<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942014000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la hipertensión originada por el embarazo en el parto y el recién nacido]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of hypertension caused by pregnancy in delivery and by the newborn]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balestena Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios Eriza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balestena Justiniani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adixa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Abel Santamaría Cuadrado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Raúl Sánchez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>24</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la preeclampsia representa un gran riesgo para la madre y el producto de la concepción. Objetivo: evaluar la repercusión que tiene la hipertensión originada por el embarazo en la gestación, el parto y el recién nacido. Material y método: se realizó una investigación prospectiva, longitudinal y analítica en el Policlínico Universitario "Hermanos Cruz", en el período comprendido entre mayo de 2011 y mayo de 2012; el universo de estudio estuvo conformado por todas las gestantes pertenecientes a dicho policlínico, mientras la muestra se formó con 130 gestantes que se dividieron en dos grupos, el grupo estudio las pacientes a las que se les diagnosticó un preeclampsia (n = 31) y el grupo control gestante sin la enfermedad (n = 93). Se analizaron diferentes variables del parto y el neonato. Los resultados se calcularon a través del test de ji cuadrado con nivel de significación de p < 0,05. Resultados: la prematuridad se presentó en el 22.58 %, la inducción del parto fue utilizada en 19 gestantes, la cesárea se realizó en el 70.97 %, los neonatos con bajo peso se presentaron en el 54.84 % del grupo estudio y el 38.71 % de los recién nacidos tuvieron puntaje de Apgar bajo a los cinco minutos. Todas las variables fueron altamente significativas. Conclusiones: la preeclampsia influye negativamente en el parto y el recién nacido. Además de considerarse como factor de riesgo para que se produzcan eventos nocivos en la madre y el neonato.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: preeclampsia is a major risk to the mother and her offspring. Objective: to evaluate the impact of hypertension caused by pregnancy in gestation, delivery and by the newborn. Material and methods: it was performed a prospective, longitudinal and analytical research at Hermanos Cruz University Outpatient Clinic in the period between May 2011 and May 2012, the universe consisted of all pregnant women belonging to that clinic, while the sample was made up of 130 pregnant women, and were divided into two groups: the study group of patients who were diagnosed with preeclampsia (n=31) and the control group of pregnant women without the disease (n=93). Different variables of childbirth and the newborn were analyzed. The results were calculated by the chi-square test with a significance level of p < 0.05. Results: prematurity was presented in 22.58%, delivery induction was used in 19 pregnant women, cesarean section was performed in 70.97 %, low-weight neonates presented in 54.84 % of the study group and 38.71 % of newborns had low Apgar score at five minutes of birth. All variables were highly significant. Conclusions: preeclampsia is affecting the delivery and the newborn. It is also considered as a risk factor for adverse events that occur in the mother and the newborn.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Complicaciones del embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hipertensión inducida en el embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hipertensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Complicaciones del trabajo de parto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pregnancy complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pregnancy-induced hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Obstetric labor complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pre-eclampsia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARTICULO ORIGINAL</font></strong>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Influencia de la hipertensi&oacute;n originada por el embarazo en el parto y el reci&eacute;n  nacido</font></b></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font color="#000000" size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Influence of hypertension caused by pregnancy in delivery and by the newborn</strong></font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Jorge Manuel Balestena S&aacute;nchez<SUP>1</SUP>,<SUP></SUP>Martha M. Barrios Eriza<SUP>2</SUP>,<SUP> </SUP>Adixa Balestena  Justiniani<SUP>3</SUP> </strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Segundo Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. M&aacute;ster en Sexualidad.  