<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942014000600018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Insuficiencia renal aguda secundaria a rabdomiólisis producida por propofol]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rhabdomyolysis caused by propofol leads to acute renal failure]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romeu Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sulexi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Gigato]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Esther]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Abel Santamaría Cuadrado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>1118</fpage>
<lpage>1124</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942014000600018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942014000600018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942014000600018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: una de las complicaciones más temidas de la rabdomiólisis es la insuficiencia renal aguda. La lesión renal es causada por necrosis tubular aguda resultante de la mioglobinuria. Habitualmente, comienza a mejorar a los 15 días, aunque también puede llevar a la muerte al paciente o durar más tiempo. Actualmente los cuidados intensivos cuentan con gran variedad de sedativos, entre ellos está el propofol. En el síndrome por infusión de este, su fisiopatología aún es desconocida; se caracteriza por la insuficiencia cardíaca, rabdomiólisis, acidosis metabólica e insuficiencia renal aguda. En los cuidados críticos la insuficiencia renal aguda es un estado frecuente en el contexto de múltiples afecciones, sin embargo, es poco frecuente relacionada con el uso de sedativos. Presentación del caso: se trató de un paciente admitido en la Unidad de Cuidados Intensivos por neumonía grave, con necesidad de ventilación mecánica invasiva. Evolutivamente desarrolló una insuficiencia renal aguda por rabdomiólisis, secundaria al uso de propofol. Recibió el tratamiento con terapia de reemplazo renal y recuperación total al alta. Conclusiones: en el caso presentado se manifiesta la rabdomiólisis como causa de insuficiencia renal aguda, no siempre prevenida, a partir de la presencia de mioglobinuria en orina, sangre y la elevación de las enzimas (creatina quinasa, lactato deshidrogenasa). El uso de propofol implica no pasar las dosis remendadas, y debe reconocerse dentro de sus posibles efectos adversos la rabdomiólisis.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the levels of psychotic manifestations that come with the epilepsy differ from its natural history and prognosis; these psychopathologic disorders have a close-temporal relationship with the seizures. Lack of knowledge of the main characteristics of epilepsy results in several complications for patients, as it weakens patient&#8217;s quality of life. Case report: a 19 year-old female patient, middle-high educational level, married and breastfeeding a 5 months baby, who presented two febrile seizures in her childhood; at present apparently after the breaking-up of her marriage, she began with hearing hallucinations, delirious ideations of religious content, fear and psychomotor anxiety. In clinical interviews her slowness, perseverance in the course of thoughts, sensorial hyperesthesia, severe headache and emotional instability called attention. The studies conducted ruled out the presence of a tumor, but epileptiform discharges were evident in the temporal cortex area. Conclusions: knowledge about the great variety of psychopathological manifestations that epileptic patients present, their relationship with the seizures and the timely identification modify its natural history, along with the perception the patient has about the disease s/he is suffering from.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Rabdomiólisis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Insuficiencia Renal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Propofol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rhabdomyolysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Renal insufficiency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Propofol]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana">PRESENTACI&Oacute;N DE CASO</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana"><B>Insuficiencia renal aguda secundaria a rabdomi&oacute;lisis producida por propofol</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong>Rhabdomyolysis caused by  propofol leads to acute renal failure</strong></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2"><b><FONT face="Verdana">Carlos Brown<SUP>1</SUP>, Sulexi Romeu    Roque<SUP>2</SUP>, Mar&iacute;a Esther Hern&aacute;ndez    Gigato<SUP>3</SUP>, William Quintero  P&eacute;rez<SUP>4</SUP></FONT></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina Interna. M&aacute;ster en Urgencias y Emergencias    M&eacute;dicas en Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Instructor. Hospital General Docente &#171;Abel    Santamar&iacute;a Cuadrado&#187;. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:brown@princesa.pri.sld.cu">brown@princesa.pri.sld.cu</a></font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><SUP>2</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina Interna. Hospital General Docente &#171;Abel    Santamar&iacute;a Cuadrado&#187;. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:brown@princesa.pri.sld.cu">brown@princesa.pri.sld.cu</a></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana"><SUP>3</SUP>Especialista de Segundo Grado en Medicina Intensiva y Emergencias. M&aacute;ster en    Ciencias. Asistente. Hospital General Docente &#171;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&#187;. Pinar del R&iacute;o. Correo    electr&oacute;nico: <a href="mailto:brown@princesa.pri.sld.cu">brown@princesa.pri.sld.cu</a></font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><SUP>4</SUP>Especialista de Segundo Grado Medicina Intensiva y Emergencias. Profesora Auxiliar.    M&aacute;ster en Urgencias y Emergencias M&eacute;dicas en Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:megwilly07@princesa.pri.sld.cu">megwilly07@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN </strong></font></p>     <P align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana">Introducci&oacute;n: </font></strong><font face="Verdana">una de las complicaciones m&aacute;s temidas de la rabdomi&oacute;lisis es la    insuficiencia renal aguda. La lesi&oacute;n renal es causada por necrosis tubular aguda resultante de    la mioglobinuria. Habitualmente, comienza a mejorar a los 15 d&iacute;as, aunque tambi&eacute;n    puede llevar a la muerte al paciente o durar m&aacute;s tiempo. Actualmente los cuidados    intensivos cuentan con gran variedad de sedativos, entre ellos est&aacute; el propofol. En el s&iacute;ndrome    por infusi&oacute;n de este, su fisiopatolog&iacute;a a&uacute;n es desconocida; se caracteriza por la    insuficiencia card&iacute;aca, rabdomi&oacute;lisis, acidosis metab&oacute;lica e insuficiencia renal aguda. En los    cuidados cr&iacute;ticos la insuficiencia renal aguda es un estado frecuente en el contexto de    m&uacute;ltiples afecciones, sin embargo, es poco frecuente relacionada con el uso de sedativos.     <BR>   <B>Presentaci&oacute;n del caso</B>: se trat&oacute; de un paciente admitido en la Unidad de    Cuidados Intensivos por neumon&iacute;a grave, con necesidad de ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica    invasiva. Evolutivamente desarroll&oacute; una insuficiencia renal aguda por rabdomi&oacute;lisis, secundaria al    uso de propofol. Recibi&oacute; el tratamiento con terapia de reemplazo renal y recuperaci&oacute;n total    al alta.     <BR>   <B>Conclusiones</B>: en el caso presentado se manifiesta la rabdomi&oacute;lisis como causa    de insuficiencia renal aguda, no siempre prevenida, a partir de la presencia de mioglobinuria    en orina, sangre y la elevaci&oacute;n de las enzimas (creatina quinasa, lactato deshidrogenasa).    El uso de propofol implica no pasar las dosis remendadas, y debe reconocerse dentro de    sus posibles efectos adversos la rabdomi&oacute;lisis. </font></font>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>DeCS</B>: Rabdomi&oacute;lisis/complicaciones, Insuficiencia Renal/terapia, Propofol. </font> <hr>     <P><font size="2"><strong><font face="Verdana">ABSTRACT</font></strong> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana">Introduction:</font></strong><font face="Verdana"> the levels of psychotic  manifestations that come with the epilepsy differ from its natural history and  prognosis; these psychopathologic disorders have a close-temporal relationship  with the seizures. Lack of knowledge of the main characteristics of epilepsy  results in several complications for patients, as it weakens patient&rsquo;s quality  of life.    <br>     <strong>Case report:</strong> a 19 year-old female  patient, middle-high educational level, married and breastfeeding a 5 months  baby, who presented two febrile seizures in her childhood; at present  apparently after the breaking-up of her marriage, she began with hearing  hallucinations, delirious ideations of religious content, fear and psychomotor  anxiety. In clinical interviews her slowness, perseverance in the course of  thoughts, sensorial hyperesthesia, severe headache and emotional instability  called attention. The studies conducted ruled out the presence of a tumor, but  epileptiform discharges were evident in the temporal cortex area. <strong>    <br>     Conclusions:</strong> knowledge about the great variety of psychopathological manifestations that  epileptic patients present, their relationship with the seizures and the timely  identification modify its natural history, along with the perception the  patient has about the disease s/he is suffering from.   </font></font>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>DeCS</B>: Rhabdomyolysis/complications, Renal insufficiency/therapy, Propofol.</font>  <hr>       <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Actualmente la rabdomi&oacute;lisis (RML) es considerada una entidad rara, pero con los    nuevos avances de la medicina cabe esperar una mayor    presencia en el d&iacute;a a d&iacute;a de los    cuidados intensivos. Su forma de presentaci&oacute;n es variable y puede aparecer de forma asintom&aacute;tica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La RML fue descrita por Friederich Meyer-Betz en el a&ntilde;o 1910, quien la defini&oacute; por la    combinaci&oacute;n de mialgia, debilidad y orinas oscuras    (rojiza-marr&oacute;n).<SUP>1, 2</SUP> Actualmente se hace el    diagn&oacute;stico por la presencia de un evento desencadenante (trauma muscular directo, ejercicio    extenuante, ingesta de alcohol y el consumo de drogas miot&oacute;xicas, entre las causas m&aacute;s    comunes; produce adem&aacute;s un aumento en sangre de enzimas    m&uacute;sculo-esquel&eacute;ticas.<SUP>1, 2</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En adici&oacute;n a la presencia de mioglobina en orina, la rabdomi&oacute;lisis presenta t&iacute;picamente    alteraci&oacute;n en otros par&aacute;metros bioqu&iacute;micos que incluyen incrementos de m&aacute;s de 40 veces los    valores normales de mioglobina s&eacute;rica y de varias enzimas, incluyendo CPK (&gt;40 veces el    valor normal), as&iacute; como aspartato aminotransferasa (AST&gt;4 veces el valor normal) y    lactato deshidrogenasa (LDH &gt;2 veces el valor    normal).<SUP>3</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Sin embargo, existe en la actualidad mucha discusi&oacute;n sobre la lesi&oacute;n oxidativa como    mecanismo a trav&eacute;s del cual la mioglobina produce da&ntilde;o renal, m&aacute;s all&aacute; de la simple    obstrucci&oacute;n tubular renal. La reacci&oacute;n de la enzima catalizadora de hierro libre tal vez explique el    da&ntilde;o tisular. Las m&aacute;s fuertes y recientes evidencias se&ntilde;alan como causa fundamental la    injuria oxidativa, la mioglobina c&iacute;clica reductasa y generaci&oacute;n de la oxidasa lip&iacute;dica. Estas    mol&eacute;culas propagan el da&ntilde;o tisular, causan vasoconstricci&oacute;n renal y est&aacute;n asociadas con la falla    renal aguda.<SUP>4</SUP>      </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Existen algunos reportes de evaluaci&oacute;n de factores de riesgo que dan como elementos    fundamentales los valores de mioglobina en sangre y en la orina, as&iacute; como los valores de    creatinquinasa (CK) s&eacute;ricos elevados, mucho antes de aparecer la falla    renal.<SUP>5</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La sedoanalgesia es uno de los pilares b&aacute;sicos del manejo del paciente cr&iacute;tico. La mayor&iacute;a    de los pacientes ingresados en una Unidad de Cuidados Intensivos requiere sedoanalgesia    de forma prolongada; su uso adecuado  disminuye el grado de estr&eacute;s del paciente cr&iacute;tico,    facilitando su manejo, tratamiento y mejorando su pron&oacute;stico. Sin embargo, la    sedoanalgesia, sobre todo en perfusi&oacute;n contin&uacute;a, es una pr&aacute;ctica que no est&aacute; exenta de complicaciones    derivadas tanto de su infra-como de su sobreutilizaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La utilizaci&oacute;n de dosis elevadas de propofol puede conllevar la aparici&oacute;n de m&uacute;ltiples    efectos indeseables. En este sentido, se han descrito tanto la depresi&oacute;n directa del miocardio como    la vasodilataci&oacute;n perif&eacute;rica, efectos estos que dependen de la dosis y la concentraci&oacute;n de    propofol. Tambi&eacute;n puede aparecer hipotensi&oacute;n arterial, depresi&oacute;n respiratoria y disminuci&oacute;n de la    actividad refleja de las v&iacute;as a&eacute;reas  superiores.