<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942016000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nivel de conocimientos sobre el trabajo independiente de los profesores de la carrera de Estomatología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Level of knowledge on the independent work of teachers in Dentistry major]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz Paula]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dianelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Travieso Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yusleivy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Labrador Falero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dunia Milagros]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna Filial de Estomatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>81</fpage>
<lpage>89</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942016000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942016000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942016000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Docentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[odontología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Faculty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dentistry]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="2">CIENCIAS SOCIALES, HUMANIDADES Y PEDAGOGÍA</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><strong>Nivel de conocimientos sobre el trabajo independiente de los profesores de la    carrera de Estomatología</strong> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>Level of knowledge on the independent work of teachers in Dentistry major</strong></font><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Carlos Manuel Paz Paula,<sup>1</sup> Dianelys León  Medina,<sup>2</sup> Maritza Travieso  Pérez,<sup>3</sup> Yusleivy Martínez  Carmona,<sup>4</sup> Dunia Milagros Labrador  Falero</strong></font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><strong>1</strong></sup> Licenciado en Bioquímica Clínica. Doctor en Ciencias de la Salud. Profesor Titular. Filial    de Estomatología. Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna. Pinar del Río.</font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><strong>2</strong> </sup>Licenciada en Enfermería. Especialista de Primer Grado en Anatomía Humana. Máster  en Educación Médica Superior. Profesora Auxiliar. Filial  de Estomatología. Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna. Pinar del Río.</font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><strong>3</strong> </sup>Estomatóloga. Especialista de Segundo Grado en Histología. Máster en Educación  Médica Superior y Salud Bucal. Profesora Auxiliar. Filial  de Estomatología. Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna. Pinar del Río.</font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><strong>4</strong> </sup>Médico. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y Terapia Intensiva  y Emergencias Médicas. Instructor. Filial  de Estomatología. Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna. Pinar del Río.</font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><strong>5</strong> </sup>Licenciada en Gestión de la Información en Salud. Filial  de Estomatología. Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna. Pinar del Río. </font> </p>    <p align="left"> </p>    <p align="left"> </p>    <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>    <br> </b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>    <br> Recibido: </b><i>6 de enero de 2016</i></font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Aprobado: </b>6 <i> de marzo de 2016</i></font> </p> <hr align="left">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><strong><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">RESUMEN</font> </strong> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Introducción:</strong> el trabajo independiente, además ser un método de organización de la    enseñanza dentro del proceso docente educativo, constituye una forma de organización de    dicho proceso implementado en el plan D de la carrera de    Estomatología.</font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Objetivo:</strong> evaluar el nivel de conocimiento que poseen los profesores de la carrera de    Estomatología sobre el trabajo independiente. </font>    <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Método:</b> estudio descriptivo observacional. Se utilizaron métodos teóricos, empíricos, estadísticos y materialista dialéctico. Se seleccionaron aleatoriamente durante el curso 2015-2016 los 14 profesores como universo del estudio; 8 del área básica y 6 del área clínica, con categoría docente principal, con una media de 19,6 años de experiencia en la docencia y un 92.85% de másteres. </font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados: </b>los hallazgos fundamentales apuntan a la solución de tareas docentes, a    la búsqueda de una información determinada, a la orientación de las tareas entrelazadas    entre sí, a la confección de tablas, esquemas, modelos, resúmenes, la exposición problémica,    el desarrollo de la actividad por equipo, el trabajo sobre la base de los objetivos, la    motivación de la actividad y la orientación de la bibliografía, desarrollando la evaluación de la    actividad, para el desarrollo del trabajo independiente. </font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones: </b>realizar actividades de carácter metodológico con el propósito    de homogenizar la impartición del trabajo independiente como forma de organización de la    enseñanza en el Plan D de la carrera de Estomatología.