<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[CCM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812014000300025</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de factores que inciden en el abandono de la lactancia materna exclusiva]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of Factors Affecting Abandonment of Exclusive Breastfeeding]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allison Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elías Mejías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamilex]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annie]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campo del Riego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magali]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Holguín Policlínica de Guaro ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mayarí ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Holguín Filial de Ciencias Médicas Mayarí ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>574</fpage>
<lpage>576</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812014000300025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812014000300025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812014000300025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: los diversos factores que influyen en el abandono de la lactancia materna, repercuten sobre la salud materno-infantil. Objetivo: describir los factores que influyen en el abandono precoz de la lactancia materna exclusiva, en el área de salud de Guaro, municipio Mayarí. Método: estudio de serie de casos integrado por los nacimientos ocurridos en el área de salud de Guaro, municipio Mayarí (n=182) y la muestra está representada por el total de los lactantes que presentaron un abandono de la lactancia materna exclusiva antes de los seis meses de vida en el periodo enero-diciembre de 2011 (n=92). Resultados: predominaron las madres de 20-24 años de edad con un total de 27 pacientes para el 29,3 %, y con el nivel secundario terminado 36 pacientes para el 39,1 %. Las madres que trabajaban (40,2%) o estudiaban (36,9) fueron las más afectadas. El nivel de conocimiento sobre lactancia materna antes del embarazo era pobre en 23 pacientes que representó el 25,0% y las principales causas del abandono de la lactancia referidas por las mujeres fueron la incorporación al trabajo (28,2%) y al estudio (23,9%). Conclusiones: los factores que incidieron negativamente en el desarrollo eficaz de la lactancia materna exclusiva fueron el bajo grado de escolaridad materna, las madres trabajadoras y estudiantes y la escasa información previa en el periodo preconcepcional. No se encontró asociación entre la lactancia materna exclusiva y la edad]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: a number of factors that have influence the abandonment of breastfeeding affect maternal and child health. Objective: to describe the factors that have influence the early abandonment of exclusive breastfeeding in Guaro health area of Mayarí municipality. Method: a case series study composed of all births of Guaro &#8203;&#8203;health area, Mayarí municipality (n = 182) and the sample is represented by the total number of infants who presented an abandonment of exclusive breastfeeding before six months in the period from January- December 2011 (n = 92). Results: mothers from 20-24 years predominated with a total of 27 patients (29.3 %), and the secondary school level for 36 patients (39.1 %). Working mothers (40.2 %) or students (36.9 %) were the most affected ones. The level of knowledge about breastfeeding before pregnancy was poor in 23 patients representing 25.0 % and the main causes of interruption of breastfeeding were those women who began to work representing 28.2 % and 23.9 % of those who began to study. Conclusions: the factors that affected the efficient development of exclusive breastfeeding were the low level of maternal education, working mothers and students and limited prior information in the preconception period. No association between exclusive breastfeeding and age was found]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[lactancia materna exclusiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[abandono precoz]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[exclusive breastfeeding]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[early abandonment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font>     <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN DE EVENTO</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Caracterizaci&oacute;n  de factores que inciden en el abandono de la lactancia materna exclusiva</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Characterization of Factors  Affecting Abandonment of Exclusive Breastfeeding</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Susana Allison Ojeda<sup> 1</sup>, Yamilex El&iacute;as Mej&iacute;as<sup> 2</sup>,  Odalis Ram&iacute;rez C&eacute;spedes<sup> 2</sup>, Annie V&aacute;zquez Obreg&oacute;n<sup> 2</sup>, Magali  Campo del Riego<sup> 2</sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Licenciada en  Enfermer&iacute;a. Especialista en Enfermer&iacute;a Comunitaria. Instructor. Policl&iacute;nica de  Guaro. