<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942004000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo entre la vía vaginal y la abdominal en la presentación pelviana a término]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative study among vaginal and abdominal delivery in the term-pelvic presentation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balestena Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balestena Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia G]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Freije]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Abel Santamaría Cuadrado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Programa Materno Infantil  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Consolación del Sur ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>73</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942004000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942004000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942004000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio prospectivo, transversal y analítico en el Hospital Universitario Abel Santamaría en el año 2002, con el objetivo de determinar la influencia que tiene la vía del nacimiento en la presentación pelviana. El universo de estudio estuvo constituido por los 4020 nacimientos ocurridos en dicho periodo. La muestra estuvo formada 247 nacimientos en presentación pelviana a término que hubo en este periodo, los cuales se dividieron en dos grupos según la vía del nacimiento. Se analizaron diferentes variables: edad materna, paridad, modo de comienzo de la labor de parto, peso del recién nacido, Apgar y morbilidad neonatal. Se obtuvo una elevada asociación entre la vía abdominal y la adolescencia, la nuliparidad y los neonatos con peso igual o superior a 3500 gramos. El Apgar bajo a los 5 minutos fue muy significativo para la cesárea. La morbilidad de recién nacido fue similar para ambas vías. Se concluye que existen factores maternos que influyen en la toma de decisión cuando de vía de parto se trata en la presentación pelviana.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A prospective, cross-sectional and analytic study was performed at Abel Santamaría Hospital in 2002, aimed at determining the influence that birth via has on pelvic presentation. The study universe consisted of 4020 births which took place during this period. The sample comprised 247 births in term pelvic presentation occurring during this period, which were divided into two groups according to birth via. Different variables were analyzed: mother age, parity, way of delivery start, newborn's weight, Apgar and neonatal morbidity. There was a high association between abdominal via and adolescence, nuliparity and neonates with the same weight or over 3500 grams. Apgar at 5 minutes was very significant for cesarean section.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PRESENTACIÓN EN TRABAJO DE PARTO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DELIVERY PRESENTATION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><B><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudio comparativo entre la v&iacute;a vaginal y la abdominal en la presentaci&oacute;n pelviana    a t&eacute;rmino</font></B></font></p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#160; </font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">Comparative study among vaginal and abdominal delivery in the term-pelvic  presentation</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Jorge M. Balestena  S&aacute;nchez<SUP>1</SUP>, Sonia G. Balestena  S&aacute;nchez<SUP>2</SUP>, Susana Gonz&aacute;lez  Freije<SUP>3</SUP></B> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de II Grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Asistente. Hospital Universitario  &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>2</SUP>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Jefa del Programa Materno  Infantil. Consolaci&oacute;n del Sur.    <BR> <SUP>3</SUP>Especialista de II Grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Hospital Universitario &quot;Abel  Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <BR> </font>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#160;Se realiz&oacute; un estudio prospectivo, transversal y anal&iacute;tico en el Hospital Universitario  Abel Santamar&iacute;a en el a&ntilde;o 2002, con el objetivo de determinar la influencia que tiene la v&iacute;a  del nacimiento en la presentaci&oacute;n pelviana. El universo de estudio estuvo constituido por los  4020 nacimientos ocurridos en dicho periodo. La muestra estuvo formada 247 nacimientos en  presentaci&oacute;n pelviana a t&eacute;rmino que hubo en este periodo, los cuales se dividieron en dos  grupos seg&uacute;n la v&iacute;a del nacimiento. Se analizaron diferentes variables: edad materna, paridad,  modo de comienzo de la labor de parto, peso del reci&eacute;n nacido, Apgar y morbilidad neonatal.  Se obtuvo una elevada asociaci&oacute;n entre la v&iacute;a abdominal y la adolescencia, la nuliparidad y  los neonatos con peso igual o superior a 3500 gramos. El Apgar bajo a los 5 minutos fue  muy significativo para la ces&aacute;rea. La morbilidad de reci&eacute;n nacido fue similar para ambas v&iacute;as.  Se concluye que existen factores maternos que influyen en la toma de decisi&oacute;n cuando de v&iacute;a  de parto se trata en la presentaci&oacute;n pelviana. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> PRESENTACI&Oacute;N EN TRABAJO DE PARTO. </font> <hr align="JUSTIFY">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A prospective, cross-sectional and analytic study was performed at Abel Santamar&iacute;a  Hospital in 2002, aimed at determining the influence that birth via has on pelvic presentation. The  study universe consisted of 4020 births which took place during this period. The sample  comprised 247 births in term pelvic presentation occurring during this period, which were divided into  two groups according to birth via. Different variables were analyzed: mother age, parity, way  of delivery start, newborn's weight, Apgar and neonatal morbidity. There was a high  association between abdominal via and adolescence, nuliparity and neonates with the same weight or  over 3500 grams. Apgar at 5 minutes was very significant for cesarean section. The morbidity </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#160;<B>DeCS:</B> DELIVERY PRESENTATION.  </font> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&uacute;ltiples son las causas que pueden llevar a que un feto exponga su pelvis a la pelvis  materna; y para que se produzca el necesario una serie de fen&oacute;menos pl&aacute;sticos, o sea,  amoldamientos que ocurren en el feto para poder salir al exterior a trav&eacute;s del canal de parto. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El parto en la presentaci&oacute;n pelviana se considera lim&iacute;trofe entre el parto normal y el  patol&oacute;gico, aunque muchos resultados lo como este ultimo. Por lo tanto, la v&iacute;a por la cual se debe dar  por terminado el parto en este tipo de presentaci&oacute;n, depende de varios criterios, los cuales no  son exactos.<SUP>1 - 4</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El manejo &oacute;ptimo del embarazo a t&eacute;rmino con el feto en presentaci&oacute;n pod&aacute;lica ha  creado m&uacute;ltiples controversias; obstetras experimentadas plantean la v&iacute;a vaginal argumentando  una menor morbilidad materna, mientras otros abogan por la utilizaci&oacute;n de la v&iacute;a abdominal  teniendo en cuenta una serie de criterios y  condicionantes.<SUP>5</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta lo antes planeado decidimos realizar esta investigaci&oacute;n con el objetivo  de determinar la influencia que tiene la v&iacute;a del nacimiento en la presentaci&oacute;n pelviana. </font>     <P align="justify">      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODO</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para darle cumplimiento a nuestro principal objetivo se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n  prospectiva, transversal y anal&iacute;tica en el Hospital Universitario Abel Santamar&iacute;a en el a&ntilde;o 2002. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo de estudio estuvo constituido por la totalidad de nacimientos ocurridos durante  el periodo analizado (4020); la muestra qued&oacute; integrada por 177 gestantes que tuvieron  su nacimiento en pelviana entre las 37 y 41.6 semanas. Esta muestra fue dividida en dos  grupos: un grupo que se form&oacute; con las gestantes que la v&iacute;a de parto fue la vaginal (79 pacientes) y  otro grupo integrado por 107 pacientes que su nacimiento ocurri&oacute; por la v&iacute;a abdominal. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se excluyeron del estudio las pacientes con menos de 37 y 42 o m&aacute;s semanas, las  ces&aacute;reas anteriores, las muertes fetales y los embarazos m&uacute;ltiples. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos fueron extra&iacute;dos de las historias cl&iacute;nicas de la madre y del reci&eacute;n nacido y  las variables analizadas fueron: edad materna, paridad, modo de comienzo de la labor del  parto, peso, Apgar y morbilidad del reci&eacute;n nacido.&#160;  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; a trav&eacute;s de la frecuencia porcentual, la media, la  desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, para la comparaci&oacute;n de los grupos se utiliz&oacute; el test de diferencia de proporciones  para muestras independientes con diferentes niveles de significaci&oacute;n: p &lt; 0.05 (significativo), p  &lt; 0.01 (muy significativo) y p &lt; 0.001 (altamente significativo). </font>     <P align="justify">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>&#160;RESULTADOS</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#160;La edad materna y la paridad se representan en la <a href="/img/revistas/rpr/v8n2/t0108204.jpg">tabla 1</a>, con respecto a la edad se aprecia que para ambos grupos hubo predominio del intervalo de 25 a 29 a&ntilde;os (34.29 % y 36.35  % respectivamente). Debemos se&ntilde;alar que la adolescencia se relacion&oacute; altamente con la  realizaci&oacute;n de ces&aacute;rea en este tipo de presentaci&oacute;n (p &lt; 0.001). </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con relaci&oacute;n a la paridad se observa que en el grupo que tuvo el parto por la v&iacute;a vaginal  hubo predominio de las mujeres que hab&iacute;an parido (65.71 %), mientras que en el otro grupo  la mayor&iacute;a de las pacientes eran nul&iacute;paras (67.29 %). Al realizar el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se  obtuvo una relaci&oacute;n elevada entre nuliparidad y ces&aacute;rea en la presentaci&oacute;n pelviana. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/rpr/v8n2/t0208204.jpg">tabla 2</a> se refleja el modo en que comenz&oacute; la labor de parto entre pacientes estudiadas  y se aprecia que la espontaneidad en el mismo fue la caracter&iacute;stica de ambos grupos (88.57 %  y 84.71 % respectivamente). Esta variable se relacion&oacute; altamente con la ces&aacute;rea como v&iacute;a  del nacimiento (p &lt; 0.001).&#160; </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variable biol&oacute;gica peso del reci&eacute;n nacido y puntaje del Apgar al nacer se representan en  la <a href="/img/revistas/rpr/v8n2/t0308104.jpg">tabla 3</a>. Con relaci&oacute;n al peso se puede apreciar que la mayor&iacute;a de los neonatos de  ambos grupos tuvieron pesos superiores a los 2500 gramos o m&aacute;s y la ces&aacute;rea (p&lt;0.001). </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Respecto al Apgar al minuto de nacido se observa que el 90.00 % de los reci&eacute;n nacidos por  la v&iacute;a vaginal y el 85.98 % nacidos por ces&aacute;reas tuvieron puntuaciones de 7 o m&aacute;s, sin  embargo, a los 5 minutos el puntaje bajo (menos de 7) result&oacute; muy significativo (p&lt;0.01). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#160;En la <a href="/img/revistas/rpr/v8n2/t0408104.jpg">tabla 4</a>  se refleja la morbilidad del reci&eacute;n nacido seg&uacute;n los grupos estudiados, a pesar  de que la mayor&iacute;a de los neonatos no tuvieron morbilidad, se debe plantear que el 22.43 % de  los reci&eacute;n nacidos por ces&aacute;rea tuvieron alguna morbilidad lo cual&#160; result&oacute; altamente  significativo (p&lt; 0.001). </font>      
