<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30432018000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La hepatitis C en el Programa de trasplante renal: un reto en la atención nefrológica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of hepatitis C virus infection in the Kidney Transplant Program: a challenge in nephrology care]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osmany Antonio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montano Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Naylan]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>158</fpage>
<lpage>161</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432018000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30432018000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30432018000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">COMUNICACI&Oacute;N</font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La hepatitis C en el Programa de trasplante renal: un reto en la atenci&oacute;n nefrol&oacute;gica</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incidence of hepatitis C virus infection in the Kidney Transplant Program: a challenge in nephrology care</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elizabeth D&iacute;az Mederos, Osmany Antonio Hern&aacute;ndez P&eacute;rez, Naylan Montano Salazar</font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Universitario Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Arnaldo Mili&aacute;n Castro. Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto: elizabethdm@infomed.sld.cu">elizabethdm@infomed.sld.cu</a></FONT></U> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La hepatitis C supone un importante problema m&eacute;dico-sanitario en los pacientes trasplantados renales pues es  un impacto negativo para la supervivencia del injerto. El grado de hepatopat&iacute;a previo al trasplante y la  inmunosupresi&oacute;n administrada son los dos principales factores pron&oacute;sticos en la evoluci&oacute;n de la infecci&oacute;n. Resulta  conveniente optimizar el diagn&oacute;stico y tratamiento de los portadores de hepatitis C incluidos en el Programa de trasplante  renal para aumentar el pool de receptores y evitar las complicaciones presentadas en el periodo postrasplante. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> hepatitis c/diagn&oacute;stico, trasplante de ri&ntilde;&oacute;n.</font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hepatitis C virus infection supposes an important health problem in renal transplanted patients due to its  negative impact on graft survival. The degree of hepatopathy before the transplant and administered immunosuppression  are the two main prognostic factors in the progress of infection. It is convenient to optimise the diagnosis and  treatment of hepatitis C carrier included in the Kidney Transplant Program for increasing the pool of receptors and avoiding  the complications occurring after transplantation. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> hepatitis c/diagnosis, kidney transplantation. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La infecci&oacute;n por el virus de hepatitis C (VHC) es la causa m&aacute;s frecuente de enfermedad hep&aacute;tica en los  pacientes con enfermedad renal cr&oacute;nica (ERC) grado 5 en terapia renal de remplazo. Entre sus principales v&iacute;as de  contagio, resalta la adquisici&oacute;n nosocomial, la cual representa entre el 15 % y 25  %;<SUP>1</SUP> en la mayor&iacute;a de los casos  esto sucede por incumplimiento de las normas est&aacute;ndares establecidas para controlar la transmisi&oacute;n por sangre.  En los 51 servicios de hemodi&aacute;lisis (HD) del pa&iacute;s existe una prevalencia del 52 % (10 veces mayor que en la  poblaci&oacute;n general).<SUP>2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los principales desaf&iacute;os se encuentra su costo creciente, debido a las tecnolog&iacute;as m&eacute;dicas y  farmac&eacute;uticas empleadas y la marca humana a nivel familiar y social, lo cual concibe que se conceptualice como una  enfermedad grave. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La infecci&oacute;n por VHC se ha convertido en uno de los principales problemas que impactan de forma negativa  los resultados del trasplante renal. La muerte del paciente con injerto funcionante se encuentra entre las  primeras causas de p&eacute;rdida del injerto. Seg&uacute;n la Nota Descriptica N&#186; 164, la hepatitis C constituye la principal causa  de disfunci&oacute;n hep&aacute;tica postrasplante renal y la cuarta causa de  mortalidad.