<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1680-0338</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Hidráulica y Ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[riha]]></abbrev-journal-title>
<issn>1680-0338</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Hidráulicas (CIH). Facultad de Ingeniería Civil. Universidad Tecnológica de La Habana "José A. Hecheverría" CUJAE]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1680-03382017000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnica de imágenes digitales como herramienta de medición de daño en rompeolas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Digital images technique as a mesurement tool of breakwater damage]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz y Zurvia Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime Roberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fragoso Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucio]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura Sección de Estudios de Posgrado e Investigación]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>73</fpage>
<lpage>86</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1680-03382017000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1680-03382017000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1680-03382017000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La relación entre los desplazamientos de los elementos de coraza en modelo y el daño en el prototipo son un factor importante cuando se modela la estabilidad de un rompeolas. El monitoreo del rompeolas prototipo ha mostrado que las unidades de concreto pueden romperse debido a los movimientos de balanceo sin desplazamiento significativo. El monitoreo del daño, en aplicaciones de campo y en modelo se han llevado a cabo comparando imágenes antes y después de un evento. Los daños son dados en porcentaje del número total de unidades de coraza sobre el talud, por unidad de área cubierta a través del monitoreo de levantamientos fotográficos. Es por lo tanto importante que los movimientos de los elementos de coraza sean determinados lo más adecuada y eficientemente posible.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The relation between model armour elements unit displacement and prototype damage are an important factor when modeling breakwater stability. Prototype breakwater monitoring has shown that concrete units can break due to rocking motions without being significantly displaced. The monitoring of damage, in both model and field applications, has been carried out by comparing images before and after the storm event. The damage is given as a percentage of the total number of armour units on the slope, per unit covered area,by means of the monitoring of the photographic survey. So it is very important that armour elements movement is obtained in an accurate and efficient way.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[daño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[digitales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[imágenes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[técnicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[damage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[digital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[images]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[measurement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[techniques]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">T&eacute;cnica de im&aacute;genes  digitales como herramienta de medici&oacute;n de da&ntilde;o en rompeolas</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Digital images technique    as a mesurement tool of breakwater damage</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp; </B>     <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jaime Roberto Ruiz y Zurvia Flores, Lucio Fragoso Sandoval</font></b>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Profesor e Investigador    de la Secci&oacute;n de Estudios de Posgrado e Investigaci&oacute;n. Escuela Superior de Ingenier&iacute;a    y Arquitectura, Unidad Adolfo L&oacute;pez Mateos (Zacatenco). Instituto Polit&eacute;cnico    Nacional, Ciudad de M&eacute;xico, M&eacute;xico. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La relaci&oacute;n entre    los desplazamientos de los elementos de coraza en modelo y el da&ntilde;o en    el prototipo son un factor importante cuando se modela la estabilidad de un    rompeolas. El monitoreo del rompeolas prototipo ha mostrado que las unidades    de concreto pueden romperse debido a los movimientos de balanceo sin desplazamiento    significativo. El monitoreo del da&ntilde;o, en aplicaciones de campo y en modelo    se han llevado a cabo comparando im&aacute;genes antes y despu&eacute;s de un    evento. Los da&ntilde;os son dados en porcentaje del n&uacute;mero total de    unidades de coraza sobre el talud, por unidad de &aacute;rea cubierta a trav&eacute;s    del monitoreo de levantamientos fotogr&aacute;ficos. Es por lo tanto importante    que los movimientos de los elementos de coraza sean determinados lo m&aacute;s    adecuada y eficientemente posible.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <b>Palabras clave:</b> da&ntilde;o,    digitales, im&aacute;genes, medici&oacute;n, t&eacute;cnicas.