<SUP>6</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las alteraciones pueden llegar a desarrollar    el denominado &quot;s&iacute;ndrome de infusi&oacute;n del propofol&quot;, entidad asociada a una elevada    mortalidad, caracterizada por arritmias, shock cardiog&eacute;nico, acidosis metab&oacute;lica, hiperpotasemia,    fracaso renal y rabdomi&oacute;lisis.<SUP>7</SUP> La r&aacute;pida detecci&oacute;n y el uso precoz de la terapia de reemplazo    renal juega un papel fundamental en los resultados    finales.<SUP>8</SUP></font>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>PRESENTACI&Oacute;N DEL CASO</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se presenta a un paciente de 39 a&ntilde;os, masculino y de piel negra. Debut&oacute; con anamnesis y hace tres d&iacute;as comenz&oacute; con tos,    fiebre, falta de aire  expectoraci&oacute;n amarillo-verdosa y malestar general. Fue recibido en el servicio    de emergencia con disnea intensa, tiraje intercostal. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"> &bull; APP: Salud anterior. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">&bull; AF: asma bronquial, hipertensi&oacute;n arterial. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Examen f&iacute;sico: temperatura de 38&#186;C. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">&bull; Respiratorio: expansibilidad tor&aacute;cica disminuida,    murmullo vesicular disminuido globalmente con crepitantes bibasales, polipnea, FR 35 rpm. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">&bull; Cardiovascular: R/c r&iacute;tmicos buen todo, sin soplos ni extra tonos. TAS: 90/TAD: 60. Fc:    145 lpm. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">&bull; Gradiente t&eacute;rmico distal. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">&bull; Abdomen: plano depresible sin visceromegalia.    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">&bull; Complementarios: Hb: 113 g/dl, HTO: 37%, leucocitos;    13x10<SUP>9</SUP>/L, neutr&oacute;filos: 89%,    linfocitos: 11%, Na: 140 mmol/L, K: 3,5 mmol/L, Urea: 10,5 mmol/l, Creatinina: 80 &#181;mol/L,    gasometr&iacute;a: pH: 6, 89, PcO2: 110, HCO3: 22,5 mmol/L, BE:-12,5, SpO2:60%. Rx de t&oacute;rax:    infiltrado pulmonar hilio basal bilateral, con bronco grama a&eacute;reo, compatible con una neumon&iacute;a    grave de la comunidad, shock s&eacute;ptico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Fue recibido en la sala de emergencia del hospital e inmediatamente fue intubado y    acoplado a un ventilador.   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>Segundo d&iacute;a: </B>fue recibido en la unidad de cuidados intensivos II, acoplado al    ventilador Servo 900 C. Se inicia la sedaci&oacute;n m&aacute;s  analgesia con midazolan y tramador en perfusi&oacute;n    contin&uacute;a. Antibi&oacute;tico: terapia intensiva con piperacilina-tazobantan m&aacute;s ciprofloxacina. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>Tercer d&iacute;a</B>: debido a la dificultad de mantener  adecuadamente adaptado el paciente al    ventilador, fueron optimizados los sedativos sin resultado positivo, lo que oblig&oacute; al uso de    propofol a dosis variables de 2-4mg/kg/horas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>Sexto d&iacute;a: </B>se observ&oacute; una elevaci&oacute;n de la creatinina hasta 246 &#181;mol/L y tendencia a la    hipercaliemia 5.5mmol/L, creatino-fosfoquinasa (CPK) elevada 5500 U/l, ca&iacute;da del ritmo diur&eacute;tico, con    buena respuesta al uso de volumen, por lo que se plantea como hip&oacute;tesis diagn&oacute;stica una    insuficiencia renal aguda IRA, probablemente secundaria a rabdomi&oacute;lisis. Fue discutido el caso en    el colectivo de la unidad de asistencia, en conjunto con Nefrolog&iacute;a, decidi&eacute;ndose iniciar    tratamiento m&eacute;dico con reajuste de las drogas. Se suspende el propofol, como posible    responsable de la rabdomi&oacute;lisis. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>Octavo d&iacute;a: </B>empeor&oacute; la funci&oacute;n renal:<em> oliguria,</em> hipercaliemia de 6.5mmol/L,    acidosis metab&oacute;lica PH: 7.20, HCO3: 9 mmol/L, mioglobin&uacute;ria, necesitando hemodi&aacute;lisis diaria.    Los valores de CPK se elevaron hasta 7880, creatinina de 422 &#181;mol/L, urea: 31,5 mmol/L. Rx    de t&oacute;rax: existe ligero empeoramiento radiol&oacute;gico con valores de oxigenaci&oacute;n normales.    Relaci&oacute;n PO<SUB>2</SUB>/FiO<SUB>2 </SUB>de 350, por lo fue descartada la presencia de distress respiratorio y se reajustaron    los l&iacute;quidos. Se mantiene la terap&eacute;utica antibi&oacute;tica reajustada (seg&uacute;n aclaramiento estimado  de creatinina por el m&eacute;todo de Cockroft Gault =22.04 ml/min). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>D&eacute;cimo quinto d&iacute;a</B>: se aprecia una mejor&iacute;a cl&iacute;nica, aunque persisten las lesiones    pulmonares y comienza la recuperaci&oacute;n de la funci&oacute;n renal. Creatinina: 308 &#181;mol/L, urea: 25,2    mmol/L, diuresis de 24 horas de 1000 ml. Fue diferida la hemodi&aacute;lisis para ser realizada cada dos    d&iacute;as. Se recibi&oacute; un cultivo de secreciones respiratorias con <I>Staphylococcus aureus</I> sensible a vancomicina, compatible con la persistencia de las lesiones pulmonares.   Fue suspendida    la ciprofloxacina y se comenz&oacute; con vancomicina reajustada por el filtrado glomerular. Se inici&oacute;    el destete de la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica y al final del d&iacute;a se logra retirar esta sin complicaciones. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>Vig&eacute;simo quinto d&iacute;a</B>: el paciente fue dado de alta del servicio con la funci&oacute;n renal    recuperada, con mejor&iacute;a respiratoria, concluy&eacute;ndose como una insuficiencia renal    posiblemente secundaria a una rabdomi&oacute;lisis producida por propofol. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Valores de azoados al alta. Creatinina: 105 mmol/L, urea: 10,5 mmol/L, CPK: 50 U/I.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las causas de rabdomi&oacute;lisis son diversas y van desde da&ntilde;o por aplastamiento,    disturbios gen&eacute;ticos e inducidos por drogas. Estos pueden ser producidos por la  hipertermia    maligna,<SUP>4, 9 </SUP>  por mecanismos el&eacute;ctricos en el trauma, la lesi&oacute;n muscular que sigue el ejercicio intenso,     las convulsiones y la inmovilizaci&oacute;n por largo tiempo por diversas causas y la concomitante    compresi&oacute;n muscular e hipoxia de extremidades, infecciones por influenza A y B,    coxsackievirus, <I>Streptococcus pyogenes, Staphylococcus aureus    </I>(piomiositis), trastornos metab&oacute;licos y    electrol&iacute;ticos,<SUP>4 </SUP> igualmente se ha reportado secundario a infecciones por    dengue.<SUP>10</SUP> La lisis de los miocitos que ocurre despu&eacute;s de la isquemia, tal vez causado por disturbios metab&oacute;licos    de la hipercaliemia, hipernatremia, o la hiperpotasemia; muchas drogas administradas en    sobredosis o administradas de forma cr&oacute;nica, son causantes de    rabdomi&oacute;lisis.<SUP>4</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En este caso fue concluido, dada la ausencia de otras causas y la presencia de    elementos diagn&oacute;sticos de rabdomi&oacute;lisis, como una insuficiencia renal aguda producida por    rabdomi&oacute;lisis, en primer lugar porque el uso de propofol puede producir el llamado s&iacute;ndrome por    propofol, sobre todo cuando su uso pasa de 48 horas; en este caso ocurri&oacute; pasado ese    tiempo. Coincidentemente fueron descartados otras causas de insuficiencia renal  aguda    parenquimatosa. La aparici&oacute;n de mioglobin&uacute;ria y elevaci&oacute;n de la creatina fosfoquinasa en sangre,    secuencialmente antes de la instauraci&oacute;n de la falla renal aguda permiti&oacute; confirmar el    diagn&oacute;stico.<SUP>3,4</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">No aparecieron otras manifestaciones del cortejo sintom&aacute;tico que forma parte del s&iacute;ndrome    de propofol, como la insuficiencia card&iacute;aca. La hipovolemia y los disturbios i&oacute;nicos tambi&eacute;n    contribuyeron a la aparici&oacute;n de la mioglobinuria. Estos  son factores que favorecen el da&ntilde;o    renal individualmente o coadyuvando las causas que en el presente trabajo se se&ntilde;alan como    las principales. </font> <font size="2" face="Verdana">La falla tuvo un comportamiento limitado por la acci&oacute;n terap&eacute;utica, comenzando la  mejor&iacute;a alrededor del s&eacute;ptimo d&iacute;a y tras la suspensi&oacute;n del propofol, y con mejor&iacute;a considerable a los  15 d&iacute;as. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBILIOGR&Aacute;FICAS </B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">1. Montero J, Lovesio C. Rabdomi&oacute;lisis por spinning en nueve pacientes.     MEDICINA (Buenos Aires) [Internet] 2009 [citado 2014 febrero 16]; 69: 153-156 Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://www.clinica-unr.com.ar/Publicaciones/26/26_Rabdomiólisis%20por%20spinning.htm" target="_blank">http://www.clinica-unr.com.ar/Publicaciones/26/26_Rabdomi&oacute;lisis%20por%20spinning.htm</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">2. Huerta-Aldin AL, Varon J, Marik PE. Bench-to-bedsidereview: rhabdomyolysis-an    overview for clinicians. Critical Care[Internet]. 