<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ccm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812017000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización estructural y funcional de la neuropatía óptica inflamatoria autoinmune]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structural and Functional Description of Autoimmune Inflammatory Optic Neuropathy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Torre Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enma Estrella]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cutié Anido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yudelkis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argüelles González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Facultad de Ciencias Médicas Mariana Grajales Coello ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>395</fpage>
<lpage>411</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812017000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812017000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812017000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la neuritis óptica es una inflamación del nervio óptico de variada etiología relacionada con algunas entidades como procesos inflamatorios y enfermedades sistémicas. Objetivo: caracterizar la estructura y función en la neuropatía óptica inflamatoria autoinmune. Métodos: estudio descriptivo de serie de casos en el Hospital Clínico Quirúrgico Lucía Iñiguez Landín en el 2012. El universo estuvo constituido por 18 pacientes con neuropatía óptica inflamatoria. La muestra incluyó 12 pacientes con etiología autoinmune. Se distribuyó a los pacientes según diagnóstico etiológico y topográfico. Se realizó funduscopia y tomografía láser confocal. Se realizó valoración funcional del nervio óptico según potenciales evocados visuales. Resultados: predominó la etiología desmielinizante y la forma topográfica anterior, de los ocho pacientes de la variedad topográfica anterior, siete tenían esclerosis múltiple y un caso se debió a lupus eritematoso sistémico. La variedad desmielinizante posterior se observó en dos casos. El mayor número de pacientes presentó aumento del grosor de la capa de fibras nerviosas retinianas según resultado de la funduscopia y la tomografía confocal. Los resultados con tomografía láser coincidieron con los obtenidos por funduscopia, los ocho casos con topografía anterior presentaron grosor aumentado de la capa de fibras nerviosas retinianas y los dos casos de topografía posterior mostraron un grosor normal. El mayor número de pacientes presentó aumento de la latencia y amplitud normal de los potenciales evocados, la mayoría de los casos presentaron latencia aumentada (9 casos para el 75,0%) y tres mostraron latencia muy aumentada (25,0%). La amplitud fue normal en ocho pacientes y en cuatro estaba disminuida. De ellos (34%), dos correspondieron a neuritis óptica anterior. Conclusiones: se corroboró la relación estructura función en el daño del nervio óptico en la neuropatía inflamatoria de causa autoinmune.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: optic neuritis is an inflammation of the optic nerve of varied etiology related to some conditions such as inflammatory processes and systemic diseases. Objective: to describe structure and function in autoimmune inflammatory optic neuropathy. Methods: a descriptive of a series of cases study at Lucía Iñiguez Landín Surgical Clinical Hospital in 2012 was done. The universe consisted of 18 patients with inflammatory optic neuropathy. The sample included 12 patients with autoimmune etiology. The patients were distributed according to etiological and topographical diagnosis. Funduscopy and confocal laser tomography were performed. Functional evaluation of the optic nerve was performed according to visual Evoked Potentials. Results: demyelinating etiology and anterior topographic etiology predominated, of the eight patients of the topographic variety, seven had multiple sclerosis and one case was due to systemic lupus erythematosus. The posterior demyelinating variety was observed in two cases. The greatest number of patients presented increased thickness of the retinal nerve fiber layer as a result of funduscopy and confocal tomography. The results with laser tomography coincided with those obtained by funduscopy, the eight cases with anterior topography showed increased thickness of the retinal nerve fiber layer and the two cases of posterior topography showed a normal thickness. The greater number of patients presented increased latency and normal amplitude of the evoked potentials, the majority of cases presented increased latency (9 cases for 75.0%) and three showed a very increased latency (25.0%). The amplitude was normal in eight patients and in four it diminished. Of these (34%), two corresponded to anterior optic neuritis. Conclusions: the relationship structure in the optic nerve damage in autoimmune inflammatory neuropathy was corroborated.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[neuropatía óptica inflamatoria autoinmune]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nervio óptico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[potenciales evocados visuales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autoimmune inflammatory optic neuropathy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[optic nerve]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[visual evoked potentials]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Caracterizaci&oacute;n estructural y funcional de la neuropat&iacute;a  &oacute;ptica inflamatoria autoinmune</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Structural and Functional Description of Autoimmune Inflammatory Optic  Neuropathy</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Enma Estrella de la Torre Rodr&iacute;guez<sup> 1</sup>, Gustavo  Ram&oacute;n Aguilera Palacios<sup> 2</sup>, Yudelkis Cuti&eacute; Anido<sup> 1</sup>, Ivis  Arg&uuml;elles Gonz&aacute;lez<sup> 3</sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Especialista de Primer Grado en  Fisiolog&iacute;a Normal y Patol&oacute;gica. Asistente. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Mariana  Grajales Coello. &nbsp;Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   2. Especialista de Primer Grado en  Oftalmolog&iacute;a. Asistente. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Mariana Grajales Coello. &nbsp;Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Holgu&iacute;n.  Cuba.<br />   3. Licenciada en Biolog&iacute;a. Asistente. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Mariana  Grajales Coello. &nbsp;Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Holgu&iacute;n.  Cuba.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n: </strong>la neuritis &oacute;ptica es una  inflamaci&oacute;n del nervio &oacute;ptico de variada etiolog&iacute;a relacionada con algunas  entidades como procesos inflamatorios y enfermedades sist&eacute;micas. <br />     <strong>Objetivo: </strong>caracterizar la estructura y funci&oacute;n en la neuropat&iacute;a  &oacute;ptica inflamatoria autoinmune.<br />     <strong>M&eacute;todos</strong>:  estudio descriptivo de serie de casos en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Luc&iacute;a I&ntilde;iguez Land&iacute;n en el 2012. El universo  estuvo constituido por 18 pacientes con neuropat&iacute;a &oacute;ptica inflamatoria. La  muestra incluy&oacute; 12 pacientes con etiolog&iacute;a autoinmune. Se distribuy&oacute; a los  pacientes seg&uacute;n diagn&oacute;stico etiol&oacute;gico y topogr&aacute;fico. Se realiz&oacute; funduscopia y  tomograf&iacute;a l&aacute;ser confocal. Se realiz&oacute; valoraci&oacute;n funcional del nervio &oacute;ptico  seg&uacute;n potenciales evocados visuales. <br />     <strong>Resultados</strong>:  predomin&oacute; la etiolog&iacute;a desmielinizante y la forma topogr&aacute;fica anterior, de los ocho  pacientes de la variedad topogr&aacute;fica anterior, siete ten&iacute;an esclerosis m&uacute;ltiple  y un caso se debi&oacute; a lupus eritematoso sist&eacute;mico. La variedad desmielinizante  posterior se observ&oacute; en dos casos. El mayor n&uacute;mero de pacientes present&oacute;  aumento del grosor de la capa de fibras nerviosas retinianas seg&uacute;n resultado de  la funduscopia&nbsp; y la tomograf&iacute;a confocal.  Los resultados con tomograf&iacute;a l&aacute;ser coincidieron con los obtenidos por  funduscopia, los ocho casos con topograf&iacute;a anterior presentaron grosor  aumentado de la capa de fibras nerviosas retinianas y los dos casos de  topograf&iacute;a posterior mostraron un grosor normal. El mayor n&uacute;mero de pacientes  present&oacute; aumento de la latencia y amplitud normal de los potenciales evocados,  la mayor&iacute;a de los casos presentaron latencia aumentada (9 casos para el 75,0%)  y tres mostraron latencia muy aumentada (25,0%). La amplitud fue normal en ocho pacientes y en cuatro estaba disminuida.  De ellos (34%), dos correspondieron a neuritis &oacute;ptica  anterior. <br />     <strong>Conclusiones</strong>:  se corrobor&oacute; la relaci&oacute;n estructura funci&oacute;n en el da&ntilde;o del nervio &oacute;ptico en la  neuropat&iacute;a inflamatoria de causa autoinmune. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave</strong>: neuropat&iacute;a &oacute;ptica inflamatoria autoinmune, nervio &oacute;ptico, potenciales  evocados visuales.</font></p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> optic neuritis is an  inflammation of the optic nerve of varied etiology related to some conditions  such as inflammatory processes and systemic diseases.<br />     <strong>Objective:</strong> to describe structure and  function in autoimmune inflammatory optic neuropathy.<br />     <strong>Methods:</strong> a descriptive of a series  of cases study at Luc&iacute;a I&ntilde;iguez Land&iacute;n Surgical Clinical Hospital in 2012 was done.  The universe consisted of 18 patients with inflammatory optic neuropathy. The  sample included 12 patients with autoimmune etiology. The patients were  distributed according to etiological and topographical diagnosis. Funduscopy  and confocal laser tomography were performed. Functional evaluation of the optic  nerve was performed according to visual Evoked Potentials.<br />     <strong>Results:</strong> demyelinating etiology and  anterior topographic etiology predominated, of the eight patients of the  topographic variety, seven had multiple sclerosis and one case was due to  systemic lupus erythematosus. The posterior demyelinating variety was observed  in two cases. The greatest number of patients presented increased thickness of  the retinal nerve fiber layer as a result of funduscopy and confocal  tomography. The results with laser tomography coincided with those obtained by  funduscopy, the eight cases with anterior topography showed increased thickness  of the retinal nerve fiber layer and the two cases of posterior topography  showed a normal thickness. The greater number of patients presented increased  latency and normal amplitude of the evoked potentials, the majority of cases  presented increased latency (9 cases for 75.0%) and three showed a very  increased latency (25.0%). The amplitude was normal in eight patients and in  four it diminished. Of these (34%), two corresponded to anterior optic  neuritis.<br />     <strong>Conclusions:</strong> the relationship structure  in the optic nerve damage in autoimmune inflammatory neuropathy was  corroborated.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords:</strong> autoimmune inflammatory  optic neuropathy, optic nerve, visual evoked potentials.</font></p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La p&eacute;rdida de  visi&oacute;n es un problema de connotable repercusi&oacute;n para el individuo, la familia y  para la sociedad. Se estima que existe entre 40 y 52 millones de personas  ciegas en el mundo y otros 60 millones con d&eacute;ficit visual severo. Teniendo en  cuenta las causas prevenibles, tratables y curables se puede afirmar que entre  el 80% y 90% de ceguera es evitable pues constituye la denominada &ldquo;ceguera  innecesaria&rdquo;, la cual se ha convertido en un verdadero problema de salud  p&uacute;blica<sup> 1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muchas veces la  causa de la p&eacute;rdida visual es la afecci&oacute;n del nervio &oacute;ptico o neuropat&iacute;a de la  cual se describen diferentes tipos seg&uacute;n su etiolog&iacute;a: isqu&eacute;mica, traum&aacute;tica,  hereditaria, t&oacute;xico-nutricional e inflamatoria. Esta &uacute;ltima tambi&eacute;n es denominada neuritis  &oacute;ptica y es reconocida en el mundo como la  causa m&aacute;s frecuente de p&eacute;rdida visual aguda en adultos j&oacute;venes; se considera  una inflamaci&oacute;n del nervio &oacute;ptico que puede ocurrir en la porci&oacute;n del nervio  que se encuentra dentro del globo&nbsp; ocular  (papilitis o neuritis &oacute;ptica anterior) o en la porci&oacute;n que est&aacute; por detr&aacute;s del  globo (neuritis retrobulbar o neuritis &oacute;ptica posterior)<sup> 2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La causada por  trastornos autoinmunes constituye el inter&eacute;s del presente estudio, pues de un  total de 51 pacientes con neuropat&iacute;a &oacute;ptica diagnosticados en el Centro Oftalmol&oacute;gico  de la provincia, 18 presentaron causa inflamatoria y de ellos 12 se incluyeron  en la etiolog&iacute;a autoinmune.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Academia Americana de Oftalmolog&iacute;a  establece una clasificaci&oacute;n amplia de&nbsp;  esta neuropat&iacute;a inflamatoria que incluye varias enfermedades que  desencadenan mecanismos autoinmunes como las de origen desmielinizante, as&iacute;  como, las lesiones del nervio secundarias a infecciones virales y reacciones  post-vacunales<sup> 3</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las enfermedades desmielinizantes se incluyen  la esclerosis m&uacute;ltiple (EM), enfermedades del col&aacute;geno, la enfermedad de Devic  o neuromielitis &oacute;ptica, la encefalomielitis diseminada aguda del ni&ntilde;o, la  polineuropat&iacute;a craneal y extracraneal (CIDP) del adulto y enfermedades de origen  metab&oacute;lico como las leucodistrofias<sup> 4</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de los aspectos m&aacute;s  interesantes de la neuritis &oacute;ptica es su relaci&oacute;n con la EM pues un 75% de los  casos cumplen criterios de esta enfermedad en los siguientes 15 a&ntilde;os y el 20%  de pacientes con EM debutan con neuritis &oacute;ptica como s&iacute;ndrome cl&iacute;nico aislado.  La EM constituye el trastorno inflamatorio m&aacute;s com&uacute;n del sistema nervioso  central, enfermedad desmielinizante de origen desconocido, en cuya patog&eacute;nesis  el sistema inmunitario desempe&ntilde;a un papel crucial. Es la enfermedad neurol&oacute;gica  no traum&aacute;tica que con m&aacute;s frecuencia produce incapacidad permanente en los  j&oacute;venes. Existe un consenso casi total sobre la implicaci&oacute;n de  factores ambientales y gen&eacute;ticos en la patog&eacute;nesis de la enfermedad<sup> 5</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios realizados en Cuba  entre 1980-1985 muestran prevalencia de 5-15 casos x 100 000 habitantes, por lo  que si se extrapola al total de la poblaci&oacute;n podr&iacute;an existir entre 550 y 1 650  pacientes con EM. La afecci&oacute;n se asocia al alelo HLA-DR2. El riesgo de adquirir  la enfermedad es 20-40 veces mayor en los familiares de un enfermo, con  respecto a la poblaci&oacute;n general. Predomina en el sexo femenino y en la raza  blanca y se inicia entre los 20 y 40 a&ntilde;os, con un pico m&aacute;ximo a los 30; s&oacute;lo en  el 0,3-5,6% de los casos se inicia en ni&ntilde;os<sup> 6</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las  enfermedades del col&aacute;geno causantes de neuritis &oacute;ptica, la m&aacute;s frecuente es el lupus eritematoso  sist&eacute;mico (LES). Se describen dos  mecanismos de lesi&oacute;n en esta enfermedad: Uno es el conocido por hipersensibilidad  citot&oacute;xica (tipo II) y otro por formaci&oacute;n de complejos inmunes (tipo III). La enfermedad de Devic o neuromielitis  &oacute;ptica es una causa infrecuente pero de graves consecuencias. Se presenta  asociado a&nbsp; un foco de mielitis  transversa que incluso puede estar localizado en la m&eacute;dula oblongada o el  puente encef&aacute;lico y producir la cl&aacute;sica oftalmoplej&iacute;a internuclear. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La encefalomielitis diseminada aguda es una  enfermedad autoinmune desmielinizante del sistema nervioso central de edades  pedi&aacute;tricas que produce una neuritis anterior aislada generalmente de curso  benigno con recuperaci&oacute;n total. Esta enfermedad cuando recurre hace pensar en  la posibilidad de una ES en el ni&ntilde;o. La polineuropat&iacute;a craneal y  extracraneal es una enfermedad desmielinizante tambi&eacute;n autoinmune, solo vista  en adultos, caracterizada por pr&oacute;dromos  de cuadros virales con episodios agudos y recurrentes y consecuencias  devastadoras. Las leucodistrofias son trastornos metab&oacute;licos capaces  de producir neuropat&iacute;a &oacute;ptica inflamatoria por los mismos mecanismos  autoinmunes. Aparecen en edades pedi&aacute;tricas y est&aacute;n caracterizados por un  cortejo sintom&aacute;tico que afecta todos los sistemas produciendo retardo del  desarrollo psicomotor o involuci&oacute;n degenerativa<sup> 7</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos trastornos  pueden ser debidamente diagnosticados por medios cl&iacute;nicos y  electrofisiol&oacute;gicos. Por tal motivo en la electrofisiolog&iacute;a se desarrollan  m&eacute;todos sofisticados para el estudio de la v&iacute;a visual. Uno de los m&eacute;todos m&aacute;s ampliamente empleados son los potenciales  evocados visuales (PEV), es la &uacute;nica prueba cl&iacute;nicamente objetiva para valorar  el estado funcional del sistema visual. Por esta raz&oacute;n puede evaluar la funci&oacute;n  retinocortical en ni&ntilde;os retrasados mentales y pacientes af&aacute;sicos. Tambi&eacute;n puede  distinguir entre pacientes con ceguera psicol&oacute;gica y los que la padecen por una  causa org&aacute;nica. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los PEV representan  una exploraci&oacute;n neurofisiol&oacute;gica muy sensible, ya que se  alteran en una elevada proporci&oacute;n en pacientes con anomal&iacute;as visuales, incluso  en pacientes con afecci&oacute;n subcl&iacute;nica de la v&iacute;a visual. Otra caracter&iacute;stica de  enorme valor es que aportan datos cuantificables de latencia y amplitud; lo cual permite identificar una  disfunci&oacute;n en la v&iacute;a visual, orientando si predominan los fen&oacute;menos desmielinizantes o si  predomina un defecto de activaci&oacute;n axonal en la v&iacute;a visual. Por otro lado,  permiten realizar un seguimiento evolutivo, que permite evaluar la posible  eficacia de un tratamiento o la progresi&oacute;n de una enfermedad<sup> y 8</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la pr&aacute;ctica  m&eacute;dica no siempre el diagn&oacute;stico certero es tan evidente, por lo que se debe acudir  a otros m&eacute;todos como: la funduscopia y la tomograf&iacute;a l&aacute;ser confocal, as&iacute; como, la  realizaci&oacute;n de pruebas objetivas (PEV) para establecer un v&iacute;nculo entre lo  estructural y lo funcional. El objetivo de esta investigaci&oacute;n fue caracterizar la  estructura y funci&oacute;n en la neuropat&iacute;a &oacute;ptica inflamatoria autoinmune en el  momento del ictus.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un  estudio descriptivo, de serie de casos de la neuropat&iacute;a &oacute;ptica inflamatoria  autoinmune en pacientes del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Luc&iacute;a I&ntilde;iguez Land&iacute;n de  Holgu&iacute;n en el 2012. El universo estuvo constituido por 18 pacientes con  diagn&oacute;stico de neuropat&iacute;a &oacute;ptica inflamatoria que se atendieron en la Consulta de  Neuroftalmolog&iacute;a en el per&iacute;odo mencionado. La muestra estuvo constituida por 12  pacientes que cumplieron con los&nbsp;  criterios de inclusi&oacute;n y exclusi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Criterios de  inclusi&oacute;n: los pacientes mayores de 15 a&ntilde;os que acudieron a la Consulta de Neuroftalmolog&iacute;a&nbsp; del Hospital General Luc&iacute;a I&ntilde;iguez Land&iacute;n de  la provincia de Holgu&iacute;n en el 2012&nbsp; y  presentaron cl&iacute;nica sugerente de neuropat&iacute;a &oacute;ptica inflamatoria autoinmune (NOIA)  al examen f&iacute;sico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Criterios de  exclusi&oacute;n:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1. Opacidades de  los medios refringentes o cirug&iacute;a ocular previa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.&nbsp; Enfermedades asociadas de v&iacute;treo-retina o con  glaucoma.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  3.&nbsp; No cooperaron con los ex&aacute;menes realizados o  se nieguen al estudio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Operacionalizaci&oacute;n  de variables</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se estudiaron las  siguientes variables en el momento del ictus:</font></p>   <ul type="disc">         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;stico etiol&oacute;gico</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;stico topogr&aacute;fico</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grosor de la capa de fibras nerviosas retinianas (CFNR) seg&uacute;n funduscopia</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grosor de la CFNR seg&uacute;n tomograf&iacute;a l&aacute;ser confocal</font></p>     </li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Potenciales evocados visuales</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;stico etiol&oacute;gico y topogr&aacute;fico: se realiz&oacute; en la Consulta       Provincial de Neuroftalmolog&iacute;a a trav&eacute;s del interrogatorio y el examen       neuroftalmol&oacute;gico que incluy&oacute;&nbsp; oftalmoscopia       indirecta y biomicroscopia de polo posterior. </font></p>     </li>       </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;stico  etiol&oacute;gico: se distribuy&oacute; a los pacientes seg&uacute;n criterios de expertos por la Academia Americana  de Oftalmolog&iacute;a en: NOIA desmielinizante, NOIA post-viral y NOIA post-vacunal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico  de enfermedades desmielinizantes se bas&oacute; en el cuadro cl&iacute;nico, el examen  neurol&oacute;gico y neuroftalmol&oacute;gico apoyados en complementarios hematol&oacute;gicos,  inmunol&oacute;gicos, neuroimagenol&oacute;gicos, y neurofisiol&oacute;gicos. En el diagn&oacute;stico de NOIA  post-vacunal se tuvo en cuenta el examen neuroftalmol&oacute;gico y el antecedente  reciente de vacunaci&oacute;n encontrarse otro dato de inter&eacute;s que orientara hacia  otra etiolog&iacute;a. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al diagn&oacute;stico  de NOIA post-viral se arrib&oacute; basado en el examen neuroftalmol&oacute;gico con el  antecedente de un cuadro previo de infecci&oacute;n respiratoria aguda de etiolog&iacute;a  viral, sin encontrarse alteraci&oacute;n alguna en los complementarios realizados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;stico  topogr&aacute;fico: se distribuy&oacute; a los pacientes seg&uacute;n criterios de expertos por la Academia Americana  de Oftalmolog&iacute;a en neuritis anterior y neuritis posterior o retrobulbar.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CFNR seg&uacute;n funduscopia:  se evalu&oacute; su grosor mediante la realizaci&oacute;n de oftalmoscopia indirecta y biomicroscopia  de polo posterior. Se tuvo en cuenta la clasificaci&oacute;n del grosor de la CFNR seg&uacute;n normas cl&iacute;nicas de  la Academia   Americana de Oftalmolog&iacute;a:</font></p>   <ul type="disc">         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Normal: cuando correspondi&oacute; con el patr&oacute;n normal de distribuci&oacute;n de       la capa de fibras nerviosas retinianas.</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aumentado: cuando apareci&oacute; elevaci&oacute;n del patr&oacute;n de la CFNR. </font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Disminuido: cuando hubo disminuci&oacute;n del patr&oacute;n de la CFNR.</font></p>     </li>       </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para realizar la valoraci&oacute;n del patr&oacute;n normal de la CFNR  en la funduscopia se tuvo en cuenta las caracter&iacute;sticas del anillo  neuroretiniano del disco &oacute;ptico y explorar dos di&aacute;metros papilares alrededor  del mismo teniendo en mente la plantilla normal de fibras. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para detectar la elevaci&oacute;n del patr&oacute;n de fibras se  tuvo en cuenta:</font></p>   <ul type="disc">         <li>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el anillo retiniano la elevaci&oacute;n y el borramiento de los bordes       del disco &oacute;ptico.</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la retina peripapilar la p&eacute;rdida del patr&oacute;n normal de fibras       nerviosas con edema, pliegues circunferenciales de la membrana limitante       interna y exudados superficiales.</font></p>     </li>       </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para detectar la disminuci&oacute;n&nbsp; del patr&oacute;n de fibras se tuvo en cuenta:</font></p>   <ul type="disc">         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el anillo retiniano: la palidez total o sectorial.</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la retina peripapilar: la p&eacute;rdida del patr&oacute;n normal de fibras       nerviosas con &aacute;reas de tono rojo naranja m&aacute;s intenso, con patrones de       rastrillado, en cu&ntilde;a<strong> o</strong> ausencia total de fibras.</font></p>     </li>       </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una valoraci&oacute;n  cuantitativa del grosor de la capa de fibras nerviosas a trav&eacute;s de la  realizaci&oacute;n de la tomograf&iacute;a l&aacute;ser confocal de barrido.