</font></p> <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The relation between model    armour elements unit displacement and prototype damage are an important factor    when modeling breakwater stability. Prototype breakwater monitoring has shown    that concrete units can break due to rocking motions without being significantly    displaced. The monitoring of damage, in both model and field applications, has    been carried out by comparing images before and after the storm event. The damage    is given as a percentage of the total number of armour units on the slope, per    unit covered area,by means of the monitoring of the photographic survey. So    it is very important that armour elements movement is obtained in an accurate    and efficient way. </font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>Key words:</b> damage,digital, images, measurement, techniques.</font>    <br> </p> <hr>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Generalmente en    la modelaci&oacute;n f&iacute;sica de estabilidad de rompeolas, el da&ntilde;o    se determina al final de cada ensayo, contabilizando solo los elementos de la    coraza que se desplazaron fuera de su franja correspondiente (se divide el talud    lado mar del rompeolas en tres o cuatro franjas de diferentes colores), ver    figura 6; no as&iacute; con la t&eacute;cnica de im&aacute;genes digitales que    se sustenta en el proceso espacial y temporal de da&ntilde;o de la estructura,    es decir, desde el movimiento inicial de los elementos de la coraza, hasta llegar    a la posible falla de la estructura. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la aplicaci&oacute;n    de la t&eacute;cnica de im&aacute;genes digitales ser&aacute; m&aacute;s sencillo    determinar los desplazamientos de los elementos de la coraza, esto har&aacute;    que las pruebas desarrolladas en modelos f&iacute;sicos tengan resultados m&aacute;s    apegados a los que se presentar&aacute;n en el prototipo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mediante esta t&eacute;cnica    y con la aplicaci&oacute;n de f&oacute;rmulas desarrolladas por los investigadores    David Phelp y KishanTulsi(Phelpand Tulsi 2006), se podr&aacute; interpretar    el da&ntilde;o ocurrido en la modelaci&oacute;n de rompeolas y de esta manera    pronosticar el da&ntilde;o que se pueda generar en el prototipo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La aplicaci&oacute;n de    esta t&eacute;cnica se efectu&oacute; a cuatro secciones de rompeolas con coraza    de dolos que se probaronen el canal de olas angosto con generador hidr&aacute;ulico    de oleaje irregular controlado por computadora; para la medici&oacute;n y proceso    de los datos de oleaje se utiliz&oacute; un ol&oacute;grafo con sensores de    oleaje resistivos controlado por computadora, con los que se cuenta en el Laboratorio    de Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica de la Escuela Superior de Ingenier&iacute;a    y Arquitectura, Unidad Zacatenco del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional de    M&eacute;xico; con las secciones de rompeolas se realizaron series de ensayos    para medir el efecto de la incidencia de trenes de oleaje sobre las mismas,    por medio de la toma y an&aacute;lisis de im&aacute;genes digitales (fotograf&iacute;as)    y su procesamiento posterior por medio de un programa de c&oacute;mputo denominado    Armour Tracking(Phelpand Tulsi 2006). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Oleaje incidente</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con base en los datos de    oleaje normal y de tormenta que corresponden a olas generadas en mar abierto,    se realiz&oacute; una propagaci&oacute;n del oleaje hacia las profundidades    a reproducir en el modelo. De acuerdo con lo anterior, se calcularon las caracter&iacute;sticas    del oleaje a una profundidad de 12 m,condici&oacute;n de profundidad de desplante    de las secciones de rompeolas en el modelo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Niveles del mar</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio considera condiciones    de oleaje normal y de tormenta, el plano de referencia es el Nivel de Bajamar    Media Inferior (N.B.M.I). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Batimetr&iacute;a frente    al rompeolas</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a las caracter&iacute;sticas    experimentales del estudio y tomando en cuenta las pendientes de las playas    en los litorales mexicanos, se representa un perfil playero con pendiente 1:50    donde se desplantaron las secciones de rompeolas a ensayar. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Secciones de rompeolas</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se cont&oacute; con cuatro    secciones de rompeolas superficiales de secci&oacute;n trapecial con taludes    1,5:1 (lado mar y lado puerto), constituidas por enrocamiento (n&uacute;cleo    y capa secundaria) y elementos de concreto denominados dolos (coraza). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ANALISIS TEORICO </B></font><B>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Definici&oacute;n de da&ntilde;o</font></B>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a que los    elementos artificiales (dolos) no presentan el rompimiento de sus brazos en    los modelos f&iacute;sicos, lo que si pasa en el prototipo; es necesario estimar    el n&uacute;mero de unidades que podr&iacute;an romperse por medio del monitoreo    de las unidades que se balancean en los ensayos en modelos f&iacute;sicos reducidos.    La definici&oacute;n de da&ntilde;o para el modelo de una estructura, se define    como el n&uacute;mero de unidades que se han desplazado m&aacute;s de una unidad    de altura del elemento (H), anotando el n&uacute;mero de unidades que se han    balanceado por un tiempo mayor de las dos terceras partes de la duraci&oacute;n    del   ensayo (CSIR 1989). El balanceo fue originalmente monitoreado por observaciones    visuales o por c&aacute;mara de cine. