<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942010000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pase de visita en la comunidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical rounds in the community]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breijo Madera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hipólito]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo Fdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan B]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arencíbia]]></surname>
<given-names><![CDATA[María E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Concepción Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[María I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Turcios Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>138</fpage>
<lpage>148</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942010000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942010000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942010000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Durante el proceso de universalización se adoptan distintas formas de organización de la enseñanza (FOE), siendo la principal la Educación en el Trabajo. El pase de visita en la comunidad es una modalidad de esta en los nuevos escenarios, debe ser preparada, organizada y dirigida por el profesor integral del consultorio. Se puede realizar en el PPU, domicilio, hogares maternos y de ancianos. Consta de varias etapas: organización exhaustiva de la actividad, etapa previa (estudio individual, recolección de datos, método clínico), presentación del paciente, (contexto familiar e higiénico-epidemiológico), análisis colectivo (pirámide docente), conclusiones (evalúa, corrige, motiva, esclarece, demuestra, orienta, aporta, enfatiza y comprueba), estudio individual y autoaprendizaje. Esta actividad desarrollada en la Atención Primaria de Salud con estas características, ha logrado integrar los aspectos clínicos, ambientales, familiares e higiénicos-epidemiológicos donde se desenvuelve el paciente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[During the universalization process different forms of organizing learning process are introduced, being Education in Work the most important. Medical rounds in the community is a modality in the new contexts, the rounds must be prepared, organized and directed by the comprehensive professor of the Doctor's Office. The medical rounds can be conducted in the University Polyclinic, houses, maternal and old people's homes; having several stages: an exhaustive organization of the activity, a previous preparation (individual study, collection of data, clinical method), patient's presentation (familial and hygienic-epidemiologic context), collective analysis (teaching pyramid), conclusions (evaluate, correct, encourage, elucidate, demonstrate, advise, contribute, emphasize and confirm), individual study and self-learning. This activity, having these characteristics in Primary Health Care, facilitates the integration of the clinical, environmental, familial and hygienic-epidemiologic aspects where the patient becomes involve.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DESARROLLO DE LA COMUNIDAD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Primary Health Care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[community development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><FONT COLOR="#000000">MEDICINA    FAMILIAR</FONT></B><font color="#000000"></font></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pase de visita en la comunidad  </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2"><B><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Medical rounds in the community </font></B> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Hip&oacute;lito Breijo Madera<SUP>1</SUP>,&#160;&#160; Diana Crespo  Fdez<SUP>2</SUP>, &#160;Juan B. Torres  Ruiz<SUP>3</SUP>, Mar&iacute;a E.  Arenc&iacute;bia<SUP>4</SUP>, &#160;&#160;&#160;Mar&iacute;a I. Concepci&oacute;n  Alfonso<SUP>5</SUP>.</B>  </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Segundo Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Asistente. Policl&iacute;nico  Universitario &#171;Turcios Lima&#187;. Pinar del R&iacute;o, Cuba.     <BR> <SUP>2</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Asistente. Policl&iacute;nico  Universitario &#171;Turcios Lima&#187;. Pinar del R&iacute;o, Cuba.     <BR> <SUP>3</SUP>Especialista de Segundo Grado en Medicina Interna. Profesor Auxiliar. Policl&iacute;nico  Universitario &#171;Turcios Lima&#187;. Pinar del R&iacute;o, Cuba.     <BR> <SUP>4</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Instructora. Policl&iacute;nico  Universitario &#171;Turcios Lima&#187;. Pinar del R&iacute;o, Cuba.    <BR> <SUP>5</SUP>Especialista de Primer Grado en Pediatr&iacute;a. Profesor Auxiliar. Policl&iacute;nico Universitario  &#171;Turcios Lima&#187;. Pinar del R&iacute;o, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el proceso de universalizaci&oacute;n se adoptan distintas formas de organizaci&oacute;n de  la ense&ntilde;anza (FOE), siendo la principal la Educaci&oacute;n en el Trabajo. El pase de visita en la  comunidad es una modalidad de esta en los nuevos escenarios, debe ser preparada, organizada  y dirigida por el profesor integral del consultorio. Se puede realizar en el PPU, domicilio,  hogares maternos y de ancianos. Consta de varias etapas: organizaci&oacute;n exhaustiva de la  actividad, etapa previa (estudio individual, recolecci&oacute;n de datos, m&eacute;todo cl&iacute;nico), presentaci&oacute;n del  paciente, (contexto familiar e higi&eacute;nico-epidemiol&oacute;gico), an&aacute;lisis colectivo (pir&aacute;mide  docente), conclusiones (eval&uacute;a, corrige, motiva, esclarece, demuestra, orienta, aporta, enfatiza y  comprueba), estudio individual y autoaprendizaje. Esta actividad desarrollada en la Atenci&oacute;n  Primaria de Salud con estas caracter&iacute;sticas, ha logrado integrar los aspectos cl&iacute;nicos,  ambientales, familiares e higi&eacute;nicos-epidemiol&oacute;gicos donde se desenvuelve el paciente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: ATENCI&Oacute;N PRIMARIA DE SALUD, DESARROLLO DE LA COMUNIDAD. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT </B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">During the universalization process different forms of organizing learning process are  introduced, being Education in Work the most important. Medical rounds in the community is a modality  in the new contexts, the rounds must be prepared, organized and directed by the  comprehensive professor of the Doctor's Office. The medical rounds can be conducted in the  University Polyclinic, houses, maternal and old people's homes; having several stages: an  exhaustive organization of the activity, a previous preparation (individual study, collection of data,  clinical method), patient's presentation (familial and hygienic-epidemiologic context), collective  analysis (teaching pyramid), conclusions (evaluate, correct, encourage, elucidate, demonstrate,  advise, contribute, emphasize and confirm), individual study and self-learning. This activity,  having these characteristics in Primary Health Care, facilitates the integration of the  clinical, environmental, familial and hygienic-epidemiologic aspects where the patient becomes involve.  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words: </B>Primary Health Care, community development.  </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La medicina es una ciencia aplicada, pr&aacute;ctica y human&iacute;stica, no una ciencia pura. Los  m&eacute;dicos no buscamos conocimientos de la salud y la enfermedad para nuestra plena  satisfacci&oacute;n. Nosotros buscamos conocimientos para usarlos en el futuro en los objetivos de la medicina:  la promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, curaci&oacute;n y la rehabilitaci&oacute;n de las enfermedades de nuestros  pacientes y poblaciones&quot;.<SUP>1</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Por otra parte, la cl&iacute;nica es la ciencia misma aplicada a la cabecera del enfermo. M&aacute;s que  una rama particular de la medicina, comprende a todas aquellas que tienen una aplicaci&oacute;n junto  al paciente y, sin lugar a duda, constituye la m&aacute;s importante de las ense&ntilde;anzas m&eacute;dicas,  porque es ella, al integrar los conocimientos adquiridos antes de su pr&aacute;ctica, la que  verdaderamente forma al m&eacute;dico como curador de  enfermos&quot;.<SUP>1</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n en el trabajo es la forma fundamental de organizaci&oacute;n del proceso docente  - educativo en los a&ntilde;os de estudio superiores de las carreras de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior,  en la que el estudiante recibe docencia y participa en la atenci&oacute;n de personas sanas o de  enfermos, y contribuye, en alguna medida, a la transformaci&oacute;n del estado de salud del individuo o de  la colectividad. Permite profundizar en el conocimiento cient&iacute;fico - t&eacute;cnico y particularmente en  el dominio de los m&eacute;todos y t&eacute;cnicas de trabajo de las Ciencias M&eacute;dicas, que son de aplicaci&oacute;n  en la atenci&oacute;n m&eacute;dica. <SUP>2</SUP>  </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las estancias, mediante la educaci&oacute;n en el trabajo, los estudiantes adquieren  habilidades sensoperceptuales o de semiotecnia, de raciocinio cl&iacute;nico y habilidades de los  procederes atencionales y terap&eacute;uticos de tipo manual as&iacute; como en las modificaciones de la esfera  afectiva en una actitud consecuente con el desarrollo de la salud p&uacute;blica en la sociedad  socialista.