<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942015000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención estomatológica dirigida a pacientes de nuevo ingreso en el Centro de Atención Integral al diabético]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dentist care for new-admitted patients at the Comprehensive Center for the Care of Diabetic People]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo Sainz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zenobia de la Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coste Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henríquez Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daimy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Filial Estomatológica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>413</fpage>
<lpage>422</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942015000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942015000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942015000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la diabetes afecta a todo el organismo. El estomatólogo puede detectar la enfermedad por ciertas manifestaciones bucales, aunque no sean patognomónicas de la diabetes. Por su localización y características requiere de un efectivo diagnóstico diferencial. Objetivo: determinar los principales problemas sistémicos y bucales en pacientes recién diagnosticados de diabetes para su orientación preventiva y de atención estomatológica. Material y método: se realizó una investigación descriptiva y transversal a 152 pacientes ingresados en el Centro de Atención Integral al diabético en Pinar del Río en el periodo del mes agosto de 2013 a agosto de 2014. Se efectuó un examen de la cavidad bucal utilizando el set de clasificación y la luz natural. Las variables estudiadas fueron la edad, el sexo y tiempo de la enfermedad, los tipos de diabetes, las complicaciones sistémicas y los problemas de salud bucal. Resultados: la edad promedio fue de 56 años, con una incidencia de 55.7% del sexo femenino y un 98% de pacientes con diabetes tipo 2. Las afecciones sistémicas fueron la hipertensión arterial, vasculitis, retinopatías, y en la cavidad bucal edentulismo, periodontitis, caries crónicas y gingivitis. Conclusiones: la disfunción endotelial generada por estados hiperglucémicos no controlados en el paciente sin diagnóstico de la enfermedad, provoca la aparición de las afecciones detectadas en el estudio. El estomatólogo puede contribuir al diagnóstico precoz de la diabetes mellitus facilitando la inserción de los enfermos en el sistema de atención médica integral. El Centro de Atención Integral al diabético es un espacio adecuado para lograr una integración médica en las funciones de promoción, prevención, y tratamiento del enfermo diabético.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: diabetes affects the entire organism. Dentist can detect the disease due to certain oral manifestations, though they cannot be pathognomonic to diabetes, due to its location and characteristics an effective and differential diagnosis is required. Objective: to determine the main systemic and oral disorders in recently diagnosed diabetic patients to the preventive orientation and dentistry care. Material and method: a descriptive and cross-sectional research comprising 152 patients was carried out with patients hospitalized at the Comprehensive Center for the Care of Diabetic People, Pinar del Río during August 2013 to 2014. An assessment of the oral cavity was performed using a set of classification and natural light. Variables studied were: age, gender and length of the disease, type of diabetes, systemic complications and oral health problems. Results: the average age was 65 year old, with and incidence of 55.7%, female sex prevailed and 98% of patients suffered from type 2-diabetes. Systemic disorders included: hypertension, vasculitis, retinopathies and in the oral cavity: edentulous patients, periodontitis, chronic caries and gingivitis. Conclusions: endothelial dysfunction provoked by uncontrolled hyperglycemic status in undiagnosed patients causes the onset of the oral affections observed in this study. The dentist can contribute to the early diagnosis of diabetes mellitus making possible the insertion of diabetic patients into the comprehensive medical care system. The Center for the Care of Diabetic People is an adequate space to achieve a medical integration in promotion functions, prevention and management of the diabetic patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Manifestaciones bucales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oral manifestations]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><strong><font size="2" face="Verdana">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></strong>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="4" face="Verdana"><strong>Atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica dirigida a pacientes de nuevo ingreso en el Centro de  Atenci&oacute;n Integral al diab&eacute;tico</strong></font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana">Dentist care for  new-admitted patients at the Comprehensive Center for the Care of Diabetic  People </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>Zenobia de la Caridad Trujillo  Sainz<SUP>1</SUP>,  </strong><B>Jes&uacute;s Coste  Reyes<SUP>2</SUP>,</B> <B>Joaqu&iacute;n Fern&aacute;ndez  Becerra<SUP>3</SUP>, Daimy Henr&iacute;quez  Trujillo<SUP>4</SUP></B></font>      <p><font size="2" face="Verdana"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica.  Profesora Auxiliar y Consultante. Filial  Estomatol&oacute;gica. Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:duquesa@princesa.pri.sld.cu">duquesa@princesa.pri.sld.cu</a></font>    <br> <font size="2" face="Verdana"><SUP>2</SUP>Especialista en Estomatolog&iacute;a General Integral. M&aacute;ster en Urgencias Estomatol&oacute;gicas.  Asistente. Filial Estomatol&oacute;gica. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jesusin@princesa.pri.sld.cu">jesusin@princesa.pri.sld.cu</a></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2" face="Verdana"><SUP>3</SUP>Especialista en Periodontolog&iacute;a. Asistente. Filial Estomatol&oacute;gica. Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:joaquinfm@princesa.pri.sld.cu">joaquinfm@princesa.pri.sld.cu</a></font>    <br> <font size="2" face="Verdana"><SUP>4</SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a. M&aacute;ster en Enfermer&iacute;a. Profesora Auxiliar. Facultad de  Ciencias M&eacute;dicas Dr. &quot;Ernesto Che Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:day00@princesa.pri.sld.cu">day00@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>   <hr>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN </strong></font>     <P align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana">Introducci&oacute;n:</font></strong><font face="Verdana"> la diabetes afecta a todo el organismo. El  estomat&oacute;logo puede detectar la enfermedad por ciertas manifestaciones bucales, aunque  no sean patognom&oacute;nicas de la diabetes. Por su localizaci&oacute;n y caracter&iacute;sticas  requiere de un efectivo diagn&oacute;stico diferencial.     <br>     <strong>Objetivo: </strong>determinar los principales  problemas sist&eacute;micos y bucales en pacientes reci&eacute;n diagnosticados de diabetes  para su orientaci&oacute;n preventiva y de atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica.     <br>     <strong>Material y m&eacute;todo:</strong> se realiz&oacute; una  investigaci&oacute;n descriptiva y transversal a 152 pacientes ingresados en el <em>Centro  de Atenci&oacute;n Integral al diab&eacute;tico</em> en Pinar del R&iacute;o en el periodo del mes  agosto de 2013 a agosto de 2014. Se efectu&oacute; un examen de la cavidad bucal  utilizando el set de clasificaci&oacute;n y la luz natural. Las variables estudiadas  fueron la edad, el sexo y tiempo de la enfermedad, los tipos de diabetes, las  complicaciones sist&eacute;micas y los problemas de salud bucal.     <br>     <strong>Resultados:</strong> la edad promedio fue de 56  a&ntilde;os, con una incidencia de 55.7% del sexo femenino y un 98% de pacientes con  diabetes tipo 2. Las afecciones sist&eacute;micas fueron la hipertensi&oacute;n arterial,  vasculitis, retinopat&iacute;as, y en la cavidad bucal edentulismo, periodontitis,  caries cr&oacute;nicas y gingivitis.     <br>     <strong>Conclusiones: </strong>la disfunci&oacute;n endotelial generada por estados  hipergluc&eacute;micos no controlados en el paciente sin diagn&oacute;stico de la enfermedad,  provoca la aparici&oacute;n de las afecciones detectadas en el estudio. El  estomat&oacute;logo puede contribuir al diagn&oacute;stico precoz de la diabetes mellitus  facilitando la inserci&oacute;n de los enfermos en el sistema de atenci&oacute;n m&eacute;dica  integral. El Centro de Atenci&oacute;n Integral al diab&eacute;tico es un espacio adecuado  para lograr una integraci&oacute;n m&eacute;dica en las funciones de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, y  tratamiento del enfermo diab&eacute;tico. </font></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>DeCS: </B>Diabetes mellitus/prevenci&oacute;n &amp; control,  Manifestaciones bucales.</font> <hr>     <P align="justify"><strong><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font></strong>     <P align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana">Introduction:</font></strong><font face="Verdana"> diabetes affects the entire  organism.&nbsp; Dentist can detect the disease  due to certain oral manifestations, though they cannot be pathognomonic to  diabetes, due to its location and characteristics an effective and differential  diagnosis is required.     <br>     <strong>Objective:</strong> to determine the main  systemic and oral disorders in recently diagnosed diabetic patients to the  preventive orientation and dentistry care.     <br>     <strong>Material and method:</strong> a descriptive and cross-sectional  research comprising 152 patients was carried out with patients hospitalized at  the Comprehensive Center for the Care of Diabetic People, Pinar del R&iacute;o during  August 2013 to 2014. An assessment of the oral cavity was performed using a set  of classification and natural light. Variables studied were: age, gender and  length of the disease, type of diabetes, systemic complications and oral health  problems.     <br>     <strong>Results:</strong> the average age was 65 year old, with and  incidence of 55.7%, female sex prevailed and 98% of patients suffered from type  2-diabetes. Systemic disorders included: hypertension, vasculitis,  retinopathies and in the oral cavity: edentulous patients, periodontitis,  chronic caries and gingivitis.     <br>     <strong>Conclusions:</strong>&nbsp; endothelial dysfunction provoked by  uncontrolled hyperglycemic status in undiagnosed patients causes the onset of  the oral affections observed in this study. The dentist can contribute to the  early diagnosis of diabetes mellitus making possible the insertion of diabetic  patients into the comprehensive medical care system. The Center for the Care of  Diabetic People is an adequate space to achieve a medical integration in  promotion functions, prevention and management of the diabetic patients. </font></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>DeCS:</B> Diabetes mellitus/prevention &amp; control, Oral  manifestations.</font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estudios de la <I>Organizaci&oacute;n Mundial de la    Salud</I> (OMS) refiere que para el 2025 el n&uacute;mero    de personas de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s, superar&aacute; en todo el planeta los 1200 millones, de ellos    840 millones en los pa&iacute;ses subdesarrollados. En la actualidad existen alrededor de 605 millones    de personas con las caracter&iacute;sticas mencionadas, que representan el 20% de la poblaci&oacute;n    total mundial, de los cuales 400 millones radican en pa&iacute;ses del tercer    mundo.