01&amp;acdnat=1484249328_64624b3151b63b2e2497ef947b7c74fb</a></FONT></U> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 14 de diciembre de 2016    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 26 de marzo de 2017 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elieser P&eacute;rez Ferr&aacute;s. Hospital Universitario Cmdte. Manuel Fajardo Rivero. Santa Clara, Villa Clara.  Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: elieser@infomed.sld.cu">elieser@infomed.sld.cu</a></FONT></U> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leal-Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora-Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía-Rohenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Marmolejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo-Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acortamiento relativo de clavícula en fracturas pediátricas: su importancia en la decisión del tratamiento conservador]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Ortop Mex]]></source>
<year>2014</year>
<month> m</month>
<day>ar</day>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basamania]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rockwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fracturas de la clavícula]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rockwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lippitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wirth]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hombro]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marbán Libros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wayne Vogl]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[AWM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Extremidad superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Gray: Anatomía para estudiantes]]></source>
<year>2010</year>
<edition>2</edition>
<page-range>665</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macz Briones]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización clínica y epidemiológica de pacientes con fractura de clavícula con tratamiento quirúrgico]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal-Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borja-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda-Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fracturas diafisiarias de la clavícula: revisión de la evidencia publicada]]></article-title>
<source><![CDATA[Biosalud]]></source>
<year>2016</year>
<month> e</month>
<day>ne</day>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lakhotia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khatri]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farooque]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bilateral clavicle fractures: a report of three cases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Diagn Res]]></source>
<year>2016</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>10</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonnevialle]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delannis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mansat]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peter]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chemama]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonnevialle]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bilateral clavicle fracture external fixation]]></article-title>
<source><![CDATA[Orthop Traumatol Surg Res]]></source>
<year>2010</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>96</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
