<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1608-8921</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Médica Espirituana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Méd Espirit]]></abbrev-journal-title>
<issn>1608-8921</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Sancti Spíritus]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1608-89212017000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La promoción de salud desde el enfoque de gestión de la calidad en la Universidad de La Habana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health promotion from the perspective of quality management at the University of Havana]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Aportela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista Mainegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amado]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lissette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nidia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana.Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Estudios para el Perfeccionamiento de la Educación Superior (CEPES).Universidad de La Habana.Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>62</fpage>
<lpage>72</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1608-89212017000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1608-89212017000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1608-89212017000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: La humanidad está afrontando el incremento de algunas enfermedades, prevenibles y curables, de ahí la importancia de la promoción de salud para elevar la percepción de riesgo de la población; debido a ello en la Universidad de La Habana se diseñó un Festival Recreativo Educativo en Salud a partir del sistema de gestión de la calidad de la extensión universitaria implementado. Objetivo: Sistematizar el Festival Recreativo Educativo en Salud como experiencia de gestión de la calidad en promoción de salud. Metodología: Se realizó una sistematización prospectiva empleándose elementos de la investigación-acción-participativa en el período septiembre 2012 a febrero 2016. Se aplicó la técnica positivo-negativo-interesante y un cuestionario para evaluar el grado de satisfacción de los participantes. Resultados: Se diseñaron, organizaron y ejecutaron, trece tipologías de actividades en diez ediciones del Festival, alcanzando 4259 personas, de las que el 87,8 % mostró un alto grado de satisfacción. Conclusiones: A través de esta experiencia se propone una nueva metodología para trabajar la promoción de salud en la comunidad universitaria, no como herramienta, sino como proceso de promoción cultural, dirigido a despertar en la comunidad universitaria y la población, el interés por la salud y la asunción de la responsabilidad individual y colectiva.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: Humanity is facing the increase of certain diseases, preventable and curable, hence the importance of health promotion to raise the risk perception of the population; due to this, it was designed a Health Education Recreation Festival at the University of Havana based on the quality management system of the university extension implemented. Objective: To systematize the Health Education Recreation Festival as an experience of quality management in health promotion. Methodology: A prospective systematization was carried out using elements participatory action research from September 2012 to February 2016. PNI technique and a questionnaire to assess the degree of satisfaction of participants were applied. Results: Thirteen types of activities were designed, organized and executed in ten editions of the Festival, reaching 4259 people, of which 87.8 % showed a high degree of satisfaction. Conclusions: Through this experience, a new methodology is proposed to work on health promotion in the university community, not as a tool, but as a process of cultural promotion, aimed at awakening in the university community and the population, interest in health and the assumption of individual and collective responsibility.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gestión de la calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo de la comunidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Festival Recreativo Educativo en Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[promoción de la salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quality management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[community development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education higher]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health Education Recreation Festival]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health promotion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>TRABAJO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, sans-serif"><b>La promoci&oacute;n    de salud desde el enfoque de gesti&oacute;n de la calidad en la Universidad    de La Habana</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>Health promotion from the perspective of quality management at the University of Havana</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Lic. Odette Gonz&aacute;lez Aportela<sup>I</sup>, Dr.C. Amado Batista Mainegra<sup>II</sup>, Lic. Lissette Hern&aacute;ndez D&iacute;az<sup>I</sup>, Dr.C. Nidia Rojas Hern&aacute;ndez<sup>I</sup>. </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">I&nbsp;Universidad de La Habana.Cuba.    <br> II&nbsp;Centro de Estudios para el Perfeccionamiento de la Educaci&oacute;n Superior (CEPES).Universidad de La Habana.Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p> <hr noshade size=1 />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Fundamento</b>: La humanidad est&aacute; afrontando el incremento de algunas enfermedades, prevenibles y curables, de ah&iacute; la importancia de la promoci&oacute;n de salud para elevar la percepci&oacute;n de riesgo de la poblaci&oacute;n; debido a ello en la Universidad de La Habana se dise&ntilde;&oacute; un Festival Recreativo Educativo en Salud a partir del sistema de gesti&oacute;n de la calidad de la extensi&oacute;n universitaria implementado.    <br><b>Objetivo:</b> Sistematizar el Festival Recreativo Educativo en Salud como experiencia de gesti&oacute;n de la calidad en promoci&oacute;n de salud.    <br><b>Metodolog&iacute;a: </b>Se realiz&oacute; una sistematizaci&oacute;n prospectiva emple&aacute;ndose elementos de la investigaci&oacute;n-acci&oacute;n-participativa en el per&iacute;odo septiembre 2012 a febrero 2016. Se aplic&oacute; la t&eacute;cnica positivo-negativo-interesante y un cuestionario para evaluar el grado de satisfacci&oacute;n de los participantes.    <br><b>Resultados: </b>Se dise&ntilde;aron, organizaron y ejecutaron, trece tipolog&iacute;as de actividades en diez ediciones del Festival, alcanzando 4259 personas, de las que el 87,8 % mostr&oacute; un alto grado de satisfacci&oacute;n.    <br><b>Conclusiones: </b>A trav&eacute;s de esta experiencia se propone una nueva metodolog&iacute;a para trabajar la promoci&oacute;n de salud en la comunidad universitaria, no como herramienta, sino como proceso de promoci&oacute;n cultural, &nbsp;dirigido a despertar en la comunidad universitaria y la poblaci&oacute;n, el inter&eacute;s por la salud y la asunci&oacute;n de la responsabilidad individual y colectiva.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Palabras clave:</b> Gesti&oacute;n de la calidad; desarrollo de la comunidad; educaci&oacute;n en salud; educaci&oacute;n superior; Festival Recreativo Educativo en Salud; promoci&oacute;n de la salud.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>DeCS:</b> PROMOCI&Oacute;N DE LA SALUD;   	GESTI&Oacute;N DE LA CALIDAD; DESARROLLO DE LA COMUNIDAD; EDUCACI&Oacute;N EN SALUD; EDUCACI&Oacute;N SUPERIOR.</font></p> <hr noshade size=1 />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Background:</b> Humanity is facing the increase of certain diseases, preventable and curable, hence the importance of health promotion to raise the risk perception of the population; due to this, it was designed a Health Education Recreation Festival at the University of Havana based on the quality management system of the university extension implemented.    <br><b>Objective:</b> To systematize the Health Education Recreation Festival as an experience of quality management in health promotion.    <br><b>Methodology: </b>A prospective systematization was carried out using elements participatory action research from September 2012 to February 2016. PNI technique and a questionnaire to assess the degree of satisfaction of participants were applied.    <br><b>Results:</b> Thirteen types of activities were designed, organized and executed in ten editions of the Festival, reaching 4259 people, of which 87.8 % showed a high degree of satisfaction.    <br><b>Conclusions:</b> Through this experience, a new methodology is proposed to work on health promotion in the university community, not as a tool, but as a process of cultural promotion, aimed at awakening in the university community and the population, interest in health and the assumption of individual and collective responsibility.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>Keywords:</b> Quality management; community development; health education; education higher; Health Education Recreation Festival; health promotion.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><b>MeSH:</b> HEALTH PROMOTION; QUALITY MANAGEMENT; COMMUNITY DEVELOPMENT; HEALTH EDUCATION; EDUCATION HIGHER.</font></p> <hr noshade size=1 />    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Las instituciones de educaci&oacute;n superior (IES) siempre han desempe&ntilde;ado un papel protag&oacute;nico en la sociedad, constituyendo escenarios de formaci&oacute;n t&eacute;cnica y profesional de los miembros de la comunidad.