<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942013000500013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desempeño del tutor en la formación del médico general]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Performance of course tutors in the training of general doctors]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madiedo Oropesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguado Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Belkys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noelvis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brenda de la Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Ché Guevara de la Serna  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Ché Guevara de la Serna Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Ché Guevara de la Serna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>137</fpage>
<lpage>145</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942013000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942013000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942013000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la tutoría es una práctica reconocida desde la antigüedad que ha tenido gran relevancia a través de los tiempos y como función del profesor universitario se puede evidenciar desde el surgimiento de la Universidad. Objetivo: caracterizar la preparación del tutor en el proceso de formación del médico general en el Policlínico Universitario Hermanos Cruz del Municipio Pinar del Río en el curso 2012-2013. Material y métodos: se realizó un estudio investigativo en el campo de la educación de pregrado, se emplearon métodos teóricos y empíricos de investigación. Se diseñó una encuesta y una entrevista a expertos. La encuesta fue dirigida a los tutores de estudiantes de medicina resultando un total de 34, se incluyeron aspectos como: categoría profesional y pedagógica, años de experiencia como especialistas, grado académico, años de labor tutelar, años académicos y número de estudiantes que atienden, asistencia a actividades de preparación pedagógica. Resultados: fueron identificados como factores responsables la carencia de categoría docente, predominio de instructores, deficiente preparación científico pedagógica y profesional de los tutores y asistencia irregular a las actividades metodológicas. Conclusiones: la preparación del tutor en el proceso de formación del médico general en el Policlínico Universitario Hermanos Cruz del Municipio Pinar del Río en el curso 2012-2013 se caracteriza porque la mayor parte de los tutores tiene una extensa experiencia como especialistas de I grado en Medicina General Integral, prevalecen los instructores, una importante representación de ellos no posee categoría docente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: mentoring is a recognized practice since ancient times has been very important over time and as a function of a university professor can be evidenced from the emergence of the University. Objective: to characterize the tutor preparation training process of the general practitioner at "Hermanos Cruz" University Clinic in Pinar del Rio in the year 2012-2013. Material and methods: a research study in the field of undergraduate education was conducted, theoretical and empirical methods were used in this research and a survey and interview experts were designed. The survey was addressed to tutors medical students resulting in a total of 34, aspects such as professional and pedagogical years experience as specialists, academic degree, years of work tutelary academic years and the number of students they serve assistance to educational preparation activities were included. Results: factors responsible for the lack of teaching category, prevalence of instructors, poor educational scientific and professional preparation of tutors and irregular attendance methodological activities were identified. Conclusions: most of the tutors have extensive experience as a First Degree Specialists on General Medicine prevail instructors, a strong representation of them do not have teaching category. It characterizes tutor preparation training process of the general practitioner at "Hermanos Cruz" University Clinic in Pinar del Rio during 2012-2013.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tutoría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación de pregrado en Medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación médica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Preceptorship]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Undergraduate medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULOS  DE ACTUALIDAD EN LAS CIENCIAS SOCIALES, HUMANIDADES Y PEDAG&Oacute;GICAS</font></strong></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Desempe&ntilde;o del tutor en la formaci&oacute;n del m&eacute;dico general</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Performance of course tutors in the training of general doctors</b></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Anabel Madiedo Oropesa<SUP>1</SUP>, Marl&eacute;n Aguado    Ibarra<SUP>2</SUP>, Diana Belkys G&oacute;mez    Guerra<SUP>3</SUP>, Noelvis Ram&iacute;rez    P&eacute;rez<SUP>4</SUP>, Brenda de la Caridad N&uacute;&ntilde;ez  D&iacute;az<SUP>5</SUP></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral a  la Mujer. Profesora Auxiliar. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto <I>Ch&eacute; </I>Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:anabelmo@princesa.pri.sld.cu">anabelmo@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>2</SUP>Especialista de Primer Grado en Anestesiolog&iacute;a. Profesora Auxiliar. Facultad de  Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto <I>Ch&eacute;  </I>Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:marlena@fcm.pri.sld.cu">marlena@fcm.pri.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <SUP>3</SUP>Especialista de Segundo Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en  Longevidad Satisfactoria. Profesora Auxiliar. Investigador Agregado.  Policl&iacute;nico Universitario  Hermanos Cruz. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dianabel@princesa.pri.sld.cu">dianabel@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>4</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Asistente.  Policl&iacute;nico Universitario Hermanos Cruz. Pinar del R&iacute;o.     <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:noelvisr@princesa.pri.sld.cu">noelvisr@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>5</SUP>Especialista de II Grado en Medicina General Integral. Asistente. Facultad de  Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto <I>Ch&eacute;  </I>Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:brenda@princesa.pri.sld.cu">brenda@princesa.pri.sld.cu</a></font>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P><strong> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN</font> </strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> la tutor&iacute;a es una pr&aacute;ctica reconocida desde la antig&uuml;edad que ha tenido    gran relevancia a trav&eacute;s de los tiempos y como funci&oacute;n del profesor universitario se    puede evidenciar desde el surgimiento de la Universidad.    <BR>   <B>Objetivo:</B> caracterizar la preparaci&oacute;n del tutor en el proceso de formaci&oacute;n del    m&eacute;dico general en el Policl&iacute;nico Universitario Hermanos Cruz del Municipio Pinar del R&iacute;o en el    curso 2012-2013.    <BR>   <B>Material y m&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; un estudio investigativo en el campo de la educaci&oacute;n    de pregrado, se emplearon m&eacute;todos te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos de investigaci&oacute;n. Se dise&ntilde;&oacute;    una encuesta y una entrevista a expertos. La encuesta fue dirigida a los tutores de    estudiantes de medicina resultando un total de 34, se incluyeron aspectos como: categor&iacute;a profesional    y pedag&oacute;gica, a&ntilde;os de experiencia como especialistas, grado acad&eacute;mico, a&ntilde;os de labor    tutelar, a&ntilde;os acad&eacute;micos y n&uacute;mero de estudiantes que atienden, asistencia a actividades    de preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   <B>Resultados:</B> fueron identificados como factores responsables la carencia de    categor&iacute;a docente, predominio de instructores, deficiente preparaci&oacute;n cient&iacute;fico pedag&oacute;gica    y profesional de los tutores y asistencia irregular a las actividades metodol&oacute;gicas.     <BR>   <B>Conclusiones:</B> la preparaci&oacute;n del tutor en el proceso de formaci&oacute;n del m&eacute;dico general en    el Policl&iacute;nico Universitario Hermanos Cruz del Municipio Pinar del R&iacute;o en el curso 2012-2013    se caracteriza porque la mayor parte de los tutores tiene una extensa experiencia    como especialistas de I grado en Medicina General Integral, prevalecen los instructores,    una importante representaci&oacute;n de ellos no posee categor&iacute;a docente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> Tutor&iacute;a, Educaci&oacute;n de pregrado en Medicina, Educaci&oacute;n m&eacute;dica.</font> <hr>      <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font>   </strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> mentoring is a recognized practice since ancient times has been very important over time and as    a function of a university professor can be evidenced from the emergence of the University.    <BR>   <B>Objective:</B> to characterize the tutor preparation training process of the general practitioner    at &quot;Hermanos Cruz&quot; University Clinic in Pinar del Rio in the year 2012-2013.    <BR>   <B>Material and methods:</B>  a research study in the field of undergraduate education was conducted, theoretical    and empirical methods were used in this research and a survey and interview experts were designed. The survey    was addressed to tutors medical students resulting in a total of 34, aspects such as professional and pedagogical    years experience as specialists, academic degree, years of work tutelary academic years and the number of students    they serve assistance to educational preparation activities were included.    <BR>   <B>Results:</B> factors responsible for the lack of teaching category, prevalence of instructors, poor educational    scientific and professional preparation of tutors and irregular attendance methodological activities were identified.    <BR>   <B>Conclusions:</B> most of the tutors have extensive experience as a First Degree Specialists on General Medicine    prevail instructors, a strong representation of them do not have teaching category. It characterizes tutor preparation    training process of the general practitioner at &quot;Hermanos Cruz&quot; University Clinic in    Pinar del Rio during 2012-2013. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS: </B>Preceptorship, Undergraduate medical education, Medical education.   </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tutor&iacute;a es una pr&aacute;ctica reconocida desde la antig&uuml;edad que ha tenido gran relevancia    a trav&eacute;s de los tiempos, desde Grecia y Roma se habla de tutor&iacute;a donde se preparaban a    los j&oacute;venes en las diferentes etapas educativas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tutor&iacute;a como funci&oacute;n del profesor universitario se puede evidenciar desde el surgimiento    de la Universidad. La tutor&iacute;a en la Educaci&oacute;n Superior actual, se desarrolla de forma flexible y    se acomoda a cada uno de los estudiantes de acuerdo con su personalidad, intereses,    conocimientos, capacidades, nivel de dificultades y avances. Es un sistema de educaci&oacute;n que a la vez    que atiende las caracter&iacute;sticas personales del estudiante de manera individualizada, act&uacute;a    dentro de un sistema de educaci&oacute;n colectiva, m&aacute;xime si se tiene en cuenta el desaf&iacute;o que se    nos presenta en el siglo XXI: &quot;El de una Universidad que busca la creatividad curricular, junto    con su avance en la producci&oacute;n intelectual y cient&iacute;fica de aplicaci&oacute;n, tanto en la creaci&oacute;n    de conocimientos como en la producci&oacute;n y los servicios y un proceso docente-educativo donde    el educando desempe&ntilde;e un rol de sujeto-objeto, asentado en los principios pedag&oacute;gicos:    aprender a aprender, aprender a conocer, aprender a actuar y a hacer, aprender a ser, aprender a    vivir juntos.<SUP><FONT COLOR="#333333">1</FONT></SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Etimol&oacute;gicamente, <I>tutor</I> significa maestro, amigo, gu&iacute;a, acompa&ntilde;ante, defensor,    protector, guardi&aacute;n, director y sost&eacute;n, proviene del lat&iacute;n &quot;tutor-tutoris&quot;. El tutor debe ser reconocido    por su actitud cient&iacute;fica y por manifestar una s&oacute;lida cultura general, debe poseer una    cultura pedag&oacute;gica y dominar especialmente la lengua materna y un idioma extranjero, adem&aacute;s    de ser creativo, organizado y flexible, debe ser innovador y con capacidades de    negociaci&oacute;n, tener funciones de ejecutor, poseer caracter&iacute;sticas psicopedag&oacute;gicas, ser ejemplo personal    y mostrar modestia en su quehacer    docente.<SUP>2</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema de ense&ntilde;anza para la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos generales se apoya en el principio de    la educaci&oacute;n cubana de vincular al estudiante con la educaci&oacute;n en el trabajo y de prepararlo    para la vida, de manera que su formaci&oacute;n integral depende en gran medida de las condiciones    en que se desarrolla su vinculaci&oacute;n con el tutor en el servicio de salud que corresponda en    cada momento de su formaci&oacute;n y de la preparaci&oacute;n del tutor en su papel de profesor. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En nuestro pa&iacute;s la formaci&oacute;n de los profesionales de la salud se basa en el principio    martiano y marxista de la vinculaci&oacute;n del estudio con el trabajo. Es la forma organizativa    denominada educaci&oacute;n en el trabajo, fundamental dentro de la organizaci&oacute;n del proceso docente    educativo en el ciclo cl&iacute;nico de las diferentes carreras de la educaci&oacute;n m&eacute;dica, cuya forma superior es    la ense&ntilde;anza tutorial. El principal objetivo del tutor en la educaci&oacute;n en el trabajo es contribuir    a la formaci&oacute;n de las habilidades y h&aacute;bitos pr&aacute;cticos que caracterizan las actividades    profesionales del futuro egresado de ciencias m&eacute;dicas; a la adquisici&oacute;n de los m&eacute;todos m&aacute;s avanzados    de trabajo y el desarrollo de los rasgos que conforman su personalidad en la sociedad    socialista.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tutor&iacute;a es un elemento inherente a la funci&oacute;n docente, que implica el contacto continuo  y directo entre el tutor y el tutorado que favorece el aprendizaje personalizado hacia una  formaci&oacute;n cr&iacute;tica, cient&iacute;fica y  human&iacute;stica.