<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942011000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de enfermedad periodontal y factores de riesgo asociados. Policlínico Pedro Borrás, Pinar del Río]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of periodontal disease and associated risk factors. "Pedro Borras" outpatient clinic, Pinar del Rio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leyda Yenima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Armas Cándano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eridalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Puentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urrutia Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dayanet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Provincial Docente Antonio Briones Montoto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Docente Hermanos Saíz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Juan y Martínez ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Fermín Valdés Domínguez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Viñales ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Docente Ormani Arenado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Provincial Pepe Portilla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>53</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942011000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942011000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942011000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el objetivo de determinar la prevalencia de la enfermedad periodontal y su relación con los factores de riesgo, se realizó un estudio transversal y descriptivo en 426 pacientes, entre 15_59 años de edad, de un universo constituido por 871 habitantes del área de salud correspondiente a 5 consultorios médicos del Policlínico "Pedro Borrás" de la provincia Pinar del Río, en el período comprendido desde agosto de 2007 a diciembre de 2008. En el estudio se utilizó el muestreo por conglomerados bietápicos y simple aleatorio. Se aplicó el índice periodontal y de higiene bucal revisado, una historia clínica de periodoncia, que recogió los datos del paciente e información sobre un conjunto de variables como los factores de riesgo de la enfermedad periodontal y una encuesta para determinar el nivel de conocimiento sobre salud bucal. Se calculó la tasa de prevalencia puntual con un intervalo al 95% de certeza y la diferencia entre las variables cualitativas mediante la prueba de X²; la asociación entre las variables cualitativas se buscó mediante X² y Odds ratio al 95% de certeza. Se obtuvo un 62,4% de prevalencia de la enfermedad periodontal manifestándose por igual en ambos sexos y en todos los grupos de edades estudiados, además, fue la gingivitis la más representativa, con un 48,1%. Se concluye que la prevalencia de la enfermedad fue alta, aunque fue más frecuente las formas leves de esta con un 71.4% y resultó muy significativa la relación entre la enfermedad periodontal con la higiene bucal deficiente y el bajo nivel de conocimiento sobre salud bucal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Aimed at determining the prevalence of periodontal disease and its relation to risk factors a cross sectional and descriptive study was conducted with 426 patients from 15 to 59 years old, the universe was comprised of 871 inhabitants to 5 medical offices belonging to the health area of "Pedro Borras" outpatient clinic, Pinar del Rio during August 2007 to December 2008. In this study the methods of sample per two-stage conglomerates and simple random were used. The revision of periodontal index, oral hygiene, the preparation of a clinical history to collect periodontal data, information of patients, and risk factors for periodontal diseases as well as a survey to determine the level of knowledge about these diseases were taken as set of variables. Punctual prevalence rate was calculated with an interval of 95% of certainty and the difference among qualitative variables by means of chi square test (X²); the association among qualitative variables was found using X² and Odds ratio to 95% of certainty. Achieving 62, 4% of prevalence for periodontal disease in male and female sex and the group of ages in the study. Besides; gingivitis was the most representative with 48, 1%. The disease showed a high prevalence, though mild forms were the most frequent with 71, 4% and the relation between periodontal disease and deficient oral hygiene as well as low level of knowledge about oral health resulted very significant.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad Periodontal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gingivitis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Periodontitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Periodontal disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gingivitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Periodontitis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ESTOMATOLOG&Iacute;A</strong></font></b>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Prevalencia de enfermedad periodontal y  factores de riesgo  asociados. Policl&iacute;nico Pedro Borr&aacute;s, Pinar del R&iacute;o</strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prevalence of periodontal disease and associated risk factors. &quot;Pedro  Borras&quot; outpatient clinic, Pinar del Rio </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Leyda Yenima P&eacute;rez  Hern&aacute;ndez<SUP>1</SUP>, Anabel de Armas  C&aacute;ndano<SUP>2</SUP>, Eridalia Fuentes  Ayala<SUP>3</SUP>, Francisco Rosell  Puentes<SUP>4</SUP>, Dayanet  Urrutia  D&iacute;az<SUP>5</SUP>.