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Holguin. Mayar&iacute;. Cuba.<br /> 2. Licenciada en Enfermer&iacute;a.  Instructor. Filial de Ciencias M&eacute;dicas Mayar&iacute;. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Holguin. Holgu&iacute;n. Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n</strong>: los diversos factores que influyen en  el abandono de la lactancia materna, repercuten sobre la salud  materno-infantil.<br />   <strong>Objetivo</strong>: describir los factores que influyen en el abandono  precoz de la lactancia materna exclusiva, en  el &aacute;rea de salud de Guaro, municipio Mayar&iacute;. <br />   <strong>M&eacute;todo</strong>: estudio de serie de casos integrado por los nacimientos  ocurridos en el &aacute;rea de salud de Guaro, municipio Mayar&iacute; (n=182) y la muestra  est&aacute; representada por el total de los lactantes que presentaron un abandono de  la lactancia materna exclusiva antes de los seis meses de vida en el periodo enero-diciembre de 2011 (n=92).<br />   <strong>Resultados</strong>: predominaron las madres  de 20-24 a&ntilde;os de edad con un total de  27 pacientes para el 29,3 %, y con el nivel secundario terminado 36 pacientes para el 39,1 %. Las madres  que trabajaban (40,2%) o estudiaban (36,9) fueron las m&aacute;s afectadas. El&nbsp; nivel de conocimiento sobre lactancia materna  antes del embarazo era pobre en 23 pacientes que represent&oacute; el 25,0% y las  principales causas del abandono de la lactancia referidas por las mujeres  fueron la incorporaci&oacute;n al trabajo (28,2%) y al estudio (23,9%). <br /> <strong>Conclusiones</strong>: los factores que  incidieron negativamente en el desarrollo eficaz  de la lactancia materna exclusiva fueron el bajo grado de escolaridad materna,  las madres trabajadoras y estudiantes y la escasa informaci&oacute;n previa en el  periodo preconcepcional. No se encontr&oacute; asociaci&oacute;n entre la lactancia materna  exclusiva y la edad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras  clave</strong>: lactancia materna  exclusiva, factores de riesgo, abandono precoz.&nbsp;&nbsp; </font></p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction</strong>: a number of factors that  have influence the abandonment of breastfeeding affect maternal and child  health.<br />   <strong>Objective</strong>: to describe the factors that have influence  the early abandonment of exclusive breastfeeding in Guaro health area of Mayar&iacute;  municipality.<br />   <strong>Method</strong>: a case series study composed of all births of Guaro  &#8203;&#8203;health area, Mayar&iacute; municipality  (n = 182) and the sample is represented by the total number of infants who presented  an abandonment of exclusive breastfeeding before six months in the period from &nbsp;January- December 2011 (n = 92).<br />   <strong>Results</strong>: mothers from 20-24 years predominated with a  total of 27 patients (29.3 %), and the secondary school level for 36 patients (39.1  %). Working mothers (40.2 %) or students (36.9 %) were the most affected ones.  The level of knowledge about breastfeeding before pregnancy was poor in 23  patients representing 25.0 % and the main causes of interruption of  breastfeeding were those women who began to work representing 28.2 % and 23.9 %  of those who began to study.<br /> <strong>Conclusions</strong>: the factors that affected  the efficient development of exclusive breastfeeding were the low level of  maternal education, working mothers and students and limited prior information  in the preconception period. No association between exclusive breastfeeding and  age was found.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords</strong>: exclusive breastfeeding, risk factors, early  abandonment.</font></p> <hr />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jornada por el 40 Aniversario del Centro Provincial  de Informaci&oacute;n de Ciencias de M&eacute;dicas de Holgu&iacute;n </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 12 de marzo de 2014<br />   Aprobado: 12 de marzo de 2014</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. <em>Yamilex  El&iacute;as Mej&iacute;as. </em>Filial de Ciencias M&eacute;dicas Mayar&iacute;. Holgu&iacute;n. Cuba.<em><br /> </em>Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yamilex@mayar&iacute;.hlg.sld.cu">yamilex@mayar&iacute;.hlg.sld.cu</a></font></p>      ]]></body>
</article>