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CFNR  seg&uacute;n tomograf&iacute;a l&aacute;ser confocal de barrido</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se evalu&oacute; su  grosor mediante un protocolo, modalidad&nbsp;  an&aacute;lisis estereom&eacute;trico cuyo software calcul&oacute; el grosor de la CFNR por  sectores; los valores obtenidos los compar&oacute; con bases de datos normativas. El  valor global fue el que se utiliz&oacute; en la investigaci&oacute;n. Se distribuy&oacute; en: </font></p>   <ul type="disc">         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Normal: 0,18-0,24        mm</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aumentada: mayor que 0,24 mm</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Disminuida: menor que 0,18 mm</font></p>     </li>       </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una  valoraci&oacute;n de la funci&oacute;n del nervio &oacute;ptico a trav&eacute;s de la realizaci&oacute;n de PEV por  inversi&oacute;n de patrones. Se tuvo en cuenta las alteraciones en la latencia y la  amplitud de la onda P100 del potencial evocado visual; las mismas se  clasificaron seg&uacute;n valores normativos: </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Latencia</font></p>   <ul type="disc">         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Normal: 90-114 ms</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aumentada: 115-140 ms</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muy aumentada: M&aacute;s 140 ms</font></p>     </li>       </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Amplitud</font></p>   <ul type="disc">         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Normal: 3-21 &micro;V (microvoltios)</font></p>     </li>           <li>             <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Disminuida: 1-3 &micro;V </font></p>       </li>           <li>             <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muy disminuida:  menos de 1 &micro;V </font></p>       </li>     </ul>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Predomin&oacute; la  etiolog&iacute;a desmielinizante y la forma anterior (<a href="#t1">tabla I</a>). De  los ocho pacientes de la variedad topogr&aacute;fica anterior, siete ten&iacute;an EM y un  caso se debi&oacute; a LES. La variedad desmielinizante posterior o retrobulbar solo  se observ&oacute; en dos enfermos que se debieron tambi&eacute;n a EM.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t1" id="t1"></a><strong>Tabla I. </strong>Distribuci&oacute;n  de pacientes seg&uacute;n diagn&oacute;stico etiol&oacute;gico y topogr&aacute;fico</font></p>   <table width="580" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="33%" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Diagn&oacute;stico </font></p></td>       <td width="15%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anterior</font></p></td>       <td width="35%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posterior    o Retrobulbar</font></p></td>       <td width="15%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="6%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="11%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="6%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="9%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA    Desmielinizante</font></p></td>       <td width="6%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">66,6</font></p></td>       <td width="11%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,6</font></p></td>       <td width="6%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">83,3</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA Post-viral</font></p></td>       <td width="6%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="9%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,33</font></p></td>       <td width="11%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="6%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,33</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA Post-vacunal</font></p></td>       <td width="6%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,33</font></p></td>       <td width="11%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="6%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,33</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></p></td>       <td width="6%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">83,3</font></p></td>       <td width="11%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,6</font></p></td>       <td width="6%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100</font></p></td>     </tr>   </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: historia  cl&iacute;nica</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la  distribuci&oacute;n de pacientes seg&uacute;n el grosor de la capa de fibras nerviosas  retinianas seg&uacute;n funduscopia (<a href="#t2">tabla II</a>) se observ&oacute; un aumento en todos los casos con  topograf&iacute;a anterior, mientras que, los dos casos con neuritis posterior  mostraron un grosor normal. Ning&uacute;n caso present&oacute; disminuci&oacute;n del grosor. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t2" id="t2"></a><strong>Tabla II. </strong>Grosor  de la capa de fibras nerviosas retinianas seg&uacute;n funduscopia</font></p>   <table width="580" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="61%" colspan="2" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Diagn&oacute;stico </font></p></td>       <td width="22%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aumentada</font></p></td>       <td width="16%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Normal</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N</font></p></td>       <td width="12%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="38%" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA desmielinizante</font></p></td>       <td width="22%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anterior</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></p></td>       <td width="12%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">66,6</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="22%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Retrobulbar</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="12%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,6</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="61%" colspan="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA post-viral</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="12%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,33</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="61%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA post-vacunal</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="12%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,33</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="61%" colspan="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="12%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">83,3</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,6</font></p></td>     </tr>   </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: historia  cl&iacute;nica</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados  seg&uacute;n la tomograf&iacute;a l&aacute;ser (<a href="#t3">tabla III</a>) coincidieron con los  obtenidos por la funduscopia, los ocho pacientes con topograf&iacute;a anterior  presentaron grosor aumentado de la CFNR y los dos casos de topograf&iacute;a posterior  mostraron un grosor normal.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t3" id="t3"></a><strong>Tabla III. </strong>Grosor  de la capa de fibras nerviosas retinianas seg&uacute;n tomograf&iacute;a l&aacute;ser</font></p>   <table width="580" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="61%" colspan="2" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Diagn&oacute;stico </font></p></td>       <td width="22%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aumentada</font></p></td>       <td width="16%" colspan="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Normal</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="38%" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA desmielinizante</font></p></td>       <td width="22%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anterior</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">66,6</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="10%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="22%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Retrobulbar</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,6</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="61%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA post-viral</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,33</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="10%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="61%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA post-vacunal</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,33</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="61%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">83,3</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="10%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,6</font></p></td>     </tr>   </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: historia  cl&iacute;nica</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el comportamiento  de los PEV (<a href="#t4">tabla IV</a>) la mayor&iacute;a de los casos presentaron latencia aumentada (nueve  enfermos, para el 75,0%) y tres mostraron latencia muy aumentada (25,0%), lo cual  est&aacute; en correspondencia con la intensidad del  cuadro. Estos tres pacientes fueron de causa  desmielinizante y topograf&iacute;a anterior.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La amplitud se comport&oacute; normal en ocho pacientes mientras que en cuatro  estaba disminuida. De los cuatro  enfermos que mostraron amplitud disminuida (34%), dos correspondieron a  neuritis &oacute;ptica anterior y los dos de la topograf&iacute;a retrobulbar tambi&eacute;n  mostraron este resultado. Los pacientes que no tuvieron cuadros anteriores de  neuritis, exhibieron una amplitud normal pues en el momento del debut no suele  haber a&uacute;n muerte de fibras nerviosas.