<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ccm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812016000400019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Precisiones sobre el tratamiento de diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Precisions on Type 2 Diabetes Mellitus Treatment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elio Edgar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cedeño Almaguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén Godales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresita J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Lucía Iñiguez Landín.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital General Vladimir Ilich Lenin  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>816</fpage>
<lpage>818</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812016000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812016000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812016000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CARTA AL EDITOR</font></strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Precisiones  sobre el tratamiento de diabetes mellitus tipo 2</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Precisions on Type 2 Diabetes  Mellitus Treatment</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Elio Edgar Lozano &Aacute;lvarez<sup> 1</sup>, Yolanda Cede&ntilde;o Almaguer<sup> 2</sup>,  Teresita J. Guill&eacute;n Godales<sup> 3</sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n  M&eacute;dica Superior. Especialista de Segundo Grado en Endocrinolog&iacute;a. Profesor  Auxiliar. Hospital Universitario Luc&iacute;a I&ntilde;iguez Land&iacute;n. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   2. Especialista de Primer  Grado en Endocrinolog&iacute;a. Profesora Auxiliar. Hospital General Vladimir Ilich  Lenin. Holgu&iacute;n. Cuba. <br />   3. Especialista de Primer  Grado en Cardiolog&iacute;a y Especialista de Segundo Grado en Administraci&oacute;n de la  Salud. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Holgu&iacute;n. Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;or editor:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En fecha  reciente hemos le&iacute;do el interesante art&iacute;culo de revisi&oacute;n publicado en vuestra  revista sobre el tratamiento actual de la diabetes mellitus tipo 2, del Dr. F&eacute;lix Andr&eacute;s Reyes Sanam&eacute; y  colaboradores<sup> 1</sup>, que trata un tema de actualidad y frecuente en la  pr&aacute;ctica cl&iacute;nica diaria.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  diabetes mellitus es una enfermedad cr&oacute;nica, que constituye una de las primeras  causas de muerte en el pa&iacute;s, pero la &uacute;nica con tendencia ascendente, por todos  los aspectos conocidos, que no nos vamos a referir en esta ocasi&oacute;n, pero, si es  importante que todo profesional de la salud, debe conocer el tratamiento de  esta enfermedad, porque no hay especialidad m&eacute;dica ni quir&uacute;rgica, que escape de  su abanico de atenci&oacute;n, un paciente diab&eacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por ser un tema apasionante  con aspectos pol&eacute;micos y controversiales, con este comentario pretendemos a&ntilde;adir  algunas consideraciones necesarias para enriquecer y complementar la b&uacute;squeda  realizada por los citados autores en su excelente art&iacute;culo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Referente al  grupo de la tiazolidinedionas (TZD), tambi&eacute;n conocidas como agonistas  PPAR-gamma debemos se&ntilde;alar que la pioglitazona (Actos) es la &uacute;nica disponible  en el mercado actualmente, ya que la rosiglitazona (avandia) fue retirada por  FDA en 2010, por su posible cardiotoxicidad<sup> 2</sup> y la troglitazona por  su hepatotoxicidad<sup> 3, 4</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s su acci&oacute;n  de disminuir la resistencia a la insulina se produce al unirse a receptores  nucleares llamados PPARs (receptores activados por proliferadores de  peroxisomas) que pueden ser de tres tipos alfa, beta, delta y gamma, que se  encuentran en el n&uacute;cleo en forma monom&eacute;rica, y al unirse las TZD forman un  heterod&iacute;mero con el receptor X del &aacute;cido 9-cis-retinoico. Este complejo formado  se une a varias zonas espec&iacute;ficas del DNA, lo cual determina la expresi&oacute;n de  esas regiones y como consecuencia de su mecanismo de acci&oacute;n se logra aumentar  la captaci&oacute;n perif&eacute;rica de glucosa y disminuir la producci&oacute;n hep&aacute;tica de  glucosa<sup> 3</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte,  es bueno se&ntilde;alar, que las incretinas  no son un grupo de medicamentos, como se refiere en el mencionado art&iacute;culo,  sino hormonas producidas en el intestino que se liberan con la ingesta de  alimentos y act&uacute;an a nivel pancre&aacute;tico potenciando la liberaci&oacute;n de insulina  mediada por glucosa e inhibiendo la liberaci&oacute;n de glucag&oacute;n<sup> 4</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La principal  incretina es el p&eacute;ptido similar a glucag&oacute;n (GLP-1) aunque tambi&eacute;n juega alg&uacute;n  papel el p&eacute;ptido insulinotr&oacute;pico dependiente de glucosa o gastric inhibitory  peptide (GIP). Ambos tienen propiedades antiapopt&oacute;ticas y regenerativas de las c&eacute;lulas  beta. Las incretinas tienen una vida media muy corta, porque son r&aacute;pidamente  degradadas por la enzima dipeptidil peptidasa 4 (DPP4). De ah&iacute; que existan dos  formas de incrementar farmacol&oacute;gicamente el efecto de las incretinas, llamados agentes  agonistas o moduladores de incretinas:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.