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de los tipos de morbilidad, las respiratorias fueron las principales (17.82 %). </font>     <P align="justify">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSION</B> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presentaci&oacute;n pelviana es una entidad que tiene m&uacute;ltiples criterios a la hora de decidir la  v&iacute;a del nacimiento dos de ellos son la edad y la paridad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En lo que a la edad se refiere la literatura plantea una fuerte asociaci&oacute;n entre la adolescencia  y la realizaci&oacute;n de ces&aacute;rea; aspecto este en el que nosotros coincidimos tanto  personalmente como en el propio trabajo, pues el aparato reproductor de la adolescente se encuentra  en desventaja con respecto al de la mujer adulta, porque aun no se ha desarrollado  totalmente.<SUP>6-8</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La paridad, por su parte, es tambi&eacute;n importante al decidir una conducta en la gestante  con presentaci&oacute;n pod&aacute;lica; de modo&#160; que por ejemplo Botella <SUP>9</SUP> plantea que se le debe realizar ces&aacute;rea a toda paciente sin partos anteriores con este tipo de presentaci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante, los diferentes autores revisados refieren que se deben tener en cuenta  otros factores para decidir una ces&aacute;rea siendo uno de los m&aacute;s importantes la pelvis femenina,  sin embargo nuestro estudio corrobora lo referido por otros  investigadores.<SUP>8, 10</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El comienzo espont&aacute;neo o no de la labor de parto en la presentaci&oacute;n pelviana es importante a  la hora de dar por terminado un embarazo; diferentes autores revisados plantean una  elevada asociaci&oacute;n entre las pacientes que se inducen su labor de parto con presentaci&oacute;n pod&aacute;lica y  la ces&aacute;rea, hallazgo este que se evidenci&oacute; en nuestra  investigaci&oacute;n.<SUP>1, 2, 9</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estimado de peso de un feto con presentaci&oacute;n pelviana es indicador importante para  tomar una conducta obst&eacute;trica, pues todos los investigadores revisados refieren una elevada  asociaci&oacute;n entre los fetos de elevado peso y la ces&aacute;rea como modo de terminaci&oacute;n del  embarazo, esto fue comprobado en nuestro  estudio.<SUP>11_ 13</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto al Apgar, Pajntar <SUP>13</SUP> plantea una estrecha relaci&oacute;n entre la ces&aacute;rea y el puntaje  de Apgar bajo en la presentaci&oacute;n pelviana. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, Morales,<SUP>14</SUP> refiere en su trabajo que el parto por v&iacute;a vaginal se relaciona con  el Apgar bajo lo cual no se relaciona con nuestra investigaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pajntar <SUP>13</SUP> y Ortiz <SUP>15</SUP> refieren una alta asociaci&oacute;n entre morbilidad neonatal y parto vaginal,  lo cual no fue comprobado en nuestro estudio; sino todo lo contrario, esto pensamos se deba a  la causa por la cual se realiza la ces&aacute;rea. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se concluye que existen factores maternos que influyen en la toma de decisi&oacute;n cuando de  v&iacute;a de parto de trata en la presentaci&oacute;n pelviana. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     P&eacute;rez A, Donoso E. Obstetricia. 2&#170; Ed. Santiago de Chile; Mediterr&aacute;neo; 1992. pp. 262-71.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Mekbib TA. Breech delivery and fetal outcome: a review of 291 cases. Ethiop Med  J 1995; 33 (3): 175-82.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Reeder SR, Koriak D, Martin LL. Enfermer&iacute;a Materno Infantil. 17&#170; ed. M&eacute;xico:  Interamericana; 1995: 964-69.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Grupo Nacional de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a.  Manual de procedimientos en Obstetricia y Perinatolog&iacute;a. Ciudad Habana: Editorial Ciencias  M&eacute;dicas; 2000. pp. 219-25.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     St. Saunders NJ. Controversies: The mature breech should be delivery by  elective cesarean section. J Perinatol Med 1996; 24: 545-51.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Neri ES, Valero E, C&aacute;rdena R, Navarro C. Presentaci&oacute;n p&eacute;lvica &#191;siempre ces&aacute;rea?  Ginecol&#160; Obstet Mex 1997; 65 (11): 474-7.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Lasso de la Vega J, Amaya C, Batista B, Rivera J, Espinosa H. Atenci&oacute;n del parto  a t&eacute;rmino en presentaci&oacute;n sacra en el CHMCSS: revisi&oacute;n de 5 a&ntilde;os. Rev Med Caja de  Seguro Social 1999; 21 (2): 145-7.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Ramos JG, Costa SH, Trindale R, Manake D, Motta P. Analise dos partos em  apresetao pelvica no Hospital de Cl&iacute;nicas de Porto Alegre. Rev Bras Obstet Ginecol 1998; 18 (3): 225-30.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Botella J, Clavero J. Tratado de Ginecolog&iacute;a. 14&#170; ed. Madrid: Ediciones D&iacute;az de  Santos; 1993. pp. 495-503.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Sarmiento&#160; GV, Valle JL, Ramos F, Llanes E. Estudio de 101 partos en  presentaci&oacute;n pelviana. Rev Cubana Obstet Ginecol 1990; 16 (2): 237-44.