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Siendo el &aacute;mbito educativo universitario un escenario donde se favorecen procesos de aprendizaje, convivencia y crecimiento individual y social para el logro del bienestar integral de la persona y su calidad de vida, es un lugar ideal para el desarrollo de acciones de promoci&oacute;n de la salud, de amplio alcance y repercusi&oacute;n, ya que, como instituci&oacute;n social, ejerce gran influencia en los estudiantes, de manera que, sus familias y comunidad en general, tambi&eacute;n se ven beneficiadas con dichas acciones.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">De esta manera, las IES tienen un papel clave en el establecimiento de conocimientos, conductas y actitudes que promuevan una cultura m&aacute;s saludable y equitativa. Para ello, y de acuerdo con la creciente necesidad de los pa&iacute;ses de promover estilos de vida saludables en los escenarios nacionales y regionales, el entorno universitario ha cobrado cada vez mayor relevancia y liderazgo <sup>1</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Esta l&iacute;nea de acci&oacute;n privilegia la informaci&oacute;n, la educaci&oacute;n sanitaria y la modificaci&oacute;n positiva de actitudes indispensables para vivir en forma saludable. El reto est&aacute; en conjugar estos procesos con el estado de salud de la poblaci&oacute;n cubana, caracterizado por un incremento notable de las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles (ECNT), las que ocupan el 90 % entre las primeras causas de mortalidad general, situaci&oacute;n que demanda cada vez con mayor urgencia la adopci&oacute;n de estrategias que disminuyan la morbilidad y la mortalidad <sup>2</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Aun cuando hay factores causales de las ECNT que no son f&aacute;cilmente modificables, como son los de tipo socioecon&oacute;mico y otros no modificables como los biol&oacute;gicos; los relacionados con el ambiente, y modo y estilo de vida (tabaquismo, obesidad, sedentarismo, consumo nocivo de alcohol y otros), s&iacute; pueden transformarse a mediano, corto o largo plazos. Algunos de estos factores ya han sido contemplados en el Programa Nacional de Promoci&oacute;n de Salud, el que mediante la educaci&oacute;n sanitaria y el establecimiento de medidas encaminadas a adoptar un estilo de vida m&aacute;s saludable, ha promovido la necesidad de efectuar ejercicios f&iacute;sicos y luchar contra el exceso de peso y el mal h&aacute;bito de fumar, convirti&eacute;ndose en objetivo estrat&eacute;gico de prioridad del Sistema de Salud cubano para mejorar el estado de salud de la poblaci&oacute;n, que adem&aacute;s demanda de un intenso trabajo intersectorial, en el que las IES desempe&ntilde;an un importante rol convirti&eacute;ndose en universidades promotoras de salud, al promover conocimientos, habilidades y destrezas para el propio cuidado y para la implantaci&oacute;n de estilos de vida saludables en la comunidad universitaria <sup>3,4</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Esta perspectiva resulta hoy un gran reto para los pa&iacute;ses latinoamericanos y caribe&ntilde;os, si tenemos en cuenta que, en el escenario mundial se vislumbra la necesidad de una gesti&oacute;n universitaria de acuerdo con las exigencias inmediatas y futuras asignadas en las nuevas realidades, en lo organizacional, pol&iacute;tico, cultural, t&eacute;cnico y conceptual, por lo que la direcci&oacute;n universitaria exige una acci&oacute;n participativa antes que reactiva. Por ello en Cuba, en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, se ha venido trabajando en la implementaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de procesos en las instituciones universitarias.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Atendiendo a estas peculiaridades y teniendo en cuenta que la extensi&oacute;n universitaria como proceso y funci&oacute;n sustantiva de las IES, contribuye a la formaci&oacute;n de la comunidad intra y extrauniversitaria, la Direcci&oacute;n de Extensi&oacute;n Universitaria de la Universidad de La Habana ha implementado el sistema de gesti&oacute;n de este proceso en funci&oacute;n de &nbsp;la calidad,&nbsp; con un enfoque basado en procesos, que pretende lograr un mejor entendimiento, emprendimiento, comprensi&oacute;n e interpretaci&oacute;n de sus actores sociales, como agente transformador de la gesti&oacute;n de calidad con eficiencia y eficacia <sup>5</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">De esta manera, se destaca la importancia de desarrollar actividades que promuevan la cultura a partir de la realizaci&oacute;n de actividades y acciones para elevar la formaci&oacute;n cultural de la comunidad universitaria y la sociedad, en este caso en particular, referentes a la promoci&oacute;n de una cultura de salud, ya que en la