<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1680-0338</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[riha]]></abbrev-journal-title>
<issn>1680-0338</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas (CIH). Facultad de Ingeniería Civil. Universidad Tecnológica de La Habana "José A. Hecheverría" CUJAE]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1680-03382016000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tasa potencial de transporte de sedimentos del sector Oasis en playa Varadero]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sediment transport potential rate at Oasis sector in Varadero beach]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Hugues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronnie]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (Cujae) Centro de Investigaciones Hidráulicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>82</fpage>
<lpage>94</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1680-03382016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1680-03382016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1680-03382016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se determina la tasa potencial de transporte de sedimentos en el sector de playa Oasis de la playa Varadero. Para ello fueron tenidas en cuenta distintas características climáticas, oceanológicas, hidrológicas, geográficas, batimétricas y sedimentológicas, con especial hincapié en esta última. Se describen los perfiles tomados y cuáles formaron parte para la estadística del sedimento. Se establecieron las causas de erosión, se modeló y se cuantificó cada tipo de transporte usando métodos analíticos, estimados y modelos numéricos, como el XBEACH y Delft3D.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this work the potential rate of sediment transport in Oasis beach sector, of Varadero beach, was determined. For this many variables were taken into account such as climatic, oceanologic, hidrologic, geographic, bathymetrical and sedimentologicalones, specially the latter one. All selected beach profiles are described and which of them were included into the sediments statistics. Causes of erosion were established. Each type of sediment transport was modeled and quantified using different methods: analytical, estimation and numerical models as XBEACH and Delft 3D.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[erosión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[playa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transporte de sedimentos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Varadero]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[erosion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[beach]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sediment transport]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Varadero]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tasa potencial  de transporte de sedimentos del sector Oasis en playa Varadero </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sediment transport potential    rate at Oasis sector in Varadero beach</font></B>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Luis C&oacute;rdova L&oacute;pez, Ronnie Torres Hugues</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Centro de Investigaciones    Hidr&aacute;ulicas, Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio    Echeverr&iacute;a (Cujae), Marianao, La Habana.  </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo se determina    la tasa potencial de transporte de sedimentos en el sector de playa Oasis de    la playa Varadero. Para ello fueron tenidas en cuenta distintas caracter&iacute;sticas    clim&aacute;ticas, oceanol&oacute;gicas, hidrol&oacute;gicas, geogr&aacute;ficas,    batim&eacute;tricas y sedimentol&oacute;gicas, con especial hincapi&eacute;    en esta &uacute;ltima. Se describen los perfiles tomados y cu&aacute;les formaron    parte para la estad&iacute;stica del sedimento. Se establecieron las causas    de erosi&oacute;n, se model&oacute; y se cuantific&oacute; cada tipo de transporte    usando m&eacute;todos anal&iacute;ticos, estimados y modelos num&eacute;ricos,    como el XBEACH y Delft3D. </font> </p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><B>Palabras    clave: </B>erosi&oacute;n,    playa, transporte de sedimentos, Varadero.</font></p> <hr>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In this work the    potential rate of sediment transport in Oasis beach sector, of Varadero beach,    was determined. For this many variables were taken into account such as climatic,    oceanologic, hidrologic, geographic, bathymetrical and sedimentologicalones,    specially the latter one. All selected beach profiles are described and which    of them were included into the sediments statistics. Causes of erosion were    established. Each type of sediment transport was modeled and quantified using    different methods: analytical, estimation and numerical models as XBEACH and    Delft 3D. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br><B>Keywords</B>:    erosion,    beach, sediment transport, Varadero.</font>    <br> </p> <hr>      <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por cerca de 40 a&ntilde;os    la playa de Varadero, ubicada en la pen&iacute;nsula de Hicacos, Matanzas, Cuba,    ha sufrido de erosi&oacute;n causada por la actividad humana, eventos extremos    como huracanes y frentes fr&iacute;os, y a largo plazo el cambio clim&aacute;tico.    Esto ha causado serias p&eacute;rdidas de arena que han provocado que la l&iacute;nea    de costa se retraiga a lo largo de la pen&iacute;nsula. Este trabajo se centra    en la parte m&aacute;s occidental de la pen&iacute;nsula. Este sector de playa    est&aacute; marcado por el hotel Oasis, de ah&iacute; su nombre. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conociendo la importancia    del turismo en Varadero para la econom&iacute;a de Cuba, es necesaria una l&iacute;nea    de costa estable y atractiva. Esto requiere un incremento de la capacidad de    playa y un sistema costero    duradero que resista las condiciones m&aacute;s extremas causadas por el paso    de un hurac&aacute;n y el potencial cambio clim&aacute;tico, aplicable a la    empinada batimetr&iacute;a de este sector costero (<a href="#figura 1">figura 1</a>). </font>     <P align="center"><a name="figura 1"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/f0107116.jpg" width="572" height="267"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para llevar a cabo tales    requisitos mediante el an&aacute;lisis de variantes de soluci&oacute;n es necesario    determinar cualitativa y cuantitativamente las causas de erosi&oacute;n asociadas    con los procesos de transporte de sedimentos, tales como el transversal, el    longitudinal, el e&oacute;lico y la p&eacute;rdida de playa seca debida al cambio    clim&aacute;tico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DESARROLLO</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las ideas conceptuales    para llegar a tales soluciones parten de esquemas metodol&oacute;gicos establecidos    para tales fines. En este sentido se puede citar la metodolog&iacute;a para    la rehabilitaci&oacute;n y protecci&oacute;n de playas de Torres y C&oacute;rdova    (2010). En ella lo primero que se plantea es caracterizar la zona y, con el    uso de herramientas (de medici&oacute;n y de c&oacute;mputo) determinar los    procesos morfol&oacute;gicos para poder establecer cualitativa y cuantitativamente    las causas de erosi&oacute;n. Esta es la etapa que se abarca en este trabajo.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sector Oasis de la playa    Varadero, ubicado en el extremo oeste de la pen&iacute;nsula de Hicacos se identifica    b&aacute;sicamente por: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Una longitud de la    playa de 800 m. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; El material de fondo    var&iacute;a desde piedra hasta arena. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; El transporte neto    de sedimento es dirigido de Este a Oeste. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; En la frontera Oeste    comienza la costa rocosa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; La frontera Este    es la entrada a la marina de Varadero, protegida por groins. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Entre estas fronteras    hay estructuras tales como groins y rompeolas, que no cumplen su funci&oacute;n.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Variables caracter&iacute;sticas    de la zona</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este sector puede    ser caracterizado, adem&aacute;s, por un grupo mayor de variables naturales    que no cambian significativamente con la variaci&oacute;n diaria de las condiciones    del tiempo, que adem&aacute;s fungen como datos de entrada para la cuantificaci&oacute;n    matem&aacute;tica de la erosi&oacute;n, ver <a href="#tabla 1">tabla 1</a>. </font>      <P align="center"><a name="tabla 1"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/t0107116.gif" width="571" height="658"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por las caracter&iacute;sticas    del caso el fen&oacute;meno m&aacute;s importante es el transporte de sedimento,    que es funci&oacute;n del viento, el oleaje y la corriente. As&iacute; que a    la sedimentolog&iacute;a del lugar se le dedica mayor atenci&oacute;n. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por ejemplo, la playa no    presenta un amplio ancho y el sedimento no es abundante en el fondo. Como en    otras zonas costeras con limitado suministro de arena proveniente de la tierra,    esta arena es fundamentalmente carbonatada, y su formaci&oacute;n se debe a    la descomposici&oacute;n de organismos marinos. Los organismos vegetales en    el &aacute;rea son las algas que crecen en el fondo de &aacute;reas alejadas    de la costa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el a&ntilde;o    2010 fueron medidos por especialistas del Instituto de Oceanolog&iacute;a una    serie de perfiles, cuya localizaci&oacute;n se muestra en la <a href="#figura 2">figura 2</a>, y fueron tomadas muestras del sedimento en distintas    partes de la playa, tales como la duna, la parte alta de la playa y la berma,    etc.; pero no en todos los perfiles. S&oacute;lo en los perfiles PN-1, OS-7    y OS-15 fueron muestreadas todas las partes de la playa. Por lo que constituyen    la base para el an&aacute;lisis estad&iacute;stico del tama&ntilde;o del grano,    para la parte sumergida, que fue empleado a lo largo del trabajo (ver <a href="#tabla 2">tabla 2</a>), bajo la suposici&oacute;n de que estos perfiles    dan una buena estimaci&oacute;n para todo el sector de playa. Los resultados    de las muestras fueron extra&iacute;dos de CITMA (2009). </font>      <P align="center"><a name="figura 2"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/f0207116.jpg" width="543" height="271"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a name="tabla 2"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/t0207116.gif" width="559" height="157"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se puede apreciar el    di&aacute;metro medio es de 0,61 mm, sin embargo, vale se&ntilde;alar la diferencia    que existe entre el di&aacute;metro del perfil PN-1 y el di&aacute;metro de    los perfiles OS-7 y OS-15. En el primero las part&iacute;culas son m&aacute;s    peque&ntilde;as y est&aacute;n mejor distribuidas. Este perfil se encuentra    localizado entre los groins que se ubican frente al hotel Oasis. Es como si    estos groins actuaran como una trampa de sedimentos, dificultando la migraci&oacute;n    de este tipo de part&iacute;cula. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otra cuesti&oacute;n    importante es que para la playa h&uacute;meda la arena es relativamente gruesa,    con un D50 = 0,78 mm, mientras que tambi&eacute;n se puede observar sedimento    muy fino, lo cual sugiere que no hay mucho transporte suspendido y subsecuentemente    el transporte por el fondo es m&aacute;s importante. La densidad del grano es    de 2 700 kg/m<SUP>3</SUP>. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las expresiones    matem&aacute;ticas de transporte de sedimentos la variable que m&aacute;s influye    en los resultados es la direcci&oacute;n del oleaje, que para este caso se consideran    dos condiciones de tiempo. Las principales direcciones de aproximaci&oacute;n    del oleaje en aguas profundas son 45<SUP>o</SUP>(NE) y 315<SUP>o </SUP>(NO),    con probabilidades de ocurrencia de 62 y 19 % respectivamente, donde los 45<SUP>o</SUP>(NE)    de direcci&oacute;n del oleaje representan los periodos regulares de calma y    315<SUP>o </SUP>(NO) representa los frentes fr&iacute;os.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un estudio de estas    conduce a los siguientes valores de entrada (<a href="#tabla 3">tabla 3</a> y <a href="#tabla 4">tabla 4</a>) para calcular la cantidad de transporte de sedimentos    requerido y poder determinar los diferentes tipos de erosi&oacute;n. </font>      <P align="center"><a name="tabla 3"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/t0307116.gif" width="556" height="117"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde:<I> Tm</I>    es el periodo medio de la ola, <I>Hs</I> es la altura de ola significativa en    aguas profundas, <I>H<SUB>b</SUB></I> es la altura significativa en el punto    de rompiente, <I>&#934;<SUB>o</SUB></I> es el &aacute;ngulo en aguas profundas    entre la l&iacute;nea de costa y la cresta del oleaje que se acerca, <I>&#934;<SUB>b</SUB></I>    es el &aacute;ngulo en el punto de rompiente entre la l&iacute;nea de costa    y la cresta del oleaje que se acerca, <I>C</I> es el coeficiente de Chezy, ecuaci&oacute;n    (1) y <I>C<SUB>90</SUB></I> es el coeficiente de Chezy relacionado con <I>D<SUB>90</SUB></I>.    </font>      <P><img src="/img/revistas/riha/v37n1/e0107116.gif" width="248" height="22">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde:<I> h<SUB>b</SUB></I>    es la profundidad en el punto de rompiente y <I>r</I> es la rugosidad del fondo    (<I>r</I>=3, <I>D<SUB>90</SUB></I>=0,0046m). </font>      <P align="center"><a name="tabla 4"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/t0407116.gif" width="560" height="135"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde: <I>b</I>    es el ancho entre dos rayos de ola y <I>n</I> es el n&uacute;mero de olas. Los    sub&iacute;ndices o y b hacen referencia a aguas profundas y zona de rompiente    respectivamente. Teniendo <I>C</I> y <I>C<SUB>90</SUB></I>, se puede determinar    el factor de rizo &#956; mediante