Profesor Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:bsjorgem@princesa.pri.sld.cu">bsjorgem@princesa.pri.sld.cu</a> </font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>Especialista de Primer Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Instructora. Hospital  General Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Docente  &quot;Ra&uacute;l S&aacute;nchez&quot; de Pinar del R&iacute;o. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr> <strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN</font></strong>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> la preeclampsia representa un gran riesgo para la madre y el producto de  la concepci&oacute;n.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivo</B>: evaluar la repercusi&oacute;n que tiene la hipertensi&oacute;n originada por el embarazo en  la gestaci&oacute;n, el parto y el reci&eacute;n nacido.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Material y m&eacute;todo:</B> se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n prospectiva, longitudinal y anal&iacute;tica en  el Policl&iacute;nico Universitario &quot;Hermanos Cruz&quot;, en el per&iacute;odo comprendido entre mayo de 2011  y mayo de 2012; el universo de estudio estuvo conformado por todas las gestantes  pertenecientes a dicho policl&iacute;nico, mientras la muestra se form&oacute; con 130 gestantes que se dividieron en  dos grupos, el grupo estudio las pacientes a las que se les diagnostic&oacute; un preeclampsia (n = 31)  y el grupo control gestante sin la enfermedad (n = 93). Se analizaron diferentes variables  del parto y el neonato. Los resultados se calcularon a trav&eacute;s del test de ji cuadrado con nivel  de significaci&oacute;n de p &lt; 0,05. </font>     <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados:</B> la prematuridad se present&oacute; en el 22.58 %, la inducci&oacute;n del parto fue  utilizada en 19 gestantes, la ces&aacute;rea se realiz&oacute; en el 70.97 %, los neonatos con bajo peso se  presentaron en el 54.84 % del grupo estudio y el 38.71 % de los reci&eacute;n nacidos tuvieron puntaje de  Apgar bajo a los cinco minutos. Todas las variables fueron altamente significativas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusiones:</B> la preeclampsia influye negativamente en el parto y el reci&eacute;n nacido.  Adem&aacute;s de considerarse como factor de riesgo para que se produzcan eventos nocivos en la madre y  el neonato. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> Complicaciones  del embarazo, Hipertensi&oacute;n inducida en el embarazo, Hipertensi&oacute;n,&nbsp; Complicaciones del trabajo de parto,  Preeclampsia/prevenci&oacute;n &amp; control.</font> <hr>      <p><strong><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font></strong><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> preeclampsia is a major risk to the mother and her offspring.    <BR>       <B>Objective:</B> to evaluate the impact of hypertension caused by pregnancy in    gestation, delivery and by the newborn.    <BR>   <B>Material and methods:</B> it was performed a prospective, longitudinal and    analytical research at Hermanos Cruz University Outpatient Clinic in the period between May 2011 and    May 2012, the universe consisted of all pregnant women belonging to that clinic, while    the sample was made up of 130 pregnant women, and were divided into two groups: the    study group of patients who were diagnosed with preeclampsia (n=31) and the control group    of pregnant women without the disease (n=93). Different variables of childbirth and    the newborn were analyzed. The results were calculated by the chi-square test with    a significance level of p &lt; 0.05.     <BR>   <B>Results:</B> prematurity was presented in 22.58%, delivery induction was used in 19    pregnant women, cesarean section was performed in 70.97 %, low-weight neonates presented    in 54.84 % of the study group and 38.71 % of newborns had low Apgar score at five    minutes of birth. All variables were highly significant.     <BR>   <B>Conclusions:</B> preeclampsia is affecting the delivery and the newborn. It is also  considered as a risk factor for adverse events that occur in the mother and the newborn.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> Pregnancy  complications; Pregnancy-induced hypertension; Hypertension; Obstetric labor  complications; Pre-eclampsia/prevention &amp; control.</font> <hr>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La revisi&oacute;n frecuente de la enfermedad hipertensiva del embarazo, en especial la  preeclampsia, es de suma importancia en el mundo. Siendo el denominador com&uacute;n de este grupo  heterog&eacute;neo de enfermedad el aumento de la presi&oacute;n  arterial.<SUP>1</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La preeclampsia es una entidad exclusiva de la gestaci&oacute;n humana, que conlleva a  morbilidad y mortalidad perinatal y materna elevada a corto y largo plazo, el parto pret&eacute;rmino y el  retardo del crecimiento; de modo que es aqu&iacute; donde radica la mayor importancia de esta afecci&oacute;n  en la salud p&uacute;blica de los pa&iacute;ses desarrollados y especialmente en v&iacute;as de  desarrollo.