actualidad la humanidad no s&oacute;lo enfrenta el aumento de las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles, sino que el incremento de algunas enfermedades infecciosas d&iacute;a a d&iacute;a, aun cuando han sido causa de muerte y pobreza por miles de a&ntilde;os en nuestro Planeta, muchas de ellas son enfermedades curables y todas ellas prevenibles, lo que justifica la realizaci&oacute;n de acciones de promoci&oacute;n, comunicaci&oacute;n y movilizaci&oacute;n social que contribuyan a elevar el nivel de conocimiento de la poblaci&oacute;n en general con respecto a estas enfermedades infecciosas y con ello elevar la percepci&oacute;n del riesgo de nuestros ciudadanos, todo ello favorecido por las condiciones sui generis que existen en nuestro pa&iacute;s para el desarrollo de la promoci&oacute;n, dada la existencia de una voluntad pol&iacute;tica del m&aacute;s alto nivel, lo que ha hecho que, siendo un pa&iacute;s sub-desarrollado podamos exhibir indicadores de salud de un pa&iacute;s altamente desarrollado.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">En este sentido, es vital la generalizaci&oacute;n a otras instituciones, de cada una de las experiencias exitosas que se realicen, en lo que la sistematizaci&oacute;n de experiencias, vista como procesos desarrollados por diferentes actores en un per&iacute;odo determinado de tiempo, envueltas en un contexto econ&oacute;mico y social, de una instituci&oacute;n determinada, puede servir como herramienta de trabajo para validar y perfeccionar cada una de estas experiencias <sup>6</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Es por ello que el objetivo del presente trabajo es sistematizar la pr&aacute;ctica del Festival Recreativo Educativo en Salud como experiencia de gesti&oacute;n de la calidad en promoci&oacute;n de salud.</font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Se desarroll&oacute; una sistematizaci&oacute;n prospectiva a la experiencia de realizaci&oacute;n del Festival Recreativo Educativo en Salud (FRES) en la Universidad de La Habana, en el per&iacute;odo de septiembre 2012-febrero 2016, para lo cual se emplearon elementos de la investigaci&oacute;n-acci&oacute;n-participativa. Cada acci&oacute;n fue ejecutada, evaluada y redise&ntilde;ada progresivamente, teniendo en cuenta las necesidades sentidas y percibidas de los participantes. A lo largo de su implementaci&oacute;n, los resultados obtenidos luego de cada FRES realizado, fueron expuestos a revisi&oacute;n cr&iacute;tica en espacios dial&oacute;gicos de intercambio horizontal, las sugerencias de perfeccionamiento se incorporaron en el redise&ntilde;o de los Festivales futuros, de este modo se garantiz&oacute; una retroalimentaci&oacute;n permanente que devino en un proceso riguroso de investigaci&oacute;n y creaci&oacute;n, en el que se tuvo en cuenta adem&aacute;s el c&aacute;lculo de la frecuencia relativa de cada una de las actividades ejecutadas en cada edici&oacute;n del Festival.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Se dise&ntilde;&oacute; un cuestionario para evaluar el grado de satisfacci&oacute;n de los participantes en los FRES utilizando para ello una escala ordinal de cinco categor&iacute;as: totalmente satisfecho, en gran medida satisfecho, medianamente satisfecho, poco satisfecho e insatisfecho. El cuestionario fue aplicado indistintamente como instrumento de papel y l&aacute;piz y en formato de entrevista estructurada.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Al cuestionario utilizado se le determin&oacute; el Alfa de Cronbach como una forma sencilla y confiable para la validaci&oacute;n del constructo de las escalas tipo Likert utilizadas, adem&aacute;s, como una medida que cuantifica la correlaci&oacute;n existente entre los &iacute;tems que componen esta. Para ello se asumi&oacute; el criterio establecido por diferentes autores en el que un valor del Alfa de Cronbach entre 0.70 y 0.90 indica una buena consistencia interna <sup>7</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Se aplic&oacute; adem&aacute;s la t&eacute;cnica positivo-negativo-interesante (PNI) a diferentes grupos etarios <sup>8</sup>. Esta es una t&eacute;cnica que podr&iacute;a considerarse como una encuesta de una pregunta abierta, pues cada persona debe contestar a la interrogante: &iquest;Qu&eacute; aspectos del FRES considera son positivos, cu&aacute;les negativos y cu&aacute;les pueden ser catalogados como interesantes? A partir de las respuestas de los encuestados, se realiz&oacute; una valoraci&oacute;n de sus criterios, los que se agruparon para su an&aacute;lisis en tres categor&iacute;as: los criterios relativos al dise&ntilde;o del FRES, los relativos a la utilidad de las actividades del FRES y los relativos a la organizaci&oacute;n del FRES. Los indicadores que se emplearon en la valoraci&oacute;n de estas tres categor&iacute;as corresponden a los criterios que fueron expresados como positivos o interesantes por encima de un 50 %.