<SUP>1 </SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Dentro de las causas del envejecimiento poblacional se encuentran la disminuci&oacute;n de la    mortalidad debido al progreso en la prevenci&oacute;n de las enfermedades infecciosas, mejoras en    las condiciones sanitarias y de higiene, desarrollo social global, est&aacute;ndares de vida y tambi&eacute;n    la ca&iacute;da igualmente pronunciada de las tasas de nacimientos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se calcula que la esperanza de vida en el mundo alcanzar&aacute; los 73 a&ntilde;os en el 2020. En Cuba,    la esperanza de vida es hoy de 77 a&ntilde;os, apuntando el cuadro demogr&aacute;fico de la naci&oacute;n a    un sostenido crecimiento de la cantidad de personas con 60 o m&aacute;s    a&ntilde;os.<SUP>2 </SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Con el aumento de la esperanza de vida en los pa&iacute;ses desarrollados desde hace un siglo,    las principales causas de muerte se han desplazado de las enfermedades infecciosas a las    no transmisibles y de las personas j&oacute;venes a las mayores. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las enfermedades coronarias y el accidente cerebro-vascular han constituido las    principales causas de muerte y discapacidad entre las mujeres y hombres que envejecen, siendo    m&aacute;s significativo a&uacute;n en los pacientes diab&eacute;ticos    tipo <I>2</I> pues la hiperglucemia es una    condicionante que puede favorecer el desarrollo de complicaciones cr&oacute;nicas y agudas de la diabetes o    bien acelerar el proceso de envejecimiento propio de la    edad.<SUP>3, 4</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La diabetes mellitus fue definida por <I>la Organizaci&oacute;n Mundial de la    Salud</I> en 1980 como un estado de hiperglucemia cr&oacute;nica, que puede resultar de la interacci&oacute;n de factores gen&eacute;ticos    y ambientales como: la obesidad, nutrici&oacute;n, tolerancia a la glucosa, paridad y la    herencia.<SUP>5</SUP>   </font> <font size="2" face="Verdana">Los diab&eacute;ticos tienen de dos a cuatro veces m&aacute;s riesgo de presentar la enfermedad    coronaria y de cuatro a cinco veces m&aacute;s, la vascular cerebral y    perif&eacute;rica.<SUP>3 </SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En sentido general, se reporta un aumento en la incidencia y prevalencia de la diabetes    mellitus tipo 2 durante las &uacute;ltimas d&eacute;cadas pudiendo deberse esto a mejores t&eacute;cnicas de    detecci&oacute;n, m&aacute;s conocimientos de la poblaci&oacute;n que se auto pesquisa, o a definiciones de criterio    incluyendo como diab&eacute;ticos a muchos que en otros momentos quedaban como intolerantes a los    hidrocarburos. Estas consideraciones hacen dudar si se trata de un incremento real de la    enfermedad o es una falsa apreciaci&oacute;n.<SUP>5</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La diabetes es una enfermedad que afecta a todo el organismo y muchas veces el    odont&oacute;logo puede detectar la enfermedad por ciertas manifestaciones bucales, que aunque no    son patognom&oacute;nicas de la diabetes, por su localizaci&oacute;n y caracter&iacute;sticas requiere de un    efectivo diagn&oacute;stico    diferencial.<SUP>6</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Antonio B&aacute;scones en su <I>Tratado de    Odontolog&iacute;a</I>, cita que la    <I>microangiopat&iacute;a</I> que determina la aparici&oacute;n de enfermedades buco dental se ve alterada por la aterosclerosis, a&uacute;n m&aacute;s en    los pacientes diab&eacute;ticos y esto constituye un factor de riesgo independiente e importante en    el surgimiento de complicaciones microvasculares, movilidad y p&eacute;rdida    dentaria.<SUP>6</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Estomat&oacute;logo General Integral brinda atenci&oacute;n ambulatoria a las personas sanas, con    riesgos, enfermos y secuelas. Entre las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles que m&aacute;s    padece la poblaci&oacute;n cubana se encuentra la diabetes mellitus, estado cr&oacute;nico que se caracteriza    por perturbaciones del metabolismo de la glucosa y otras sustancias calor&iacute;genas, as&iacute; como    la aparici&oacute;n tard&iacute;a de complicaciones vasculares y neurop&aacute;tica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">No siempre la captaci&oacute;n de pacientes diab&eacute;ticos se realiza desde los primeros momentos    del diagn&oacute;stico de la enfermedad y la atenci&oacute;n a los problemas bucales suelen aparecer    ante situaciones agudas o por rutina de acciones de terreno. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los centros de atenci&oacute;n integral al diab&eacute;tico son espacios para el diagn&oacute;stico de    afecciones bucales agudas y cr&oacute;nicas en pacientes reci&eacute;n diagnosticados con la enfermedad, la    investigaci&oacute;n tuvo como objetivo determinar los principales problemas sist&eacute;micos y bucales en    pacientes reci&eacute;n diagnosticados de diabetes para su orientaci&oacute;n preventiva y de    atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica. El objetivo de esta investigaci&oacute;n es determinar los principales    problemas sist&eacute;micos y bucales en pacientes reci&eacute;n diagnosticados de diabetes para su orientaci&oacute;n  preventiva y de atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva y transversal a un universo de 152 pacientes    ingresados en el Centro de Atenci&oacute;n Integral al diab&eacute;tico en el per&iacute;odo de agosto de 2013 a agosto    de 2014 sin aplicar criterios de exclusi&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se efect&uacute;o un examen de la cavidad bucal a la totalidad de los pacientes ingresados    utilizando el set de clasificaci&oacute;n y la luz natural. El modelo de recolecci&oacute;n de datos elaborado incluy&oacute;    las variables: la edad, el sexo, tiempo de la enfermedad, tipo de diabetes, complicaciones    sist&eacute;micas y los problemas de salud bucal. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los datos fueron vaciados en modelos creados para la recolecci&oacute;n y analizados por    estad&iacute;stica descriptiva. Se obtuvo la aprobaci&oacute;n previa del paciente de acuerdo a los principios    bio&eacute;ticos de autonom&iacute;a para investigaciones con humanos. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La muestra estudiada presenta un promedio de edad de 56 a&ntilde;os siendo el 55.7% del    sexo femenino, el 98% portadores de diabetes tipo 2, en su mayor&iacute;a fueron pacientes  provenientes del municipio de Pinar del R&iacute;o, con promedio de diagn&oacute;stico de la enfermedad de 39.8 d&iacute;as. </font> <font size="2" face="Verdana">(</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0105315.gif">Tabla 1</a></font><font size="2" face="Verdana">) </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0105315.gif"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v19n3/t0105315.png" width="545" height="291">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las principales afecciones sist&eacute;micas detectadas en la muestra de estudio fueron  cuantificadas de forma independiente seleccion&aacute;ndose todos los pacientes que ten&iacute;an un diagn&oacute;stico  m&eacute;dico de cada una de estas afecciones hasta dos a&ntilde;os previos a la fecha de estudio. </font> <font size="2" face="Verdana">El predominio de complicaciones vasculares macro y micro aseveran que el 26.31%; de    ellos sea hipertenso, que el 14.47% de los pacientes posean vasculitis en extremidades inferiores    y que el 13.15% presenta alguna afecci&oacute;n en la retina. El autor considera que los    eventos recurrentes de hiperglucemia fueron experimentados en los individuos estudiados mucho    antes del diagn&oacute;stico cl&iacute;nico de la diabetes. </font> <font size="2" face="Verdana">(</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0205315.gif">Tabla 2 </a></font><font size="2" face="Verdana">) </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0205315.gif"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v19n3/t0205315.png" width="521" height="285">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las principales afecciones bucales encontradas en los pacientes de reci&eacute;n ingreso en la  casa provincial del diab&eacute;tico;  cuantificadas considerando todas las presentes en cada uno  en los pacientes de la muestra estudiada. </font> <font size="2" face="Verdana">El principal problema encontrado fue el edentulismo seguido de la periodontitis y las gingivitis.</font> <font size="2" face="Verdana">Las caries presentes fueron cr&oacute;nicas evidenci&aacute;ndose un predominio de las afecciones    del periodonto, constituyendo estas uno de los principales problemas bucales de mayor    v&iacute;nculo con los trastornos vasculares e inflamatorios propios de la diabetes, en este caso,    afectando los tejidos de soporte del diente como son las enc&iacute;as, el hueso y el ligamento periodontal. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los resultados en cuanto demograf&iacute;a muestran una    coincidencia con los criterios    epidemiol&oacute;gicos emitidos en cuanto a la tendencia de la enfermedad en personas cada d&iacute;a m&aacute;s j&oacute;venes y    del sexo femenino.<SUP>7,8,9</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Un elemento de sumo valor diagn&oacute;stico para las acciones en el orden de la promoci&oacute;n    y prevenci&oacute;n de complicaciones en el enfermo de diabetes es el contacto que se establece    entre las diferentes especialidades y los enfermos de diabetes mellitus; en la presente    investigaci&oacute;n, el tiempo de contacto entre el estomat&oacute;logo y el paciente con diagn&oacute;stico cl&iacute;nico de la    enfermedad fluctu&oacute; en 39.8 d&iacute;as, lo que constituye un elemento esencial para la orientaci&oacute;n    adecuada dentro del sistema de salud para la prevenci&oacute;n, tratamiento y soluci&oacute;n de    problemas bucales detectados. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La diabetes mellitus tiene mayor incidencia en el sexo femenino coincidiendo con los    resultados encontrados por este    autor.<SUP>10</SUP> El autor en sus estudios donde se muestra una    incidencia mayor en las mujeres afectadas por la enfermedad, coincidente adem&aacute;s con los datos    emitidos por otros autores<SUP>1, 5, 7,9</SUP> donde se refiere que alrededor de la mitad los pacientes con    diabetes tipo 2 son del sexo femenino coincidiendo con los resultados de la investigaci&oacute;n    realizada.<SUP>11</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La diabetes mellitus es una alteraci&oacute;n de la secreci&oacute;n de la insulina y grados variables    de resistencia perif&eacute;rica a la insulina que provoca hiperglucemia. Dentro de las    complicaciones tard&iacute;as incluye enfermedades vasculares, neuropat&iacute;as perif&eacute;ricas y predisposici&oacute;n a las    infecciones. Existe un estadio intermedio, posiblemente de    transici&oacute;n entre el metabolismo normal de la glucosa y la diabetes mellitus que se vuelve com&uacute;n con la edad. Puede existir    durante muchos a&ntilde;os antes de que aparezca la diabetes. En esta etapa se asocia a un aumento    del riesgo de enfermedades cardiovasculares pero con frecuencia no se desarrollan las    complicaciones microvasculares diab&eacute;ticas    t&iacute;picas.<SUP>6</SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la diabetes tipo 2 del adulto la secreci&oacute;n de insulina no resulta adecuada para    normalizar las concentraciones de glucosa. Es una afecci&oacute;n de incidencia preferiblemente en adultos    y dentro de las principales complicaciones, las m&aacute;s comunes son de origen vascular que    afectan a los vasos sangu&iacute;neos peque&ntilde;os y grandes, dado por glicosilaciones de las prote&iacute;nas s&eacute;ricas    y tisulares con la formaci&oacute;n de productos del final de la glucaci&oacute;n avanzada, formaci&oacute;n    de per&oacute;xidos, aumento de la permeabilidad vascular y como consecuencias,    disfunciones endoteliales <I>(DE) con </I>aceleraci&oacute;n de las v&iacute;as de hexosaminas biosint&eacute;ticas y el poliol, que    hace que se acumule sorbitol en los tejidos que se asocia tambi&eacute;n a la hipertensi&oacute;n arterial y    a dislipidemias que normalmente acompa&ntilde;a a la enfermedad, con microtrombosis arterial y    los efectos proinflamatorios y protromb&oacute;ticos de la hiperglucemia y la hiperinsulinemia que    alteran la autorregulaci&oacute;n    vascular.