<SUP>4</SUP><FONT  COLOR="#333333"></FONT></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El profesor tutor es el responsable fundamental de que el proceso formativo que  desarrolla posea la calidad requerida, y para ello debe poseer una adecuada preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica  y dominar los contenidos que imparte; as&iacute; como orientar, controlar y evaluar a los  educandos para lograr un adecuado dominio de los contenidos del programa, por lo que resulta de  vital importancia una labor metodol&oacute;gica que favorezca la preparaci&oacute;n del tutor que redundar&aacute;  en el desarrollo de un proceso formativo de  calidad.<SUP>5</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es necesario recordar que la ense&ntilde;anza tutelar es la forma docente m&aacute;s completa y  compleja de la educaci&oacute;n en el trabajo y se precisan determinadas cualidades para las funciones  que debe cumplir el tutor, persona seleccionada a tales efectos quien entre sus destrezas posee  la que el aprendizaje sea focalizado en el estudiante y para esto l&oacute;gicamente se precisa  de conocimientos y experiencias.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presente art&iacute;culo est&aacute; dirigido  a caracterizar la preparaci&oacute;n del tutor en el proceso de  formaci&oacute;n del m&eacute;dico general en  el Policl&iacute;nico Universitario Hermanos Cruz del Municipio Pinar del R&iacute;o  en el curso 2012-2013. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para ello se aplic&oacute; una encuesta a una poblaci&oacute;n de 34 m&eacute;dicos especialistas en  Medicina General Integral (MGI), pertenecientes a dicho policl&iacute;nico, los cuales se desempe&ntilde;an  como tutores de la educaci&oacute;n en el trabajo con estudiantes de la carrera de medicina. El  cuestionario estuvo integrado por preguntas cerradas, mixtas y abiertas que sumaron un total de 14,  donde se incluyeron aspectos como: categor&iacute;a profesional y pedag&oacute;gica, grado acad&eacute;mico,  experiencia como tutor, a&ntilde;os de graduado como especialista, as&iacute; como tambi&eacute;n otros elementos  referidos a la organizaci&oacute;n y estructuraci&oacute;n del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje, vinculaci&oacute;n a  otras actividades profesionales, tiempo desarrollado como tutor y participaci&oacute;n en  actividades metodol&oacute;gicas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro instrumento aplicado fue una entrevista individual a expertos en funci&oacute;n de la  actividad desarrollada en el pregrado para estudiantes de medicina. El sistema de m&eacute;todos  utilizados integr&oacute; los te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos. Se utiliz&oacute; la encuesta, con la aplicaci&oacute;n de un  cuestionario, dirigido a tutores de pregrado y una entrevista dirigida a expertos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos obtenidos fueron computados mediante la utilizaci&oacute;n de frecuencia absoluta  y porcentajes y expresados en tablas para su comprensi&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DESARROLLO</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como resultados de la encuesta aplicada a los 34 tutores objeto de estudio, para conocer  su experiencia en la actividad, 22 de ellos (64.7%) tienen 10 a&ntilde;os o m&aacute;s de graduados  como especialistas en MGI, lo cual es una buena experiencia para desarrollar su labor docente  tutelar, si tenemos presente que cuentan con un amplio conocimiento de la ciencia que practican y  que deben ser capaces de transmitir a trav&eacute;s de las teor&iacute;as psicopedag&oacute;gicas de ense&ntilde;ar a  aprender y aprender a aprender. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La pir&aacute;mide docente descansa sobre 20 tutores en la categor&iacute;a de instructor representando  el 58.8% de la totalidad, siendo significativo que el 38.2% de ellos no ostenta categor&iacute;a  docente pues es importante la preparaci&oacute;n previa del tutor para cumplir con los patrones de calidad  del proceso docente educativo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es altamente significativo que el (21 tutores) 61.8% del total no tiene otra  formaci&oacute;n postgraduada adem&aacute;s del I Grado de la especialidad en MGI y 11 (32.35%) son tutores de  la educaci&oacute;n en el trabajo en el proceso de formaci&oacute;n de pregrado con m&aacute;s de 5 a&ntilde;os en  la actividad. El 23.5% (8 de ellos) son tutores con menos de 1 a&ntilde;o de experiencia en la  labor tutorial, debido fundamentalmente a movimiento de recursos humanos a cumplir  distintas funciones profesionales, 3 son especialistas reci&eacute;n graduados con escasa preparaci&oacute;n  cient&iacute;fico pedag&oacute;gica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n arroja que el 88.2% de los tutores recibe hasta 8 