2005[citado 2014 May 25]; 9: 158-69. Disponible    en: <U><FONT COLOR="#0563c1"><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1175909/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1175909/</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">3. Rostagno A, Ghiso J. An&aacute;lisis bioqu&iacute;mico de mioglobinuria asociada con rabdomi&oacute;lisis.    Acta Bioqu&iacute;m Cl&iacute;n Latinoam[Internet]. 2013[citado 2014 febrero 16]; 47(1): 15. Disponible  en: <U><FONT COLOR="#0563c1"><a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=53526207010" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=53526207010</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">4. Boutaud O, Roberts JL. Mechanism-Based Therapeutic Approaches to    Rhabdomyolysis-Induced Renal Failure. Free Radic Biol Med. 2011 September 1; 51(5): 1062-1067.        </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">5. El-Abdellati et al. An observational study on rhabdomyolysis in the intensive care    unit. Exploring its risk factors and main complication: acute kidney injury Annals of Intensive    Care [Internet] 2013, [citado 2014 febrero 16]; 3:8 Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://www.annalsofintensivecare.com/content/3/1/8" target="_blank">http://www.annalsofintensivecare.com/content/3/1/8</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">6. T&uuml;rk Hacer &#350;ebnem, Aydo&#287;mu&#351; Meltem, &Uuml;nsal Oya, K&ouml;ksal Hakan Mustafa,   A&ccedil;ik Mehmet Eren, Oba Sibel.  Seda&ccedil;&atilde;o e analgesia em colonoscopia   eletiva: propofol-fentanil versus propofol-alfentanil. Rev. Bras.   Anestesiol.&nbsp;  			[serial on the Internet]. 2013&nbsp; Aug [cited&nbsp;  					2014&nbsp; february  17];&nbsp;  					63(4):  					 353-358.   		Available from:  				   <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-70942013000400008&lng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-70942013000400008&amp;lng=en</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">7. Cremer OL, Moons KGM, Bouman EAC, Kruijswijk JE, de Smet AM, Kalkman CJ.    Long-term propofol infusion and cardiac failure in adult head-injured patients. Lancet. [Internet]    2001 [citado 2014 enero 22]; 357(9250):117-8.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">8. Shudong Fang,  Hui Xu, et al. Continuous Veno-Venous Hemofiltration for    Massive Rhabdomyolysis After Malignant Hyperthermia: Report of 2 Cases. Anesth Prog    [Internet]. 2013 [citado 2014 May 25]; 60(1): 21-24. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3601726/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3601726/</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">9. Almeida da Silva SH, Almeida CS, Mendes Brand&atilde;o JC, Nogueira e Silva CA, Pinto de    Lorenzo ME et al. Hipertermia maligna no Brasil: an&aacute;lise da atividade do hotline em 2009. Rev.    Bras. Anestesiol. [Internet] 2013 Feb [citado 2014 May 25]; 63(1): 20-26. Available  from: <U><FONT COLOR="#0563c1"><a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-70942013000100002&lng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-70942013000100002&amp;lng=en</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">10. Repizo Liliany P, Malheiros DM, Yu L, Barros Rui T, Burdmann EA. Biopsy proven acute tubular necrosis due to rhabdomyolysis in a dengue fever patient: a    case report and review of literature. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo[Internet] 2014 Feb    [citado 2014 May 25]; 56(1): 85-88. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0563c1"><a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-46652014000100085&lng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-46652014000100085&amp;lng=en</a></FONT></U>   </font>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 5 de diciembre de 2013.     <BR> Aprobado:</font> <font size="2" face="Verdana">24 de octubre de 2014.</font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><I><FONT COLOR="#333333">Dr. Carlos Brown.</FONT></I> Especialista de Primer Grado en Medicina Interna. M&aacute;ster en Urgencias  y Emergencias M&eacute;dicas en Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Instructor. Hospital General  Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:brown@princesa.pri.sld.cu">brown@princesa.pri.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lovesio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rabdomiólisis por spinning en nueve pacientes]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICINA]]></source>
<year>2009</year>
<numero>69</numero>
<issue>69</issue>