</font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS: </b>Docentes; enseñanza; aprendizaje; odontología. </font> </p><hr align="left">     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>   </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Introduction:</strong> independent work, as well as a method of organization of education within  the educational process, constitutes a form of organization of the process implemented in  plan  D of Dentistry major. </font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Objective:</strong> To assess the level of knowledge on independent work possessed by teachers  in Dentistry major.</font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Method:</strong> Observational descriptive study. Theoretical, empirical, statistical and  materialistic dialectical methods were used.  During the course of 2015-2016, 14 teachers were  randomly selected as  study universe, 8 from the basic area and 6 from the clinical area, with  main teaching category, with an average of 19.6 years of experience in teaching and 92.85%  of master's degrees.</font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Results:</strong> The main findings point to the solution of educational tasks, to the search  for specific information, to instructions of tasks intertwined with each other, making  tables, diagrams, models, summaries, the exposition of problems, the development of team  activity, work on the basis of the objectives, motivation of activity and orientation of the  literature, developing the evaluation of the activity for the development of independent work.</font>       <br>   <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Conclusions:</strong> to carry out methodological activities in order to standardize the teaching  of independent work as a form of organization of teaching in  Plan D of Dentistry major. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>DeCS:</strong> Faculty; teaching; learning; dentistry. </font> </p><hr align="left">     <p align="left"> </p>    <p align="left"> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> </b></font></p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCIÓN</b>   </font> </p>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El proceso de formación de profesionales en la actualidad exige de una conducción que  considere como requisito esencial su carácter contextualizado, un enfoque sistémico y dinámico, y  valorar como componente curricular rector, los problemas profesionales que deben ser resueltos por  el futuro egresado. Esta realidad impone un reto a la dirección del proceso enseñanza  aprendizaje y por tanto, a sus actores principales: profesores y estudiantes, ya que la asimilación de  los contenidos por el que aprende debe desarrollar las competencias necesarias y suficientes  que permitan el desempeño esperado en la solución de los problemas que afrontará en su  práctica profesional. <sup><strong>1</strong> </sup> </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La demanda creciente por el tercer mundo de atención médica calificada  le impuso un  nuevo reto a la universidad médica cubana, la creación de programas formativos pertinentes,  masivos y con calidad. <sup><strong>2</strong></sup>  </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El perfeccionamiento de la enseñanza constituye una de las grandes y complejas tareas de  la educación en Cuba para ajustar el proceso docente-educativo a los requerimientos  del desarrollo social contemporáneo, o sea, a la adquisición de los conocimientos de forma  independiente. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El proceso docente educativo diseñado se caracteriza por el énfasis en el aprendizaje  independiente del estudiante, donde éste tiene el papel principal con una significación socio  pedagógico y política del desarrollo de la actividad cognoscitiva y de la independencia durante  el proceso de enseñanza. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De ahí que, el trabajo docente tenga como objetivo garantizar la adecuada preparación y  el nivel de competencia necesaria en los egresados de Ciencias Médicas, así como en las  especializaciones establecidas, y para ello se estructura u organiza en las denominadas formas  de enseñanza, a través de las cuales se concretan los factores que integran el proceso  enseñanza-aprendizaje. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el surgimiento del Plan D en la carrera de Estomatología, se han realizado cambios en  las formas de organización de la enseñanza, implementándose el trabajo independiente por  su importancia como uno de los medios más efectivos  para el desarrollo de la actividad  cognoscitiva de los estudiantes y su vinculación con la educación en el trabajo, basándose en tres  aspectos importantes: actividad, independencia y  creatividad. Y donde se ponen en práctica y se  desarrollan  habilidades y hábitos del estudiante. <sup><strong>3</strong> </sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El énfasis y la dirección correcta del desarrollo del trabajo independiente requieren la  preparación de profesores y estudiantes para asumirlo, lo cual debe quedar plasmado  adecuadamente en cada una de las actividades docentes planificadas. <sup><strong>4</strong></sup> </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La investigación de corte pedagógico obedece a un estudio descriptivo, observacional  utilizando métodos teóricos entre los cuales se encuentran: histórico-lógico,  analítico-sintético, inductivo-deductivo, para realizar una caracterización de la situación actual de la  enseñanza en la educación médica superior, así como las transformaciones realizadas en el proceso  docente-educativo e implementación de las nuevas formas de organización de la enseñanza en  el plan D en la carrera de Estomatología. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A través de los métodos empíricos como la encuesta aplicada a los profesores y la  observación a clases se obtuvo información necesaria acerca del nivel de conocimiento sobre  trabajo independiente, así como habilidades y valores necesarios para la formación del  Estomatólogo General. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el método materialista dialéctico se logró la concatenación de los elementos que  intervienen en dicho proceso y una amplia concepción científica del mundo. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El universo abarcó el total del claustro  conformado por 14 profesores de la carrera de  Estomatología. Para el procesamiento de la información se utilizaron técnicas estadísticas  descriptivas e inferenciales no paramétricas. </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como parte del desarrollo de la actividad metodológica en la carrera de Estomatología, se  ha trabajado en el perfeccionamiento del trabajo independiente como forma organizativa  del proceso enseñanza-aprendizaje, debido a que existe un desconocimiento del mismo por  parte del colectivo de profesores, que limitan la eficiencia del proceso. Por lo que la  investigación está encaminada a evaluar el nivel de conocimientos que poseen los profesores de la  carrera de Estomatología sobre trabajo independiente. </font> </p>    <p align="left">  </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> DESARROLLO</b>   </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la caracterización del grupo de profesores seleccionados se observa un elevado por  ciento de Máster en Educación Médica (92.85 %) y también de diplomados en ese estudios de  postgrado (57.14%). </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La media relacionada con los años de experiencia arrojó un valor de 19,6. No hay  instructores, y la mayor incidencia está entre los profesores asistentes y auxiliares. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La superación de los profesores es una forma de perfeccionar el proceso docente  educativo, pues eleva su calidad en función en la formación del profesional que requiere la salud  pública cubana. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudios anteriores plantean el papel que juega el trabajo metodológico en la  superación permanente de los profesores, pues lleva implícita la ejecución de acciones que  permiten adquirir información, actualizar conocimiento, desarrollar habilidades y fortalecer valores. <sup><strong>5</strong></sup> </font> </p>    <p align="left"> </p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/g0113216.JPG" height="262" width="519"> </p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Figura 1.</strong> Forma en que acostumbra realizar el trabajo independiente.</font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las formas en que los profesores acostumbran a realizar el trabajo independiente son:  mediante la solución de tareas docentes, trabajos investigativos y la autopreparación; y los  menos utilizados fueron la ponencia, elaboración de trabajos referativos y la educación en el  trabajo (Figura 1). </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las tareas docentes juegan un papel fundamental en el desarrollo del pensamiento activo  y creador de los estudiantes al contribuir a la búsqueda, adquisición de conocimientos y  al desarrollo de habilidades. Estudios muestran la importancia de las guías didácticas y las  tareas, revelando  deficiencias en el diseño de estas últimas, ya que sobredimensionan el  aspecto instructivo sobre el educativo y desarrollador, con serias deficiencias en su estructuración  y exigencias en función de la acción desarrolladora del aprendizaje. <sup><strong>6, 7</strong></sup>   </font> </p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/g0213216.JPG" height="280" width="531"> </p>    
<p align="center"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Figura 2.</strong> Métodos que utilizan los profesores para la realización del Trabajo Independiente. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de los métodos que utilizan los profesores para realizar el trabajo independiente,    encontramos la exposición problémica como la más utilizada, llamando la atención que el    método productivo, investigativo, la búsqueda parcial y la propia conversación heurística fueron    los menos utilizados. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin dudas, dentro de los métodos que ayudan al pensamiento activo se encuentran la    solución de problemas y la búsqueda activa de información, ya que ayudan a formar un    profesional altamente calificado, activo y consciente de su valor social. Estos resultados se    corresponden con lo planteado por otros autores en sus estudios, que además incluyen el    aprendizaje grupal con el apoyo de medios técnicos para el desarrollo de la actividad cognoscitiva. <sup><strong>8</strong></sup>   </font> </p>    <p align="left"> </p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/t0113216.JPG" height="306" width="453"> </p>    