estudiantes en el servicio  de salud donde desempe&ntilde;an su labor, el 94.1% de ellos atienden a estudiantes de 2 a&ntilde;os  acad&eacute;micos de forma simult&aacute;nea y en su totalidad realizan labores asistenciales conjuntamente con  su labor tutorial, siendo necesaria la adecuada estrategia de atenci&oacute;n a los estudiantes que  permita el cumplimiento de las actividades docentes y asistenciales con la calidad requerida. La  asistencia de los tutores a las actividades metodol&oacute;gicas del claustro se comporta irregularmente,  cuando el 44.1% de ellos asiste con frecuencia quincenal y solo el 29.4% lo hace semanalmente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los tutores con m&aacute;s de 10 a&ntilde;os de experiencia como especialistas en MGI juegan un  papel fundamental en la calidad de la formaci&oacute;n de pregrado en los servicios de salud, donde  el estudiante debe adquirir las habilidades para lograr los objetivos del perfil profesional  teniendo en cuenta que tienen un amplio conocimiento de la ciencia que practican sin embargo,  se considera que para el desarrollo de la tutor&iacute;a, se requiere de una mayor capacidad  profesional por parte del tutor porque no basta ser muy bueno en la disciplina, tambi&eacute;n debe acercarse  a muchas otras &aacute;reas del proceso educativo, como la pedag&oacute;gica y psicol&oacute;gica, que le van a  dar m&aacute;s herramientas para realizar mejor su  trabajo.<SUP>5</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un elevado n&uacute;mero de tutores (58.8%) son instructores, adem&aacute;s el 38.2% no ostentan  categor&iacute;a docente lo cual atenta contra la calidad del proceso de formaci&oacute;n de pregrado en la carrera  de medicina. Existe el criterio de que un tutor no es cualquier trabajador o especialista; debe  ser un experto en su &aacute;rea de competencia laboral, adem&aacute;s de un educador y un gran  comunicador capaz de motivar y de ejercer una influencia positiva sobre los educandos, tanto las  esferas cognitivas como afectivas.<SUP>7</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Similar opini&oacute;n tienen otros autores los cuales conciben el perfeccionamiento del  sistema educativo como la preparaci&oacute;n continua del personal docente en lo pedag&oacute;gico y  metodol&oacute;gico. No basta solo con que el profesor conozca los objetivos y contenidos de los programas que  se imparten, debe conocer tambi&eacute;n los objetivos que cumple su asignatura en el plan de  estudio general, c&oacute;mo dirigir acertadamente la actividad cognoscitiva de sus alumnos, cu&aacute;les son  las etapas y los componentes estructurales del proceso docente educativo. Con todo esto se  puede ver con claridad la importancia del trabajo metodol&oacute;gico organizado y  controlado.<SUP>7,8,9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Significativo resulta que el 61.2% de los tutores no tiene otra formaci&oacute;n postgraduada  excepto la de ser especialistas de I grado en MGI, lo cual evidencia que no est&aacute;n  adecuadamente preparados para realizar su papel tutorial. El tutor debe destacarse por una actitud  investigativa que se traduzca en la aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos y t&eacute;cnicas que favorezcan el an&aacute;lisis de  los problemas cient&iacute;ficos de su desempe&ntilde;o laboral, su responsabilidad implica a la vez un  alto honor, un reto en los momentos actuales, por lo que ha de ser un abanderado de la  Revoluci&oacute;n Educacional.<SUP>9</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del grupo estudiado el 32.35% (11) tiene una experiencia de 5 a&ntilde;os o m&aacute;s en el  trabajo tutelar. Estos con su experiencia constituyen una parte del conjunto de recursos  humanos educacionales que representan para el estudiante quienes m&aacute;s le facilitan el &quot;aprender  a aprender&quot;.<SUP>10,11,12</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n realizada evidencia que la inestabilidad del claustro profesoral por  movimiento de los especialistas a cumplir otras misiones dentro del sistema de salud constituye un  factor que influye negativamente en la calidad del proceso de formaci&oacute;n de pregrado. Esta  situaci&oacute;n se contrapone al criterio de investigadores que plantean la necesidad de la preparaci&oacute;n  continua de los tutores que transitan por determinados per&iacute;odos de tiempo con los profesionales  en formaci&oacute;n.