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Los datos recogidos de la interacci&oacute;n dial&oacute;gica se interpretaron mediante an&aacute;lisis de discurso de cada evento comunicativo relevante.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Atendiendo al sistema de gesti&oacute;n de la calidad implementado en la Universidad de La Habana, se dise&ntilde;&oacute; el Festival Recreativo Educativo en Salud como respuesta al diagn&oacute;stico realizado y las demandas del entorno, por lo que este dise&ntilde;o respondi&oacute; directamente al p&uacute;blico meta (estudiantes, profesores y trabajadores de la Universidad de La Habana) y el objetivo general propuesto fue: Fortalecer la participaci&oacute;n comunitaria en conocimiento de las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles, las infecciones de transmisi&oacute;n sexual (ITS), las infecciones respiratorias agudas (IRA) y las adicciones (tabaquismo, alcoholismo y otras adicciones a drogas legales e ilegales).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El dise&ntilde;o del FRES incluy&oacute; la organizaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de un total de trece tipolog&iacute;as de espacios que accionaron simult&aacute;neamente, los que se mencionan a continuaci&oacute;n: a) video debate; b) la pregunta de concurso; c) taller de formaci&oacute;n de promotores de salud; d) ludoteca; e) stand con bibliograf&iacute;a de prevenci&oacute;n y promoci&oacute;n de salud (alcoholismo, tabaquismo, adicciones en general, ITS, VIH y sida, violencia, etc.) y materiales educativos para distribuir a los participantes; f) exhibici&oacute;n de spots, mensajes de bien p&uacute;blico, documentales y otros materiales educativos de car&aacute;cter audiovisual; g) espacio de formaci&oacute;n vocacional &ldquo;Mundo microbiano&rdquo; para estudiantes de 5to a 9no grado; h) espacio art&iacute;stico-literario (presentaciones de libros, grupos de teatro, agrupaciones musicales, humoristas, trovadores, etc.); i) venta de artesan&iacute;as; j) venta de serigraf&iacute;as; k) venta de libros; l) venta de caricaturas; m) ofertas gastron&oacute;micas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Durante el per&iacute;odo evaluado se realizaron un total de diez FRES, en los que participaron un total de 4259 personas de la comunidad universitaria y extrauniversitaria, tal y como se muestra en la tabla 1.</font></p>      <p align="center"><img height="314" src="/img/revistas/gme/v19n1/f019117.jpg" width="567"></p>      
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">De manera general se ejecutaron, con diferente FR, la totalidad de espacios o actividades programadas,&nbsp; seg&uacute;n se observa en la figura 1.</font></p>      <p align="center"><img height="369" src="/img/revistas/gme/v19n1/f029117.jpg" width="566"></p>      
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Tal y como establece el sistema de gesti&oacute;n de la calidad de la extensi&oacute;n universitaria implementado en la Universidad de La Habana se evalu&oacute; el impacto del FRES a trav&eacute;s de la satisfacci&oacute;n de los participantes, evidenciando, para las treces actividades ejecutadas, altos grados de satisfacci&oacute;n (Tabla 2), pues como m&iacute;nimo el 70 % de los participantes manifestaron estar totalmente satisfechos. Tambi&eacute;n se evalu&oacute; el impacto a partir de los criterios obtenidos con la aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica PNI (Tabla 3).</font></p>      <p align="center"><img height="337" src="/img/revistas/gme/v19n1/f039117.jpg" width="566"></p>      
<p align="center"><img height="353" src="/img/revistas/gme/v19n1/f049117.jpg" width="566"></p>      
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El cuestionario utilizado para determinar el grado de satisfacci&oacute;n fue validado con un &iacute;ndide de Alfa de Cronbach de 0,86.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El dise&ntilde;o del FRES implementado, con las trece tipolog&iacute;as de actividades previstas y que se ejecutaron con diferente frecuencia relativa, permiti&oacute; cumplir con el objetivo general trazado, pues independientemente de las dificultades presentadas en la organizaci&oacute;n de cada una de las diez ediciones desarrolladas, se logr&oacute; ejecutar el 53,8 % del total de actividades en todas las ocasiones. Esto garantiz&oacute; que se mantuviera una media de participaci&oacute;n de 245 personas, destacando que en los casos en que se ejecutaron la totalidad de las actividades previstas se alcanzaron cifras en el rango de 421 a 552 participantes.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">De manera general el 90,6 % de los participantes en los FRES corresponde a miembros de la comunidad universitaria de la Universidad de La Habana, garantizado por la realizaci&oacute;n del mismo en &aacute;reas de la propia Universidad, tal y como informan otros autores cubanos para acciones de promoci&oacute;n de salud en la comunidad universitaria.