</B></strong> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Periodoncia. Instructora. Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica  Provincial Docente &quot;Antonio Briones Montoto&quot;.      <br> E-mail: <a href="mailto:ley@princesa.pri.sld.cu">ley@princesa.pri.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>Especialista de Primer Grado en Periodoncia. Instructora. Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Docente   &quot;Hermanos Sa&iacute;z&quot;,  San Juan y Mart&iacute;nez.     <br>  E-mail: <a href="mailto:anabeldearmas@gmail.com">anabeldearmas@gmail.com</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP>Especialista de Primer Grado en Periodoncia. Instructora. Policl&iacute;nico &quot;Ferm&iacute;n Vald&eacute;s  Dom&iacute;nguez&quot;, Vi&ntilde;ales.   E-mail: <a href="mailto:erikaf@princesa.pri.sld.cu">erikaf@princesa.pri.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>4</SUP>Especialista de Primer Grado en Periodoncia. Asistente. Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Docente  &quot;Ormani Arenado&quot;. E-mail: <a href="mailto:dmrosell@princesa.pri.sld.cu">dmrosell@princesa.pri.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>5</SUP>Especialista de Primer Grado en Estomatolog&iacute;a General Integral. Instructora. Hospital  Pedi&aacute;trico &quot;Pepe Portilla&quot;.     <br> E-mail: <a href="mailto:dayanetu@princesa.pri.sld.cu">dayanetu@princesa.pri.sld.cu</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el objetivo de determinar la prevalencia de la enfermedad periodontal y su relaci&oacute;n con  los factores de riesgo, se realiz&oacute; un estudio transversal y descriptivo en 426 pacientes, entre  15_59 a&ntilde;os de edad, de un universo constituido por 871 habitantes del &aacute;rea de salud  correspondiente a 5 consultorios m&eacute;dicos del Policl&iacute;nico &quot;Pedro Borr&aacute;s&quot; de la provincia Pinar del R&iacute;o, en el  per&iacute;odo comprendido desde agosto de 2007 a diciembre de 2008. En el estudio se utiliz&oacute; el muestreo  por conglomerados biet&aacute;picos y simple aleatorio. Se aplic&oacute; el &iacute;ndice periodontal y de higiene  bucal revisado, una historia cl&iacute;nica de periodoncia, que recogi&oacute; los datos del paciente e  informaci&oacute;n sobre un conjunto de variables como los factores de riesgo de la enfermedad periodontal y  una encuesta para determinar el nivel de conocimiento sobre salud bucal. Se calcul&oacute; la tasa  de prevalencia puntual con un intervalo al 95% de certeza y la diferencia entre las  variables cualitativas mediante la prueba de  X<SUP>2</SUP>; la asociaci&oacute;n entre las variables cualitativas se  busc&oacute; mediante X<SUP>2  </SUP>y Odds ratio al 95% de certeza. Se obtuvo un 62,4% de prevalencia de  la enfermedad periodontal manifest&aacute;ndose por igual en ambos sexos y en todos los grupos  de edades estudiados, adem&aacute;s, fue la gingivitis la m&aacute;s representativa, con un 48,1%. Se  concluye que la prevalencia de la enfermedad fue alta, aunque fue m&aacute;s frecuente las formas leves  de esta con un 71.4% y result&oacute; muy significativa la relaci&oacute;n entre la enfermedad periodontal con  la higiene bucal deficiente y el bajo nivel de conocimiento sobre salud bucal. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> Enfermedad Periodontal, Gingivitis, Periodontitis.</font> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT </B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aimed at determining the prevalence of periodontal disease and its relation to risk factors  a cross sectional and descriptive study was conducted with 426 patients from 15 to 59  years old, the universe was comprised of 871 inhabitants to 5 medical offices belonging to the  health area of &quot;Pedro Borras&quot; outpatient clinic, Pinar del Rio during August 2007 to December 2008.  In this study the methods of sample per two-stage conglomerates and simple random were  used. The revision of periodontal index, oral hygiene, the preparation of a clinical history to  collect periodontal data, information of patients, and risk factors for periodontal diseases as well as  a survey to determine the level of knowledge about these diseases were taken as set of  variables. Punctual prevalence rate was calculated with an interval of 95% of certainty and the  difference among qualitative variables by means of chi square test  (X<SUP>2</SUP>); the association among qualitative variables was found using  X<SUP>2</SUP> and Odds ratio to 95% of certainty. Achieving 62, 4% of  prevalence for periodontal disease in male and female sex and the group of ages in the study.   Besides; gingivitis was the most representative with 48, 1%. The disease showed a high  prevalence, though mild forms were the most frequent with 71, 4% and the relation between  periodontal disease and deficient oral hygiene as well as low level of knowledge about oral health   resulted very significant. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> Periodontal disease, Gingivitis, Periodontitis.</font> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La estomatolog&iacute;a como parte integrante del Sistema de Salud, tiene entre sus principios  el garantizar la salud bucal de la poblaci&oacute;n, considerando la unidad de los aspectos  preventivos, curativos, biol&oacute;gicos y sociales, as&iacute; como las condiciones del ambiente f&iacute;sico que est&aacute;  en interacci&oacute;n con el individuo y su  colectivo.