<SUP>3</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los nefr&oacute;logos se enfrentan con sumo respeto a las infecciones v&iacute;ricas; en algunos casos el injerto de un  nuevo &oacute;rgano es la mejor opci&oacute;n para reparar los da&ntilde;os causados por los agentes pat&oacute;genos. En otros, los avances  en el tratamiento antiviral se han convertido en los mejores aliados para evitar el rechazo. Sin embargo,  persisten algunos l&iacute;mites, como el tratamiento para el VHC en los trasplantados renales que, salvo en contadas  excepciones, plantea m&aacute;s beneficios que riesgos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En relaci&oacute;n con la progresi&oacute;n de la hepatopat&iacute;a cr&oacute;nica despu&eacute;s del trasplante renal en los receptores, se  sugieren dos tipos de evoluci&oacute;n:<SUP>4,5  </SUP>antes de los 5 a&ntilde;os del trasplante, el VHC no tiene impacto importante en la  supervivencia y entre el 1 % y el 5 % fallecen por insuficiencia hep&aacute;tica o hepatitis colest&aacute;sica fibrosante; despu&eacute;s de los  10 a&ntilde;os del trasplante decrece la supervivencia en el 15 % por complicaciones asociadas al VHC. En este grupo  de pacientes se comporta como factor de riesgo independiente para la aparici&oacute;n de alteraciones del metabolismo  de los hidratos de carbono, aparici&oacute;n de proteinuria, disfunci&oacute;n hep&aacute;tica, diabetes mellitus, glomerulonefritis de  novo, nefropat&iacute;a cr&oacute;nica del injerto, aumento del n&uacute;mero de infecciones, reactivaci&oacute;n del VHC, evoluci&oacute;n acelerada  a cirrosis, hepatocarcinoma y otras neoplasias, lo que lleva en ocasiones a requerir trasplante hep&aacute;tico.  Aunque estos trastornos no son frecuentes, su gravedad y mal pron&oacute;stico, tanto para la enfermedad renal como en  la supervivencia, justifican que la atenci&oacute;n y el tratamiento de la infecci&oacute;n antes del trasplante renal sean obligados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La progresi&oacute;n de la enfermedad hep&aacute;tica en el postrasplante est&aacute; relacionada con la gravedad del da&ntilde;o previo y  la presencia de inmunosupresi&oacute;n que acelera la progresi&oacute;n hacia la cirrosis, al facilitar la replicaci&oacute;n del  VHC. La lesi&oacute;n hep&aacute;tica tiene un origen mixto, debido a las lesiones celular e inmunol&oacute;gica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La inmunosupresi&oacute;n predispone a la reactivaci&oacute;n del VHC, en particular los esteroides, a los que se les confiere  un incremento de 10 a 100 veces la carga  viral.<SUP>5</SUP> Aguilera Guirao<SUP>6</SUP> ha descrito alteraciones en la quimiotaxis, en  la adherencia plaquetaria, liberaci&oacute;n de mediadores por los granulocitos, impedimentos en la funci&oacute;n de los  receptores del fragmento Fc. de macr&oacute;fagos y  defectos en la funci&oacute;n de los linfocitos T. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La infecci&oacute;n por VHC es un predictor independiente de muerte en pacientes en HD, incrementa el riesgo entre  1,62 y 2,39 veces. Las dos principales causas de mortalidad dependen de la cirrosis hep&aacute;tica y la sepsis por  gramnegativos, y el riesgo de mortalidad anual es del 6% al 8% en los pacientes en lista de espera de trasplante  renal.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios realizados en el Hospital Provincial de Camag&uuml;ey reportan una alta prevalencia del VHC en la  poblaci&oacute;n trasplantada; el fallecimiento del paciente y el rechazo agudo constituyen las causas m&aacute;s frecuentes de  p&eacute;rdida de la funci&oacute;n del  injerto.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se considera de vital importancia, seg&uacute;n Morales  Cerd&aacute;na,<SUP>8 </SUP>que el receptor se enfrente al trasplante con la  menor carga viral posible, pues su sobrevida est&aacute; disminuida 3,3 veces y el empeoramiento de la enfermedad hep&aacute;tica  es cinco veces mayor en los pacientes con trasplante renal y VHC, al compararlos con pacientes trasplantados  con anticuerpos VHC negativos. </FONT>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Atendiendo a estos elementos, parece razonable establecer una monitorizaci&oacute;n de la enfermedad hep&aacute;tica  para lograr la aptitud como receptores de injerto renal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo en equipo del servicio de  Nefrolog&iacute;a es trascendental; no cabe duda que todos los eslabones  que integran el n&uacute;cleo de las unidades de di&aacute;lisis, tanto sanitario como de servicio, tienen una misi&oacute;n especial  e insustituible para prevenir la transmisi&oacute;n nosocomial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al respecto, el documento de Consenso del Grupo Espa&ntilde;ol para el Estudio de la Hepatitis (GEHEP,  2015)<SUP>9 </SUP>establece un marco adecuado de actuaci&oacute;n a trav&eacute;s de educar y extremar las condiciones necesarias en  las unidades de hemodi&aacute;lisis, identificar precozmente a los pacientes infectivos, establecer las medidas de su  aislamiento y diagn&oacute;stico, as&iacute; como valorar de modo consensuado las posibilidades de tratamiento seg&uacute;n las  caracter&iacute;sticas individuales. Consecuentemente con lo antes expuesto, en Cuba, la Direcci&oacute;n Nacional de Epidemiolog&iacute;a en  el Taller Nacional ERC y VHC de marzo 2016, aclara la necesidad de normar el actuar nefrol&oacute;gico en estos pacientes. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La existencia de infecci&oacute;n por VHC no constituye una contraindicaci&oacute;n absoluta para el trasplante, dado que  la mayor&iacute;a de los pacientes tienen una buena calidad de vida y pueden mantener una adecuada funci&oacute;n renal a los  8 o 10 a&ntilde;os. Cada vez existe mayor aprobaci&oacute;n en que los pacientes en HD con infecci&oacute;n por VHC deben  efectuar tratamiento antiviral antes del trasplante renal, y el objetivo del tratamiento es conseguir la respuesta  virol&oacute;gica sostenida (RVS). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tratamiento antiviral con interfer&oacute;n alfa no se recomienda a los pacientes trasplantados, debido a que  produce deterioro de la funci&oacute;n renal, nefritis intersticial aguda relacionada con el tratamiento y rechazo agudo del  injerto renal. El riesgo alcanza un rango m&aacute;ximo cercano al 100%  de los 3 a 8 meses de iniciarse el tratamiento. Por  tal motivo, resulta esencial efectuar una correcta valoraci&oacute;n de la hepatopat&iacute;a por VHC previo al trasplante y  considerar las opciones terap&eacute;uticas que dependen de la gravedad de la lesi&oacute;n hep&aacute;tica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la actualidad mantiene vigencia la terapia antiviral combinada: interfer&oacute;n- ribavirina, con especial atenci&oacute;n a  las complicaciones asociadas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n el Consenso de Tratamiento de la Hepatitis C, <I>European Association for the Study of the Liver  </I>(EASL) de abril 2015,<SUP>10</SUP> los pacientes en HD deben recibir tratamiento sin interfer&oacute;n, y de ser posible sin ribavirina, durante  12 o 24 semanas, atendiendo a la ausencia o presencia de cirrosis hep&aacute;tica, respectivamente. Se recomiendan  los agentes antivirales de acci&oacute;n directa: inhibidores de proteasa NS3 / NS4A,  Inhibidores de NS5A y los  Inhibidores de polimerasas NS5B con ventaja de RVS &gt; 90 %, aunque es v&aacute;lido resaltar que existe escasa evidencia de  su uso en trasplantados renales por su alto costo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La pr&aacute;ctica m&eacute;dica en el siglo XXI demanda competencia y rigor profesional en el desempe&ntilde;o, evidencias  cient&iacute;ficas, empleo de tecnolog&iacute;a de la informaci&oacute;n e individualizaci&oacute;n en la atenci&oacute;n, adem&aacute;s de sensibilidad humana,  entrega y responsabilidad, a la vez que exige calidad, seguridad, eficiencia y efectividad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el &aacute;mbito internacional existen diversos protocolos y gu&iacute;as de actuaci&oacute;n para la hepatitis C en los  pacientes hemodializados que se encuentran en el Programa de trasplante renal, que tienen como objetivo com&uacute;n mejorar  el estado cl&iacute;nico del paciente, inhibir la replicaci&oacute;n del virus y evitar la progresi&oacute;n del da&ntilde;o hep&aacute;tico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba a trav&eacute;s del Sistema Nacional de Salud, se trabaja en estos paradigmas y se ha alcanzado  experiencia en la atenci&oacute;n m&eacute;dica pautada. Se han publicado actualizaciones en el tratamiento de la hepatitis C por  la Sociedad Cubana de Hepatolog&iacute;a, as&iacute; como la propuesta de un Consenso del 2016 para el diagn&oacute;stico y  tratamiento de la infecci&oacute;n por el virus de la hepatitis C. Estos documentos facilitan un algoritmo de aplicaci&oacute;n para  obtener mejores resultados en dicha enfermedad. Por tanto, el servicio de Nefrolog&iacute;a del Hospital Universitario  Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico &#171;Arnaldo Mili&aacute;n Castro&#187;, tuvo en cuenta en las estrategias de trabajo del 2017, aplicar a los  enfermos de hepatitis C incluidos en el Programa de trasplante renal, un protocolo diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico realizado  por especialistas del servicio y colaboradores de Gastroenterolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a, que persigue mejorar la aptitud  de los pacientes antes de recibir un injerto renal, optimizar la calidad de la asistencia prestada seg&uacute;n pautas  aplicables al contexto, realidad econ&oacute;mica y factibilidad de recursos de la provincia y la instituci&oacute;n.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conflicto de intereses</B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores declaran que no existen conflictos de intereses en el presente art&iacute;culo.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Fari&ntilde;as Acosta L. Amenaza silenciosa (II). Granma. 31 jul. 2016; Secc. Salud.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Taller Nacional ERC y VHC. La Habana: UCM; mar. 2016.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Thomas G. Nota descriptica N&#186; 164 sobre la hepatitis C. Ginebra: OMS; 2015.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     M&eacute;ndez Chac&oacute;n P. Factores de riesgo de hepatitis C en hemodi&aacute;lisis y su impacto en la lista de  espera para trasplante renal. Rev Gastroenterol Per&uacute;. 2008;25(1).     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Rufino Hern&aacute;ndez JM, Hern&aacute;ndez Marrero D. Evaluaci&oacute;n del receptor de trasplante renal.  Nefrolog&iacute;a [internet]. 2012 [citado 18 jul. 2016];7(1):[aprox. 