<SUP>2</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n en el trabajo se lleva a cabo en el &aacute;rea de salud y cl&iacute;nica. El objeto de trabajo  en el &aacute;rea de salud es el hombre en su medio familiar y social, en estado de buena salud,  de enfermedad o en riesgo de afectarse; y el hombre como elemento de una colectividad; o  la colectividad en s&iacute; misma, en su interrelaci&oacute;n con el medio  ambiente.<SUP>3</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n en el trabajo se clasifica sobre la base de los objetivos que se deben alcanzar  y sus tipos principales son: el pase de visita, la atenci&oacute;n ambulatoria, la guardia m&eacute;dica,  la discusi&oacute;n diagn&oacute;stica, la atenci&oacute;n m&eacute;dico- quir&uacute;rgica y la entrega de  guardia.<SUP>3</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El pase de visita docente es una actividad de educaci&oacute;n en el trabajo exclusiva de la  Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Durante siglos se han visto fotos y cuadros donde un distinguido disertador o  profesor discute la enfermedad de un paciente en su cama de reposo, rodeado de muchos  educandos, Checa hace un magn&iacute;fico reporte art&iacute;stico de esta pr&aacute;ctica; recoge e ilustra en  pinturas, grabados, tallas en madera y xilograf&iacute;as desde los siglos XIV a la actualidad y resalta  la importancia de este quehacer m&eacute;dico a trav&eacute;s del  arte.<SUP>4</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el proceso de formaci&oacute;n del estudiante esta escena se repite d&iacute;a a d&iacute;a en los  hospitales y en la atenci&oacute;n primaria, donde un colectivo de profesionales atiende al paciente en su  propia cama de forma ambulatoria, apoyados en un programa de trabajo de m&eacute;dicos y enfermeras  de la familia.<SUP>5</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El colectivo&#160; de &#160;profesores del &#160;tercer a&ntilde;o&#160; de la Carrera de Medicina motivado por&#160; esta  forma de educaci&oacute;n en el trabajo, decidi&oacute; realizar una revisi&oacute;n de esta actividad  &#160;metodol&oacute;gicamente y &#160;redactar en &#160;forma ordenada&#160; y comprensible, tanto &#160;para &#160;el &#160;educando como para  el profesor, en un hospital o en un &aacute;rea de salud, &#160;sin&#160; &#160;lastimar&#160; &#160;la &#160;&#160;experiencia &#160;de &#160;&#160;los  &#160;educadores &#160;a&#160; quien se&#160; debe la formaci&oacute;n de tantos profesionales. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo se pretende:  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Definir el concepto y las caracter&iacute;sticas del pase de visita. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Identificar las etapas del proceso docente del pase de visita.  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Establecer las funciones del docente en esta modalidad de la docencia.  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DESARROLLO  </b></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>I- CONCEPTO DE PASE DE VISITA </b></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es una forma que toma el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje exclusivo de las Ciencias  M&eacute;dicas y una modalidad de educaci&oacute;n en el trabajo cuyos objetivos docentes y asistenciales  est&aacute;n &iacute;ntimamente relacionados, pues la atenci&oacute;n de los objetivos docentes tiene como requisitos  el logro de los objetivos asistenciales. Es una actividad compleja que persigue como fin que  el estudiante desarrolle habilidades con la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo cl&iacute;nico en el an&aacute;lisis y soluci&oacute;n  de problemas de salud, contribuyendo al desarrollo de la personalidad del futuro M&eacute;dico  General B&aacute;sico desde el punto de vista afectivo y  moral.<SUP>6 </SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El pase de visita es complejo, pues se trasmite informaci&oacute;n de uno a otro  participante, independientemente de su jerarqu&iacute;a. Persigue como fin que el estudiante desarrolle  habilidades intelectuales relacionadas con la aplicaci&oacute;n sistem&aacute;tica del m&eacute;todo cl&iacute;nico al an&aacute;lisis y la  soluci&oacute;n del problema de salud particular de cada paciente; para ello el docente utilizar&aacute;  diversos procedimientos did&aacute;cticos a fin de alcanzar el objetivo previsto. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la&#160; universalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza en las &aacute;reas de salud ha comenzado el Proyecto  de Policl&iacute;nico Universitario, donde el Pase de Visita en la Comunidad es una modalidad de  la educaci&oacute;n en el trabajo dentro del programa de estudio de los estudiantes del tercer a&ntilde;o de  la Carrera de Medicina, que consiste en una visita al paciente ingresado en el hogar o en  una instituci&oacute;n de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (hogares de ancianos, de impedidos y  maternos, salas de observaci&oacute;n del policl&iacute;nico, postas m&eacute;dicas); adem&aacute;s de confeccionar la historia  cl&iacute;nica de estos pacientes, los estudiantes deben realizar la evoluci&oacute;n de los mismos, la indicaci&oacute;n  e interpretaci&oacute;n de ex&aacute;menes complementarios y la discusi&oacute;n del caso y valorar al paciente en  su ambiente familiar e higi&eacute;nico  epidemiol&oacute;gico.<SUP>7</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el pase de visita se utiliza el m&eacute;todo cient&iacute;fico (m&eacute;todo cl&iacute;nico y proceso de atenci&oacute;n  de enfermer&iacute;a) para atender a los pacientes, con el objetivo de mejorar o recuperar su salud. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pueden participar todos los integrantes del equipo b&aacute;sico de trabajo (GBT): profesores  y especialistas, residentes de los diferentes a&ntilde;os, internos y dem&aacute;s estudiantes de Medicina  y Licenciatura en Enfermer&iacute;a, enfermeras y otros t&eacute;cnicos medios de la salud. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El n&uacute;mero de estudiantes que integra debe ser limitado alrededor de 10 estudiantes de  medicina y Licenciatura en Enfermer&iacute;a pues un elevado n&uacute;mero de estudiantes conspira contra la  calidad de esta. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debe mantenerse en todo momento la mayor disciplina durante el pase de visita, cuidando  el lenguaje empleado y respetando al m&aacute;ximo la privacidad, el pudor y la individualidad del  paciente.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>II- CARACTER&Iacute;STICAS DEL PASE DE VISITA DOCENTE. </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Tiene un objetivo general de reafirmar la formaci&oacute;n ideol&oacute;gica del educando en su  formaci&oacute;n humanista y pol&iacute;tica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Tiene un objetivo espec&iacute;fico en el estudio de cada paciente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Debe tener un n&uacute;mero limitado de estudiantes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Debe tener un tiempo independiente de trabajo por el alumno, quien matinalmente  evolucionar&aacute; al paciente antes de ser discutido en el colectivo docente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Cada paciente debe tener un tiempo limitado en su discusi&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Debe haber una discusi&oacute;n colectiva despu&eacute;s de la presentaci&oacute;n del paciente y  hacerlo escalonadamente, inici&aacute;ndose con los alumnos, residentes, especialistas y finalmente  profesor o gu&iacute;a de la actividad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. El pase de visita docente tiene una duraci&oacute;n promedio de 2-3 horas. El tiempo empleado  en cada paciente es variable y depende de la afecci&oacute;n que presente, los problemas o  dificultades surgidos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. La responsabilidad m&aacute;xima en la conducci&oacute;n de la actividad es del docente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Debe controlarse el desarrollo integral de la personalidad del estudiante.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  10. El profesor como m&aacute;ximo responsable debe tener un profundo rigor y nivel cient&iacute;fico ideol&oacute;gico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Constituye adem&aacute;s un control por el docente del trabajo independiente del estudiante en  la atenci&oacute;n m&eacute;dico y en la confecci&oacute;n de la historia cl&iacute;nica a los pacientes, as&iacute; como de  la autopreparaci&oacute;n necesaria para la soluci&oacute;n del problema de salud del paciente. Sirve a su  vez para el entrenamiento del educando en la confecci&oacute;n de los documentos de la propia  historia cl&iacute;nica y de otros. Gana experiencia a su vez en aspectos de inter&eacute;s tales como el  estudio higi&eacute;nico - epidemiol&oacute;gico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Forma de realizarlo:</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A las 8:00 am el profesor realizar&aacute; el pase de lista a los estudiantes, conociendo si falt&oacute;  alguno, los&#160; posibles motivos &#160;y distribuyendo entre los dem&aacute;s, &eacute;l o los pacientes que deb&iacute;a atender  el estudiante ausente. En ese momento se atender&aacute; lo relacionado con las ausencias del  d&iacute;a anterior y las normas del porte y aspecto personal. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El pase de visita comenzar&aacute; a una hora fija. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante ese tiempo los estudiantes realizar&aacute;n la evoluci&oacute;n de sus pacientes, asesorados por  el interno o residente, o por el profesor cuando sea necesario aclarar alguna duda o  hacer cualquier examen o exploraci&oacute;n que no pueda ser ejecutada por el residente o interno.  Adem&aacute;s de garantizar la presencia de todos los documentos, resultados de ex&aacute;menes o informaci&oacute;n  de sus&#160; pacientes y valorar al paciente en su ambiente familiar e higi&eacute;nico epidemiol&oacute;gico. En  este aspecto se diferencia del pase de visita hospitalario ya que el estudiante debe hacer  una s&iacute;ntesis del contexto familiar en el que se desarrolla este paciente teniendo en cuenta  aspectos como: el tipo de la familia, la fase del ciclo vital, familiograma, dispensarizaci&oacute;n, factores  de riesgo, ocupaci&oacute;n, posibles crisis familiares, as&iacute; como describir las caracter&iacute;sticas  higi&eacute;nico sanitarias y socioecon&oacute;micas&#160; de la familia. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se comenzar&aacute; por un paciente (que no siempre tiene que ser el mismo). Los estudiantes  de medicina responsabilizados con &eacute;l, informar&aacute;n seg&uacute;n le corresponda, sobre la evoluci&oacute;n,  debi&eacute;ndose exponer las observaciones con relaci&oacute;n al estado general del paciente: sue&ntilde;o,  alimentaci&oacute;n, reposo, eliminaci&oacute;n, conducta, cumplimiento de indicaciones, reacciones a  medicamentos, ex&aacute;menes paracl&iacute;nicos realizados y por efectuarse, los problemas y necesidades del  paciente, dificultades que se hayan presentado y medidas adoptadas, procedimientos y t&eacute;cnicas  realizadas y sus resultados. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los internos, residentes, especialistas y el profesor comprobar&aacute;n los datos aportados por  los estudiantes en relaci&oacute;n con el interrogatorio y el examen f&iacute;sico, demostr&aacute;ndoles la forma  de interrogar y examinar a cada paciente, haciendo las aclaraciones y rectificaciones que  fueran necesarias. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los trabajadores responsabilizados con la atenci&oacute;n directa&#160; de un paciente  deber&aacute;n comprobar la veracidad de los datos recogidos en la historia cl&iacute;nica, evitando con ello que  se describan s&iacute;ntomas o signos que no han sido explorados, todo lo cual ser&aacute; sancionado. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El profesor interrogar&aacute; a los estudiantes, tratando de explorar los conocimientos  fisiopatol&oacute;gicos en relaci&oacute;n con los s&iacute;ntomas y signos encontrados, cumpliendo el principio did&aacute;ctico  propuesto para la educaci&oacute;n superior, de la solidez de la asimilaci&oacute;n de los conocimientos y el desarrollo  de las capacidades cognoscitivas de los estudiantes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudiante tratar&aacute; de elaborar una hip&oacute;tesis para llegar al diagn&oacute;stico de la o las  enfermedades de cada caso paciente; de esta forma se cumplir&aacute; el principio did&aacute;ctico de la unidad de  lo correcto y lo abstracto. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se interpretar&aacute;n los resultados de los ex&aacute;menes de laboratorio, debi&eacute;ndose mostrar y  analizar las radiograf&iacute;as, ultrasonidos, y otros estudios imagenol&oacute;gicos, electrocardiogramas y  gr&aacute;ficos cl&iacute;nicos (tensi&oacute;n arterial, pulso, temperatura, etc.). El estudiante se&ntilde;alar&aacute; los problemas  resueltos y si han surgido otros nuevos de cada  paciente.<SUP>8</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El profesor indicar&aacute; la conducta a seguir con cada paciente, insistiendo en el tratamiento y  la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a que le corresponde, as&iacute; como en los aspectos farmacol&oacute;gicos de  los medicamentos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n establecer&aacute; el pron&oacute;stico, se&ntilde;alando las complicaciones que pudiera  presentar dicho paciente, evitando cometer iatrogenia en el momento de la discusi&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El docente es el responsable de atender, dirigir, supervisar y evaluar el trabajo que  realiza individualmente cada estudiante en el pase de visita.  