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De las extensas pruebas    realizadas con dolos, el CSIR (Consejo de Investigaci&oacute;n para la Ciencia    e Industria de Sud&aacute;frica), encontr&oacute; que el porcentaje de unidades    balance&aacute;ndose fue m&aacute;s o menos igual al porcentaje de unidades    desplazadas una distancia igual a una altura del dolo (Phelp et al. 1994). Esto    implica que el da&ntilde;o en el prototipo puede ser superior a dos o m&aacute;s    veces el n&uacute;mero de unidades desplazadas sobre la caracter&iacute;stica    de longitud (asumiendo que el balanceo de las unidades podr&aacute; romperlas).    Sin embargo, esto es un problema complejo, y depende de otras variables. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Basados en la interpretaci&oacute;n    de que la estructura de los dolos en el prototipo, es ampliamente aceptado que    la mayor&iacute;a de los dolos rotos es cuando tienden a moverse una distancia    mayor que H. La interpretaci&oacute;n de los movimientos mayores que H es por    lo tanto sencilla. Para movimientos menores, &eacute;ste no ser&iacute;a el    caso. Hay necesidad de entender la implicaci&oacute;n de los movimientos m&aacute;s    peque&ntilde;os que H en el prototipo. Considerando que la relaci&oacute;n entre    los peque&ntilde;os movimientos y el balanceo, fue el resultado de estudios    de investigaci&oacute;n en pruebas en canal de olas conducidas por el CSIR por    varios a&ntilde;os, en las cuales los movimientos de balanceo fueron registrados.    Por lo anterior la tecnolog&iacute;a de im&aacute;genes digitales hace que el    registro, an&aacute;lisis y entendimiento de los peque&ntilde;os movimientos    sea f&aacute;cil y r&aacute;pida. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El registro inicial de la    muestra de unidades del modelo, el cual ocurre solo despu&eacute;s que se han    generado las olas, es normalmente peque&ntilde;o, y contribuye poco al da&ntilde;o    total; pero es f&aacute;cilmente detectado por el an&aacute;lisis digital. Aunque    la condici&oacute;n de pre prueba de la estructura es siempre registrada, por    facilidad de an&aacute;lisis, la imagen base para la cual los grandes movimientos    son registrados (por la t&eacute;cnica de parpadeo digital), es tomada despu&eacute;s    que el registro inicial de la muestra es completado. En el prototipo, los peque&ntilde;os    desplazamientos registrados sobre un rompeolas nuevo en construcci&oacute;n    pueden resultar en grandes esfuerzos y rotura de las unidades, lo cual se adiciona    al da&ntilde;o total. Esto fue observado en el Cabo Town(Phelp et al. 1994).y    en la bah&iacute;a de Richards (CSIR 1988),.ambos en Sud&aacute;frica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>T&eacute;cnica de parpadeo</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La t&eacute;cnica del parpadeo,    es un procesamiento de im&aacute;genes digitales, la cual es usada de interface,    en tiempo real, con la imagen de una prevista, de una zona del rompeolas antes    de que ocurra el da&ntilde;o. Cualquier cambio es detectado entonces como un    flacheo estrobosc&oacute;pico justo de una porci&oacute;n de la pantalla donde    los cambios han tomado lugar. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Eacute;sta provee    un m&eacute;todo pr&aacute;ctico de bajo costo econ&oacute;mico usando equipo    personal, tal como una c&aacute;mara digital u otro dispositivo fijo en una    posici&oacute;n perpendicular a la cara del talud de la coraza, que puede ser    controlado remotamente. El control remoto permite la toma de im&aacute;genes    sucesivas sin tocar la c&aacute;mara. Esto permite una perfecta superposici&oacute;n    de im&aacute;genes. La <a href="/img/revistas/riha/v38n2/f0106217.jpg">figura 1</a> muestra el    arreglo de la c&aacute;mara, conectada directamente a una computadora port&aacute;til    sobre un canal de olas angosto. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las fotograf&iacute;as son    tomadas antes y despu&eacute;s de una condici&oacute;n de prueba y preparadas    para su an&aacute;lisis (<a href="#figura 2">figura 2</a>). Dos im&aacute;genes    son analizadas usando el programa de c&oacute;mputo Armour Tracking para evaluar    los desplazamientos que ha ocurrido durante el ensayo. Los rangos de los movimientos    son indicados por diferentes colores para diferentes desplazamientos. </font>     <P align="center"><a name="figura 2"><img src="/img/revistas/riha/v38n2/f0206217.jpg" width="507" height="250"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Calibraci&oacute;n del    da&ntilde;o</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El uso de calibraci&oacute;n    de im&aacute;genes por captura, es una referencia de forma de una dimensi&oacute;n    conocida como se ilustra en la <a href="/img/revistas/riha/v38n2/f0306217.jpg">figura 3</a>. Este    proceso necesita hacerse solo una vez durante el estudio. Para insertar la imagen    de referencia dentro del programa Armour Tracking, uno puede determinar el factor    para convertir pixeles a metros dibujando una l&iacute;nea usando el rat&oacute;n    sobre la pantalla. Esta l&iacute;nea da una coordenada de la pantalla relativa    a la forma de referencia. Estas coordenadas son usadas para determinar la longitud    de la l&iacute;nea en pixeles. El pixel para conocer el factor de escala dimensional    es usado para convertir los desplazamientos de las unidades de coraza de pixeles    a dimensiones reales. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez que las l&iacute;neas    son dibujadas sobre la imagen, son importadas a una hoja de c&aacute;lculo y    convertidas de pixeles a unidades prototipo, despu&eacute;s estos desplazamientos    son sustituidos en la f&oacute;rmula de da&ntilde;o (ecuaci&oacute;n 1). Los    desplazamientos de las unidades de coraza son entonces escalados a mediciones    en prototipo (<a href="#figura 4">figura 4</a>) y convertidas a porcentaje    de da&ntilde;o (Phelp and Zwamborn 2000). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s los resultados    pueden ser tabulados en una hoja de c&aacute;lculo y los movimientos ser&aacute;n    visualizados a trav&eacute;s del programa Armour Tracking. Estos movimientos    son aplicados en la ecuaci&oacute;n 1, para la medici&oacute;n del da&ntilde;o    por movimientos parciales. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MODELO FISICO HIDRAULICO  </B></font><B>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Escala del modelo</font></B>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estudio las fuerzas    m&aacute;s importantes resultan ser las gravitacionales; por lo tanto, el criterio    de similitud entre prototipo y modelo es el que relaciona las fuerzas de inercia    y gravitacionales (n&uacute;mero de Froude). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En funci&oacute;n de la    ley de similitud de Froude, de la geometr&iacute;a del canal y los requerimientos    del generador de oleaje, se propuso una escala de l&iacute;neas 1:40 para un    modelo de fondo fijo sin distorsi&oacute;n, obteni&eacute;ndose las siguientes    escalas de inter&eacute;s (Hughes 1995): </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Escala de l&iacute;neas    horizontales y verticales E<SUB>L</SUB> = 40,00 </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Escala de longitudes de    ola E<SUB>L</SUB> = 40,00 </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Escala de alturas de ola    E<SUB>L</SUB> = 40,00 </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Escala de periodos de ola    E<SUB>T</SUB> = 6,32 </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Escala de celeridades de    ola E<SUB>C</SUB> = 6,32 </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Escala de fuerzas E<SUB>F</SUB>    = 64 000,00 </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Escala de pesos E<SUB>W</SUB>    = 64 000,00 </font>     <P align="center"><a name="figura 4"><img src="/img/revistas/riha/v38n2/f0406217.jpg" width="538" height="263"></a>      
<P><img src="/img/revistas/riha/v38n2/e0106217.gif" width="504" height="30">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Instalaci&oacute;n</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los ensayos se llevaron    a cabo en el canal de olas angosto del Laboratorio de Ingenier&iacute;a de Hidr&aacute;ulica    de la Escuela Superior de Ingenier&iacute;a y Arquitectura del Instituto Polit&eacute;cnico    Nacional de M&eacute;xico, con dimensiones de 24,50 m. longitud, 0,90 m. de    altura y 0,66 m. de ancho, ver <a href="#figura 5">figura 5</a>; el cual cuenta con un generador de oleaje irregular    en uno de sus extremos, mismo que est&aacute; dotado de una paleta generadora    de oleaje de movimiento traslacional accionada mediante un gato hidr&aacute;ulico,    cuyo control se efect&uacute;a por procedimientos electr&oacute;nicos controlados    por computadora. En el extremo opuesto se cuenta con un amortiguador para absorber    la energ&iacute;a del oleaje reflejado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el interior del canal    se implement&oacute; un perfil del fondo marino frente al rompeolas en una longitud    de 6,00 m. (pendiente de 1:50) y un tramo de 9,00 m. de transici&oacute;n (pendiente    1:100), para ligar el fondo del canal con el perfil del fondo marino. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Instrumentaci&oacute;n</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la medici&oacute;n    del oleaje reproducido en los ensayos, se utilizaron sensores de oleaje de tipo    resistivo. Las se&ntilde;ales anal&oacute;gicas recabadas por los sensores se    amplifican a trav&eacute;s de un ol&oacute;grafo, que a su vez las envi&oacute;    a un convertidor de se&ntilde;ales (anal&oacute;gico/digital) con el que cuenta    el equipo de c&oacute;mputo; una vez digitalizadas fueron analizadas por el    programa de c&oacute;mputo HR WAVES, subrutina WARP (Beresford1994a). </font>     <P align="center"><a name="figura 5"><img src="/img/revistas/riha/v38n2/f0506217.jpg" width="580" height="241"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>PROCEDIMIENTO EXPERIMENTAL </B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Calibraci&oacute;n</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta fase se llevaron    a cabo una serie de ensayos de prueba, para validar las se&ntilde;ales de oleaje    a reproducir en cada uno de los ensayos (trece se&ntilde;ales), as&iacute; como    la calibraci&oacute;n de los sensores de oleaje de tipo resistivo a utilizarse    en los ensayos. Este paso se realiz&oacute; con el programa de c&oacute;mputo    HR WAVES, subrutina CAL (Beresford1994b). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Programa de ensayos</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la realizaci&oacute;n    de la fase experimental, se cont&oacute; con 13 se&ntilde;ales de oleaje irregular    a reproducirse en los ensayos (generadas con el espectro de PiersonMoskowitz    en el programa HR WAVEGEN, subrutina SEASTATE) (Beresford1994a); &eacute;stas    se muestran en la <a href="#tabla 1">tabla 1</a>: </font>     <P align="center"><a name="tabla 1"><img src="/img/revistas/riha/v38n2/t0106217.gif" width="368" height="297"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Condiciones de los ensayos</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; En los ensayos se    us&oacute; el espectro de frecuencia de Pierson-Moskowitz para calcular las    se&ntilde;ales de oleaje a reproducir. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; En todos los ensayos    se midi&oacute; la reflexi&oacute;n del oleaje producto delos rompeolas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; En todos    los ensayos el oleaje se midi&oacute; en dos puntos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>PROCEDIMIENTO DE LOS  ENSAYOS </B></font><B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ensayos para obtener el    coeficiente de reflexi&oacute;n</font></B>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Se colocan tres sensores    de oleaje a una distancia mayor de una longitud de ola, tanto del generador    como de la estructura y separados entre s&iacute; de acuerdo con el periodo    del oleaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Se reproduce oleaje    y se mide la energ&iacute;a de ola incidente y la reflejada en la estructura    por cada uno de los sensores de oleaje (Mansard and Funke 1980). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Se calcula el coeficiente    de reflexi&oacute;n, promediando las energ&iacute;as del oleaje incidente y    reflejado (programa HR WAVES, subrutina REFLECTION) (Beresford1994b). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Ensayos para medir el    da&ntilde;o en la coraza del rompeolas (dolos) vs. oleaje incidente</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Se genera oleaje    para cada uno de los ensayos, en tiempo suficiente para tener una incidencia    de 1000 olas sobre la secci&oacute;n del rompeolas en prueba. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Con base en los datos    de oleaje transmitidos por los sensores al equipo de c&oacute;mputo, se calculan    las alturas y periodos de ola significante para cada ensayo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Se mide el da&ntilde;o    din&aacute;mico presentado en la estructura cada 1000 olas, por medio de la    toma de fotograf&iacute;as digitales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Se analizaron las    im&aacute;genes digitales producto de cada una de las series de ensayos por    medio del programa Armour Tracking. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Aplicaci&oacute;n de    la t&eacute;cnica de im&aacute;genes digitales</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Se coloc&oacute;    una c&aacute;mara sobre un tripie, haciendo que el &aacute;ngulo de enfoque    fuera perpendicular al talud del rompeolas lado mar (ver <a href="#figura 6">figura 6</a>). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Se realiz&oacute;    la toma de las fotograf&iacute;as antes y despu&eacute;s de cada ensayo (al    finalizar cada ensayo se debe esperar hasta que la superficie del agua no presente    movimiento), generando de &eacute;sta manera pares de fotograf&iacute;as por    analizar. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Cada par de im&aacute;genes    se analiz&oacute; con el programa Armour Tracking<I>, </I>con el cual se detectaron    los movimientos de los elementos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Identificados los    movimientos de los elementos, se procedi&oacute; a medir la magnitud de dichos    movimientos con el programa de c&oacute;mputoArmour Tracking. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Los desplazamientos    obtenidos en modelo se convirtieron a desplazamientos en prototipo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>PROGRAMA PARA MANEJO    DE IM&Aacute;GENES</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de la revisi&oacute;n    de diferentes art&iacute;culos relativos al tema de estabilidad de dolos utilizados    en rompeolas superficiales a talud en modelos f&iacute;sicos reducidos, se pudo    apreciar la aplicaci&oacute;n de una t&eacute;cnica de manejo de im&aacute;genes    fotogr&aacute;ficas digitales a trav&eacute;s del programa de c&oacute;mputo    ArmourTracking, desarrollado exprofeso por investigadores sudafricanos (Phelp    et al. 1999) para detectar peque&ntilde;os movimientos de los elementos que    no son apreciables a simple vista. A continuaci&oacute;n se presentan dos fotograf&iacute;as    digitales de uno delos ensayos y que procesadas en el programa antes citado,    permitieron la    visualizaci&oacute;n del movimiento de 14 elementos, los cuales pueden presentar    a largo plazo posibles fracturas y rompimiento de sus brazos en el prototipo,    generando con esto la posterior falla de la estructura, ver <a href="#figura 7">figuras    7</a> y <a href="#figura 8">8</a>. </font>     <P align="center"><a name="figura 6"><img src="/img/revistas/riha/v38n2/f0606217.jpg" width="414" height="264"></a>      