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="t4" id="t4"></a>Tabla IV. </strong>Comportamiento de los potenciales evocados  visuales</font></p>   <table width="580" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="38%" rowspan="3">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Diagn&oacute;stico </font></p></td>       <td width="34%" colspan="4">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Latencia</font></p></td>       <td width="27%" colspan="4">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Amplitud</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="12%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aumenta</font></p></td>       <td width="21%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muy aumentada</font></p></td>       <td width="11%" colspan="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Normal</font></p></td>       <td width="15%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Disminuida</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="4%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="8%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="7%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="3%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="7%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="38%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA Desmielinizante anterior</font></p></td>       <td width="4%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5</font></p></td>       <td width="8%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41,6</font></p></td>       <td width="7%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25,0</font></p></td>       <td width="3%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6</font></p></td>       <td width="7%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,6</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="38%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA Desmielinizante posterior</font></p></td>       <td width="4%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="8%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,6</font></p></td>       <td width="7%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="3%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="7%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,6</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="38%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA    post-viral</font></p></td>       <td width="4%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="8%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,3</font></p></td>       <td width="7%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="3%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="7%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="38%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOIA    post-vacunal</font></p></td>       <td width="4%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="8%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,3</font></p></td>       <td width="7%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="3%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="7%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="38%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></p></td>       <td width="4%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9</font></p></td>       <td width="8%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">75</font></p></td>       <td width="7%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3</font></p></td>       <td width="13%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25</font></p></td>       <td width="3%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></p></td>       <td width="7%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">66,6</font></p></td>       <td width="5%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33,3</font></p></td>     </tr>   </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: historia cl&iacute;nica </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico  neuroftalmol&oacute;gico m&aacute;s frecuente fue la NOIA desmielinizante, fue significativo  que dentro de la etiolog&iacute;a desmielinizante la causa m&aacute;s frecuente fue la EM, lo  cual coincide totalmente con la bibliograf&iacute;a revisada puesto que esta afecci&oacute;n  representa aproximadamente el 70% de la neuropat&iacute;a &oacute;ptica inflamatoria. No  obstante, lo descrito en la topograf&iacute;a en la EM discrep&oacute; con lo explicado por  otros autores que&nbsp; plantean que&nbsp; en estos casos la afecci&oacute;n es m&aacute;s frecuente  retrobulbar, con fondo normal hasta que la degeneraci&oacute;n retr&oacute;grada descienda y  se haga visible la palidez del disco &oacute;ptico<sup> 6</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tampoco es  frecuente en esta afecci&oacute;n la unilateralidad encontrada en la serie estudiada.  Se corrobora lo definido en cuanto a la frecuencia de neuritis &oacute;ptica&nbsp; en la EM. Los macr&oacute;fagos son las c&eacute;lulas que  dan inicio a las lesiones en la EM, fagocitan la mielina, promueven la  desmielinizaci&oacute;n activa por mayor secreci&oacute;n de citoquinas (factor de necrosis  tumoral, IL-6, IL-1, radicales libres de ox&iacute;geno y enzimas proteol&iacute;ticas) y  act&uacute;an como c&eacute;lulas presentadoras de ant&iacute;genos a los linfocitos T. La mielina  es importante en la conducci&oacute;n nerviosa y adem&aacute;s protege al ax&oacute;n<sup> 9</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  desmielinizaci&oacute;n provoca enlentecimiento o bloqueo de la conducci&oacute;n nerviosa  por desaparici&oacute;n de la conducci&oacute;n saltatoria y exposici&oacute;n de los canales de K+  de la membrana ax&oacute;nica (normalmente cubiertos por mielina) causando  prolongaci&oacute;n del per&iacute;odo refractario, lo que puede explicar los s&iacute;ntomas de  disfunci&oacute;n expresados en la EM como son la fatiga que tienen los pacientes  durante el ejercicio<sup> 9</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos autores  refieren que la secuencia de eventos que inician la enfermedad permanece desconocida.  En su inmunopatolog&iacute;a, aunque se detectan autoanticuerpos contra las vainas de  mielina que provocan cit&oacute;lisis mediante un mecanismo de hipersensibilidad tipo  II, a trav&eacute;s principalmente de la activaci&oacute;n del complemento, la mayor parte de  las lesiones se deben a fen&oacute;menos de hipersensibilidad tipo IV, en el que la  c&eacute;lula T cooperadora CD4+ Th1  activada luego del reconocimiento antig&eacute;nico de la mielina sobre las c&eacute;lulas  presentadoras de ant&iacute;geno, induce activaci&oacute;n macrof&aacute;gica que propicia la lesi&oacute;n  tisular a trav&eacute;s de la producci&oacute;n de citocinas inflamatorias, la generaci&oacute;n de  derivados reactivos de ox&iacute;geno, quimioquinas&nbsp;  y enzimas proteol&iacute;ticas y lipol&iacute;ticas entre otros compuestos<sup> 10</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recientemente se  cre&iacute;a que la EM solo era activa durante el ataque. Actualmente con estudios de  estructura como la resonancia magn&eacute;tica de im&aacute;genes se encuentran im&aacute;genes en  las zonas de mayor concentraci&oacute;n de mielina del sistema nervioso central que  traducen lesi&oacute;n histol&oacute;gica y demuestran que la&nbsp;  enfermedad existe en forma silente, es decir, es activa, incluso durante  su aparente estabilidad cl&iacute;nica. El  examen imagenol&oacute;gico (RMN) logra confirmar la enfermedad con la demostraci&oacute;n de  placas de desmielinizaci&oacute;n en las zonas afectadas, pero las mismas suelen  aparecer de 10 a  12 a&ntilde;os despu&eacute;s del debut de la neuritis<sup> 11</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la  neuromielitis &oacute;ptica o enfermedad de Devic el objetivo del ataque autoinmune es  identificado, no deja lugar a dudas en cuanto a la naturaleza autoinmune de la  enfermedad; este objetivo es una prote&iacute;na de las membrana llamada acuaporina<sup> 4</sup>. Se ven afectadas las neuronas del  nervio &oacute;ptico y de la m&eacute;dula espinal apareciendo una inflamaci&oacute;n simult&aacute;nea de  ambos. La neuropat&iacute;a desmielinizante frecuentemente es secundaria a las  enfermedades del col&aacute;geno, con mayor frecuencia a la artritis reumatoidea y  otras vasculitis primarias. Del grupo de estas enfermedades este estudio s&oacute;lo  se encontr&oacute; el caso de lupus eritematoso referido. Tselis y colaboradores  encuentran el 2,2% de LES en una  serie de 76 pacientes con afectaciones del col&aacute;geno. No obstante, su  forma topogr&aacute;fica muestra una localizaci&oacute;n anterior, contrario a estos autores que afirman que la porci&oacute;n posterior  del nervio &oacute;ptico por ser mielinizada es la zona blanco o diana de estas  enfermedades<sup> 12</sup>.