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comprobar&aacute; los datos que refiere el estudiante en relaci&oacute;n con los hallazgos del examen  f&iacute;sico, la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica, la respuesta terap&eacute;utica, los ex&aacute;menes indicados recibidos, las  indicaciones terap&eacute;uticas, las interconsultas m&eacute;dicas y las opiniones de los consultantes, la opini&oacute;n  del paciente sobre su enfermedad, el cumplimiento de las indicaciones y todo lo relacionado con  el paciente y sus familiares que sea pertinente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Interrogar&aacute; a los estudiantes sobre los aspectos que estime oportuno con relaci&oacute;n a los  diferentes pacientes ingresados y explorar&aacute; los aspectos que pudieran ser de inter&eacute;s sobre las  enfermedades de &eacute;stos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orientar&aacute; y controlar&aacute; el estudio y trabajo independiente de los estudiantes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>III- ETAPAS DEL PROCESO DOCENTE: PASE DE  VISITA.</B>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Organizaci&oacute;n exhaustiva de la actividad para que cumpla sus objetivos en el educando. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Tiene por parte del estudiante una etapa previa de estudio individual para recolecci&oacute;n  de datos donde prepara su presentaci&oacute;n, a la vez incluye la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente  asistencial en la evoluci&oacute;n, se recoger&aacute; la anamnesis, examen f&iacute;sico, confecci&oacute;n de la historia  cl&iacute;nica, evoluci&oacute;n del paciente e indicar&aacute; los complementarios m&iacute;nimos previamente ajustados en  el servicio docente, utilizando el m&eacute;todo cl&iacute;nico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Presentaci&oacute;n del paciente. Lo hace el alumno que evolucion&oacute;, comentar&aacute; sobre  los complementarios, hace los planteamientos sindr&oacute;micos y entidad nosol&oacute;gica que &eacute;l  estima tenga su paciente. Se interpretar&aacute;n los resultados de los ex&aacute;menes de laboratorio,  debi&eacute;ndose mostrar y analizar las radiograf&iacute;as, ultrasonidos, y otros estudios  imagenol&oacute;gicos, electrocardiogramas y gr&aacute;ficos cl&iacute;nicos (tensi&oacute;n arterial, pulso, temperatura, etc.). El  estudiante se&ntilde;alar&aacute; los problemas resueltos y si han surgido otros nuevos de cada paciente,  sugiere posibles tratamientos teni&eacute;ndose en cuenta el a&ntilde;o acad&eacute;mico que cursa el alumno. A  continuaci&oacute;n establecer&aacute; el pron&oacute;stico, se&ntilde;alando las complicaciones que pudiera presentar dicho  paciente, evitando cometer iatrogenia en el momento de la discusi&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. An&aacute;lisis colectivo. El profesor ahora desempe&ntilde;a la funci&oacute;n como m&eacute;dico ante el alumno.  El antes escuch&oacute; al alumno, ahora en base a todo lo que el educando expuso examina con  respeto y con destreza y &eacute;tica al paciente, llega a conclusiones, hace la demostraci&oacute;n ante el  colectivo de educandos. &quot;ES LA FASE M&Aacute;S IMPORTANTE, EL PROFESOR ES EL MODELO&quot;    <BR> Despu&eacute;s de haber examinado al enfermo, corroborar&aacute; con la historia cl&iacute;nica y promover&aacute;  la discusi&oacute;n en la pir&aacute;mide docente,&#160; interviniendo todo el colectivo en forma escalonada y  dirigida, donde participar&aacute;n estudiantes en primer orden desde el primer a&ntilde;o de la carrera hasta el  &uacute;ltimo a&ntilde;o de la residencia de MGI , incluyendo el personal de enfermer&iacute;a y los tecn&oacute;logos de la  salud que est&eacute;n rotando por el consultorio en un n&uacute;mero no mayor de 10 personas, pudiendo  tambi&eacute;n en dependencia del n&uacute;mero de personas contar con la participaci&oacute;n de la asistente de  la Comunidad y posteriormente en cascada emitir&aacute;n sus criterios acerca del tema el  interno, residentes de diferentes a&ntilde;os, otros especialista, Profesor integral y concluye el profesor  gu&iacute;a de la actividad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. En esta etapa hay que tener &eacute;tica, &#160;por lo que no necesariamente la &#160;discusi&oacute;n debe  hacerse en la vivienda del paciente donde se manejar&aacute;n t&eacute;rminos que pueden afectar la relaci&oacute;n  m&eacute;dico paciente o que puedan provocar temor al paciente en relaci&oacute;n con su enfermedad, por lo  que se puede llevar el debate al consultorio, pero el profesor gu&iacute;a debe tener la habilidad  para manejar est&aacute;s situaciones desde el punto de vista &eacute;tico sin provocar iatrog&eacute;nia  teniendo &#160;cuidado, privacidad, higiene y respeto. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Conclusiones. Las hace el profesor, llega al diagn&oacute;stico, eval&uacute;a la evoluci&oacute;n del paciente  y eval&uacute;a al educando, corrige, motiva, demuestra, enfatiza, esclarece modos de  actuaci&oacute;n, orienta los ex&aacute;menes complementarios que requiere el paciente discutido, la terap&eacute;utica,  corregir&aacute; los errores, aportar&aacute; elementos te&oacute;ricos que no se hayan discutido y orientar&aacute; el  estudio individual y&#160; el autoaprendizaje. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A su vez lleva una evaluaci&oacute;n sobre los participantes de los distintos niveles que est&aacute;n  presentes en la actividad. Este proceso se hace en cada paciente del pase de visita. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>IV- FUNCIONES DEL DOCENTE.</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Atender, dirigir, supervisar y evaluar el trabajo individual de cada estudiante.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Supervisar y evaluar las historias cl&iacute;nicas y la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica del paciente, el  funcionamiento del colectivo y del servicio. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Comprobar&aacute; los datos referidos por el educando en las historias cl&iacute;nicas, como son:  examen f&iacute;sico, evoluci&oacute;n del enfermo, complementarios, terap&eacute;utica, observaciones de enfermer&iacute;a. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Atender&aacute; todo lo relacionado con el paciente y sus familiares. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Intercambiar&aacute; criterios con el educando. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Interrogar&aacute; y explorar&aacute; a los estudiantes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Orientar&aacute; y controlar&aacute; el estudio independiente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Dirigir&aacute; la actividad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Profundizar&aacute; en el Proceso Pol&iacute;tico Ideol&oacute;gico, siempre fundamentado en la formaci&oacute;n de  un M&eacute;dico General B&aacute;sico, enfatizando la importancia de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud y la  aplicaci&oacute;n del enfoque cl&iacute;nico epidemiol&oacute;gico y social de la Medicina. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Evaluaci&oacute;n del estudiante</B>:  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n del trabajo de los estudiantes <SUP>9 </SUP>en el pase de visita, tiene un peso  fundamental en su evaluaci&oacute;n final en la asignatura. Se considera los siguientes puntos a evaluar: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Meticulosidad y precisi&oacute;n en la obtenci&oacute;n de los datos primarios. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Conocimiento de todo lo relacionado con los enfermos que contribuye a&#160; atender,  haciendo hincapi&eacute; en la preocupaci&oacute;n por el seguimiento de los mismos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Responsabilidad demostrada en el cumplimiento diario de las tareas asignadas para su  trabajo independiente. Ello incluye las revisiones bibliogr&aacute;ficas asignadas&#160; en idioma ingl&eacute;s. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Conocimientos te&oacute;ricos demostrados en relaci&oacute;n con la afecci&oacute;n o afecciones de los  pacientes, que le permita al profesor conocer que el estudiante dedica el tiempo necesario al estudio de  lo que observa en la vida. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Desarrollo de la habilidad en la exposici&oacute;n de res&uacute;menes de historias cl&iacute;nicas, evoluciones  o planes de cuidados de enfermer&iacute;a en los pases de visitas. Capacidad de expresar sus ideas y  de hacerse comprender, con el uso de un&#160; lenguaje adecuado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Desarrollo de la habilidad en el proceso del pensamiento que puede conducir al diagn&oacute;stico.  Es importante evaluar la capacidad de enfocar esto de manera creativa, es decir, la capacidad  de aplicar el m&eacute;todo cient&iacute;fico con las variaciones que cada caso demande, y no la mera  repetici&oacute;n de p&aacute;rrafos&#160; de libros estudiados la noche anterior. Esta habilidad es dif&iacute;cil de alcanzar, pero  es b&aacute;sica y debe exigirse desde temprano, aunque la exigencia evaluativo de&#160; los resultados  debe atemperarse al nivel del estudiante y al momento de la estancia en que se encuentra. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Disciplina, puntualidad, normas de porte&#160; y aspecto personal, educaci&oacute;n formal,  principios &eacute;ticos y respeto demostrado en su trabajo con los pacientes, familiares, compa&ntilde;eros y  superiores. Las discrepancias, que en el orden de las opiniones cient&iacute;ficas tenga con sus compa&ntilde;eros  y superiores, y que sean expresadas en lugar, tiempo y formas correctas, deben ser  estimuladas por el profesor y no tienen nada que ver con indisciplinas y faltas de respeto. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Desarrollo de la capacidad de interpretar los hechos evolutivos del paciente y el resultado  de las diferentes pruebas diagn&oacute;sticas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Capacidad para la b&uacute;squeda de datos que se soliciten o indiquen y en la que tenga que  utilizar el autoestudio y la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica, ofreciendo una respuesta al problema en el  colectivo del GBT durante el siguiente pase de visita. Supone esta actividad una peque&ntilde;a  investigaci&oacute;n por parte del estudiante y una b&uacute;squeda activa del conocimiento. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B>  </font></p>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Normas de trabajo metodol&oacute;gico de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica  Superior. Ciudad de la Habana: MINSAP; 1990. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Iliz&aacute;stegui Dupuy F. Educaci&oacute;n en el trabajo como principio rector de la educaci&oacute;n  m&eacute;dica cubana: taller nacional. Ciudad de La Habana: ISCM-H; 1993. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Estrategia Docente en Medicina General Integral. Ciudad de  la Habana: MINSAP; 1990. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Checa Gonz&aacute;lez A. Quehacer m&eacute;dico en las artes pl&aacute;sticas. Avances m&eacute;dicos de  Cuba. Ciudad de la Habana: MINSAP .1998; (16):58. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Direcci&oacute;n Nacional de Especializaci&oacute;n. Viceministro de  Docencia. Programa de Especializaci&oacute;n, en Medicina General Integral. Ciudad de la Habana:  MINSAP; 1990. </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Rodr&iacute;guez  A A, Gallardo G&aacute;lvez J L. EL pase de visita docente asistencial. Revista de Ciencias M&eacute;dicas La  Habana[    revista en internet] 2000,[citado Ene 2009]; 6 (2): Disponible en: <a href="http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol6_2_00/hab100200.htm">http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol6_2_00/hab100200.htm</a> </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Pichs L A. Carpeta Metodol&oacute;gica del 5to Semestre Especialidad: Proped&eacute;utica Cl&iacute;nica  y Medicina Interna. Ministerio Educaci&oacute;n Superior; 2006. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Pichs L A. Carpeta Metodol&oacute;gica 6to Semestre Especialidad: Medicina Interna.  Ministerio Educaci&oacute;n Superior; 2006. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Rosell Puig W. Medios de ense&ntilde;anza. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n; 1989. </font>    <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Cuba.  Ministerio de Salud P&uacute;blica.&nbsp;   Del Trabajo Docente.  Resoluci&oacute;n 15-88.  Cuidad de la Habana,  MINSAP. 1988, P&aacute;g. 11-12. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 1 de Junio de 2009.     <BR> Aprobado: 9 de Diciembre de 2009.  </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Hip&oacute;lito Breijo Madera. Policl&iacute;nico Universitario &quot;Turcios Lima&quot;. Gerardo Medina No. 112,  Pinar del R&iacute;o, Cuba. </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Normas de trabajo metodológico de la Educación Médica Superior]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástegui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación en el trabajo como principio rector de la educación médica cubana]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ taller nacional]]></conf-name>
<conf-date>1993</conf-date>
<conf-loc>Ciudad de La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Estrategia Docente en Medicina General Integral]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Checa González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Quehacer médico en las artes plásticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances médicos de Cuba]]></source>
<year>1998</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública^dDirección Nacional de Especialización</collab>
<source><![CDATA[Programa de Especialización en Medicina General Integral]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pichs]]></surname>
<given-names><![CDATA[L A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carpeta Metodológica del 5to Semestre Especialidad: Propedéutica Clínica y Medicina Interna]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pichs]]></surname>
<given-names><![CDATA[L A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carpeta Metodológica 6to Semestre Especialidad: Medicina Interna]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medios de enseñanza]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Del Trabajo Docente. Resolución 15-88]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>11-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