- Agonistas del  p&eacute;ptido 1 de tipo glucag&oacute;n (GLP- 1 mim&eacute;ticos).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.- Inhibidores  de la DPP4 (gliptinas).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por &uacute;ltimo,  referirnos que la dapagliflozin (forxiga)<sup> 5</sup> es un inhibidor del cotransportador sodio-glucosa tipo  2 (SGLT2), un nuevo grupo de  f&aacute;rmacos que disminuyen la glucemia, con bajo riesgo de hipoglucemia y con  discreta p&eacute;rdida de peso.&nbsp; Es  administrada por v&iacute;a oral, e inhibe la reabsorci&oacute;n de glucosa en el t&uacute;bulo  proximal renal y aumenta la excreci&oacute;n urinaria de glucosa (efecto glucos&uacute;rico).  Se utiliza a una dosis de 10 mg diarios, sola o asociada a otros medicamentos normo  o hipoglucemiantes. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ambos casos es capaz de disminuir los  niveles de la hemoglobina glucosilada.  No se recomienda en la diabetes tipo 1, ni en pacientes con enfermedad renal o  si recibe tratamiento dial&iacute;tico, c&aacute;ncer de vejiga, en la cetoacidosis diab&eacute;tica  o si es al&eacute;rgico a este medicamento. La dapagliflozin  es efectiva en reducir los niveles de la hemoglobina glucosilada, el peso  corporal y de la presi&oacute;n arterial en pacientes con diabetes mellitus tipo 2,  sobre todo, cuando se adiciona a otros medicamentos como la metformina. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Reyes Sanam&eacute; FA, P&eacute;rez &Aacute;lvarez ML, Figueredo EA,  Ram&iacute;rez Estupi&ntilde;an M, Jim&eacute;nez Rizo Y. Tratamiento actual de  la diabetes mellitus tipo 2. CCM. 2016 [citado 2 jun 2016]; 20(1). Disponible  en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812016000100009" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812016000100009</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Vidal Puig A, Figuerola Pino D, Reynals de  Blasis E, Ruiz M, Ruiz Morosini ML. Diabetes Mellitus. En: Farreras Valent&iacute; P, Rozman  C. Medicina Interna.17ed. &nbsp;Espa&ntilde;a: Elsevier;  2012.p.1759-1784.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Sierra ID, Mendevil CO. Hacia el manejo pr&aacute;ctico  de la diabetes mellitus tipo 2. 2aed.  Bogot&aacute;: Novo Nordisk; 2005.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Rosas Guzm&aacute;n J, Roses M. Tratamiento con  antidiab&eacute;ticos orales. En: Gu&iacute;as  ALAD 2006 de diagn&oacute;stico y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2. Washington:  OPS; 2009. [citado 4 sep 2016]; 80.p.Disponible en: <a href="http://www1.paho.org/hq/dmdocuments/2010/Guias_ALAD_2009.pdf" target="_blank">http://www1.paho.org/hq/dmdocuments/2010/Guias_ALAD_2009.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Hern&aacute;ndez Rodr&iacute;guez J, Licea Puig ME. Uso  de la dapagliflozina en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2. Rev  Cubana Endocrinol. 2016[citado 10 sep 2016]; 27(2):163-171. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-29532016000200006&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=en" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-29532016000200006&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=en</a></font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 5 de septiembre de 2016<br />   Aprobado: 18 de octubre de 2016</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MSc. <em>Elio Edgar  Lozano &Aacute;lvarez</em>. Hospital Universitario Luc&iacute;a I&ntilde;iguez Land&iacute;n. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lozanohlg@infomed.sld.cu">lozanohlg@infomed.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Sanamé]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Estupiñan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Rizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento actual de la diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[CCM]]></source>
<year>2016</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figuerola Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynals de Blasis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Morosini]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes Mellitus]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Farreras Valentí]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rozman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Interna]]></source>
<year>2012</year>
<edition>17</edition>
<page-range>1759-1784</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendevil]]></surname>
<given-names><![CDATA[CO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia el manejo práctico de la diabetes mellitus tipo 2]]></source>
<year>2005</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Novo Nordisk]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosas Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roses]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento con antidiabéticos orales]]></article-title>
<source><![CDATA[Guías ALAD 2006 de diagnóstico y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>80</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licea Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de la dapagliflozina en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2016</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>163-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