<SUP>1</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las afecciones bucales constituyen un importante problema de salud por su alta  prevalencia, impactando fuertemente sobre las personas y la sociedad en t&eacute;rminos de dolor,  molestias, limitaciones y discapacidad social y funcional, as&iacute; como tambi&eacute;n por su efecto sobre la  calidad de vida de la poblaci&oacute;n.<SUP>2</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es la gingivitis el tipo de enfermedad periodontal que se observa con m&aacute;s frecuencia en  los ni&ntilde;os y adolescentes, y es un proceso inmunoinflamatorio reversible de los tejidos blandos  que rodean al diente que se caracteriza por enrojecimiento, edema y sangrado  gingival.<SUP>3, 4</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si esta afecci&oacute;n no es precozmente diagnosticada y tratada, puede evolucionar hacia  una lesi&oacute;n m&aacute;s compleja en el adulto: la periodontitis, caracterizada por la p&eacute;rdida del sost&eacute;n  &oacute;seo, presencia de bolsas periodontales y movilidad dentaria entre otros  signos.<SUP> 5</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mucho inter&eacute;s se ha depositado en el estudio de la periodontitis y su relaci&oacute;n con la salud  y distintas enfermedades sist&eacute;micas, demostr&aacute;ndose que se puede presentar como una   manifestaci&oacute;n de trastornos sist&eacute;micos e influye en la etiolog&iacute;a de diversas enfermedades  generales.<SUP>6</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han identificado numerosos factores de riesgo para las enfermedades gingivales  y periodontales. La placa dentobacteriana (PDB) y la microbiota del surco gingival est&aacute;n  fuertemente relacionadas con el origen y ulterior desarrollo de la gingivitis y la  periodontitis.<SUP>7</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una deficiente higiene bucal trae como consecuencia acumulaciones de PDB, que es uno de  los factores principales en el desarrollo de la  enfermedad.<SUP>  8,9</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros factores de riesgo asociados con las periodontopat&iacute;as son los retentivos de PDB,  fuerzas oclusales lesivas, el h&aacute;bito de  fumar, las enfermedades generales como diabetes mellitus,  as&iacute; como la predisposici&oacute;n gen&eacute;tica que va generando un creciente inter&eacute;s cient&iacute;fico con relaci&oacute;n  a la enfermedad periodontal.<SUP>10,11</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Factores de riesgo como el estr&eacute;s, bruxismo, factor socioecon&oacute;mico, nivel de instrucci&oacute;n,  sexo, edad, y otros como los niveles s&eacute;ricos elevados de la  prote&iacute;na C  reactiva (PCR) interactuando entre s&iacute;, se asocian con el origen y evoluci&oacute;n de las enfermedades  periodontales.<SUP>11</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n influyen los factores sociales, ambientales, enfermedades generales y  particularmente de la situaci&oacute;n de la higiene bucal  individual.<SUP>12</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta que la enfermedad periodontal representa la principal causa de  p&eacute;rdida dentaria despu&eacute;s de los 35 a&ntilde;os y que puede tener manifestaciones graves desde  edades tempranas, con la presente investigaci&oacute;n se pretendi&oacute; determinar la prevalencia de la  enfermedad periodontal y los factores de riesgo asociados a estas, presentes en la muestra objeto  de estudio. </font>     <P align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&eacute;todo</strong></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Universo:</strong> 871 habitantes de un &aacute;rea de salud correspondiente a cincos consultorios    m&eacute;dicos del Policl&iacute;nico &quot;Pedro Borr&aacute;s&quot; de la provincia  Pinar del R&iacute;o, en el per&iacute;odo comprendido    desde agosto de 2007 a diciembre 2008 y asistidos en la Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Provincial    &quot;Antonio Briones Montoto&quot;. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Muestra:</B> 426 pacientes comprendidos en un rango de edades de 15 a 59 a&ntilde;os. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>T&eacute;cnicas de muestreo:</B> por conglomerados biet&aacute;pico y muestreo aleatorio simple. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Tipo de estudio</B>: observacional  descriptivo y transversal.   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos para la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n: </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Encuesta de preguntas cerradas para determinar el nivel de conocimiento sobre    salud bucal. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     La historia cl&iacute;nica de periodoncia. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se tuvieron presentes los aspectos bio&eacute;ticos donde cada paciente aprob&oacute; el acta de    consentimiento informado, dando muestras de respeto al principio de autonom&iacute;a. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A todos los integrantes de la muestra se les midi&oacute; el &iacute;ndice de enfermedad periodontal    revisado seg&uacute;n criterios de Russell (IP _    R),  con el cual se puede determinar r&aacute;pidamente tanto    la prevalencia como la gravedad de las periodontopat&iacute;as, mediante el cual se calific&oacute; como    registro para toda la boca el valor asignado al diente m&aacute;s gravemente afectado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s se evalu&oacute; en cada paciente el &iacute;ndice de higiene bucal revisado (IHB-R) seg&uacute;n    los criterios de Greene y Vermillon, en el que se calific&oacute; como registro para toda la boca    una superficie dental: la que peor higiene    present&oacute;.<SUP>13</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variables quedaron bien definidas y operacionalizadas con la claridad requerida para que    el estudio pueda ser reproducido con exactitud.</font>     <P align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>T&eacute;cnicas y Procedimientos </b></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Procesamiento estad&iacute;stico: </b></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se calcul&oacute; la tasa de prevalencia puntual y la prueba de comparaci&oacute;n de proporciones para  las muestras independientes, con un intervalo al 95 % de certeza, as&iacute; como diferencias   entre variables cualitativas mediante la prueba de  X<SUP>2  </SUP>al 95% de certeza. Se busc&oacute; la asociaci&oacute;n  entre las variables cualitativas mediante  X<SUP>2</SUP> y Odds ratio al 95 % de certeza. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/rpr/v15n2/f0106211.jpg">figura 1</a> se muestra el total de pacientes estudiados (426) y la cantidad de enfermos   de gingivitis (205) y peridontitis (62). S&oacute;lo 160 individuos estuvieron sanos. </font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/rpr/v15n2/f0106211.jpg">figura 1</a> aparecen las prevalencias puntuales para la gingivitis y periodontitis en  los  266 enfermos y el porcentaje de pacientes sanos. Se detect&oacute; una prevalencia de la  enfermedad periodontal de 62.4%. Para la gingivitis la estimaci&oacute;n puntual de la tasa fue de 48.1% con  un total de 205 pacientes afectados y en la periodontitis 14.3% padeciendo esta enfermedad  61 pacientes. Al realizar el test de comparaci&oacute;n de proporciones para las muestras  independientes se encontr&oacute; una prevalencia superior para la gingivitis, con significaci&oacute;n estad&iacute;stica  (Z=12.486, p= 4.359E-36). </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/rpr/v15n2/t0106211.jpg">tabla 1</a> se muestran las frecuencias absolutas y relativas porcentuales de la  enfermedad periodontal seg&uacute;n su intensidad.  Tanto la gingivitis como la periodontitis se presentaron  con mayor frecuencia en su forma leve, alcanzando el 71.4% del total de los pacientes enfermos.   La forma avanzada de la enfermedad se observ&oacute; en el 28.6% de los pacientes afectados.   Sin embargo, no hubo diferencias significativas para la gingivitis o la periodontitis en cuanto a  la intensidad de la lesi&oacute;n (X<SUP>2</SUP> = 2.04; gdl =1; p =0.15). </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/rpr/v15n2/t0206211.jpg">tabla 2</a> se muestra la prevalencia de la enfermedad periodontal seg&uacute;n la edad y el  sexo. Se observ&oacute; un aumento de la enfermedad en el grupo de 15 a 24 a&ntilde;os y en los de  40 a 59  a&ntilde;os. Sin embargo, estas diferencias no resultaron estad&iacute;sticamente significativas. Resultados  similares fueron obtenidos al realizar la comparaci&oacute;n entre ambos sexos  (X<SUP>2</SUP> = 0.03; gdl = 4; p = 0.99). </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/rpr/v15n2/t0306211.jpg">tabla 3</a>  aparece la evaluaci&oacute;n  de la higiene bucal realizada a todos los enfermos de  la muestra seg&uacute;n el &iacute;ndice de higiene bucal revisado (IHB-R) <SUP>13</SUP>. Se puede observar que existi&oacute;  una relaci&oacute;n muy significativa entre la pr&aacute;ctica de una higiene bucal inadecuada (regular y mala)  y la enfermedad periodontal.  El 95.1% de los  enfermos tienen h&aacute;bitos incorrectos de  cepillado. Solo el 4.9% de ellos  practicaban buena higiene. </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="/img/revistas/rpr/v15n2/t0406211.jpg">tabla 4</a> muestra las frecuencias de salud periodontal y su relaci&oacute;n con el nivel de  conocimientos (inadecuados o adecuados) sobre la salud bucal que ten&iacute;an todos los integrantes de  la muestra.  Se encontr&oacute; un nivel de conocimiento inadecuado sobre la salud bucal en el 94,2%  de los pacientes con enfermedad periodontal y una asociaci&oacute;n altamente significativa entre  estas dos variables </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las periodontopat&iacute;as inflamatorias cr&oacute;nicas ocupan el segundo lugar dentro de los problemas  de salud bucal, s&oacute;lo superados por la caries dental. Alcanzan una alta prevalencia y  mortalidad dentaria; constituye despu&eacute;s de los 35 a&ntilde;os de edad la primera causa de p&eacute;rdida dentaria en  la poblaci&oacute;n.<SUP>13</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta investigaci&oacute;n la prevalencia de la enfermedad periodontal fue moderadamente alta  de un 65.4 %. En Cuba se han realizado diferentes estudios epidemiol&oacute;gicos que informan una  alta prevalencia y moderada severidad, por ejemplo Dom&iacute;nguez L <SUP>13,14  </SUP>en un estudio realizado en la comunidad &quot;El Moncada&quot;, en Ciudad de la Habana, constata una cifra de 62.4 %de  afectados, mientras que Vald&eacute;s G encuentra una cantidad de enfermos de 78.9 % en un estudio  realizado en la misma provincia. Segu&iacute; Le&oacute;n O reporta una prevalencia bien alta al estudiar  las perodontopat&iacute;as en los trabajadores de servicio e industriales de Ciudad de la Habana 93.7 %  y 97.6 % respectivamente y trabajadores rurales de provincia Habana con 100.0 % en  1978.