<SUP>2,3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los trastornos hipertensivos del embarazo junto a la hemorragia y las infecciones,  constituyen la triada m&aacute;s letal de la medicina humana en la  gestante.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La etiolog&iacute;a de esta entidad a&uacute;n se desconoce, no obstante, se sugiere que parece existir  una base gen&eacute;tica e inmunol&oacute;gica que resulta de un trastorno multisist&eacute;mico, en el que ocurre  una reducci&oacute;n de la perfusi&oacute;n del riego sangu&iacute;neo en varios &oacute;rganos, esto secundario a  vasoespasmo, activaci&oacute;n endotelial y de la cascada de la coagulaci&oacute;n; todo lo cual hace que este sea  un s&iacute;ndrome progresivo, considerando de esta forma su car&aacute;cter  polisintom&aacute;tico.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La posibilidad real de fallo multiorg&aacute;nico en el desarrollo de esta afecci&oacute;n complica  seriamente el binomio madre-feto, y por tanto, obliga al m&eacute;dico a realizar la caracterizaci&oacute;n de la  morbilidad y mortalidad con el objetivo de disminuir las nefastas consecuencias y as&iacute; incrementar  la calidad de vida de la poblaci&oacute;n femenina en su vida  reproductiva.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los momentos actuales, no se dispone de una prueba de detecci&oacute;n o de intervenci&oacute;n  preventiva que sea universal, reproducible y  costo-efectiva<SUP>3</SUP>; s&oacute;lo existe el trabajo que se  pueda realizar cambiando los factores de riesgo que pudieran dar origen a esta entidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De este modo, y considerando lo antes expresado sobre esta enfermedad y el impacto  negativo que tienen sus complicaciones sobre la integridad biol&oacute;gica de la madre y el feto, as&iacute;  como en el entorno familiar, es que se realiz&oacute; este trabajo con la finalidad de evaluar la  repercusi&oacute;n que tiene la hipertensi&oacute;n originada por el embarazo en la gestaci&oacute;n, el parto y el reci&eacute;n nacido. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo, transversal y anal&iacute;tico de casos y controles en el  Policl&iacute;nico Universitario &quot;Hermanos Cruz&quot;, entre los meses de marzo de 2010 y mayo de 2011. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo de la investigaci&oacute;n estuvo conformado por la totalidad de las gestantes de  varios grupos b&aacute;sicos de trabajo (GBT) (1, 2,3 y 5) (n = 384), de las cuales se escogieron las  que hab&iacute;an desencadenado una enfermedad hipertensiva del embarazo (n = 31) y constituyeron  el grupo estudio; mientras que se conform&oacute; un grupo control en el que se incluyeron  gestantes que no tuvieron la entidad estudiada (n = 93). Todas estas formaron la muestra de la  investigaci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la inclusi&oacute;n en el estudio se tuvieron en cuenta una serie de criterios, entre los que  se encuentran: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Captaci&oacute;n precoz del embarazo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Embarazos simples. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     No el diagn&oacute;stico de mola. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Aprobaci&oacute;n de la gestante para participar en la investigaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s se tuvieron en cuenta los siguientes criterios de exclusi&oacute;n: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     No deseo de continuar. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Traslado de la embaraza a otra &aacute;rea de salud o consultorio que no estuviera incluido  en la investigaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Gestantes que abortaran. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     No deseo de participar. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la recolecci&oacute;n de los datos se utiliz&oacute; un formulario que conten&iacute;a diferentes  variables relacionadas con el parto y el neonato. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el procesamiento estad&iacute;stico de los resultados se us&oacute; una base de datos creada en  Excel 2007, y se validaron a trav&eacute;s de la frecuencia porcentual como medida resumen, la  media como medida de tendencia central y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar como medida de dispersi&oacute;n.  Para identificar la relaci&oacute;n entre las variables independientes y la dependiente se utiliz&oacute; el test de  ji cuadrado con nivel de certeza del 95 %. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s se tuvo en cuenta la raz&oacute;n de productos cruzados (OR), con la finalidad de  determinar las posibles variables como factor de riesgo de la enfermedad estudiada, tambi&eacute;n se  identific&oacute; el intervalo de confianza (IC) al 95 % para el OR. Para realizar los c&aacute;lculos estad&iacute;sticos  utilizamos el paquete estad&iacute;stico  Piloto.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el cumplimiento de los preceptos bio&eacute;ticos y su respeto, se cre&oacute; un consentimiento  informado en el que se plasm&oacute; el objetivo de la investigaci&oacute;n, as&iacute; como se les explic&oacute; el principio  de voluntariedad, y la posibilidad de salir del mismo cuando ellas as&iacute; lo desearan, por lo que  se sustenta sobre la base de los principios de beneficencia y no maleficencia, as&iacute; como justicia  y autonom&iacute;a. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La edad gestacional al nacimiento se representa en el <a href="/img/revistas/rpr/v18n1/t0104114.gif">tabla 1 </a> y se observa que en  ambos grupos existe un predominio de las gestaciones a t&eacute;rmino; sin embargo, en el grupo estudio  el 22,58 % de la embarazadas tuvieron su parto pret&eacute;rmino, esto fue altamente  significativo (p=0,00015); por otra parte, las gestantes que padecen de hipertensi&oacute;n durante el  embarazo tienen 13,27 veces m&aacute;s posibilidades de tener neonatos pret&eacute;rmino que las que no lo  padecen (OR=13,27). </font>     
<P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El modo de comienzo de la labor del parto se representa en el <a href="/img/revistas/rpr/v18n1/t0204114.gif">tabla 2 </a>, y se aprecia que el  61,29 % de las gestantes del grupo estudio comenzaron su labor de parto por la inducci&oacute;n,  sin embargo, en el grupo control predomin&oacute; el comienzo espont&aacute;neo del parto; esta  diferencia result&oacute; altamente significativa estad&iacute;sticamente (p&lt;0,001). </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s se puede plantear que la inducci&oacute;n del parto se presenta con una odds ratio de  7,62, lo que quiere decir que las gestantes que padecen de enfermedad hipertensiva  gestacional tienen 7,62 veces m&aacute;s posibilidades de una inducci&oacute;n del parto que las que no tienen  dicha afecci&oacute;n. </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/rpr/v18n1/t0304114.gif">tabla 3 </a> se expone el modo por el cual concluy&oacute; la gestaci&oacute;n en muestra estudiada, y  se observa que en el grupo estudio la ces&aacute;rea fue el modo m&aacute;s frecuentemente empleado  (70,97 %), resultado este que fue altamente significativo (p &lt; 0,001). En esta investigaci&oacute;n se  obtuvo que la preeclampsia es una entidad considerada de riesgo para que se incrementen  los nacimientos por ces&aacute;rea (OR=9,52). </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variable peso del reci&eacute;n nacido se refleja en el <a href="/img/revistas/rpr/v18n1/t0404114.gif">tabla 4 </a> y se aprecia que el promedio del  peso neonatal fue m&aacute;s bajo en el grupo estudio que en el control (2647g vs 2981g); por otra  parte, el 54,84% de las gestantes aportaron neonatos con bajos peso, no as&iacute; en el grupo control,  lo que result&oacute; altamente significativo (p &lt; 0,001). La hipertensi&oacute;n gestacional es una  entidad que influye en el nacimiento de neonatos bajo peso (OR=12,90). </font>     
<P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el <a href="/img/revistas/rpr/v18n1/t0504114.gif">tabla 5 </a> se presenta el puntaje Apgar a los cinco minutos de nacido, y se observa que  en ambos grupos predomin&oacute; el puntaje de siete o superior a este, sin embargo, es de se&ntilde;alar  que el 38,71% de los neonatos del grupo estudio tuvieron Apgar inferior a siete puntos, lo  que result&oacute; altamente significativo (p &lt; 0,001). Cabe agregar que la preeclampsia es una  enfermedad capaz de provocar dicho puntaje (OR=14,05). </font>     
<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen varios investigadores que refieren una relaci&oacute;n muy fuerte entre los  nacimientos pret&eacute;rminos y la enfermedad hipertensiva del embarazo, por lo que esta investigaci&oacute;n  se asemeja a los resultados anteriores. Esto se encuentra &iacute;ntimamente influenciado por la  evoluci&oacute;n severa que puede tener el trastorno hipertensivo; adem&aacute;s, como se  plantea fisipatol&oacute;gicamente existe una invasi&oacute;n anormalmente superficial del citotrofoblasto en  las arterias espirales, unido a una disfunci&oacute;n endotelial, lo que producir&aacute; una importante  repercusi&oacute;n de esta enfermedad en la biolog&iacute;a materna y por tanto la necesidad de concluir  dicho embarazo antes del t&eacute;rmino.