<SUP>5,7,8</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la atenci&oacute;n a este fen&oacute;meno, en opini&oacute;n de los autores, urgen acciones conducidas por  los gestores del proceso docente asistencial, entendido en su sentido m&aacute;s amplio y que se  cumplan las orientaciones establecidas por nuestros sistema a favor de la calidad de la formaci&oacute;n  de pregrado, del futuro egresado y la satisfacci&oacute;n de los usuarios de los servicios de salud,  dar paso a estas acciones es una tarea de todos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los tutores en estudio 30 atienden a 8 o menos estudiantes representando el 88.2%  del total, cifra que en opini&oacute;n de este equipo de investigadores es viable teniendo en cuenta  que un tutor integralmente preparado es capaz de trazar estrategias para la atenci&oacute;n de un  grupo peque&ntilde;o de alumnos, as&iacute; como la multiplicidad de actividades en las que puede insertar a  los mismos, cuando de adquirir habilidades pr&aacute;cticas se trata. El Reglamento del trabajo  docente metodol&oacute;gico expresa la necesidad de formar al estudiante en contacto directo con su  profesi&oacute;n, bien a trav&eacute;s de un v&iacute;nculo laboral estable durante toda la carrera, o a partir de un modelo  de formaci&oacute;n desarrollado desde el trabajo. En esta forma organizativa se  materializa, fundamentalmente, el principio marxista y martiano de combinar el estudio con el  trabajo relacionando la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica. <SUP>13</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una cifra de 32 tutores desarrolla su labor tutorial con estudiantes de dos a&ntilde;os  acad&eacute;micos, por lo que debe existir una organizaci&oacute;n eficiente del proceso docente educativo en  estrecha vinculaci&oacute;n con las funciones  asistenciales,<SUP>4,5</SUP> lo cual se complejiza si tenemos en cuenta  que todos realizan actividades asistenciales sistem&aacute;ticas para lo que deben estar preparados,  siendo indispensables: la existencia de condiciones de trabajo, preparaci&oacute;n integral del tutor,  asesor&iacute;a permanente y control preciso de su  desempe&ntilde;o.<SUP>6-11</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La asistencia de los tutores a las actividades de preparaci&oacute;n metodol&oacute;gica es insuficiente  si tenemos en cuenta que solo 10 de ellos asiste regularmente a &eacute;stas, lo que  afecta significativamente la calidad del proceso de formaci&oacute;n de pregrado, criterio compartido  por fuentes bibliogr&aacute;ficas  consultadas.<SUP>5-7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La comprensi&oacute;n del car&aacute;cter integral de la tutor&iacute;a, permite considerarla como un  proceso formativo, donde la interacci&oacute;n positiva y arm&oacute;nica entre tutor y estudiantes es  indispensable, en el que debe percibirse como principio b&aacute;sico la preparaci&oacute;n del tutor, &eacute;ste debe estar  presente en todos los momentos b&aacute;sicos del proceso pedag&oacute;gico: planificaci&oacute;n, preparaci&oacute;n,  realizaci&oacute;n y  evaluaci&oacute;n.<SUP>14,15</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por todo lo anteriormente abordado, se puede expresar que con relaci&oacute;n al trabajo del tutor  se debe mantener un asesoramiento sistem&aacute;tico para el cumplimiento de los  requisitos fundamentales del proceso, reconociendo su esfuerzo ya que el nivel de motivaci&oacute;n del  tutor es una garant&iacute;a de la calidad de todo el proceso e impulsa el trabajo de formaci&oacute;n del  futuro profesional. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La preparaci&oacute;n del tutor en el proceso de formaci&oacute;n del m&eacute;dico general en el  Policl&iacute;nico Universitario Hermanos Cruz del Municipio Pinar del R&iacute;o en el curso 2012-2013 se  caracteriza por: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor parte de los tutores tiene una extensa experiencia como especialistas de I grado  en MGI, prevalecen los instructores, una importante representaci&oacute;n de ellos no posee  categor&iacute;a docente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el grupo estudiado es evidente la falta de preparaci&oacute;n postgraduada de los tutores a  pesar de que m&aacute;s de la mitad de ellos tienen 10 o m&aacute;s a&ntilde;os de graduados como especialistas de  I Grado en MGI y la tercera parte cuenta con 5 a&ntilde;os o m&aacute;s en la labor tutorial de  pregrado, se perciben insuficiencias en la preparaci&oacute;n integral de los mismos debido a dificultades en  la organizaci&oacute;n de los procesos sustantivos de la atenci&oacute;n primaria de salud en el policl&iacute;nico y  a las ausencias de los tutores a las actividades de preparaci&oacute;n cient&iacute;fico metodol&oacute;gica del claustro. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     International Commission on Education for the Twenty-first Century, and  Jacques Delors.La Educaci&oacute;n encierra un Tesoro: Informe a la UNESCO de la  Comisi&oacute;n Internacional sobre la Educaci&oacute;n para el Siglo XXI. Compendio. Santillana, 1996. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Alp&iacute;zar Caballero LB, A&ntilde;orga Morales J. El modelo del tutor de  especialidades m&eacute;dicas del ISMM &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. Educ Med Super. [Internet]. 2007  Jun [citado 2013 Abr 04]; 21(2): Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412007000200009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412007000200009&amp;lng=es</a>.