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Dentro de las actividades ejecutadas, una de las que m&aacute;s motiv&oacute; la participaci&oacute;n de todas las personas que participaron en el FRES, fue el espacio de la pregunta de concurso, lo que fue corroborado con el resultado del cuestionario para evaluar el nivel de satisfacci&oacute;n, pues fue la &uacute;nica actividad en la que el 100 % de los participantes manifest&oacute; estar totalmente satisfechos.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">A juicio de los autores de este trabajo, esta actividad constituye una de los momentos m&aacute;s importantes en el trabajo de promoci&oacute;n y educaci&oacute;n para la salud dentro del FRES, en tanto permite indagar en el nivel de conocimiento que sobre determinada enfermedad tienen las personas que participan, al mismo tiempo que los profesores y estudiantes promotores de salud presentes, cuando se procede a contestar la pregunta, puntualizan en los conocimientos b&aacute;sicos que sobre el contenido de la pregunta en cuesti&oacute;n deben poseer esas personas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Adem&aacute;s de esto, la pregunta de concurso motiva a los visitantes a una &ldquo;participaci&oacute;n sana&rdquo;, pues a los ganadores se les premia con materiales educativos tales como afiches, plegables, preservativos, pegatinas, folletos, etc., elaborados por diferentes programas y proyectos del Centro Nacional de Promoci&oacute;n y Educaci&oacute;n para la Salud, el Centro Nacional para la Prevenci&oacute;n de las ITS/VIH-Sida y el Ministerio de Educaci&oacute;n Superior, este &uacute;ltimo&nbsp; como parte de los Proyectos de Promoci&oacute;n de Salud que lidera desde la Direcci&oacute;n de Extensi&oacute;n Universitaria a nivel nacional.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Otro de los momentos importantes del FRES lo constituye la posibilidad de los participantes de poner a prueba sus conocimientos, de manera individual o colectiva, cuando acuden a utilizar alguno de los juegos did&aacute;cticos. Este espacio permiti&oacute; validar el juego did&aacute;ctico &ldquo;Menos TB&rdquo;, confeccionado por profesores del grupo gestor del FRES, evidenciado en el alto nivel de satisfacci&oacute;n de los participantes, los cuales expresaron en un 100 % estar entre totalmente y en gran medida satisfechos.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Dentro de los espacios de esparcimiento m&aacute;s concurridos se encuentra la venta de artesan&iacute;as y art&iacute;stico-literario, en especial dentro de este, la presentaci&oacute;n&nbsp; de agrupaciones musicales que se realizaba como colof&oacute;n de las actividades de cada FRES.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El impacto positivo del FRES, en las diez ediciones evaluadas, se pudo constatar no s&oacute;lo en el nivel de satisfacci&oacute;n de los participantes, pues como promedio el 93,1 % de las personas encuestadas mostraron un alto grado de satisfacci&oacute;n (entre totalmente y en gran medida conforme) para la totalidad de las actividades realizadas, destacando que este indicador se evidenci&oacute; en el 100 % de los encuestados para el 38,5 % de las actividades ejecutadas, sino que adem&aacute;s, al aplicar la t&eacute;cnica PNI, se obtuvieron criterios positivos e interesantes que ponen de manifiesto que el desarrollo del FRES, desde la perspectiva del enfoque de gesti&oacute;n de la calidad, mediante el cual hay una mejora continua de las acciones que se desarrollan, se garantiza la ejecuci&oacute;n de acciones de promoci&oacute;n de salud con impacto positivo en la comunidad universitaria fundamentalmente.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El resultado del PNI evidencia &nbsp;la necesidad de ajustar la programaci&oacute;n de cada una de las diferentes actividades que se ejecutan, pues la diverisidad de acciones influye en el incumplimiento puntual de la programaci&oacute;n, siendo estos dos aspectos los &uacute;nicos que fueron emitidos como criterios negativos, aun y cuando haya sido en un porcentaje muy bajo.