10 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revistanefrologia.com/es -publicacion-suplementosextra-imprimir-articulo-evaluacion-del-receptor-trasplante-renal-XX342164212000113" target="_blank">http://www.revistanefrologia.com/es -publicacion-suplementosextra-imprimir-articulo-evaluacion-del-receptor-trasplante-renal-XX342164212000113</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Aguilera Guirao A, Alonso Fern&aacute;ndez R, C&oacute;rdoba Cortijo J. Diagn&oacute;stico microbiol&oacute;gico de las  hepatitis v&iacute;ricas [internet]. Espa&ntilde;a: Sociedad Espa&ntilde;ola de Enfermedades Infecciosas y Microbiolog&iacute;a Cl&iacute;nica;  2014 [citado 18 jul. 2016]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://seimc.org/contenidos/documentoscientificos /procedimientosmicrobiologia/seimc-procedimientomicrobiologia50.pdf" target="_blank">http://seimc.org/contenidos/documentoscientificos /procedimientosmicrobiologia/seimc-procedimientomicrobiologia50.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Millet Torres D, Curbelo Rodr&iacute;guez L, &Aacute;vila Riopedre F, Ben&iacute;tez M&eacute;ndez M, Prieto Garc&iacute;a F.  Evoluci&oacute;n general de receptores de trasplante renal con hepatitis C en el Hospital Provincial de Camag&uuml;ey,  Cuba. Nefrolog&iacute;a (Madrid). 2015;35(5):509-11.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Morales Cerd&aacute;na J. Hepatopat&iacute;a postrasplante renal. Nefrolog&iacute;a. 2012;6(1).     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Carmena J, Castro M&Aacute;, Garc&iacute;a F, Garc&iacute;a del Toro M, Granados R, Mena A, <I>et al</I>. Documento de Consenso del Grupo Espa&ntilde;ol para el Estudio de la Hepatitis (GEHEP) sobre el tratamiento de la  hepatitis C. Espa&ntilde;a [internet]. Espa&ntilde;a: GEHEP; 2015 jun. 11 [citado 18 jul. 2016]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://seimc.org/contenidos/gruposdeestudio/gehep/dcientificos/documentos/gehep-dc-2014-TratamientodelaHepatitisC.pdf" target="_blank">http://seimc.org/contenidos/gruposdeestudio/gehep/dcientificos/documentos/gehep-dc-2014-TratamientodelaHepatitisC.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.      European Association for the Study of the Liver. EASL. Recommendations on Treatment of Hepatitis  C 2016. J Hepatol [internet]. 2017 Jan. [citado 31 mar. 2017];66(1):[aprox. 45 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168827816304895?via%3Dihub" target="_blank">https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168827816304895?via%3Dihub</a></FONT></U> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 26 de junio de 2017    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 14 de septiembre de 2017 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Elizabeth D&iacute;az Mederos</I>. Hospital Universitario Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Arnaldo Mili&aacute;n Castro. Santa Clara, Villa  Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: elizabethdm@infomed.sld.cu">elizabethdm@infomed.sld.cu</a></FONT></U> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Amenaza silenciosa (II)]]></article-title>
<source><![CDATA[Granma]]></source>
<year>31 j</year>
<month>ul</month>
<day>. </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Taller Nacional ERC y VHC]]></source>
<year>mar.</year>
<month> 2</month>
<day>01</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UCM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nota descriptica Nº 164 sobre la hepatitis C]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de hepatitis C en hemodiálisis y su impacto en la lista de espera para trasplante renal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gastroenterol Perú]]></source>
<year>2008</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rufino Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del receptor de trasplante renal]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera Guirao]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdoba Cortijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico microbiológico de las hepatitis víricas]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millet Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Riopedre]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución general de receptores de trasplante renal con hepatitis C en el Hospital Provincial de Camagüey, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología (Madrid)]]></source>
<year>2015</year>
<volume>35</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>509-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Cerdána]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hepatopatía postrasplante renal]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2012</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmena]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MÁ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García del Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documento de Consenso del Grupo Español para el Estudio de la Hepatitis (GEHEP) sobre el tratamiento de la hepatitis C. España]]></source>
<year>2015</year>
<month> j</month>
<day>un</day>
<publisher-name><![CDATA[GEHEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>European Association for the Study of the Liver</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EASL. Recommendations on Treatment of Hepatitis C 2016]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>2017</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>66</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