<SUP>2,6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El modo en que se desencadena el trabajo de parto es importante, pues no tiene los  mismos riesgos si se comienza de forma espont&aacute;nea que de ocurrir de modo inducido, y en  la preeclampsia es la inducci&oacute;n sumamente peligrosa para el binomio madre-feto, no  obstante, es una forma fundamental para mitigar o atenuar los efectos que tiene esta enfermedad  sobre la madre y/o el feto; teniendo en cuenta lo anteriormente expresado se ha podido  corroborar en varios estudios la estrecha relaci&oacute;n que existe entre la preeclampsia (especialmente  la grave) y la inducci&oacute;n del parto. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De modo que los resultados obtenidos en este trabajo con respecto a esta variable sean  similares a los referidos por otros autores.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Importante es la v&iacute;a por la cual concluye la gestaci&oacute;n y en este tipo de embarazadas, toda  vez que existe un deterioro progresivo tanto de la madre como del feto, todos los  investigadores abogan por el parto transpelviano y dejar la ces&aacute;rea para las embarazadas que  presentan alguna complicaci&oacute;n, sin embargo, en no pocas ocasiones se utiliza esta &uacute;ltima v&iacute;a para  concluir el embarazo, tal como ocurre en este trabajo, y dar por terminadas las angustias de  la madre y el sufrimiento del feto.<SUP>4, 6,8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diferentes autores refieren que la enfermedad hipertensiva de la gestaci&oacute;n es causa de  nacimiento de neonatos bajo peso y puntaje de Apgar bajo a los cinco minutos de vida extrauterina. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a lo primero, se ha planteado dicha relaci&oacute;n basado en las alteraciones  circulatorias que se producen, y con ello, la disminuci&oacute;n de los sustratos y nutrientes que se transfieren  de la madre al feto, y por ende, el crecimiento es lento y desigual. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha dicho que el puntaje de Apgar es importante para el desarrollo del reci&eacute;n nacido  a posteriori, tanto a corto como a mediano plazo, y en esto influyen una serie de  elementos como por ejemplo. El peso del neonato, la edad gestacional, el uso de oxitocina, el modo  de nacimiento, entre otros; y si a esto se le suma la enfermedad que aqu&iacute; ocupa entonces  este puntaje disminuye tal y como ocurre en este trabajo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otra de las posibilidades para explicar esta situaci&oacute;n es quiz&aacute;s la disminuci&oacute;n del aporte  de ox&iacute;geno que llega al feto producto al estado en que se encuentra las arterias espirales con  la consecuente trombosis arterial que originar&iacute;a una anoxia  intrauterina<SUP>7-9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La preeclampsia es una entidad que influye negativamente en el parto y el reci&eacute;n nacido,  por lo cual se considera la misma un factor a tener en cuenta para la producci&oacute;n de  eventos perjudiciales, para la madre y el neonato. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Pacheco J. Preeclampsia/Eclampsia: Reto para el ginecoobstetra. Acta Med  Peruana 2006[citado&#160; 2013&#160; Junio&#160; 07]; 23(2). Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=96623210" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=96623210</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Cruz  J, Hern&aacute;ndez  P, Yanes M, Isla  A Factores de riesgo de preeclampsia:  enfoque inmunoendocrino. Parte I. Rev Cubana Med Gen Integr&#160; [serial on the Internet].  2007&#160; Dec [cited&#160; 2013&#160; June&#160; 07];&#160; 23(4):  Available from:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252007000400012&lng=en" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252007000400012&amp;lng=en</a></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Villanueva LA, Collado SP. Conceptos actuales sobre la preeclampsia-eclampsia.  Rev Fac Med UNAM. 2007[citado&#160; 2013&#160; Junio&#160; 07]; 50(2): 57-61. Disponible en:      <a href="http://new.medigraphic.com/cgi-bin/resumen.cgi?IDREVISTA=21&IDARTICULO=11501&IDPUBLICACION=1219" target="_blank">http://new.medigraphic.com/cgi-bin/resumen.cgi?IDREVISTA=21&amp;IDARTICULO=11501&amp;IDPUBLICACION=1219</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Verdec&iacute;a  D, Castillo  F A, Lluch  A, Morales  A. Morbimortalidad materna en  la preeclampsia complicada. Rev Cubana Enfermer&#160; [revista en la Internet]. 2009&#160; Jun  [citado&#160; 2013&#160; Jun&#160; 07];&#160; 25(1-2). Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192009000100004&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192009000100004&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Piloto M. Estad&iacute;sticas Piloto: paquete estad&iacute;stico digital educacional para las  investigaciones epidemiol&oacute;gicas. Rev Ciencias M&eacute;dicas&#160; [peri&oacute;dico na Internet]. 2010&#160; Dez  [citado&#160; 2013&#160; Jun&#160; 07];&#160; 14(4): 27-37. Dispon&iacute;vel em:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942010000400004&lng=pt" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942010000400004&amp;lng=pt</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Witlin AG, Sibai B. Hypertension in pregnancy: current concepts of preeclampsia.  