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Alp&iacute;zar Caballero LB, A&ntilde;orga Morales J. Caracterizaci&oacute;n del modo de actuaci&oacute;n  del tutor de especialidades m&eacute;dicas del Instituto Superior de Medicina Militar. Educ  Med Super [Internet]. 2006 Mar [citado 2013 Abr 04]; 20(1): Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412006000100001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412006000100001&amp;lng=es</a>.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     D&iacute;az D&iacute;az J, Bravo L&oacute;pez G, Gonz&aacute;lez Puerto Y, Hern&aacute;ndez P&eacute;rez E, Menes Ortega  L, Bratuet Abreus Y. El papel del tutor en la Educaci&oacute;n Superior. Medisur. [Internet]  feb. 2012 [Citado 15 de abril de 2013]; 10(2): [Aprox. 4p.]. Disponible en:  <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1998" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1998</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Su&aacute;rez Gonz&aacute;lez JA, G&oacute;mez Gonz&aacute;lez Y, Guti&eacute;rrez Machado M, Crespo Pereira GM.  La preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica, necesidad impostergable para los tutores en la  especialidad de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a.  EDUMECENTRO [Internet]. 2012 [Citado 15 de abril  de 2013]; 4(3): [Aprox. 5p.]. Disponible en:  <a href="http://www.edumecentro.sld.cu/pag/Vol4%283%29/orisuarez.html" target="_blank">http://www.edumecentro.sld.cu/pag/Vol4%283%29/orisuarez.html</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Guerrero Pupo JC, Ca&ntilde;edo Andalia R. El tutor: un actor con frecuencia olvidado en  el per&iacute;odo de adiestramiento laboral. ACIMED. [Internet]. 2008 Oct [citado 2013  Abr 15]; 18(4): Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352008001000002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352008001000002&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     N&uacute;&ntilde;ez N, Palacios PG. La superaci&oacute;n docente continua: algunos criterios para  su perfeccionamiento. Rev Iberoam Educ. [Internet]. 2010 [citado 10 Abr 2013];  771: [Aprox. 12 p.]. Disponible en:      <a href="http://www.rieoei.org/deloslectores/771Nunez.PDF" target="_blank">http://www.rieoei.org/deloslectores/771Nunez.PDF</a>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     <FONT COLOR="#111111">De Armas Ram&iacute;rez N, Cabeza Poblet B. El tutor: factor fundamental para elevar  la calidad de la Educaci&oacute;n Superior. EDUMECENTRO. [Internet]. 2010 [citado 27  Abr 2013]; 2(1): [Aprox. 7 p.]. Disponible en:</FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><BR> <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/57/119" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/57/119</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Hern&aacute;ndez Garc&iacute;a S. Rodr&iacute;guez Arencibia M, Vi&ntilde;as D&iacute;az J, Ridal Gonz&aacute;lez J. Papel  del tutor en el internado profesionalizante. Revista de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del  R&iacute;o. <FONT COLOR="#111111">[Internet].  </FONT>2007<FONT COLOR="#111111"> [citado 27 Abr 2013];  </FONT>11(2): Disponible en: <a href="http://publicaciones.pri.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/292/604" target="_blank">http://publicaciones.pri.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/292/604</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     <FONT COLOR="#333333">Lorenzo L&oacute;pez JC, et al. Competencias docentes del m&eacute;dico de familia en  su desempe&ntilde;o como tutor en la carrera de Medicina. Medisur. [Internet] mar.  2012 [Citado 15 abr. 2013]; 10(2): [Aprox. 5p.]. Disponible en: </FONT><a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1693/6849" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1693/6849</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Fari&ntilde;as Le&oacute;n G. Aprender a aprender.  En: Cursos pre congreso Universidad  2010. Ciudad de La Habana: Editorial Universitaria; 2010.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Fari&ntilde;as Le&oacute;n G. Universidad 2012. Curso corto 9: Aprender a aprender en  la educaci&oacute;n universitaria.  La Habana: Editorial Universitaria; 2012. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Cuba. Ministerio de Educaci&oacute;n Superior. El trabajo metodol&oacute;gico. En: Reglamento  del trabajo docente metodol&oacute;gico. Resoluci&oacute;n No 210/2007. La Habana: Ministerio  de Educaci&oacute;n Superior; 2008. p. 14-41.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     &Aacute;lvarez Aguilar N, Mar&iacute;n Rodr&iacute;guez C, Torres Bugdud A. La interacci&oacute;n tutor  - estudiante en la Educaci&oacute;n Superior. Un acercamiento a su diagn&oacute;stico. Rev  Hum Med [Internet]. 2012 Dic [citado 2013 Abr 15]; 12(3): [Aprox. 15p.].  Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-81202012000300004&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202012000300004&amp;lng=es</a>.