<P align="center"><a name="figura 7"><img src="/img/revistas/riha/v38n2/f0706217.jpg" width="408" height="324"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>PRESENTACION DE    LA INFORMACION EXPERIMENTAL</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Coeficientes de    reflexi&oacute;n</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los coeficientes de reflexi&oacute;n    obtenidos en los ensayos son aceptables, tal y como lo marca la bibliograf&iacute;a    especializada para &eacute;ste tipo de estructuras, la cual establece una reflexi&oacute;n    no mayor del 13%. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>An&aacute;lisis del efecto    del oleaje incidiendo sobre los rompeolas de dolos</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las <a href="/img/revistas/riha/v38n2/t0206217.gif">tablas    2</a>, <a href="/img/revistas/riha/v38n2/t0306217.gif">3</a>, <a href="/img/revistas/riha/v38n2/t0406217.gif">4</a>    y <a href="/img/revistas/riha/v38n2/t0506217.gif">5</a>, se muestran las cuatro series de ensayos    que se realizaron durante la fase experimental; en las cuales se reprodujeron    13 se&ntilde;ales de oleaje.En seguida se muestra el n&uacute;mero de elementos    artificiales que fueron colocados por cada serie, los movimientos detectados    y el da&ntilde;o total en la estructura. </font>      
<P align="center"><a name="figura 8"><img src="/img/revistas/riha/v38n2/f0806217.jpg" width="514" height="333"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al finalizar cada ensayo,    se cuantific&oacute; el n&uacute;mero de elementos que fueron desplazados completamente    de su sitio (posici&oacute;n original), permitiendo as&iacute; calcular el porcentaje    de da&ntilde;o que t&iacute;picamente es evaluado y comparado en la modelaci&oacute;n    f&iacute;sica. En seguida del primer porcentaje de da&ntilde;o calculado, se    muestran los movimientos que se obtuvieron mediante el an&aacute;lisis de las    im&aacute;genes digitales; marcando el n&uacute;mero de desplazamientos correspondientes    a las magnitudes proporcionales de H (dimensiones del dolo) (Burcharth et al.    1991). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para un desplazamiento &lt;&#188;H    se consideraron en modelo desplazamientos menores que 2,5 cent&iacute;metros,    lo que en prototipo equivale a 1 metro. Para desplazamientos comprendidos entre    &#188;H y &#189;H se tomaron de 2,5 a 5 cent&iacute;metros o bien de 1 a 2 metros    en prototipo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los desplazamientos    mayores que &#189;H pero menores que &#190;H, equival&iacute;an en modelo a    los comprendidos entre 5 y 7,5 cent&iacute;metros, y en prototipo a 2 y 3 metros.    Por &uacute;ltimo los valores mayores que H, fueron medidos a partir de 7,5    hasta 10 cent&iacute;metros, que en prototipo equival&iacute;an a desplazamientos    de 3 a 4 metros. </font>      <P>&nbsp;      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>RESULTADOS</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a la serie    2, los resultados procesados se presentan en la Tabla 2; se obtuvo de manera    tradicional un da&ntilde;o de 0,922% y de 1,843% en los ensayos 12 y 13 respectivamente.    Mediante la aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica de im&aacute;genes digitales    se detect&oacute; el movimiento de dos elementos con desplazamientos menores    a &#188;H, por lo que adicionalmente se tiene un da&ntilde;o de 0,5%, por tanto    se tiene un da&ntilde;o total acumulado de 3,265%, el cual a&uacute;n se encuentra    dentro del porcentaje permitido (5% seg&uacute;n normas). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/riha/v38n2/t0306217.gif">tabla    3</a> se presentan los resultados de la serie 3,donde se present&oacute;    un da&ntilde;o m&aacute;ximo de 2,703% con un total de seis elementos desplazados    de su posici&oacute;n original, este porcentaje de da&ntilde;o es contabilizado    de forma tradicional y corresponde al ensayo n&uacute;mero 13; a&ntilde;adiendo    el da&ntilde;o obtenido por el movimiento de los elementos, detectado por la    aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica de im&aacute;genes digitales se obtiene    un total acumulado de 7,356%, lo cual rebasa al porcentaje de da&ntilde;o permitido    y se considera que la estructura fallar&aacute;. Los ensayos 12 y 13 de la serie    4 (<a href="/img/revistas/riha/v38n2/t0406217.gif">tabla 4</a>), presentaron da&ntilde;os de 0,459% y 0,917% con    un n&uacute;mero de dos y cuatro elementos desplazados respectivamente; tomando    el da&ntilde;o correspondiente a los movimientos detectados mediante la t&eacute;cnica    de im&aacute;genes digitales, se obtiene un total acumulado de 2,876%, por tanto    en esta serie 4, la estructura no fallar&aacute;. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La serie 5 (<a href="/img/revistas/riha/v38n2/t0506217.gif">tabla    5</a>), fue en la que se presentaron mayor n&uacute;mero de desplazamientos    totalesy movimientos parciales de los elementos, obteniendo as&iacute; en el    ensayo n&uacute;mero 13 un desplazamiento total de seis elementos, dando un    da&ntilde;o de 2,778% de forma convencional. Los movimientos detectados con    ayuda de las im&aacute;genes digitales fueron de siete menores que &#188;H,    uno entre &#189;H y &#190;H y finalmente unomayor que &#190;H, calculando un    da&ntilde;o adicional del 2,5%, alcanzando un da&ntilde;o total acumulado del    10,982%, lo que significa poco m&aacute;s del doble del permitido, por tanto    la estructura se considera que fallar&aacute; en un cierto plazo de tiempo.    </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En lo que concierne a la    aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica de im&aacute;genes digitales por medio    del programa ArmourTracking, se concluye lo siguiente: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Comparando los resultados    obtenidos de da&ntilde;o en la coraza del rompeolas mediante el c&aacute;lculo    tradicional y el da&ntilde;o que se obtuvo con la aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica    de im&aacute;genes digitales, se nota un incremento considerable en el porcentaje    de da&ntilde;o en cada ensayo, sobre todo al final de cada serie; a pesar de    que s&oacute;lo en dos series (3 y 5) se sobrepasa el l&iacute;mite del 5% de    da&ntilde;o permitido, en los casos de las series 2 y 4 se tiene un incremento    significante, aunque no el suficiente para asegurar la falla en las estructuras.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Se pudo observar    que, con la aplicaci&oacute;n de cuatro secciones de rompeolas de dolos diferentes    en los ensayos, es de gran importancia el acomodo de los elementos de la coraza,    lo que involucr&oacute; diferentes niveles de trabaz&oacute;n, y por lo tanto    diferente cantidad de elementos contenidos en el talud lado mar de cada una    de estas estructuras. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Al final    de los ensayos y despu&eacute;s de haber analizado los resultados obtenidos    en el estudio experimental, se concluye que la aplicaci&oacute;n la t&eacute;cnica    de im&aacute;genes digitales en los modelos    f&iacute;sicos como herramienta de detecci&oacute;n de da&ntilde;o, es de gran    ayuda para determinar el da&ntilde;o real que se producir&aacute; debido al    movimiento de los elementos en la capa coraza de la estructura. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RECOMENDACIONES</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Si bien los resultados    obtenidos son los esperados al inicio de este estudio experimental, a&uacute;n    hace falta ampliarlo para tener una mayor certeza de los l&iacute;mites que    tiene la aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica, esto es, experimentar con elementos    de diferentes pesos y formas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Se recomienda el    uso de iluminaci&oacute;n artificial, para mantener una luz constante durante    los ensayos y de esta forma evitar sombras o reflejos producidos por la luz    natural del d&iacute;a en las tomas de fotograf&iacute;as. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; En cuanto a la colocaci&oacute;n    de la c&aacute;mara, a pesar de estar empotrada en un tr&iacute;pode, &eacute;ste    no estaba fijo a una base, por lo que al menor movimiento se pod&iacute;a producir    una variaci&oacute;n en cuanto al enfoque de la c&aacute;mara, lo que har&iacute;a    que el par de im&aacute;genes no concordaran exactamente y hubiera una variaci&oacute;n    de mil&iacute;metros en su posici&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183; Por otra parte, la    c&aacute;mara que fue utilizada para el desarrollo de este trabajo cumpl&iacute;a    con las caracter&iacute;sticas b&aacute;sicas y necesarias para la implementaci&oacute;n    de la t&eacute;cnica de im&aacute;genes digitales, pero a partir de los resultados    de las im&aacute;genes se considera que ser&iacute;a apropiado el uso de una    c&aacute;mara profesional, es decir, que cuente con una mayor resoluci&oacute;n,    mayor rango de exposici&oacute;n y de velocidad de obturador. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>AGRADECIMIENTOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este trabajo se realiz&oacute;    en el Laboratorio de Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica de la Escuela Superior    de Ingenier&iacute;a y Arquitectura, financiado por la Secretar&iacute;a de    Investigaci&oacute;n y Posgrado del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional, bajo    el registro SIP-20082306 &#171;Validaci&oacute;n experimental de f&oacute;rmula    de dise&ntilde;o de rompeolas de dolos bajo el concepto de oleaje irregular&#187;. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. BeresfordP.J.    &#171;Operation WAVEGENwave generator control software program&#187;<I>. </I>User    Manual. Report IT 411. HR Wallingford, England. (1994a).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. BeresfordP.J.    &#171;Wave reflection and transfer functions.The theory of data analysis routines&#187;<I>.    </I>User Manual. Report IT 410. HR Wallingford, England. (1994b).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Burcharth H.F.,    Howell G. L. and Liu Z. &#171;On the determination of concrete armour unit stresses    including specific results related to Dolosse&#187;. Journal of Coastal Engineering,    (1991), Vol. 15, Issue 1-2, pp. 107-165, Ed. Elsevier, ISSN: 0378-3839, Auckland,    New Zeland.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. CSIR &#171;Richards    bay south breakwater, evaluation of damage and proposals for repair&#187;<I>.    </I>Council for Scientific and Industrial Research (CSIR). Report EMAS-C88114,    Stellenbosch, South Africa. (1988).    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. CSIR &#171;Effect    of waist thickness on stability of dolosse for irregular waves&#187;<I>.</I>    Council for Scientific and Industrial Research (CSIR). Research Report 681,    Stellenbosch, South Africa. (1989).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Hughes S.A.    &#171;Physical models and laboratory techniques in coastal engineering&#187;<I>.</I>    Ed. World Scientific, ISBN 0 981-02-1540-1, pp. 131-220. New Jersey, USA. (1995).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Mansard E.P.    and Funke E.R. &#171;The measurement of incident and reflected spectra using    a least squares method&#187;. Proceedings of Seventeenth Coastal Engineering    Conference. pp. 154-172. Sydney, Australia. (1980).