<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[CCM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812013000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusión médico-social del bajo peso al nacer]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical-Social Repercussion of Low Birth Weight Infant]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niuvis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yusleidys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Raga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Luis Ángel Milanés Tamayo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma Bayamo]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Filial de Ciencias Médicas Efraín Benítez Popa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma Bayamo]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>511</fpage>
<lpage>513</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812013000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812013000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812013000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CARTA  AL EDITOR</strong></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Repercusi&oacute;n  m&eacute;dico-social del bajo peso al nacer</strong></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Medical-Social  Repercussion of Low Birth Weight Infant</strong> </font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Niuvis  Ch&aacute;vez Gonz&aacute;lez <sup>1</sup>,</strong> <strong>Yusleidys S&aacute;nchez  P&eacute;rez<sup> 2</sup>,</strong> <strong>M&oacute;nica Garc&iacute;a Raga <sup>3</sup></strong>  </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. M&aacute;ster  en Enfermedades Infecciosas. Especialista de Primer Grado en Pediatr&iacute;a  y Medicina General Integral. Asistente. Hospital Pedi&aacute;trico Docente Luis  &Aacute;ngel Milan&eacute;s Tamayo. Bayamo. Granma. Cuba. <br /> 2. Especialista  de Primer Grado en Pediatr&iacute;a. Asistente. Hospital Pedi&aacute;trico Docente  Luis &Aacute;ngel Milan&eacute;s Tamayo. Bayamo. Granma. <br /> 3. M&aacute;ster  en Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o. Especialista de Segundo Grado en Pediatr&iacute;a.  Profesora Auxiliar. Filial de Ciencias M&eacute;dicas Efra&iacute;n Ben&iacute;tez  Popa. Bayamo. Granma. Cuba. </font></p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p><hr />     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;or  editor:</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s  de leer el art&iacute;culo de B&aacute;rcenas Gonz&aacute;lez y coolaboradores<sup>  1</sup>, que trata el tema del bajo peso al nacer en el &aacute;rea de salud de  Mayar&iacute;, en la provincia de Holgu&iacute;n, se coincidi&oacute; en que este  problema es reconocido como el &iacute;ndice predictivo m&aacute;s importante  de mortalidad infantil y el factor fundamental asociado con &nbsp;m&aacute;s de  cinco millones de defunciones neonatales que ocurren cada a&ntilde;o en el mundo  <sup>2</sup>.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  bajo peso al nacer puede obedecer a dos causas fundamentales, la primera es haber  ocurrido el nacimiento antes del t&eacute;rmino de la gestaci&oacute;n (parto  pret&eacute;rmino) y la segunda, que el feto presente una insuficiencia de peso  en relaci&oacute;n con la edad gestacional (desnutrici&oacute;n intrauterina).</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  importancia del estudio de este tema radica no solo en lo que significa para la  morbilidad y la mortalidad infantil, sino que adem&aacute;s, estos ni&ntilde;os,  por lo general, presentar&aacute;n m&uacute;ltiples problemas, tanto en el per&iacute;odo  perinatal, la ni&ntilde;ez, la adolescencia y a&uacute;n en la edad adulta. De  los sobrevivientes, se calcula que entre el 13 y el 24% padecen trastornos neurol&oacute;gicos  y entre el 6 y el 13% d&eacute;ficit intelectual, y ello repercute en su adaptaci&oacute;n  social y calidad de vida<sup> 2</sup>.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  prevenci&oacute;n de la prematurez y del bajo peso al nacimiento debe ser una  de las prioridades en la salud p&uacute;blica de todos los pa&iacute;ses, por  su frecuente incidencia y por el impacto que tiene en salvar vidas con una larga  expectativa <sup>3</sup>.<br /> &nbsp;<br /> Un verdadero reto ser&iacute;a evitar,  o al menos reducir la presencia de los factores de riesgo de los nacimientos que  est&aacute;n expuestos al bajo peso al nacer. Con una influencia marcada y moderada  se encuentran los siguientes: edad materna de 35 a&ntilde;os y m&aacute;s e inferior  a los 20 a&ntilde;os, amenaza de parto prematuro, rotura prematura de membrana,  diabetes mellitus, hipertensi&oacute;n arterial, asma bronquial, toxemia, per&iacute;odo  intergen&eacute;sico corto, el h&aacute;bito de fumar y la sepsis urinaria<sup>  4-5</sup>.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  causa del bajo peso al nacer es multifactorial y su prevenci&oacute;n primaria  consiste en la identificaci&oacute;n o correcci&oacute;n de estos factores de  riesgo <sup>1-4</sup>. Posteriormente, es conveniente definir el impacto de intervenciones  que minimicen el problema a la luz de una medicina basada en evidencias. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  control del adecuado estado nutricional de la mujer en el per&iacute;odo reproductivo,  la educaci&oacute;n y el acceso a los m&eacute;todos de planificaci&oacute;n familiar  para poblaciones de alto riesgo obst&eacute;trico son las intervenciones m&aacute;s  efectivas para prevenir la ocurrencia de reci&eacute;n nacidos con bajo peso desde  la preconcepci&oacute;n hasta la gestaci&oacute;n. Un adecuado control prenatal,  que se asocie con la prevenci&oacute;n del parto pret&eacute;rmino, ruptura prematura  de membranas y preeclampsia, es la acci&oacute;n m&aacute;s importante a considerar  durante la gestaci&oacute;n, donde intervenciones como el diagn&oacute;stico,  el manejo oportuno de la bacteriuria asintom&aacute;tica, las vaginosis bacterianas  y erradicar el h&aacute;bito de fumar, entre otras, son beneficiosas y tendr&iacute;an  gran impacto en la reducci&oacute;n del bajo peso al nacer<sup> 5</sup>.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la actualidad es una importante problem&aacute;tica m&eacute;dico-social, y es  significativa su influencia sobre el futuro neurops&iacute;quico de muchos de  estos ni&ntilde;os. En el diario esfuerzo por incrementar la sobrevida neonatal  por parte de los m&eacute;dicos, con el objetivo de reducir de la morbilidad y  mortalidad perinatales por esta causa 3, se hace necesario el compromiso de disminuir  estos indicadores, desde la atenci&oacute;n primaria y secundaria de salud como  establece el Programa de Salud P&uacute;blica. Se exhorta a los autores de este  trabajo, a realizar estudios de intervenci&oacute;n que permitan reducir este  problema de salud.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  B&aacute;rcenas Gonz&aacute;lez M, Soria P&eacute;rez R, Merencio Leyva N, Palencia  Tamayo R, Roblejo Belett MC. Caracterizaci&oacute;n cl&iacute;nica epidemiol&oacute;gica  del bajo peso al nacer en el &aacute;rea de salud Mayar&iacute;. CCM. 2013 [citado  9 abr 2013]; 17(1). Disponible en: <u><a href="http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/viewFile/201/246" target="_blank">http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/viewFile/201/246</a></u>  </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  C&aacute;rdenas Gonz&aacute;lez L,&nbsp; M&eacute;ndez Alarc&oacute;n L, Moreno  V&aacute;zquez O, D&iacute;az &Aacute;lvarez M. Morbilidad y mortalidad del reci&eacute;n  nacido pret&eacute;rmino menor de 1 500 gramos. Rev Cub Pediatr. 2012 [citado  5 sep 2013]; 84(1): 47-57. Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/pdf/ped/v84n1/ped05112.pdf" target="_blank">  <u>http://scielo.sld.cu/pdf/ped/v84n1/ped05112.pdf</u> </a></font><a href="http://scielo.    sld.cu/pdf/ped/v84n1/ped05112.pdf">  </a>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Montalvo Mill&aacute;n AE, &Aacute;vila Rond&oacute;n R. Factores maternos que  predisponen el nacimiento del reci&eacute;n nacido de muy bajo peso. Multimed.  2013 [citado 8 abr 2013]; 17(1).&nbsp; Disponible en: <u><a href="http://www.multimedgrm.sld.cu/articulos/2013/v17-1/7.html" target="_blank">http://www.multimedgrm.sld.cu/articulos/2013/v17-1/7.html</a></u>  </font>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Rodr&iacute;guez Dom&iacute;nguez PL, Hern&aacute;ndez Cabrera J,&nbsp; Reyes  P&eacute;rez A. Bajo peso al nacer. Algunos factores asociados a la madre. Rev  Cubana Obstet Ginecol. 2005 [citado 5 sep 2013]; 3 (1). Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2005000100005" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2005000100005</a></u>  </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Araujo Rodr&iacute;guez H, Mart&iacute;n Rodr&iacute;guez LC, Delgado Guti&eacute;rrez  G,&nbsp; Rodr&iacute;guez El&iacute;as DG, Lara&nbsp; Rodr&iacute;guez N. Comportamiento  de algunos factores de riesgo del Bajo Peso al Nacer. Policl&iacute;nico Docente  &ldquo;Luis E de la P&aacute;z Reyna&rdquo;. 2008-2010. Multimed. 2013 [citado  5 sep 2013]; 17(3)&nbsp; Disponible en: <a href="http://www.multimedgrm.sld.cu/articulos/2013/v17-3/04.html" target="_blank">http://www.multimedgrm.sld.cu/articulos/2013/v17-3/04.html</a></font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  6 de septiembre de 2013<br /> Aprobado: 10 de septiembre de 2013</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra.  <em>Niuvis Ch&aacute;vez Gonz&aacute;lez</em>. Hospital Pedi&aacute;trico Docente  Lu&iacute;s &Aacute;ngel Milan&eacute;s Tamayo. Bayamo. Granma. Cuba. <br /> Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:nchavez@grannet.grm.sld.cu">nchavez@grannet.grm.sld.cu  </a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bárcenas González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soria Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merencio Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palencia Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roblejo Belett]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización clínica epidemiológica del bajo peso al nacer en el área de salud Mayarí]]></article-title>
<source><![CDATA[CCM]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Alarcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbilidad y mortalidad del recién nacido pretérmino menor de 1 500 gramos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Pediatr. 2012]]></source>
<year></year>
<volume>84</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo Millán]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Rondón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores maternos que predisponen el nacimiento del recién nacido de muy bajo peso]]></article-title>
<source><![CDATA[Multimed]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bajo peso al nacer. Algunos factores asociados a la madre]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araujo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Elías]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de algunos factores de riesgo del Bajo Peso al Nacer. Policlínico Docente &#8220;Luis E de la Páz Reyna&#8221;. 2008-2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Multimed]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