<SUP>9</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las complicaciones microvasculares son las bases de las tres manifestaciones m&aacute;s comunes    y devastadoras de la diabetes, retinopat&iacute;as, nefropat&iacute;as y neuropat&iacute;as. La enfermedad    vascular afecta espectacularmente la cicatrizaci&oacute;n de la piel sin descartar la posibilidad de que    ese mismo fen&oacute;meno se evidencie en los vasos del    periodonto.<SUP>12</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se conoce adem&aacute;s, que la hiperglucemia cr&oacute;nica se asocia con un aumento de la formaci&oacute;n    de productos avanzados de la glicosilaci&oacute;n (PAGES) y una hiperactividad del complejo    aldosa reductasa-prote&iacute;na quinasa C, lo cual provoca, por mecanismos complejos un incremento    del estr&eacute;s oxidativo, fen&oacute;meno que est&aacute; &iacute;ntimamente ligado a la aparici&oacute;n de DE en los    individuos que padecen diabetes mellitus.<SUP>13 </SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las DE son las alteraciones que afectan la s&iacute;ntesis, liberaci&oacute;n, difusi&oacute;n o degradaci&oacute;n de    los factores que se sintetizan por el endotelio o la p&eacute;rdida de la capacidad del endotelio    para modular las funciones fisiol&oacute;gicas del lecho vascular. Las DE no es homog&eacute;nea en sus    caracter&iacute;sticas ni en su distribuci&oacute;n, estos aspectos var&iacute;an en dependencia de la enfermedad que    est&eacute; presente, as&iacute; como del lecho vascular afectado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Entre los mecanismos inductores de da&ntilde;o vascular y en consecuencia de DE est&aacute;n las    enfermedades que se asocian con su aparici&oacute;n: el estr&eacute;s oxidativo, la hiperhomocisteinemia,    la dislipidemia, la hipertensi&oacute;n arterial, la obesidad, el hiperinsulinismo y la diabetes mellitus.<SUP>12</SUP>   </font> <font size="2" face="Verdana">Por su parte, la DE se ha detectado en pr&aacute;cticamente todas las enfermedades vasculares, y  se presenta en estas en muchos de los casos, antes de que aparezcan las manifestaciones  cl&iacute;nicas, existen evidencias de que los marcadores de DE est&aacute;n elevados en los pacientes  diab&eacute;ticos tipo 2 a&ntilde;os antes de que la enfermedad se manifieste  cl&iacute;nicamente.<SUP>9,</SUP> <SUP>11, 12, 13</SUP></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se conoce que en la aparici&oacute;n de la macro y microangiopat&iacute;a diab&eacute;tica influyen los cambios    en la perfusi&oacute;n de la macro y la microcirculaci&oacute;n. </font> <font size="2" face="Verdana">En los estudios hemorreol&oacute;gicos realizados en individuos diab&eacute;ticos se han encontrado  anormalidades en diversos factores que regulan el flujo circulatorio, como la viscosidad  sangu&iacute;nea, la viscosidad plasm&aacute;tica y la flexibilidad  eritrocitaria.<SUP>14</SUP></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La b&uacute;squeda de la (DE) en estos enfermos es necesaria y conveniente, porque su    presencia demuestra que existen condiciones metab&oacute;licas para la aparici&oacute;n de la micro y    macroangiopat&iacute;a (aterosclerosis) diab&eacute;ticas y por otro lado, su valoraci&oacute;n permite monitorear cu&aacute;n &uacute;tiles    resultan las acciones terap&eacute;uticas que se aplican a un paciente con importante riesgo    vascular.<SUP>14</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las enfermedades del periodonto se consideran como el resultado del desequilibrio entre    la interacci&oacute;n inmunol&oacute;gica del hu&eacute;sped y la flora de la placa dental marginal que coloniza    el surco gingival. La periodontitis, denominada com&uacute;nmente piorrea, es una enfermedad    que inicialmente puede cursar con gingivitis, para luego proseguir con una p&eacute;rdida de    inserci&oacute;n col&aacute;gena, recesi&oacute;n gingival e incluso la p&eacute;rdida de hueso en el caso de no ser tratada y    dejar sin soporte &oacute;seo al diente. La p&eacute;rdida de dicho soporte implica la p&eacute;rdida irreparable del    diente mismo, y ser una causa fundamental del edentulismo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La placa microbiana es factor local principal de los diferentes tipos de enfermedad    periodontal, esta micro biota bucal es una de las que presenta mayor complejidad en el organismo y    se forma por una deficiente higiene bucal y trae como consecuencia acumulaciones de    placa dento bacteriana (PDB), que es uno de los factores principales en el desarrollo de la    enfermedad.<SUP>15, 16 </SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La periodontitis termina con una infecci&oacute;n ante el biofilm microbiano, seguido por una    destrucci&oacute;n tisular mediada por leucocitos hiperactivados o cebados y la red de citocinas,    eicosanoides, y metaloproteinasas de matriz (MMPs) que causan destrucci&oacute;n de hueso y tejidos    conectivos cl&iacute;nicamente significativas. Aunque las bacterias son esenciales para el inicio de la    periodontitis, la gravedad de la enfermedad y respuesta al tratamiento es el resultado de factores    modificadores (tabaquismo), contribuyentes sist&eacute;micos (diabetes) factores predisponentes    (carga gen&eacute;tica, fuerzas oclusales lesivas, bruxismo, estr&eacute;s    etc).