<SUP>15, 16</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, en una investigaci&oacute;n nacional que desarroll&oacute; el MINSAP en el a&ntilde;o 1998  pero utilizando el &iacute;ndice INTPC  encuentra una prevalencia de  52%.<SUP> 17</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Internacionalmente Madden y cols en la India informan una prevalencia de 44% de gingivitis  y 13.4% de periodontitis<SUP> 18</SUP>, o sea, que la prevalencia se comporta en el presente trabajo como  se ha informado nacional e internacionalmente d&eacute;cadas atr&aacute;s: alta  en nuestro pa&iacute;s y  pa&iacute;ses subdesarrollados, y  moderada en los pa&iacute;ses  ricos.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de los esfuerzos que ha hecho el gobierno cubano por la estomatolog&iacute;a a trav&eacute;s  del MINSAP, desde el comienzo del per&iacute;odo especial, la demanda de la necesidad sentida hacia  los problemas periodontales ha deca&iacute;do, y tanto, la prevenci&oacute;n  como la asistencia se han  visto afectadas grandemente, incidiendo de forma negativa en la morbilidad y mortalidad de  las periodontopat&iacute;as. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La gingivitis es la enfermedad peridontal m&aacute;s frecuente en la ni&ntilde;ez, que alcanza altas cifras  en la adolescencia y la juventud.  En el presente estudio fue la m&aacute;s representada, pero se  expres&oacute; con una mayor frecuencia en su forma leve. De igual forma la mayor cantidad de enfermos  con periodontitis fue en su estad&iacute;o leve, estos resultados son similares a los descritos en las diferentes encuestas provinciales y nacionales desarrolladas en nuestro  pa&iacute;s<SUP>17</SUP>. En la ni&ntilde;ez, la adolescencia y la juventud, la frecuencia de la enfermedad est&aacute; en relaci&oacute;n con el  crecimiento y desarrollo en esta etapa, por los cambios hormonales propios de estas edades y la  menor dedicaci&oacute;n a los esfuerzos preventivos caracter&iacute;sticos de estas &eacute;pocas de la vida. De  igual forma, son coincidentes los resultados de un grupo de investigadores chinos que  estudiaron 6575 estudiantes universitarios en Pek&iacute;n donde la gingivitis alcanz&oacute; 60,87 % de  prevalencia.<SUP>19</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el presente estudio se mantiene la tendencia al incremento de la prevalencia y la  gravedad a medida que aumenta la edad, esto se comporta de forma similar a los reportes de lo  mayor&iacute;a de los trabajos de prevalencia sobre la enfermedad periodontal inflamatoria (EPI) que a  nivel nacional e internacional se informan. Se opina que este patr&oacute;n de la enfermedad se debe a  los cambios que se producen en edades avanzadas relacionados con la disminuci&oacute;n de la  cantidad de c&eacute;lulas en el tejido conectivo, aumento de la sustancia intercelular, descenso del  consumo de ox&iacute;geno y de la vascularizaci&oacute;n,  y se manifiesta:  una reducci&oacute;n de la altura &oacute;sea  y osteoporosis.<SUP>20</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la bibliograf&iacute;a revisada aparece que el sexo masculino constituy&oacute; un factor de riesgo de  la enfermedad periodontal, no acorde con los hallazgos, en los que no se manifest&oacute; de esa  forma. Generalmente se informa que las enfermedades periodontales son m&aacute;s frecuentes o severas  en los hombres que en las mujeres en edades comparables, pues los primeros exhiben una  higiene dental peor que la de las  f&eacute;minas.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>20</SUP></font>     <P align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar la relaci&oacute;n entre la enfermedad periodontal e higiene bucal se concluy&oacute; que  existe una relaci&oacute;n muy significativa entre la pr&aacute;ctica de una higiene inadecuada (regular y mala) y  la enfermedad periodontal. Resultados similares reporta Segu&iacute; Le&oacute;n O al encontrar una  correlaci&oacute;n positiva entre los &iacute;ndices de higiene bucal, restos y c&aacute;lculo e &iacute;ndice  periodonta<SUP>16</SUP>.  Esto se produce porque una higiene inadecuada provoca ac&uacute;mulo de la placa dental bacteriana  provocando una respuesta inmunoinflamatoria del hu&eacute;sped. Constituye el factor etiol&oacute;gico  primario de la enfermedad periodontal junto con su componente microbiol&oacute;gico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha demostrado una estrecha relaci&oacute;n entre el nivel de conocimientos sobre salud bucal y  la prevalencia y gravedad de la enfermedad  periodontal.<SUP> 13,16</SUP>                   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 92.9% de la muestra estudiada mostr&oacute; un nivel de conocimiento inadecuado, presente en  la gran mayor&iacute;a de los pacientes enfermos.  Esta situaci&oacute;n se produce porque al a&ntilde;adir   salud periodontal a la vida, depende en parte de la adquisici&oacute;n del conocimiento te&oacute;rico, aunque  sin dudas, el &eacute;xito se asegura con un cambio en la conducta y estilos de vida insanos. Segu&iacute;  Le&oacute;n O. reporta en su cl&aacute;sico trabajo epidemiol&oacute;gico una correlaci&oacute;n negativa entre estas  variables.