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Faundes A, Pereira B, Faundes D Silva JL, Pinotti JA. Cesarea na apresentao  pelvica. Ginecol Obstet Ginecol 1998; 11 (2): 115-20.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Ismail MA, Nagib N, Ismail T, Cibils LA. Comparisons of vaginal and cesarean  section delivery for fetuses in breech presentation. J Perinat Med 1999; 27 (5): 339-51.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Pajntar M, Verdenik I, Pestevesek M. Cesarean section in breech by birth weight. Eur  J Obstet Gynecol Reprod Biol 1994; 54 (3): 181-4.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Morales Y, Benavides C, Cortes R, Aguirre E, Valenzuela R, et al. An&aacute;lisis descriptivo  de partos en pod&aacute;lica. Hospital San Javier 1986-1991. Rev Med Maule 1999; 12 (2): 54-6.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Ortiz C, de Marcos N, P&eacute;rez J, Moya B, P&eacute;rez J. complicaciones del parto vaginal  versus ces&aacute;rea. Rev Cubana Obstet Ginecol 1998; 24 (2): 69-73.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 14 de enero de 2004&#160;    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 23 de junio de 2004 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Jorge M. Balestena S&aacute;nchez. Ave. Rafael Ferro No. 413 int. Pinar del R&iacute;o.  CP 20100      <br> E-mail:<a href="mailto:jorgebal@has.pri.sld.cu">jorgebal@has.pri.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia]]></source>
<year>1992</year>
<edition>2</edition>
<page-range>262-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mediterráneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mekbib]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Breech delivery and fetal outcome: a review of 291 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Ethiop Med J]]></source>
<year>1995</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>175-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koriak]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermería Materno Infantil]]></source>
<year>1995</year>
<edition>17</edition>
<page-range>964-69</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública^dGrupo Nacional de Obstetricia y Ginecología</collab>
<source><![CDATA[Manual de procedimientos en Obstetricia y Perinatología]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>219-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[St. Saunders]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Controversies: The mature breech should be delivery by elective cesarean section]]></article-title>
<source><![CDATA[J Perinatol Med]]></source>
<year>1996</year>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>545-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neri]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdena]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presentación pélvica ¿siempre cesárea?]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex]]></source>
<year>1997</year>
<volume>65</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>474-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lasso de la Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención del parto a término en presentación sacra en el CHMCSS: revisión de 5 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Caja de Seguro Social]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trindale]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manake]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analise dos partos em apresetao pelvica no Hospital de Clínicas de Porto Alegre]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Obstet Ginecol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>225-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botella]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clavero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Ginecología]]></source>
<year>1993</year>
<edition>14</edition>
<page-range>495-503</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Díaz de Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de 101 partos en presentación pelviana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>237-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faundes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faundes D Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cesarea na apresentao pelvica]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Ginecol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>115-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ismail]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagib]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ismail]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cibils]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparisons of vaginal and cesarean section delivery for fetuses in breech presentation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Perinat Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>27</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>339-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pajntar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdenik]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pestevesek]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cesarean section in breech by birth weight]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>54</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>181-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis descriptivo de partos en podálica. Hospital San Javier 1986-1991]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Maule]]></source>
<year>1999</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>54-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Marcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones del parto vaginal versus cesárea]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>69-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