<SUP>16</SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La predisposici&oacute;n gen&eacute;tica va generando un creciente inter&eacute;s cient&iacute;fico con relaci&oacute;n a la    enfermedad periodontal, as&iacute; como otros factores de riesgo: el socioecon&oacute;mico, el nivel de    instrucci&oacute;n, el sexo, la edad, y otros como los niveles s&eacute;ricos elevados de la prote&iacute;na C reactiva    (PCR); ellos todos interactuando entre s&iacute; se asocian con el origen y evoluci&oacute;n de las    enfermedades periodontales.<SUP>17</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las periodontitis se clasifican como: periodontitis agresiva (de inicio    precoz), relacionada con enfermedades sist&eacute;micas, periodontitis agresiva localizada, periodontitis de inicio precoz    generalizada y periodontitis agravada por factores    sist&eacute;micos.<SUP>15 </SUP>   </font> <font size="2" face="Verdana">La mayor&iacute;a de las personas con diabetes que pierden sus dientes se debe a la  enfermedad periodontal.<SUP>9</SUP></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los problemas periodontales pueden complicar el control de la diabetes y una    diabetes descontrolada puede agravar la enfermedad    periodontal.<SUP>16 </SUP>Diversos estudios muestran    adem&aacute;s que los adultos con diabetes tienen una mayor p&eacute;rdida de dientes por    enfermedad periodontal que gente de edad similar que no ha tenido    diabetes.<SUP>17</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La autora opina que la influencia de las disfunciones endoteliales que se generan como    consecuencia de la evoluci&oacute;n de la diabetes mellitus a nivel vascular en el periodonto, en las    arteriolas supra-peri&oacute;sticas, alveolares, del ligamento periodontal y del tabique interdental, puede    considerarse como una causa de car&aacute;cter sist&eacute;mico de gran valor e influencia en el origen    y evoluci&oacute;n de la enfermedad periodontal y principal causa del edentulismo en los    pacientes diab&eacute;ticos objeto del estudio. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La investigaci&oacute;n realizada en el an&aacute;lisis del tiempo de evoluci&oacute;n diagn&oacute;stica de la    diabetes mellitus, no muestro significaci&oacute;n en cuanto a gravedad de la enfermedad periodontal y    el edentulismo que presentan los pacientes estudiado datos que coinciden con el trabajo    realizado por el autor.<SUP>17</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">De esta manera, se pudo concluir que las afecciones sist&eacute;micas y bucales presentes en    los pacientes reci&eacute;n diagnosticados de diabetes mellitus han tenido una evoluci&oacute;n previa    como consecuencia de eventos peri&oacute;dicos de h&iacute;per glucemia no controlados que influyeron en    alteraciones morfofuncionales de los endotelios vasculares. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la cavidad bucal las severas afecciones periodontales cobran relevancia por la influencia    en la perdida de dientes de los pacientes estudiados. La presencia del estomat&oacute;logo en el    Centro Provincial de Atenci&oacute;n al diab&eacute;tico en el cumplimento de sus funciones diagn&oacute;sticas,    educativas y de coordinaci&oacute;n con el m&eacute;dico general integral constituye un eslab&oacute;n esencial para    la inserci&oacute;n del paciente en el sistema de atenci&oacute;n primaria en estomatolog&iacute;a. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El Centro de Atenci&oacute;n Integral al diab&eacute;tico es un espacio adecuado para lograr una    integraci&oacute;n m&eacute;dica de calidad que tributa a la educaci&oacute;n, prevenci&oacute;n y de atenci&oacute;n integral al diab&eacute;tico    de nuevo ingreso. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">1.     Dot P&eacute;rez L, D&iacute;az Calzada M, P&eacute;rez Labrador J, Torres Mar&iacute;n J, D&iacute;az Vald&eacute;s M.    Caracter&iacute;sticas cl&iacute;nico, epidemiol&oacute;gicas de la diabetes mellitus en el adulto    mayor. Policl&iacute;nico Universitario Lu&iacute;s A Turcios Lima. Revista de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar    del R&iacute;o[Internet]. 2011[citado 2014 jun 11]; 15(2): [Aprox. 12 p.]. Disponible    en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/767" target="_blank">http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/767</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">2.     Cuba. MINSAP. Anuario Estad&iacute;stico de Salud 2012[Internet]. La Habana: Direcci&oacute;n    Nacional de Registros M&eacute;dicos y Estad&iacute;sticas de Salud; 2013.  [Aprox. 2 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://files.sld.cu/dne/files/2013/04/anuario_2012.pdf" target="_blank">http://files.sld.cu/dne/files/2013/04/anuario_2012.pdf</a></FONT></U> </font> <font size="2" face="Verdana">[citado 2014 may      29]</font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">3.     Dom&iacute;nguez Alonso E. Desigualdades sociales y diabetes mellitus. Rev    Cubana Endocrinol[Internet]. 2013 ago[citado 2014 jun 11]; 24(2): [Aprox. 13    p.]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532013000200009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532013000200009&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">4.     Led&oacute;n Llanes L. Impacto psicosocial de la diabetes mellitus, experiencias,    significados y respuestas a la enfermedad. Rev Cubana Endocrinol[revista en la Internet].    2012 abr[citado 2015 mar 14]; 23(1): 76-97. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532012000100007&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532012000100007&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 5.     Ochoa Ortega M, D&iacute;az Dom&iacute;nguez M, Arteaga Prado Y, Morej&oacute;n Rosales D,    Arencibia D&iacute;az L. Caracterizaci&oacute;n sociodemogr&aacute;fica y temporal de la diabetes mellitus tipo    2. Revista de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del    R&iacute;o[Internet]. 2012[citado 2014 jun 11]; 16(6): [Aprox. 8 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/996" target="_blank">http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/996</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">6.     