<SUP>  16</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la poblaci&oacute;n estudiada la prevalencia de la enfermedad periodontal fue alta, sin embargo,  la gravedad result&oacute; baja, predominando las formas leves de la enfermedad particularmente  la gingivitis leve. No se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas cuando se  estudi&oacute; la relaci&oacute;n de la prevalencia y la gravedad con la edad y el sexo. La relaci&oacute;n de la  enfermedad periodontal con la higiene bucal y el nivel de conocimiento de la salud bucal resultaron  muy significativos. Los pacientes con un nivel de conocimientos sobre salud bucal e higiene  inadecuada fueron los contribuyentes de la alta prevalencia de la enfermedad. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1-     P&eacute;rez-Salcedo L., Bascones-Mart&iacute;nez A. Formas agudas de periodontitis. Avances  en Periodoncia&#160; [revista en la Internet]. 2008&#160; Abr [citado&#160; Abr&#160; 7 2011];&#160; 20(1): 49-58.  Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699 -65852008000100005&lng=es.doi:10.4321/S1699-65852008000100005">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1699 -65852008000100005&amp;lng=es.doi:10.4321/S1699-65852008000100005</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2-     Ledesma A. La boca en la consulta geri&aacute;trica. [Serie en Internet] 2005  [Consultado el 17 de Julio de  2006]; Disponible  en:      <a href="http://www.medicinageriatrica.com.ar/viewnews.php?id=EEkllZuApFWYfJKQJH">http://www.medicinageriatrica.com.ar/viewnews.php?id=EEkllZuApFWYfJKQJH</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3-     Matesanz-P&eacute;rez P., Matos-Cruz R., Bascones-Mart&iacute;nez A. Enfermedades  gingivales: una revisi&oacute;n de la literatura. Avances en Periodoncia&#160; [revista en la Internet]. 2008&#160;  Abr [citado&#160; 2010&#160; Jul&#160; 17];&#160; 20(1): 11-25. Disponible en:  <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699-65852008000100002&lng=es.doi:10.4321 /S1699-65852008000100002">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1699-65852008000100002&amp;lng=es.doi:10.4321 /S1699-65852008000100002</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4-     Escudero-Casta&ntilde;o N., Perea-Garc&iacute;a M.A., Bascones-Mart&iacute;nez A. Revisi&oacute;n de  la periodontitis cr&oacute;nica: Evoluci&oacute;n y su aplicaci&oacute;n cl&iacute;nica. Avances en Periodoncia&#160;  [revista en la Internet]. 2008&#160; Abr [citado&#160; 2010&#160; Jul&#160; 17];&#160; 20(1): 27-37. Disponible en:  <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699 -65852008000100003&lng=es.">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1699 -65852008000100003&amp;lng=es.</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5-     Honda T, Domon H, Okui T, Kajita K, Amanuma R, Yamazaki K et al. Balance  of inflammatory response in stable gingivitis and progressive periodontitis lesions Clin  Exp Immunol. 2006 April; 144(1): 35_40. [Serie en Internet] 2006  [Consultado el 17 de Julio de  2007]; Disponible  en:      <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2249.2006.03028.x/full">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2249.2006.03028.x/full</a></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6-     Sanz-S&aacute;nchez I., Bascones-Mart&iacute;nez A.. Otras enfermedades periodontales:  I: Periodontitis como manifestaci&oacute;n de enfermedades sist&eacute;micas. Avances en  Periodoncia&#160; [revista en la Internet]. 2008&#160; Abr [citado&#160; 2009&#160; Abr&#160; 17];&#160; 20(1): 59-66. Disponible  en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699 -65852008000100006&lng=es.">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1699 -65852008000100006&amp;lng=es.</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7-      D&ouml;rfer C. Influencia de la periodontitis sobre enfermedades generales.  Quintessence: Publicaci&oacute;n internacional de odontolog&iacute;a. 2008; 21(9):  573-580. [Serie en Internet] 2008  [Consultado el 17 de Julio de  2009]; Disponible  en: <a href="http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2779387">http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2779387</a></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8-     Wohlfahrt JC, Wu T, Hodges JS, Hinrichs JE, Michalowicz BS. No association    between selected candidate gene polymorphisms and severe chronic periodontitis.Journal of  period ontology. 2006; 77 (3): 426-36. [Serie en Internet] 2006  [Consultado el 17 de Julio de  2009]; Disponible  en: <a href="http://www.joponline.org/doi/abs/10.1902/jop.2006.050058">http://www.joponline.org/doi/abs/10.1902/jop.2006.050058</a></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9-     Al Ghamdi HS, Anil S. Serum antibody levels in smoker and non-smoker saudi  subjects with chronic periodontitis. Journal of periodontology. 2007 Jun; 78(6):1043-50. [Serie  en Internet] 2007 [Consultado el 17 de Julio de  2009]; Disponible  en:  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17539718">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17539718</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10-     Nagata T. Diabetes and bone health. Relationship between diabetes and  periodontal disease, Clin Calcium. 2009; 19(9):1291-8.  [Serie en Internet] 2009  [Consultado el 20 de septiembre de  2010]; Disponible  en:  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19721200">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19721200</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11-     Rodrigo-G&oacute;mez D, Oteo-Calatayud A, Alonso-Rosado A, Bascones-Martinez A. El  papel de la gen&eacute;tica en la aparici&oacute;n y desarrollo de la periodontitis: I: evidencias cient&iacute;ficas  de la asociaci&oacute;n entre periodontitis y gen&eacute;tica. Avances en Periodoncia&#160; [revista en  la Internet]. 2007&#160; Ago [citado&#160; 2009&#160; sept&#160; 07];&#160; 19(2): 71-81. Disponible en:  <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699-65852007000300002&lng=es. doi: 10.4321/S1699-65852007000300002">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1699-65852007000300002&amp;lng=es.&#160;  doi: 10.4321/S1699-65852007000300002</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12-     Staab  B, Eick S, Kn&ouml;fler G, Jentsch H. The influence of a probiotic milk drink  on  the development of gingivitis: a pilot study. J Clin Periodontol, 2009 aug 12. [Serie  en Internet] 2009 [Consultado el 7 de octubre de  2010]; Disponible  en:  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19682173">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19682173</a>. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13-     Valle MC. Temas de Parodoncia T. I: La Habana Ed. Pueblo y Educaci&oacute;n; 1991. p. 41.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14-     Dom&iacute;nguez L<I>. </I>Comportamiento epidemiol&oacute;gico de la enfermedad periodontal en  la comunidad<I>, </I>&aacute;rea de salud  Moncada<I>. </I>Trabajo para optar por el t&iacute;tulo de Especialista  de primer Grado en EGI<I>. </I>Ciudad de La  Habana<I>, </I>Facultad de Estomatolog&iacute;a<I>;  </I>2003. p. 27.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15-      Vald&eacute;s G. Estrategia de intervenci&oacute;n periodontal en adolescentes. Trabajo para  optar por el t&iacute;tulo de Especialista de primer Grado en EGI. Ciudad de la Habana: Facultad  de Estomatolog&iacute;a; 2003. p. 39.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16-      Segu&iacute; Le&oacute;n O. Estudio De las parodontopat&iacute;as en trabajadores de servicio  e industriales de la provincia Ciudad de la Habana y trabajadores rurales de la  provincia Habana. Tesis para optar por el grado de Dr. En ciencias facultad de Estomatolog&iacute;a  ISCM. Habana. 1978. p. 19-21.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17-      MINSAP. Encuesta Nacional de salud bucal. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Ciudad  Habana; 1998.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18-  Madden IM, Stock CA, Holt RD, Bidinger PD, Newman    HN<B><I>.</I></B> Oral health status and access to care in a rural area of India. J Int Acad Periodontol. 2000 Oct;2 (4):110-4. [Serie    en Internet] 2000 [Consultado el 7 de octubre de  2010]; Disponible  en:  <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12666968">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12666968</a>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19-     Li Lz, Zhang HY, Guan HL, Hao N. Investigation of oral healt status in freshmen  of university students. Hua X, Kou Qiang Y; Xue Za Zhi. 2009;  27(3):294-6. [Serie en Internet] 2009  [Consultado el 7 de octubre de  2010]; Disponible  en:      <a href="http://www.atgcchecker.com/pubmed/19637481">http://www.atgcchecker.com/pubmed/19637481</a></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20-     Mac Entee MI. Missing link in oral health care for frail elderly people. J Can  Dent Assoc. 2006; 72(5):421-5. [Serie en Internet] 2006  [Consultado el 7 de octubre de  2010]; Disponible  en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16772066">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16772066</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  17 de febrero de 2011.    <br> Aprobado: 10 de abril de 2011.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Leyda Yenima P&eacute;rez Hern&aacute;ndez.    Especialista de Primer Grado en Periodoncia.    Instructora. Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Provincial Docente &quot;Antonio Briones Montoto&quot;.    E-mail: <a href="mailto:ley@princesa.pri.sld.cu">ley@princesa.pri.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Salcedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bascones-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formas agudas de periodontitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances en Periodoncia]]></source>
<year>2008</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ledesma]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La boca en la consulta geriátrica]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matesanz-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matos-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bascones-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades gingivales: una revisión de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances en Periodoncia]]></source>
<year>2008</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escudero-Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perea-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bascones-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revisión de la periodontitis crónica: Evolución y su aplicación clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances en Periodoncia]]></source>