la ecuaci&oacute;n (2). </font>      <P><img src="/img/revistas/riha/v37n1/e0207116.gif" width="239" height="23">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La velocidad de ca&iacute;da    para el di&aacute;metro medio del grano puede ser calculada anal&iacute;ticamente    por la ecuaci&oacute;n (3). </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v37n1/e0307116.gif" width="262" height="52">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde: <I>g</I>    es la aceleraci&oacute;n de la gravedad, <I>&#961;<SUB>s</SUB></I> es la densidad    del sedimento, <I>&#961;<SUB>w</SUB></I> la densidad del agua, <I>D<SUB>50</SUB></I>    el di&aacute;metro medio del grano y <I>C<SUB>D</SUB></I> es el coeficiente    de sustentaci&oacute;n. Mediante el programa HIDRICOS v.2, que se describe en    Torres et al. (2012) se determin&oacute; que la velocidad de ca&iacute;da es    de 0,084 m/s. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Erosi&oacute;n</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para tener una    situaci&oacute;n estable respecto a la cantidad de arena en el sistema las cantidades    entrantes y salientes de sedimentos deben ser iguales durante un a&ntilde;o.    Por lo que, si se decide realizar un vertimiento de arena y, que este no desaparezca    antes de ese periodo, se hace necesario realizar un estudio acerca de este sistema    de playa, el cual permitir&aacute; dise&ntilde;ar soluciones estables. Para    ello es necesario conocer y cuantificar las causas de erosi&oacute;n imperantes    en esta celda litoral, ver <a href="#figura 3">figura 3</a>. En dicha figura est&aacute;n definidos los contornos    del sistema en los cuales la l&iacute;nea de costa y los procesos de transporte    de sedimentos est&aacute;n presentes. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El balance del transporte    de sedimentos paralelo a la costa se define por las variables Q<SUB>in</SUB>    y Q<SUB>out</SUB>, mientras que el balance del transporte de sedimentos perpendicular    a la costa se define por los t&eacute;rminos de fuente (<I>source</I>) y sumidero    (<I>sink</I>). En este caso el contorno oeste es el lugar donde termina la playa    de arena y comienza una costa rocosa y el contorno este es la entrada al canal    de Paso Malo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las estructuras que est&aacute;n    dentro de la celda litoral consisten de dos groins, un grupo de bloques de hormig&oacute;n    y un rompeolas sumergido, con una altura de 60 cm por encima del fondo. El peque&ntilde;o    rompeolas est&aacute; ubicado a 150 m al Oeste. </font>     <P align="center"><a name="figura 3"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/f0307116.jpg" width="573" height="242"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las causas observadas en    este sector de playa son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Irregularidades en    la transici&oacute;n en el lecho del mar entre la roca y la arena, decrece la    capacidad de la arena a sedimentarse. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; El viento en condiciones    extremas transporta la arena lejos de la playa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; El oleaje de condiciones    normales, proveniente del Noreste, provoca un transporte longitudinal de arena.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Las corrientes se    dirigen hacia aguas profundas cercanas a las estructuras, sin embargo, se han    observado en la direcci&oacute;n longitudinal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; El incremento del    nivel del mar hace que el impacto de las olas sobre las partes altas de la playa    sea mayor. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Bajo la ocurrencia    de huracanes el transporte transversal a la costa se dirige hacia aguas profundas    y en ocasiones sale del sistema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Los frentes fr&iacute;os,    como provienen de la direcci&oacute;n Noroeste, causan ambos tipos de transporte:    paralelo y perpendicular a la costa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Estructuras hechas    por el hombre influyen en el transporte de sedimentos, por ejemplo los groins    y las construcciones de las dunas, que obstruyen los procesos naturales de transporte.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Se practica la extracci&oacute;n    de arena. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cuantificaci&oacute;n    de los diferentes tipos de erosi&oacute;n tiene dos prop&oacute;sitos fundamentales.    