<strong>&nbsp; </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La etiolog&iacute;a  post-viral y post-vacunal fueron representadas por un caso cada una por lo que  queda demostrado que son mucho menos frecuentes o quiz&aacute;s mucho menos  demostrables. En ambas etiolog&iacute;as la literatura refiere mayormente un  comportamiento bilateral y sim&eacute;trico, lo que no concuerda con este estudio. Se  conoce que la afectaci&oacute;n del nervio &oacute;ptico en esta etiolog&iacute;a post-viral se debe  a una respuesta&nbsp; inmune por reacci&oacute;n  cruzada debido a la similitud de la lipoprote&iacute;na de las membranas virales con  la prote&iacute;na presente en la membrana del oligodendrocito; esto ocurre inmediatamente despu&eacute;s de la infecci&oacute;n  viral, es atacado el nervio por anticuerpos que a&uacute;n quedan activos en la  circulaci&oacute;n. Independientemente que puede suceder durante el propio per&iacute;odo de  infecci&oacute;n para lo cual se reserva el t&eacute;rmino paraviral<sup> 13</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La reacci&oacute;n post-vacunal  como causa de neuritis &oacute;ptica con mayor frecuencia es debida a vacunas  fabricadas a expensas de las lipoprote&iacute;nas de la c&aacute;psula viral o de las  membranas bacterianas que guardan similitud con la prote&iacute;na mencionada de la  c&eacute;lula diana, teniendo lugar, entonces el mismo proceso explicado anteriormente<sup> 14</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la totalidad de los casos de topograf&iacute;a&nbsp; anterior el grosor de la CFNR estaba  aumentado, por lo que existe una proporci&oacute;n directa entre el aumento del grosor  de la capa de fibras nerviosas y la presencia del edema que caracteriza a esta  neuropat&iacute;a.&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">EL grosor de la CFNR en el inicio generalmente est&aacute;  aumentado, luego puede existir un adelgazamiento, debido a la disminuci&oacute;n del  edema, a la p&eacute;rdida de fibras como resultado de la evoluci&oacute;n de la enfermedad  hacia la atrofia o a la combinaci&oacute;n de ambos fen&oacute;menos. La forma posterior en  un principio no ofrece cambios al examen cl&iacute;nico pero en per&iacute;odos sucesivos puede  mostrar diferentes grados de atrofia por la p&eacute;rdida de fibras nerviosas. Coincidimos  con lo referido en la literatura mundial, pues las formas anteriores de todas  las etiolog&iacute;as presentaron aumento del grosor de la capa de fibras nerviosas  retinianas por el edema resultante de la inflamaci&oacute;n y las formas posteriores  mantuvieron un fondo sin edema<sup> 15</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados  del estudio en este sentido fueron coincidentes con los de otros autores. G&ouml;bel  y Lieb investigaron la utilidad del HRT (tom&oacute;grafo retiniano Heidelberg) para  evaluar cambios en el espesor de la capa de fibras nerviosas en el edema del  disco, en las que se incluyeron pacientes con neuropat&iacute;a &oacute;ptica inflamatoria,  se encontr&oacute; un aumento difuso del grosor de la capa de fibras nerviosas; sin  embargo, en pacientes a los que se les dio seguimiento, se observa un  adelgazamiento progresivo lo que se atribuye a la evoluci&oacute;n hacia la atrofia o  a la mejor&iacute;a cl&iacute;nica<sup> 16</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta investigaci&oacute;n los estudios electrofisiol&oacute;gicos se comportaron  seg&uacute;n lo descrito en la literatura. La forma desmielinizante aislada de  topograf&iacute;a anterior de intensidad leve (representada por tres pacientes) mostr&oacute;  latencia aumentada y amplitud normal en el momento del ataque agudo. Esto  coincide con otros autores que atribuyen a esta variedad de presentaci&oacute;n la  recuperaci&oacute;n mayor en un corto per&iacute;odo aunque con posibilidades de volver a  manifestarse en 10 o 15 a&ntilde;os<sup> 17, 18</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La forma aislada anterior pero de intensidad mayor que se manifest&oacute; en tres  pacientes, mostr&oacute; una latencia muy aumentada en proporci&oacute;n al evento  inflamatorio inicial, con amplitud normal pues correspondi&oacute; al debut de la  enfermedad desmielinizante. El estadio final de esta forma cl&iacute;nica es la  normalizaci&oacute;n de la latencia en un per&iacute;odo de tiempo mucho m&aacute;s largo con una  atrofia &oacute;ptica grande con amplitud muy disminuida. Se ha asociado  una mejor evoluci&oacute;n cl&iacute;nica con una mayor amplitud del&nbsp; potencial evocado visual en la fase aguda<sup> 19</sup>. El LES cl&iacute;nicamente se manifest&oacute; con esta  forma cl&iacute;nica intensa con par&aacute;metros electrofisiol&oacute;gicos&nbsp; esperables en esta&nbsp; variedad, lo cual no es frecuente en la  bibliograf&iacute;a consultada<sup> 20</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La forma anterior recurrente, de la cual se  encontraron dos pacientes, se mostr&oacute; coincidente con la literatura al presentar  latencia aumentada y amplitud disminuida, pues ya ten&iacute;an instaurada por eventos  precedentes una atrofia &oacute;ptica que reduc&iacute;a su poblaci&oacute;n axonal ganglionar. Las formas desmielinizantes posteriores  presentaron una latencia aumentada y una amplitud disminuida; esto se debe a  que exist&iacute;a p&eacute;rdida axonal subcl&iacute;nica por episodios anteriores no evidenciados  en los estudios estructurales, pero que s&iacute; se constataron en la p&eacute;rdida de la  poblaci&oacute;n neuronal que traduce esta amplitud disminuida. Se coincide con la  literatura revisada en que las formas inflamatorias de etiolog&iacute;a post-viral y  post-vacunal presentan ligero aumento de la latencia y disminuci&oacute;n ligera de la  amplitud<sup> 21</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una disminuci&oacute;n de la amplitud traduce da&ntilde;o de&nbsp; fibras nerviosas. Esto ocurre puesto que el  sistema inmune ataca primariamente a la mielina que envuelve al ax&oacute;n, pero si  el proceso persiste hay da&ntilde;o posterior de la propia fibra. Si el da&ntilde;o es permanente  la consecuencia es la atrofia del nervio &oacute;ptico. Cuando hay p&eacute;rdida de fibras  hay un adelgazamiento del grosor de la capa de fibras nerviosas lo que puede  ser observado en el fondo de ojo y en la tomograf&iacute;a confocal l&aacute;ser. No  obstante, en estadios intermedios cuando coexisten el edema y la p&eacute;rdida de  fibras, muchas veces no puede precisarse por funduscopia y tomograf&iacute;a a qu&eacute; se  debe&nbsp; la reducci&oacute;n del grosor inicial de  la capa de fibras nerviosas; es entonces cuando cobran valor los PEV, que  logran evaluar la conducci&oacute;n en el nervio &oacute;ptico, por medio de la medici&oacute;n de  la latencia y adem&aacute;s pueden definir la poblaci&oacute;n celular existente, mediante la  medici&oacute;n de la amplitud<sup> 22</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las limitaciones del estudio fueron: la muestra fue  peque&ntilde;a, debido a que la causa autoinmune de neuritis &oacute;ptica no fue la m&aacute;s  frecuente, no obstante, es necesario investigarla teniendo en cuenta el da&ntilde;o  que puede causar al paciente. Si no se piensa en ella, no se diagnostica.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico  etiol&oacute;gico m&aacute;s frecuente fue la neuropat&iacute;a &oacute;ptica inflamatoria&nbsp; autoinmune desmielinizante y la forma  topogr&aacute;fica m&aacute;s frecuente fue la anterior. El mayor n&uacute;mero de pacientes  present&oacute; aumento del grosor de la capa de fibras nerviosas retinianas por funduscopia&nbsp; y tomograf&iacute;a confocal. El total de pacientes  present&oacute; un aumento de la latencia y una amplitud normal&nbsp; en los potenciales evocados visuales.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. &nbsp;Egu&iacute;a Mart&iacute;nez  F, Ri&oacute; Torres M, Capote Cabrera A. Manual de Diagn&oacute;stico y Tratamiento en  Oftalmolog&iacute;a. La Habana: Ecimed; 2009.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Mancardi GL, Tedeschi G, Amato MP, D'Alessandro  R, Drago F, Milanese C, <em>et al.</em> Three years of experience:  the Italian registry and safety data update. Neurol Sci. 2011[citado 25 feb 2015]; 31(Supl 3):295-297. Disponible en: <a href="http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs10072-010-0356-8" target="_blank">http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs10072-010-0356-8</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Laria C, Alio J,  Rodr&iacute;guez JL, S&aacute;nchez J, Galal A. Neuritis  &oacute;ptica tras vacunaci&oacute;n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; de  meningitis.&nbsp;&nbsp; Arch Soc Esp Oftalmol. 2006[citado 6 mar 2015];  81(8): 479-482.&nbsp;&nbsp; Disponible en: &nbsp;<a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16933172" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16933172</a><br /> &nbsp;    <!-- ref -->&nbsp; <br />   4. Carruthers RL, Berger J. Progressive multifocal  leukoencephalopathy and JC Virus-related disease in modern neurology practice. Mult  Scler Relat Disord. 