<p align="center"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tabla 1.</b> Tratamiento de los objetivos en el trabajo independiente. Filial de    Estomatología. Pinar del Río. 2015-2016 </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La categoría objetivo fue evaluada para el desarrollo del  trabajo independiente en la  carrera de Estomatología  (tabla 1)  como los mismos fueron planteados, trazados teniendo en  cuenta las habilidades a adquirir, niveles de asimilación del contenido para el logro de los  objetivos y nivel de independencia alcanzado por los estudiantes, sin embargo solo cuatro  responden que no siempre logran cumplirlos en el tiempo establecido. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los objetivos constituyen un elemento rector en el proceso docente educativo.  Estudios anteriores muestran que existe correspondencia entre los objetivos trazados y el  trabajo independiente. Su formulación debe estar en correspondencia con el perfil profesional  y cumplir determinados principios de la didáctica y categorías pedagógicas que faciliten  complementar la labor del docente y el educando. <sup><strong>9, 10</strong></sup> </font> </p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/g0313216.JPG" height="300" width="600"> </p>    
<p align="center"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Figura 3:</strong> Desarrollo de la motivación en el trabajo independiente.</font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo de la motivación en el trabajo independiente, así como la exposición del    problema al que se le dará solución durante el trabajo independiente. El 57,14% de los    profesores plantean que los estudiantes no siempre logran interiorizar dicha motivación. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observa además como algo positivo el hecho de hacer con sistematicidad la  motivación del trabajo independiente. Esto enfatiza el rol de una correcta motivación y orientación  del trabajo independiente, lo cual requiere de un trabajo sistemático, científico y paciente  del profesor. Trabajo relacionados con el tema refieren que una correcta motivación propicia  la consolidación y aplicación de los conocimientos esenciales, así como el desarrollo de  habilidades y hábitos que se ponen en práctica durante la educación en el trabajo. <sup><strong>11</strong></sup> </font> </p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/g0413216.JPG" height="350" width="600"> </p>    
<p align="center"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Figura 4:</strong> Orientación de la bibliografía a utilizar por los estudiantes para el trabajo    independiente.</font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tratamiento que dan los profesores a la bibliografía a utilizar para la preparación de    los estudiantes para el trabajo independiente se resume en la figura 4, observándose como    la totalidad de los profesores orientan la bibliografía a utilizar. Llama poderosamente la    atención como no siempre se utiliza bibliografías actualizadas y en otros idiomas como el inglés,    estando declarada en el programa de estudio de la carrera de Estomatología el idioma inglés como    una estrategia curricular. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los profesores para hacer frente a los retos que le demanda el propio proceso  docente-educativo, están obligados a dominar los conocimientos científico-técnicos de las  disciplinas que imparte, así como las habilidades profesionales generales y enseñar dicho contenido a  los estudiantes, de acuerdo con los objetivos haciendo uso de los principios didácticos y el  conocimiento de metodologías que sirvan como herramienta para desarrollar con calidad dicho  proceso.<sup><strong>12</strong></sup> </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los medios que más se utilizaron por los profesores durante el trabajo independiente fueron  los libros impresos (92.86%), siguiendo en orden las tecnologías de la información y las  comunicaciones (85.71%). La pizarra y los esquemas son los menos utilizados, 64.28 y 50 %  respectivamente. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De cierta manera los libros impresos resultan de fácil manejo por los estudiantes, ya  que están a su disposición. Hay estudios que demuestran como medios efectivos los  videos, multimedias y power point, y hasta el uso del Internet que dependen para su utilización  de las tecnologías. <sup><strong>13</strong></sup> </font> </p>    <p align="left">  </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> CONCLUSIONES</b>   </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo independiente constituye una vía importante para organizar metodológicamente  el aprendizaje de forma independiente de los educandos transcurriendo por la tarea  docente, utilizándose durante la clase y fuera de ella. El diagnóstico sobre el nivel de conocimientos  de los profesores de la carrera de Estomatología sobre el trabajo independiente arrojó la  poca utilización de la elaboración de trabajos referativos, el método investigativo y el método  expositivo. No siempre se logra el cumplimiento de los objetivos en el tiempo establecido, y no todos  logran durante la motivación la exposición del problema. En cuanto a la orientación de la bibliografía  a utilizar por los estudiantes no siempre se utiliza de manera actualizada. El libro impreso fue  el más utilizado por los estudiantes. </font> </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por ser el trabajo independiente una forma de organización del proceso docente en el  nuevo plan de estudio de la carrera de Estomatología se hace necesario profundizar en el  trabajo pedagógico y metodológico en los colectivos de asignatura. </font> </p>    <p align="left">  </p>    <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br> REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS </b>   </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>1.