Este puede ser usado para obtener una indicaci&oacute;n del orden de magnitud    de la erosi&oacute;n, con los mecanismos que son los m&aacute;s importantes    y en qu&eacute; direcci&oacute;n se dirige el transporte neto. En segundo lugar,    los valores de la    cuantificaci&oacute;n pueden ser usados para validar los resultados de la modelaci&oacute;n    matem&aacute;tica, los cuales, una vez validados, pueden servir para evaluar    diferentes alternativas de soluci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Transporte de sedimentos    perpendicular a la costa</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso del proceso de    transporte de sedimentos perpendicular a la costa se supone que es inducido    fundamentalmente por eventos como huracanes y frentes fr&iacute;os, los cuales    tienen efectos devastadores en el volumen de sedimento, debido a que son transportados    m&aacute;s all&aacute; de lo que el oleaje en condiciones normales puede reincorporar.    Esto implica una p&eacute;rdida de sedimentos en el sistema de la playa. La    magnitud de este proceso fue determinada con ayuda del programa XBEACH (Roelvink    et al. 2010). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En un modelo en 2D de XBEACH    fue simulado el hurac&aacute;n Michelle. Los datos de oleaje tuvieron una duraci&oacute;n    de 52 h, el resultado final de los patrones de acumulaci&oacute;n y erosi&oacute;n    del sedimento se muestran en la <a href="#figura 4">figura 4</a>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los colores azul y rojo    representan la erosi&oacute;n y la sedimentaci&oacute;n respectivamente. La    influencia del hurac&aacute;n llego hasta aproximadamente 200 m en direcci&oacute;n    al mar, lo que significa que el sedimento es transportado muy lejos, como fue    supuesto anteriormente. Sin embargo, la cantidad de transporte de sedimentos    perpendicular a la costa es significativo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n este tipo    de transporte, pero debido a los frentes fr&iacute;os, fue investigado mediante    un modelo en 2D usando el XBEACH. Con el cual se obtuvo un comportamiento similar    de la erosi&oacute;n y la sedimentaci&oacute;n. La observaci&oacute;n m&aacute;s    importante fue que, adem&aacute;s de este transporte, se produce transporte    de sedimento paralelo a la costa. Para obtener un valor de esta p&eacute;rdida    de sedimentos, se realiz&oacute; una modelaci&oacute;n en 1D, la cual se representa    en la <a href="#figura 5">figura 5</a>. </font>     <P align="center"><a name="figura 4"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/f0407116.jpg" width="571" height="438"></a>      
<P align="center"><a name="figura 5"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/f0507116.jpg" width="423" height="281"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La situaci&oacute;n es modelada    incluyendo un vertimiento para investigar los efectos de un frente fr&iacute;o    en un a&ntilde;o. La parte superior de la regi&oacute;n m&aacute;s esbelta se    establece como el contorno detr&aacute;s del cual se supone que se pierde el    sedimento si lo sobrepasa. El volumen de sedimento que pasa este punto fue de    25,5 m<SUP>3</SUP>/m de arena. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Transporte de sedimentos    paralelo a la costa</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este proceso es    modelado fundamentalmente con el uso del Delft3D, en el cual fueron seleccionadas    las expresiones de Van Rijn (1993) y Soulsby y Van Rijn (1997) citados por Deltares    (2011). Ambos m&eacute;todos son buenos para reproducir situaciones en las que    los transportes de carga y de fondo, incluyendo oleaje y corriente, est&eacute;n    presentes, tal como ocurre en este caso. Sin embargo, ambas solo calculan el    transporte de sedimentos en una profundidad, de ah&iacute; que la f&oacute;rmula    de CERC se ha empleado tambi&eacute;n, la cual ofrece un valor que se corresponde    con el transporte de sedimentos en la zona de rompientes. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dada la presencia de estructuras    duras en este sector de playa, la m&aacute;xima capacidad de transporte de sedimentos    se calcular&aacute; aceptando que no existen tales obst&aacute;culos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para las primeras    f&oacute;rmulas el transporte neto de sedimentos puede ser encontrado para las    dos direcciones de oleaje m&aacute;s importantes en combinaci&oacute;n con las    condiciones espec&iacute;ficas de oleaje y la probabilidad de excedencia. Este    debe ser del orden de magnitud del determinado por especialistas del Instituto    de Oceanolog&iacute;a, que es de 50 000 m<SUP>3</SUP>/a&ntilde;o para toda la    pen&iacute;nsula (Juanes 1997). En estudios m&aacute;s recientes este resultado    fue criticado teniendo en cuenta que la diferencia de volumen de arena    entre los perfiles estaba influenciada tambi&eacute;n por el transporte de sedimentos    perpendicular a la costa, por lo que este deb&iacute;a ser menor, estim&aacute;ndose    en un 70% de este (C&oacute;rdova y Torres 2011). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el uso de los    datos de la <a href="#tabla 3">tabla 3</a> fue calculada la tasa de transporte    de sedimentos en direcci&oacute;n Este Oeste para ambas expresiones, resultando    en 49 711 m<SUP>3</SUP>/a&ntilde;o seg&uacute;n la f&oacute;rmula de Van Rijn    (1993) y en 51 203 m<SUP>3</SUP>/a&ntilde;o seg&uacute;n la f&oacute;rmula de    Soulsby y Van Rijn (1997), ver <a href="#tabla 5">tabla 5</a>. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aplicando la f&oacute;rmula    de CERC con un coeficiente A = 0,028 como se indica en el Shore Protection Manual    (CERC 2002) el resultado modular es de 87 323 m<SUP>3</SUP>/a&ntilde;o, que    es del mismo orden de magnitud que el valor de referencia. La mayor diferencia    es que el transporte neto es dirigido en la direcci&oacute;n opuesta, aun cuando    la probabilidad de ocurrencia de los frentes fr&iacute;os es mucho m&aacute;s    peque&ntilde;a, para la cual el transporte de sedimentos es un poco mayor. Aun    as&iacute;, este valor no debe ser despreciado, m&aacute;s aun si se considera    la orientaci&oacute;n de este sector, que es diferente al resto de la pen&iacute;nsula.    </font>      <P align="center"><a name="tabla 5"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/t0507116.gif" width="493" height="311"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El transporte de    sedimentos paralelo a la costa fue investigado con el uso del modelo Delft3D,    con el que se compararon cualitativamente dos condiciones diferentes de oleaje:    las condiciones de oleaje moderado y las condiciones de oleaje de frentes fr&iacute;os,    ya que no se pudo realizar la calibraci&oacute;n. Seg&uacute;n este modelo,    hay muy poco transporte de este tipo producido por las condiciones de oleaje    moderado. En la <a href="/img/revistas/riha/v37n1/f0607116.jpg">figura 6</a> se visualizan ambas    condiciones. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Transporte e&oacute;lico    de sedimentos</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El viento en este sector    proviene fundamentalmente del Norte y del Noreste con alguna fluctuaci&oacute;n    del Noroeste durante los frentes fr&iacute;os, ver <a href="#figura 7">figura 7</a>. Bajo condiciones normales es com&uacute;n una    velocidad entre 5 y 9 m/s. Como estos vientos son relativamente suaves, la cantidad    de transporte de sedimentos relacionado con esta causa se puede aceptar como    peque&ntilde;a. S&oacute;lo en casos de huracanes la erosi&oacute;n inducida    por el viento tendr&aacute; un volumen considerable, que no es el mismo cada    a&ntilde;o porque depende de la cantidad de tormentas que pasen por la zona.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como la direcci&oacute;n    principal del viento es en direcci&oacute;n a la costa, las dunas capturan la    mayor parte del sedimento puesto en movimiento. Dado que el grano de esta zona    es dos veces mayor que en el resto de la pen&iacute;nsula y que hay m&aacute;s    vegetaci&oacute;n, la tasa de transporte de sedimentos es menor en comparaci&oacute;n    con la del resto de la playa, estim&aacute;ndose en 3m<SUP>3</SUP>/a&ntilde;o    por metro de costa, lo que representa un valor de 2 400 m<SUP>3</SUP>/a&ntilde;o    para el sector Oasis completo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Transporte de sedimentos    debido a las corrientes </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para determinar la tasa    de transporte de sedimentos, debido solo a corrientes, puede ser usada la aproximaci&oacute;n    de Bijker. Seg&uacute;n esta expresi&oacute;n se obtiene un valor muy peque&ntilde;o    de transporte de sedimentos debido a la carga de fondo. Conociendo que el transporte    de sedimentos debido a la carga suspendida es del mismo orden de magnitud, la    erosi&oacute;n inducida solo por corrientes puede ser despreciada. </font>     <P align="center"><a name="figura 7"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/f0707116.jpg" width="570" height="237"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Transporte de sedimentos    por incremento del nivel del mar</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El incremento del    nivel del mar, para esta zona, predicho por los especialistas del Instituto    de Oceanolog&iacute;a es de 2,9 mm/a&ntilde;o. Debido a esto, grandes &aacute;reas    de playa ser&aacute;n inundadas e impactadas por    las olas causando una r&aacute;pida regresi&oacute;n de la l&iacute;nea de costa.    Para estimar este retroceso la regla de Bruun, ecuaci&oacute;n (4), fue empleada.    </font>     <P><img src="/img/revistas/riha/v37n1/e0407116.gif" width="212" height="41">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde: <I>R</I>    es la regresi&oacute;n de la l&iacute;nea de costa [m], <I>x<SUB>c</SUB></I>    es el ancho del perfil activo de la playa [m], <I>h</I> es el incremento del    nivel del mar [m], <I>d<SUB>d</SUB></I> es la altura de la duna [m] y <I>d<SUB>c</SUB></I>    es la profundidad de cierre [m]. </font>      <P><img src="/img/revistas/riha/v37n1/e0507116.gif" width="221" height="18">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde: <I>H<SUB>s</SUB>,<SUB>12</SUB></I>    es la altura significativa de la ola con ocurrencia de 12 horas al a&ntilde;o    [m]. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El principio de esta regla    es representado en la <a href="#figura 8">figura 8</a>. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo con    la informaci&oacute;n extra&iacute;da del programa HIDRICOS, acerca de la estad&iacute;stica    del oleaje para una ocurrencia de 12 horas al a&ntilde;o, la altura de ola correspondiente    es mayor que 2 m, que es el m&aacute;ximo valor presentado. Sin embargo, para    calcular la profundidad de cierre se adopta una altura de ola de 4 m, lo que    conduce a un valor de 6,4 m, y una regresi&oacute;n de la costa de 0,22 m/a&ntilde;o,    lo que volum&eacute;tricamente representa 2,3 m<SUP>3</SUP>/a&ntilde;o por metro    de costa y equivale al &aacute;rea gris de la <a href="#figura 8">figura 8</a>.    Considerando el ancho total de este sector la cantidad total de sedimento es    de 1 830 m<SUP>3</SUP>. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resumen de la cuantificaci&oacute;n    </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#tabla 6">tabla    6</a> muestra qu&eacute; tipos de erosi&oacute;n fueron calculados a mano    y cu&aacute;les estimados considerando la informaci&oacute;n y el conocimiento.    El resultado es dado si es posible. La magnitud de estos establece la medida    de la erosi&oacute;n de esta playa. </font>      <P align="center"><a name="figura 8"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/f0807116.jpg" width="477" height="203"></a>      
<P align="center"><a name="tabla 6"><img src="/img/revistas/riha/v37n1/t0607116.gif" width="565" height="285"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; El sector de playa    Oasis tiene caracter&iacute;sticas muy diferentes de las del resto de la pen&iacute;nsula,    como por ejemplo la orientaci&oacute;n de la l&iacute;nea de costa, lo que hace    que reciba con m&aacute;s fuerza los impactos de los frentes fr&iacute;os, para    los cuales la direcci&oacute;n principal del oleaje es de 315&#186; desde el    Norte. Tambi&eacute;n se aprecia una batimetr&iacute;a m&aacute;s empinada,    que provoca que el oleaje no tenga una p&eacute;rdida de energ&iacute;a significativa;    y hay presencia de otras estructuras, alrededor de las cuales los sedimentos    se fueron, por lo que se aprecia un fondo rocoso y no ofrecen una vista agradable    y deben ser eliminadas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; El mayor    problema hasta el momento es que pr&aacute;cticamente no hay sedimentos en el    sistema que abarca la estructura de entrada de la marina de Paso Malo en el    Este hasta la zona rocosa que est&aacute; 800 m al oeste. Si las estructuras    llegaran a desaparecer el sistema puede llegar a desarrollar una capacidad relevante    de transporte de sedimentos perpendicular a la costa. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; El mayor aporte es    el generado por transporte de sedimentos perpendicular a la costa en corto plazo    debido a tormentas tropicales y huracanes, los cuales arrastran el material    de la playa seca y lo depositan a 200 m de la costa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>AGRADECIMIENTOS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se hace un especial    agradecimiento al Dr.C. Ernesto Trist&aacute; y a la MSc. Kenia Hern&aacute;ndez,    especialistas de la empresa Inversiones Gamma S.A del CITMA, por su valiosa    contribuci&oacute;n relacionada con los datos de la playa. Tambi&eacute;n se    agradece a Gosse de Boer, Laurens Poelhekke, Martijn Schlepers y Eslie Vrolijk,    estudiantes de la Universidad T&eacute;cnica de Delft, por el esmerado trabajo    realizado que sirvi&oacute; como base para este.  </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CERC</B> &#171;Shore    Protection Manual&#187;, U.S. Army Coastal Engineering Research Center, EM 1110-2-1412,    ISBN: 978-0-89499-092-2, USA, April. (2002).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CITMA</B> &#171;Information    about the oasis beach sector&#187;, Departamento de procesos costeros, Instituto    de Oceoanolog&iacute;a, Reporte T&eacute;cnico-OS09, La Habana, Cuba, Abr. (2009).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>C&oacute;rdova    L. y Torres R. </B>&#171;Modelo matem&aacute;tico para la determinaci&oacute;n    del transporte longitudinal para playas del Caribe&#187;. Tecnolog&iacute;a    y Ciencias del agua, (2011), Vol II, Julio-Septiembre, pp. 127 140, ISSN 0186-4076,    IMTA, M&eacute;xico.