Ann Rev Med. 2007; 48: 125-7.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Barreto S. Preeclampsia severa, eclampsia y s&iacute;ndrome HELLP:  Caracter&iacute;sticas maternas y resultados neonatales. Unidad de Cuidados Intensivos Materno  Perinatales. Lima, Per&uacute;. Rev Hosp Matern Infant. 2002; 21(1): 17-23. Disponible en:  <a href="http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo=42652&id_seccion=2463&id_ejemplar=4339&id_revista=150" target="_blank">http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_articulo=42652&amp;id_seccion=2463&amp;id_ejemplar=4339&amp;id_revista=150</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Villegas I, Villanueva LA. Factores de riesgo para la hipertensi&oacute;n inducida por  el embarazo en mujeres con Diabetes Mellitus gestacional. Ginecol Obstet Mex.  2007[citado&#160; 2013&#160; Junio&#160; 07]; 75(8): 448-53. Disponible en:       <a href="http://www.google.com.cu/url?sa=t&rct=j&q=&source=web&cd=3&ved=0CDcQFjAC&url=http%3A%2F%2Fwww.nietoeditores.com.mx%2Fdownload%2Fgineco%2F2007%2Fago%2F(8)-448-53.pdf&ei=fzeyUciSFriw4AOz1IGYBQ&usg=AFQjCNG5_K4N7sSCeHxkg03zCHOwAUMMtA&bvm=bv.47534661,d.dmg&cad=rja" target="_blank">http://www.google.com.cu/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;source=web&amp;cd=3&amp;ved=0CDcQFjAC&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.nietoeditores.com.mx%2Fdownload%2Fgineco%2F2007%2Fago%2F(8)-448-53.pdf&amp;ei=fzeyUciSFriw4AOz1IGYBQ&amp;usg=AFQjCNG5_K4N7sSCeHxkg03zCHOwAUMMtA&amp;bvm=bv.47534661,d.dmg&amp;cad=rja</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Cifuentes R. Obstetricia de Alto Riesgo. Bogot&aacute;: Asprom&eacute;dica; 2007. Pp 525-67 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 7 de junio del 2013.</font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 1 de octubre del 2013.</font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Dr. Jorge M. Balestena S&aacute;nchez.</I> Especialista de Segundo Grado en Ginecolog&iacute;a y  Obstetricia. Master en Sexualidad. Profesor Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del  R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:bsjorgem@princesa.pri.sld.cu">bsjorgem@princesa.pri.sld.cu</a>. Direcci&oacute;n particular: Ave Rafael Ferro  Nro. 413 interior. Pinar del R&iacute;o. CP 20100 </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preeclampsia/Eclampsia: Reto para el ginecoobstetra]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Med Peruana]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de preeclampsia: enfoque inmunoendocrino. Parte I]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2007</year>
<month> D</month>
<day>ec</day>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collado]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conceptos actuales sobre la preeclampsia-eclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Med UNAM]]></source>
<year>2007</year>
<volume>50</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>57-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdecía]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lluch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbimortalidad materna en la preeclampsia complicada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>25</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piloto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estadísticas Piloto: paquete estadístico digital educacional para las investigaciones epidemiológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2010</year>
<month> D</month>
<day>ez</day>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>27-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Witlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sibai]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension in pregnancy: current concepts of preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rev Med]]></source>
<year>2007</year>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<page-range>125-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preeclampsia severa, eclampsia y síndrome HELLP: Características maternas y resultados neonatales. Unidad de Cuidados Intensivos Materno Perinatales. Lima, Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Matern Infant]]></source>
<year>2002</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo para la hipertensión inducida por el embarazo en mujeres con Diabetes Mellitus gestacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex]]></source>
<year>2007</year>
<volume>75</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>448-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cifuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia de Alto Riesgo]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>525-67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aspromédica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