2014[citado 25 ago 2014]; 3(4):419-430. Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S221103481400008X" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S221103481400008X</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Conway D, Cohen JA.  Combination therapy in multiple sclerosis. Lancet  Neurol. 2010[citado 9 jul 2015]; 9(3):299-308. Disponible en: <u><a href="http://www.thelancet.com/journals/laneur/article/PIIS1474-4422%2810%2970007-7" target="_blank">http://www.thelancet.com/journals/laneur/article/PIIS1474-4422%2810%2970007-7/</a></u> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Hellwig K, Haghikia A,  Gold R. Parenthood and immunomodulation in patients with multiple sclerosis. J Neurol. 2010[citado 25 may 2015]; 257(4):580-583.  Disponible en: <u><a href="http://www.springerlink.com/content/18708885525273v4/" target="_blank">http://www.springerlink.com/content/18708885525273v4/</a></u> </font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Aldinucci A, Biagioli T,  Manuelli C, Repice AM, Massacesi L, Ballerini C. Modulating dendritic cells  (DC) from immunogenic to tolerogenic responses: a novel mechanism of AZA/6-MP.J  Neuroimmunol. 2010[citado 29 sep 2014];  218(1-2):28-35. Disponible en: <u><a href="http://www.jni-journal.com/article/S0165-5728%2809%2900435-4" target="_blank">http://www.jni-journal.com/article/S0165-5728%2809%2900435-4/</a></u></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Malik A, Ahmed M, Golnik  K. Treatment options for atypical optic neuritis. Indian J Ophthalmol. 2014 [citado 29 sep 2015]; 62(10):982-984.  Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4278124/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4278124/</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Leist TP, Comi G, Cree  BA, Coyle PK, Freedman MS, Hartung HP, <em>et  al.</em> Effect of oral cladribine on time to conversion to clinically definite  multiple sclerosis in patients with a first demyelinating event (ORACLE MS): a  phase 3 randomised trial. Lancet  Neurol. 2014[citado 25 may 2015]; 13(3):257-267. Disponible en: <a href="http://www.thelancet.com/pdfs/journals/laneur/PIIS1474-4422%2814%2970005-5.pdf" target="_blank">http://www.thelancet.com/pdfs/journals/laneur/PIIS1474-4422%2814%2970005-5.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Talbott JF, Cao Q,  Bertram J, Nkansah M, Benton RL, Lavik E, <em>et  al</em>. CNTF promotes the survival and differentiation of adult spinal  cord-derived oligodendrocyte precursor cells <em>in vitro </em>but fails to  promote remyelination<em> in vivo</em>. Exp  Neurol. 2007[citado 5 ago 2015]; 204(1):485-489. Disponible en: <u><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2430994/?tool=pubmed%20" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2430994/?tool=pubmed</a></u> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Berg KT, Harrison AR, Lee  MS. Perioperative visual loss in ocular and nonocular surgery. Clin Ophthalmol. 2010[citado 5 ago 2015]; 4:531-46.  Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2893763/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2893763/</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Optic Neuritis Study  Group. Multiple sclerosis risk after optic neuritis: final optic neuritis  treatment trial follow-up. Arch  Neurol. 2008[citado 25 ago 2014]; 65(6):727-732. Disponible en: <u><a href="http://archneur.ama-assn.org/cgi/content/abstract/65/6/727" target="_blank">http://archneur.ama-assn.org/cgi/content/abstract/65/6/727</a></u> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Roed HG, Langkilde A,  Sellebjerg F, Lauritzen M, Bang P, M&oslash;rup A, <em>et  al</em>. A double-blind, randomized trial of IV immunoglobulin treatment in  acute optic neuritis. Neurology. 2005[citado  25 ago 2014]; 64(5):804-810. Disponible en: <u><a href="http://www.neurology.org/content/64/5/804" target="_blank">http://www.neurology.org/content/64/5/804</a></u> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Diem R, Hobom M, Maier  K, Weissert R, Storch MK, Meyer R, <em>et al</em>.  Methylprednisolone increases neuronal apoptosis during autoimmune CNS  inflammation by inhibition of an endogenous neuroprotective pathway. J Neurosci. 2003[citado 25 ago 2014]; 23(18):6993-7000.  Disponible en: <u><a href="http://www.jneurosci.org/content/23/18/6993" target="_blank">http://www.jneurosci.org/content/23/18/6993</a></u></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Hedges TR, Vuong LN, Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a AO,  Mendoza CE, Amaro ML. Subretinal fluid from&nbsp;  anterior ischemic optic neuropathy demonstrated by optical coherence  tomography. Arch Ophthalmol. 2008[citado  25 mar 2015]; 126(6):812-815. Disponible en: <a href="http://archopht.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=420558" target="_blank">http://archopht.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=420558</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. G&ouml;bel W, Lieb WE, Grein HJ. Quantitative and objective follow-up of papilledema  with the Heidelberg Retina Tomograph. Ophthalmologe.  1997[citado 25 ago 2015]; 94(9):673-677. Disponible en: <a href="http://link.springer.com/article/10.1007/s003470050182" target="_blank">http://link.springer.com/article/10.1007/s003470050182</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Herr&aacute;iz C, Hern&aacute;ndez Calv&iacute;n  FJ, Plaza G, Toledano A, De los Santos G.  Interacci&oacute;n multisensorial en el acufeno: evocaci&oacute;n por movimientos oculares y  estimulaci&oacute;n somatosensorial. Acta Otorrinolaringol Espa&ntilde;ola. 2003[citado 25  ago 2015]; 54(5): 329-336. <a href="http://www.elsevier.es/es-revista-acta-otorrinolaringologica-espanola-102-pdf-13097193-S300" target="_blank">www.elsevier.es/es-revista-acta-otorrinolaringologica-espanola-102-pdf-13097193-S300</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Asselman P, Chadwick DW,  Marsden CD. Visual evoked responses in the diagnosis and management of patients  suspected of multiple sclerosis. Brain.  1975[citado 25 ago 2015]; 98: 261-282. Disponible en: <a href="http://brain.oxfordjournals.org/content/98/2/261.long" target="_blank">http://brain.oxfordjournals.org/content/98/2/261.long</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Zwibel HL. Treatment  Study Principal Investigators. Glatiramer acetate in treatment-na&iuml;ve and prior  interferon-beta-1b-treated multiple sclerosis patients. Acta Neurol Scand. 2006[citado 25 ago 2015];  113:378-386. Disponible en: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1600-0404.2006.00627.x/pdf" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1600-0404.2006.00627.x/pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Johnson KP. Risks vs benefits of  glatiramer acetate: a changing perspective as new therapies emerge for multiple  sclerosis. Ther Clin Risk Manag. 2010[citado  25 ago 2015]; 6:153-172.Disponible en: <u><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2857614/?tool=pubmed" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2857614/?tool=pubmed</a></u></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Kopadze T, D&ouml;bert M, Leussink VI, Dehmel T,  Kieseier BC. Cladribine impedes in vitro migration of mononuclear cells: a possible  implication for treating multiple sclerosis. Eur J Neurol. 2009[citado 25 ago 2015]; 16(3):409-12. Disponible en: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1468-1331.2008.02433.x/full" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1468-1331.2008.02433.x/full</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Murphy JA, Harris JA,  Crannage AJ. Potential short-term use of oral cladribine in treatment of  relapsing-remitting multiple sclerosis. Neuropsychiatr  Dis Treat. 2010[citado 25 ago 2015]; 6(1): 619-624.Disponible en: <u><a href="http://www.dovepress.com/articles.php?article_id=5342" target="_blank">http://www.dovepress.com/articles.php?article_id=5342</a></u></font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  30 de marzo de 2015<br />   Aprobado:  14 de marzo de 2017</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra.<em>Yudelkis  Cuti&eacute; Anido. </em>Facultad de  Ciencias M&eacute;dicas Mariana Grajales Coello. &nbsp;Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yudehlg@infomed.sld.cu">yudehlg@infomed.sld.cu</a> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eguía Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rió Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capote Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Diagnóstico y Tratamiento en Oftalmología]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tedeschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amato]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Alessandro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drago]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milanese]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Three years of experience: the Italian registry and safety data update]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurol Sci]]></source>
<year>2011</year>