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Los resultados positivos alcanzados en el FRES, durante cuatro a&ntilde;os de implementaci&oacute;n seg&uacute;n el sistema de gesti&oacute;n de la calidad aplicado, ha permitido considerar al FRES como una buena pr&aacute;ctica de promoci&oacute;n de salud, ya que se han cumplido las metas establecidas y en algunos casos sobrepasado, se han desarrollado capacidades en los actores participantes, es una actividad que posee un car&aacute;cter innovador, ha demostrado ser sostenible en el tiempo y adem&aacute;s es susceptible de ser replicada <sup>9</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Resultados similares fueron obtenidos en la Universidad de La Habana al aplicar el sistema de gesti&oacute;n de la calidad a otras acciones de promoci&oacute;n de salud desarrolladas <sup>10</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Sin lugar a dudas, el sistema de salud cubano tiene en las universidades un seguro baluarte que continuar&aacute; aportando al pa&iacute;s el caudal de su infinito saber, los resultados de sus investigaciones, la formaci&oacute;n de profesionales altamente calificados, as&iacute; como una definida vocaci&oacute;n social extensionista que reafirma su compromiso por mejorar cada d&iacute;a la calidad de vida de nuestra poblaci&oacute;n, aplicando programas que promuevan h&aacute;bitos saludables de vida dirigidos en especial a sus j&oacute;venes estudiantes y al entorno comunitario, como garant&iacute;a de su continuidad desde una perspectiva educativa y sociocultural.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">El Festival Recreativo Educativo en Salud desarrollado durante cuatro cursos acad&eacute;micos&nbsp; en la Universidad de La Habana, constituye una actividad de promoci&oacute;n de la cultura que ha generado un impacto positivo en la comunidad universitaria a partir de la ejecuci&oacute;n simult&aacute;nea de diversas actividades recreativas, de esparcimiento y de educaci&oacute;n y promoci&oacute;n de salud, todo ello evidenciado en los niveles de satisfacci&oacute;n de los participantes en cada una de las treces actividades dise&ntilde;adas e implementadas, lo que hace pensar en la generalizaci&oacute;n de esta experiencia, como una contribuci&oacute;n de los universitarios cubanos a elevar los est&aacute;ndares de calidad de vida de nuestra poblaci&oacute;n, a partir de su conocimiento en materia de promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n de enfermedades.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">La concepci&oacute;n del FRES, con fundamento en el sistema de gesti&oacute;n de la calidad del proceso extensionista en la Universidad de La Habana, permiti&oacute; desarrollar un proceso de mejora continua en busca de la calidad, avalando esta experiencia desde una nueva metodolog&iacute;a para trabajar los temas de promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n de enfermedades en la comunidad universitaria, como una herramienta de promoci&oacute;n que va m&aacute;s all&aacute; de la modificaci&oacute;n de los comportamientos individuales, sino como proceso de formaci&oacute;n y concientizaci&oacute;n dirigido a despertar en la poblaci&oacute;n el inter&eacute;s por la salud y la asunci&oacute;n de la responsabilidad individual y colectiva en su protecci&oacute;n y fomento a trav&eacute;s de la comprensi&oacute;n critica del fen&oacute;meno salud/enfermedad.</font></p>       <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">1.&nbsp;Mu&ntilde;oz M, Cabieses B. Universidad y promoci&oacute;n de salud: &iquest;c&oacute;mo alcanzar el punto de encuentro? Rev Panam Salud Publica [Internet]. 2008 [2006/01/19]; 24(2):139-146. Available from: <a href="http://www.scielosp.org/pdf/rpsp/v24n2/a09v24n2.pdf" target="_blank">http://www.scielosp.org/pdf/rpsp/v24n2/a09v24n2.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">2.&nbsp;&nbsp;Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Anuario Estad&iacute;stico de Salud. La Habana: Ministerio de Salud P&uacute;blica; 2015.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">3.&nbsp;Vio F, Lange I. Gu&iacute;a para universidades promotoras de la salud y otras Instituciones de Educaci&oacute;n Superior. Chile: Universidad de Chile - OPS/OMS;2006.Disponible en: <a href="http://www7.uc.cl/ucsaludable/img/guiaUSal.pdf" target="_blank">http://www7.uc.cl/ucsaludable/img/guiaUSal.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">4.&nbsp;OPS/OMS. Consejo Directivo N&deg; 46, Sesi&oacute;n del Comit&eacute; Regional N&deg; 57. Proyecto de presupuesto por programas de la organizaci&oacute;n panamericana de la salud&nbsp; para el ejercicio financiero 2006-2007 Washington: OPS/OMS; 2005.Disponible en : <a href="http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/276/cd46.r8-s.pdf?sequence=2" target="_blank">http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/276/cd46.r8-s.pdf?sequence=2</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">5.&nbsp;Gonz&aacute;lez O, Rial RM, Batista A. Perfeccionamiento del proceso extensionista, un acercamiento desde la gesti&oacute;n de la calidad. [9no Congreso Internacional de Educaci&oacute;n Superior Universidad] La Habana: Educaci&oacute;n Superior; 2014.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">6.&nbsp;Rojas F, Terry S, Gonz&aacute;lez R, Miyar Y. Sistematizaci&oacute;n: experiencias y buenas pr&aacute;cticas en el nivel local de salud. Gu&iacute;a metodol&oacute;gica. Rev Cubana&nbsp; Salud P&uacute;blica&nbsp; [Internet]. 