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     <FONT COLOR="#111111">Molerio S&aacute;ez L, Torres P&eacute;rez J. Metodolog&iacute;a para el perfeccionamiento de los  tutores de formaci&oacute;n de los estudiantes de pregrado. EDUMECENTRO. [Internet]  apr.  2013. [Citado 25 Apr. 2013]; 5(2): Disponible en: </FONT><a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/239" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/239 </a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 21 de mayo del 2013.     <br> Aprobado: 19 de junio del 2013.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p><em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Anabel Madiedo Oropesa.</font></em>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral a        la Mujer. Profesora Auxiliar. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto <I>Ch&eacute; </I>Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:anabelmo@princesa.pri.sld.cu">anabelmo@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delors]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>International Commission on Education for the Twenty-first Century</collab>
<source><![CDATA[La Educación encierra un Tesoro: Informe a la UNESCO de la Comisión Internacional sobre la Educación para el Siglo XXI]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santillana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Añorga Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El modelo del tutor de especialidades médicas del ISMM "Dr. Luis Díaz Soto"]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Añorga Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del modo de actuación del tutor de especialidades médicas del Instituto Superior de Medicina Militar]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2006</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo López]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Puerto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menes Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bratuet Abreus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel del tutor en la Educación Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>feb.</year>
<month> 2</month>
<day>01</day>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La preparación pedagógica, necesidad impostergable para los tutores en la especialidad de Obstetricia y Ginecología]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañedo Andalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tutor: un actor con frecuencia olvidado en el período de adiestramiento laboral]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED]]></source>
<year>2008</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La superación docente continua: algunos criterios para su perfeccionamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Educ]]></source>
<year>2010</year>
<numero>771</numero>
<issue>771</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Armas Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabeza Poblet]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tutor: factor fundamental para elevar la calidad de la Educación Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2010</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Arencibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viñas Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ridal González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Papel del tutor en el internado profesionalizante]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo López]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias docentes del médico de familia en su desempeño como tutor en la carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>mar.</year>
<month> 2</month>
<day>01</day>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas León]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprender a aprender]]></article-title>
<source><![CDATA[Cursos pre congreso Universidad 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas León]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprender a aprender en la educación universitaria]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ Universidad 2012]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo metodológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Reglamento del trabajo docente metodológico. Resolución No 210/2007]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>14-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Bugdud]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La interacción tutor - estudiante en la Educación Superior. Un acercamiento a su diagnóstico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2012</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molerio Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología para el perfeccionamiento de los tutores de formación de los estudiantes de pregrado]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>apr.</year>
<month> 2</month>
<day>01</day>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