<volume>31</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>295-297</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laria]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neuritis óptica tras vacunación de meningitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>81</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>479-482</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carruthers]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Progressive multifocal leukoencephalopathy and JC Virus-related disease in modern neurology practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Mult Scler Relat Disord]]></source>
<year>2014</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>419-430</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conway]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combination therapy in multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Neurol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>299-308</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hellwig]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haghikia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gold]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Parenthood and immunomodulation in patients with multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>257</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>580-583</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldinucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biagioli]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manuelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Repice]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Massacesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballerini]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modulating dendritic cells (DC) from immunogenic to tolerogenic responses: a novel mechanism of AZA/6-MP]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neuroimmunol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>218</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>28-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malik]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment options for atypical optic neuritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Ophthalmol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>62</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>982-984</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leist]]></surname>
<given-names><![CDATA[TP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cree]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartung]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of oral cladribine on time to conversion to clinically definite multiple sclerosis in patients with a first demyelinating event (ORACLE MS): a phase 3 randomised tria]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Neurol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>257-267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talbott]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertram]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nkansah]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benton]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lavik]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CNTF promotes the survival and differentiation of adult spinal cord-derived oligodendrocyte precursor cells in vitro but fails to promote remyelination in vivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Neurol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>204</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>485-489</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berg]]></surname>
<given-names><![CDATA[KT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative visual loss in ocular and nonocular surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Ophthalmol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>4</volume>
<page-range>531-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Optic Neuritis Study Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple sclerosis risk after optic neuritis: final optic neuritis treatment trial follow-up]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Neurol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>65</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>727-732</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roed]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langkilde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sellebjerg]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lauritzen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bang]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mørup]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A double-blind, randomized trial of IV immunoglobulin treatment in acute optic neuritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>64</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>804-810</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diem]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hobom]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maier]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weissert]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Storch]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methylprednisolone increases neuronal apoptosis during autoimmune CNS inflammation by inhibition of an endogenous neuroprotective pathway]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosci]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>6993-7000</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hedges]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vuong]]></surname>
<given-names><![CDATA[LN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Subretinal fluid from anterior ischemic optic neuropathy demonstrated by optical coherence tomography]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Ophthalmol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>126</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>812-815</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Göbel]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lieb]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grein]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative and objective follow-up of papilledema with the Heidelberg Retina Tomograph]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmologe]]></source>
<year>1997</year>
<volume>94</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>673-677</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herráiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Calvín]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De los Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interacción multisensorial en el acufeno: evocación por movimientos oculares y estimulación somatosensorial]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Otorrinolaringol Española]]></source>
<year>2003</year>
<volume>54</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>329-336</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asselman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chadwick]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsden]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Visual evoked responses in the diagnosis and management of patients suspected of multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Brain]]></source>
<year>1975</year>
<volume>98</volume>
<page-range>261-282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zwibel]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment Study Principal Investigators. Glatiramer acetate in treatment-naïve and prior interferon-beta-1b-treated multiple sclerosis patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurol Scand]]></source>
<year>2006</year>
<volume>113</volume>
<page-range>378-386</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risks vs benefits of glatiramer acetate: a changing perspective as new therapies emerge for multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ther Clin Risk Manag]]></source>
<year>2010</year>
<volume>6</volume>
<page-range>153-172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kopadze]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Döbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leussink]]></surname>
<given-names><![CDATA[VI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dehmel]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kieseier]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cladribine impedes in vitro migration of mononuclear cells: a possible implication for treating multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Neurol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>409-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crannage]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential short-term use of oral cladribine in treatment of relapsing-remitting multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuropsychiatr Dis Treat]]></source>
<year>2010</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>619-624</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