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Deltares</B>    &#171;Simulation of multi-dimensional hydrodynamics flows and transport phenomena,    including sediments. User Manual. Version 3.15&#187;, Deltares, User Manual    Delft3D-FLOW, Delft, The Netherlands, January. (2011).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Juanes J.</B>    &#171;La erosi&oacute;n en las playas de Cuba. Alternativas para su control&#187;,    Tesis de doctorado, Facultad de Geograf&iacute;a, Universidad de La Habana,    La Habana. (1997).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Roelvink D.,    Reiniers A., van Dongeren A., Van Thiel de Vries J., Lescinski J., and McCall    R.</B> &#171;XBeach Model Description and Manual&#187;, Delft University of    Technology, User Manual, Delft, The Netherlands, January. (2010).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Torres R. y    C&oacute;rdova L.</B> &#171;An&aacute;lisis cr&iacute;tico sobre las metodolog&iacute;as    para la rehabilitaci&oacute;n de playas&#187;. Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica    y Ambiental, (2010), Vol. XXXI, No. 3, pp. 6064, ISSN 1815-591X, CIH, Inst.    Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a (Cujae). Habana.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Torres R., C&oacute;rdova    L</B>.<B>y Fern&aacute;ndez F.</B> &#171;HIDRICOS: Una herramienta de investigaci&oacute;n    y desarrollo en ingenier&iacute;a costera&#187;. Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica    y Ambiental, (2012), Vol. XXXIII, No. 3, pp. 98 106, ISSN 1815-591X, CIH, Inst.    Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a (Cujae). Habana.    </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 8 de    mayo de 2015.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   Aprobado: 22 de octubre de 2015. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Luis C&oacute;rdova    L&oacute;pez, Ronnie Torres Hugues</I>, Centro de Investigaciones Hidr&aacute;ulicas,    Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a    (Cujae), Marianao, La Habana. email: <U><FONT COLOR="#0563c1"><a href="mailto:e-mail:cordova@tesla.cujae.edu.cu">cordova@tesla.cujae.edu.cu</a></FONT></U>,    email: <U><FONT COLOR="#0563c1"><a href="mailto:e-mail:ronnie@cih.cujae.edu.cu">ronnie@cih.cujae.edu.cu</a></FONT></U>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CERC</collab>
<source><![CDATA[«Shore Protection Manual»]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[U.S. Army Coastal Engineering Research Center]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CITMA</collab>
<source><![CDATA[«Information about the oasis beach sector»]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de procesos costerosInstituto de Oceoanología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Modelo matemático para la determinación del transporte longitudinal para playas del Caribe»]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología y Ciencias del agua]]></source>
<year>2011</year>
<volume>II</volume>
<page-range>127 140</page-range><publisher-name><![CDATA[IMTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Deltares</collab>
<source><![CDATA[«Simulation of multi-dimensional hydrodynamics flows and transport phenomena, including sediments. User Manual. Version 3.15»]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Delft]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«La erosión en las playas de Cuba. Alternativas para su control»]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de GeografíaUniversidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roelvink]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reiniers]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Dongeren]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Thiel de Vries]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lescinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCall]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«XBeach Model Description and Manual»]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Delft University of TechnologyDelft]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Análisis crítico sobre las metodologías para la rehabilitación de playas»]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></source>
<year>2010</year>
<volume>XXXI</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>6064</page-range><publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIHInst. Superior Politécnico José Antonio Echeverría (Cujae)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«HIDRICOS: Una herramienta de investigación y desarrollo en ingeniería costera»]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></source>
<year>2012</year>
<volume>XXXIII</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>98 106</page-range><publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIHInst. Superior Politécnico José Antonio Echeverría (Cujae)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