<year>2008</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Honda]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domon]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okui]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kajita]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amanuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamazaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Balance of inflammatory response in stable gingivitis and progressive periodontitis lesions]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Immunol]]></source>
<year>2006</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>144</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanz-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bascones-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Otras enfermedades periodontales: I: Periodontitis como manifestación de enfermedades sistémicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances en Periodoncia]]></source>
<year>2008</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dörfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la periodontitis sobre enfermedades generales]]></article-title>
<source><![CDATA[Quintessence: Publicación internacional de odontología]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>573-580</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wohlfahrt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hodges]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hinrichs]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michalowicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[No association between selected candidate gene polymorphisms and severe chronic periodontitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of period ontology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>77</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al Ghamdi]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anil]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serum antibody levels in smoker and non-smoker saudi subjects with chronic periodontitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of periodontology]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>78</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1043-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagata]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetes and bone health. Relationship between diabetes and periodontal disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Calcium]]></source>
<year>2009</year>
<volume>19</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1291-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oteo-Calatayud]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso-Rosado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bascones-Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de la genética en la aparición y desarrollo de la periodontitis: I: evidencias científicas de la asociación entre periodontitis y genética]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances en Periodoncia]]></source>
<year>2007</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>71-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Staab]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eick]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knöfler]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jentsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of a probiotic milk drink on the development of gingivitis: a pilot study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Periodontol]]></source>
<year>2009</year>
<month> a</month>
<day>ug</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Parodoncia]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>41</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento epidemiológico de la enfermedad periodontal en la comunidad, área de salud Moncada]]></source>
<year></year>
<page-range>27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia de intervención periodontal en adolescentes]]></source>
<year></year>
<page-range>39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seguí León]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de las parodontopatías en trabajadores de servicio e industriales de la provincia Ciudad de la Habana y trabajadores rurales de la provincia Habana]]></source>
<year></year>
<page-range>19-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de salud bucal]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madden]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stock]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holt]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bidinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oral health status and access to care in a rural area of India]]></article-title>
<source><![CDATA[J Int Acad Periodontol]]></source>
<year>2000</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[HY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guan]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hao]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Investigation of oral healt status in freshmen of university students]]></article-title>
<source><![CDATA[Hua X Kou Qiang Y Xue Za Zhi]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>294-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mac Entee]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Missing link in oral health care for frail elderly people]]></article-title>
<source><![CDATA[J Can Dent Assoc]]></source>
<year>2006</year>
<volume>72</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>421-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