Font Difour MV, del Valle Garcia N, S&aacute;nchez Bonne AH, Gallego Galano J,    Lashey Olivares ML. Caracterizaci&oacute;n de pacientes diab&eacute;ticos de tipo 2 con    complicaciones vasculares y riesgo de ateroesclerosis. MEDISAN[revista en la Internet]. 2014    Dic[citado 2015 feb 20]; 18(12): 1686-1692. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S102930192014001200008&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S102930192014001200008&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">7.     Serrano R, Garc&iacute;a-Soid&aacute;n FJ, D&iacute;az-Redondo A, Artola S, Franch J, D&iacute;ez Jr, et    al. Estudio de cohortes en atenci&oacute;n primaria sobre la evoluci&oacute;n de sujetos    con prediabetes (PREDAPS): Fundamentos y metodolog&iacute;a. Rev. Esp. Salud P&uacute;blica[revista en la Internet]. 2013 abr[citado 2015 mar 17]; 87(2): 121-135.    Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1135-57272013000200003&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1135-57272013000200003&amp;lng=es</a></FONT></U> <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://dx.doi.org/10.4321/S1135-57272013000200003" target="_blank">http://dx.doi.org/10.4321/S1135-57272013000200003</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 8.     Molina JF, Molina J, E Jorge A, Betancur JF, Giraldo A. Niveles de 25 hidroxivitamina    D y su correlaci&oacute;n cl&iacute;nica con diferentes variables metab&oacute;licas y cardiovasculares    en una poblaci&oacute;n de mujeres posmenop&aacute;usicas. Acta Med Colomb[revista en    la Internet]. 2011 ene[citado 2015 ene 20]; 36(1): 18-23. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-24482011000100004&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-24482011000100004&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">9.     P&eacute;rez Mart&iacute;nez VT. El anciano diab&eacute;tico y la respuesta adaptativa a la    enfermedad. Rev Cubana Med Gen Integr[Internet]. 2010 jun    [citado 2014 mar 17]; 26(2): [Aprox. 14 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252010000200011&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252010000200011&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 10.     Cruz Hern&aacute;ndez J, Licea Puig ME. Glucosilaci&oacute;n no enzim&aacute;tica y    complicaciones cr&oacute;nicas de la diabetes mellitus. Rev Cubana Endocrinol[Internet]. 2010    ago[citado 2014 mar 05]; 21(2): [Aprox. 32    p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532010000200008&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532010000200008&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">11.     Mari&ntilde;o Soler  LM, Soca PE,  Rodr&iacute;guez M, Cruz Font JD, Cruz Batista    Y, Rivas Est&eacute;vez M. Caracterizaci&oacute;n cl&iacute;nica, antropom&eacute;trica y de laboratorio de    mujeres con diabetes mellitus tipo 2. Rev. Med. Electr&oacute;n[revista en la Internet]. 2012    feb[citado 2015 feb 20]; 34(1): 57-67. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18242012000100006&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242012000100006&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">12.     Cruz Hern&aacute;ndez J, Licea Puig ME, Hern&aacute;ndez Garc&iacute;a P, Yanes Quesada    M, Salvato Due&ntilde;as A. Disfunci&oacute;n endotelial y diabetes mellitus. Rev Cubana    Endocrino[Internet]. 2012 Ago[citado 2014 mar 05]; 23(2): [Aprox. 19    p.]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532012000200007&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532012000200007&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">13.     Gonz&aacute;lez Guti&eacute;rrez A, Trasancos Delgado M, Gonz&aacute;lez Cordero AE,    Casanova Moreno MC. Comportamiento de la enfermedad periodontal en pacientes    diab&eacute;ticos. Policl&iacute;nico &#171;Pedro Borr&aacute;s Astorga&#187;. Revista de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del    R&iacute;o[Internet]. 2012[citado 2014 jun 11]; 16(1): [Aprox. 11 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/880" target="_blank">http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/880</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 14.     Casanova Moreno MC, Trasancos Delgado M, Orraca Castillo O,    Prats Alvarez OM, G&oacute;mez Guerra DB. Calidad de vida en adultos mayores diab&eacute;ticos tipo    2. Policl&iacute;nico Hermanos Cruz, 2010. Rev Ciencias M&eacute;dicas [revista en la    Internet]. 2011 Jun [citado 2015 Feb 20]; 15(2): 145-156. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942011000200014&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942011000200014&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 15.     P&eacute;rez-Salcedo L, Bascones Mart&iacute;nez A. Colgajo de reposici&oacute;n apical. Avances    en Periodoncia[Internet]. 2011 Ago[citado 1 abr 2012]; 23(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699-65852011000200002&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1699-65852011000200002&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 16.     Gonz&aacute;lez Montero C, Manso Platero FJ, L&oacute;pez Alba AJ. Antidiab&eacute;ticos orales    y odontolog&iacute;a. Av Odontoestomatol[revista en la Internet]. 2014 oct[citado    2015 mar 24]; 30(5): 271-281. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852014000500005&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0213-12852014000500005&amp;lng=es</a></FONT></U> <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://dx.doi.org/10.4321/S0213-12852014000500005" target="_blank">http://dx.doi.org/10.4321/S0213-12852014000500005</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">17.     Alvear Fanny S, V&eacute;lez ME, Botero L. Factores de riesgo para las    enfermedades periodontales. Rev Fac Odontol Univ Antioq[revista en la Internet]. 2010    dic[citado 2015 mar 24]; 22(1): 109-116. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-246X2010000200012&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-246X2010000200012&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Recibido: </font> <font size="2" face="Verdana">24 de febrero de 2015. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana">Aprobado: </font> <font size="2" face="Verdana">23 de abril de 2015.</font><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><I>Dra. Zenobia de la Caridad Trujillo Sainz.</I>  Especialista de Primer Grado en    Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Profesora Auxiliar y Consultante. Filial    Estomatol&oacute;gica &#171;Ormani Arenado&#187;. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:duquesa@princesa.pri.sld.cu">duquesa@princesa.pri.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dot Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Calzada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Labrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características clínico, epidemiológicas de la diabetes mellitus en el adulto mayor. Policlínico Universitario Luís A Turcios Lima]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud 2012]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desigualdades sociales y diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2013</year>
<month> a</month>
<day>go</day>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ledón Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto psicosocial de la diabetes mellitus, experiencias, significados y respuestas a la enfermedad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2012</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>76-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morejón Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización sociodemográfica y temporal de la diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Font Difour]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Valle Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Bonne]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallego Galano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lashey Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de pacientes diabéticos de tipo 2 con complicaciones vasculares y riesgo de ateroesclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2014</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>18</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1686-1692</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Soidán]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Redondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de cohortes en atención primaria sobre la evolución de sujetos con prediabetes (PREDAPS): Fundamentos y metodología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Esp. Salud Pública]]></source>
<year>2013</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<volume>87</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>121-135</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[E Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancur]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Niveles de 25 hidroxivitamina D y su correlación clínica con diferentes variables metabólicas y cardiovasculares en una población de mujeres posmenopáusicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Med Colomb]]></source>
<year>2011</year>
<month> e</month>
<day>ne</day>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El anciano diabético y la respuesta adaptativa a la enfermedad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2010</year>
<month> j</month>
<day>un</day>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licea Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Glucosilación no enzimática y complicaciones crónicas de la diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2010</year>
<month> a</month>
<day>go</day>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mariño Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soca]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización clínica, antropométrica y de laboratorio de mujeres con diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Med. Electrón]]></source>
<year>2012</year>
<month> f</month>
<day>eb</day>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>57-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licea Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yanes Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvato Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Disfunción endotelial y diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrino]]></source>
<year>2012</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trasancos Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la enfermedad periodontal en pacientes diabéticos. Policlínico «Pedro Borrás Astorga»]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trasancos Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orraca Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prats Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida en adultos mayores diabéticos tipo 2. Policlínico Hermanos Cruz, 2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Salcedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bascones Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colgajo de reposición apical]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances en Periodoncia]]></source>
<year>2011</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manso Platero]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antidiabéticos orales y odontología]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Odontoestomatol]]></source>
<year>2014</year>
<month> o</month>
<day>ct</day>
<volume>30</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>271-281</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvear Fanny]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo para las enfermedades periodontales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Odontol Univ Antioq]]></source>
<year>2010</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>109-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