</strong>     Díaz E,  Martínez V, Ramos Ramírez  R.  Mirada reflexiva al pensamiento médico educacional del Dr. Fidel Ilizástigui Dupuy. <u>Edumecentro .  [Internet].</u> 2011 [Citado 2015 Mar 16]; 3(3): [Aprox.  2p]<i>. </i>Disponible en: <u><a href="http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3881016" target="_blank">http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3881016</a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>2.</strong>     Castañeda LicónMT, Rodríguez Uribe HE, Castillo  Ruiz O, López ED,   Rodríguez JM. El razonamiento clínico desde el ciclo básico, una opción de  integración en las ciencias  médicas. Rev Edumecentro. [Internet]. 2015&nbsp;[Citado 2015 Mar 16];  7(1): [Aprox. 2 p]<i>. </i>Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S2077%20-28742015000100003&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S2077 -28742015000100003&amp;script=sci_arttext</a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>3.</strong>     Albert Díaz JF, López Calichs E. La dirección del trabajo independiente en la  disciplina curricular Morfofisiología de la carrera de Estomatología. Rev Cienc Méd.  [Internet]. 2011 [citado 22 Mar 2013]; 15(1): [Aprox. 10 p.]. Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942011000100010&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942011000100010&amp;script=sci_arttext</a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>4.</strong>     Franco Pérez PM. El trabajo independiente, una forma de reforzar el valor  responsabilidad en los estudiantes universitarios. EDUMECENTRO [Internet]. 2012 [citado 17  Abr 2013]; 4(3): [Aprox. 8p.]. Disponible en: <u><a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/201/405" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/201/405</a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>5.</strong>     Texidor Pellón R, Reyes Miranda D. El trabajo metodológico y su papel en la  superación permanente de los profesores de Inglés de la Universidad de Ciencias Médicas. Educ  Med Super. [Internet].&nbsp;2012 [citado 17 Jul 2015]; 26&nbsp;(2): [Aprox. 9 p.]. Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412012000200014&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412012000200014&amp;script=sci_arttext</a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>6.</strong>     Soca Guevara EB. El trabajo independiente en el proceso de  enseñanza-aprendizaje. RCIM.&nbsp; [Internet]. 2015&nbsp;Dic [citado&nbsp; 2016&nbsp; Mar&nbsp; 08];&nbsp;7(2): [Aprox. 18 p.].  Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684%20-18592015000200002&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684 -18592015000200002&amp;lng=es</a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>7.</strong>     González Domínguez E, Cornell Pereira I. La concepción del trabajo  independiente: su contribución a la actividad cognoscitiva. Revista electrónica Educación y  Sociedad. [Internet]. 2011 [citado 9 Ene 11]; 9(1): [Aprox. 10 p.]. Disponible en: <u><a href="http://www.revistaedusoc.rimed.cu/index.php/91-art%C3%ADculos/la%20-concepci%C3%B3n-del-trabajo-independiente" target="_blank">http://www.revistaedusoc.rimed.cu/index.php/91-art%C3%ADculos/la -concepci%C3%B3n-del-trabajo-independiente</a> </u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>8.</strong> Guerra Menéndez J, Betancourt Gamboa K, Méndez Martínez MJ, Fonte Hernández T, Rodríguez Ramos S. Intervención pedagógica para la dirección del trabajo independiente en Morfofisiología Rev EDUMECENTRO.&nbsp;[Internet]. 2014 [citado&nbsp; 2016&nbsp; Mar&nbsp; 02];&nbsp; 6(1): [Aprox. 13p.]. Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S2077-28742014000100004&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S2077-28742014000100004&amp;script=sci_arttext</a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>9.</strong>     García González MC, Varela de Moya Humberto S, Rosabales Quiles I, Vera  Hernández D. Bases teóricas que sustentan la importancia del trabajo independiente en la  educación médica superior. Rev  Hum  Med.&nbsp; [Internet]. 2015&nbsp;Ago  [citado&nbsp;2016&nbsp;Mar&nbsp;08];&nbsp;15(2): [Aprox. 15p.]. Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202015000200008&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202015000200008&amp;lng=es</a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>10.</strong>     Madiedo Albolatrachs M, Escobar Carmona E, Puga García A, Pérez Mateo AV.  Fundamentos teóricos del tratamiento didáctico de los objetivos para la formación de  habilidades intelectuales y prácticas en la carrera de Medicina. Educ Med. [Internet].  2011 [citado&nbsp;2016&nbsp;Mar&nbsp;02]; 25(2): [Aprox. 8 p.]. Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000200011" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000200011</a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>11.</strong>     López Pérez R, Pérez Pérez de Prado N,  López Pérez G. Algunas  consideraciones sobre las formas organizativas de enseñanza en la disciplina  Morfofisiología Humana<b>.</b> EDUMECENTRO. [Internet].&nbsp;2013&nbsp;[citado 9 Enero 2015]; 5(3): [Aprox.  10 p.]. Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S2077%20-28742013000300016&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=en" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S2077 -28742013000300016&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=en</a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>12.</strong>     Gómez Zayas O, Segredo Pérez AM, Hernández García L, Lozada Chinea M.  Preparación de los profesores que imparten la práctica docente en la asignatura Clínica IV.  Educ Med. [Internet].&nbsp;2013 [citado 17 Jun 2014]; 27(1): [Aprox. 13 p.]. Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864%20-21412013000100010&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864 -21412013000100010&amp;script=sci_arttext</a></u> </font> <!-- ref --><p align="left"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>13.</strong>     Rodríguez Milera JD, Pernas Gómez M, Lima Sarmiento L, Díaz Molleda M,  Montano Luna JA, Pérez Esquivel GJ. Valoración de la utilización de los medios de  enseñanza-aprendizaje en las actividades de orientación de  contenido<b>.</b> Educ Med. [Internet].&nbsp;2011 [citado 4 Jul 2015]; 25(4): [Aprox. 7 p.]. Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000400010" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000400010</a> </u></font> <p align="left">  </p>    <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong><img src="/img/revistas/rpr/v20n2/img/carta.jpg" align="left" height="41" width="49"></strong></font> <font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>    
<br> Carlos Manuel Paz Paula</strong><b>: </b>Licenciado en Bioquímica Clínica. Doctor en Ciencias de la Salud. Profesor Titular. Filial  de Estomatología. Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna. Pinar del Río.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><em><strong> Si usted desea contactar con el autor principal de la investigación hágalo <a href="mailto:cpaz@princesa.pri.sld.cu" target="_blank">aqui</a></strong></em></font> </p>    <p align="left"> </p>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mirada reflexiva al pensamiento médico educacional del Dr. Fidel Ilizástigui Dupuy]]></article-title>
<source><![CDATA[Edumecentro]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Licón]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El razonamiento clínico desde el ciclo básico: una opción de integración en las ciencias médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Edumecentro]]></source>
<year>2015</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albert Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Calichs]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La dirección del trabajo independiente en la disciplina curricular Morfofisiología de la carrera de Estomatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cienc Méd]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo independiente, una forma de reforzar el valor responsabilidad en los estudiantes universitarios]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Texidor Pellón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo metodológico y su papel en la superación permanente de los profesores de Inglés de la Universidad de Ciencias Médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soca Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo independiente en el proceso de enseñanza-aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[RCIM]]></source>
<year>2015</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornell Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La concepción del trabajo independiente: su contribución a la actividad cognoscitiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista electrónica Educación y Sociedad]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Gamboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonte Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención pedagógica para la dirección del trabajo independiente en Morfofisiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></source>
<year>2014</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela de Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosabales Quiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases teóricas que sustentan la importancia del trabajo independiente en la educación médica superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2015</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madiedo Albolatrachs]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puga García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentos teóricos del tratamiento didáctico de los objetivos para la formación de habilidades intelectuales y prácticas en la carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Pérez de Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones sobre las formas organizativas de enseñanza en la disciplina Morfofisiología Humana]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segredo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozada Chinea]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preparación de los profesores que imparten la práctica docente en la asignatura Clínica IV]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2013</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Milera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Molleda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montano Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de la utilización de los medios de enseñanza-aprendizaje en las actividades de orientación de contenido]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