<page-range>153-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huerta-Aldin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marik]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bench-to-bedsidereview: rhabdomyolysis-an overview for clinicians]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Care]]></source>
<year>2005</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>158-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rostagno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghiso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis bioquímico de mioglobinuria asociada con rabdomiólisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Bioquím Clín Latinoam]]></source>
<year>2013</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boutaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanism-Based Therapeutic Approaches to Rhabdomyolysis-Induced Renal Failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Free Radic Biol Med]]></source>
<year>2011</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>51</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1062-1067</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[El-Abdellati]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An observational study on rhabdomyolysis in the intensive care unit. Exploring its risk factors and main complication: acute kidney injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of Intensive Care]]></source>
<year>2013</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Türk Hacer]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#350;ebnem]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aydo&#287;mu&#351;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Meltem]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ünsal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oya]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Köksal Hakan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mustafa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Açik Mehmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eren]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sibel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sedação e analgesia em colonoscopia eletiva: propofol-fentanil versus propofol-alfentanil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Anestesiol]]></source>
<year>2013</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>63</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>353-358</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cremer]]></surname>
<given-names><![CDATA[OL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moons K]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouman E]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kruijswijk]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Smet]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalkman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term propofol infusion and cardiac failure in adult head-injured patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2001</year>
<volume>357</volume>
<numero>9250</numero>
<issue>9250</issue>
<page-range>117-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shudong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fang]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Continuous Veno-Venous Hemofiltration for Massive Rhabdomyolysis After Malignant Hyperthermia: Report of 2 Cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Prog]]></source>
<year>2013</year>
<volume>60</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendes Brandão]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira e Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto de Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Hipertermia maligna no Brasil: análise da atividade do hotline em 2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Anestesiol]]></source>
<year>2013</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>63</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>20-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Repizo Liliany]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malheiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros Rui]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burdmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biopsy proven acute tubular necrosis due to rhabdomyolysis in a dengue fever patient: a case report and review of literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo]]></source>
<year>2014</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>56</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>85-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