2011 [2006/01/19];37(4):546-547 Disponible en: <a href="http://ops.opimec.org/documentacion/408/sistematizacion-experiencias-y-buenas-practicas-en-el-nivel-local-de-salud-guia-metodologica/" target="_blank">http://ops.opimec.org/documentacion/408/sistematizacion-experiencias-y-buenas-practicas-en-el-nivel-local-de-salud-guia-metodologica/</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">7.&nbsp;&Aacute;lvarez GC, Dorantes JE, Molina D. La b&uacute;squeda de atenci&oacute;n para la tuberculosis en Chiapas, M&eacute;xico. Rev Panam Salud P&uacute;blica [Internet]. 2001 [citada: 2016/02/17];9(5):285-293.Disponible en: <a href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1020-49892001000500001" target="_blank">http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1020-49892001000500001</a></font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>8.    Zhu YM, Li Y, Wang YL, Bian PP, Xu BC, Liu XW, et al. The deafness-causing mutation    c.508_511dup in the GJB2 gene and a literature review. Acta Otolaryngol. 2015    Sep [2016/11/20];135(9):914-8. Available from: </span><a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=80634409" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=80634409</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">9.&nbsp;Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Propuestas Coordinadas de Pa&iacute;s (PCP) apoyadas financieramente por el Fondo Mundial de lucha contra el sida, la tuberculosis y la malaria (FM) en Cuba 2003-2012. La Habana: PNUD;2012. Disponible en: <a href="http://www.undp.org/content/dam/cuba/docs/Serie%20Aprendiendo%20y%20compartiendo%20-%203.%20Modelo%20de%20Gesti%C3%B3n%20de%20las%20PCP%20del%20FM%20en%20Cuba.pdf" target="_blank">http://www.undp.org/content/dam/cuba/docs/Serie%20Aprendiendo%20y%20compartiendo%20-%203.%20Modelo%20de%20Gesti%C3%B3n%20de%20las%20PCP%20del%20FM%20en%20Cuba.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">10.&nbsp;Batista A, Marrero N, Garc&iacute;a L. Buenas Pr&aacute;cticas de Promoci&oacute;n de Salud: experiencia extensionista con enfoque de responsabilidad social universitaria. [9no Congreso Internacional de Educaci&oacute;n Superior]. La Habana: Universidad;2014.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif">Recibido: 2016-08-17    <br>Aprobado: 2016-12-22</font></p>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, sans-serif"><i>Lic.Odette Gonz&aacute;lez Aportela.</i> Universidad de La Habana. Cuba.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabieses]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Universidad y promoción de salud: ¿cómo alcanzar el punto de encuentro?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Publica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>139-146</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vio]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lange]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para universidades promotoras de la salud y otras Instituciones de Educación Superior]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Chile - OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OPS/OMS</collab>
<source><![CDATA[Consejo Directivo N° 46, Sesión del Comité Regional N° 57. Proyecto de presupuesto por programas de la organización panamericana de la salud para el ejercicio financiero 2006-2007]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rial]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfeccionamiento del proceso extensionista, un acercamiento desde la gestión de la calidad]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terry]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistematización: experiencias y buenas prácticas en el nivel local de salud. Guía metodológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>546-547</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La búsqueda de atención para la tuberculosis en Chiapas, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2001</year>
<volume>9</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>285-293</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[YM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[YL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bian]]></surname>
<given-names><![CDATA[PP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[XW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The deafness-causing mutation c.508_511dup in the GJB2 gene and a literature review]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Otolaryngol]]></source>
<year>2015</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>135</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Propuestas Coordinadas de País (PCP) apoyadas financieramente por el Fondo Mundial de lucha contra el sida, la tuberculosis y la malaria (FM) en Cuba 2003-2012]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Buenas Prácticas de Promoción de Salud: experiencia extensionista con enfoque de responsabilidad social universitaria]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