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Phelp D., Luger    S., van Tonder A. and Holtzhausen A. &#171;Results of extensive field monitoring    of dolos breakwaters&#187;<I>. </I>Proceedings of the 24<SUP>th</SUP> International    Conference on Coastal Engineerings (ICCE), pp. 1511-1525, ISBN 0-7844-0089-x,    Kobe, Japan. (1994).    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Phelp D., Holtzhausen    A., Hough G. and Bartels A. &#171;Digital image techniques to quantify structure    damage in physical models&#187;. Proccedings of the 5<SUP>th</SUP> International    Conference on Coastal and Port Engineering in Developing Countries (COPEDEC),    Ed. Gary P. Mocke, COPEDWEC, Cape Town, South Africa. (1999).    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Phelp D. and    Zwamborn J.A. &#171;Correlation between model and prototype damage in physical    models&#187;<I>.</I> Proceedings of the 27<SUP>th </SUP>International Conference    on Coastal Engineering (ICCE), pp. 1550-1562, ISBN 0-7844-0549-2, Sydney, Australia.    (2000).     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Phelp D. and    Tulsi K. &#171;Digital image technology as a measurement tool in physicalmodels&#187;<I>.</I>    Proceedings of the First International Conference on the Application of Physical    Modelling to Port and Coastal Protection: Costalab&#180;06, pp. 1-10, Ed. IAHR,    ISBN 978-907-804-604-2, Porto, Portugal.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(2006).    </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 25 de    septiembre de 2016.    <BR>   Aprobado: 03 de enero de 2017. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Jaime Roberto Ruiz    y Zurvia Flores, Lucio Fragoso Sandoval</I>. Profesor e Investigador    de la Secci&oacute;n de Estudios de Posgrado e Investigaci&oacute;n. Escuela Superior    de Ingenier&iacute;a y Arquitectura, Unidad Adolfo L&oacute;pez Mateos (Zacatenco). Instituto Polit&eacute;cnico    Nacional, Ciudad de M&eacute;xico, M&eacute;xico. e-mail:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:jaruizz@ipn.mx">jaruizz@ipn.mx</a></FONT></U>,    e-mail:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:lfragoso@ipn.mx">lfragoso@ipn.mx</a></FONT></U>.</font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beresford]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Operation WAVEGENwave generator control software program»: User Manual. Report IT 411]]></source>
<year>1994</year>
<month>a</month>
<publisher-name><![CDATA[HR Wallingford]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beresford]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Wave reflection and transfer functions.The theory of data analysis routines»: User Manual. Report IT 410]]></source>
<year>1994</year>
<month>b</month>
<publisher-name><![CDATA[HR Wallingford]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burcharth]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howell G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[«On the determination of concrete armour unit stresses including specific results related to Dolosse»]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Coastal Engineering]]></source>
<year>1991</year>
<volume>15</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>107-165</page-range><publisher-loc><![CDATA[Auckland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CSIR</collab>
<source><![CDATA[«Richards bay south breakwater, evaluation of damage and proposals for repair»]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stellenbosch ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Council for Scientific and Industrial Research (CSIR)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CSIR</collab>
<source><![CDATA[«Effect of waist thickness on stability of dolosse for irregular waves»]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stellenbosch ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Council for Scientific and Industrial Research (CSIR)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Physical models and laboratory techniques in coastal engineering»]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>131-220</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. World Scientific]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mansard]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Funke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«The measurement of incident and reflected spectra using a least squares method»: Proceedings of Seventeenth Coastal Engineering Conference]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>154-172</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sydney ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phelp]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luger]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Tonder]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holtzhausen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Results of extensive field monitoring of dolos breakwaters»: Proceedings of the 24th International Conference on Coastal Engineerings (ICCE)]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>1511-1525</page-range><publisher-loc><![CDATA[Kobe ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phelp]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holtzhausen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hough]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartels]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Digital image techniques to quantify structure damage in physical models»: Proccedings of the 5th International Conference on Coastal and Port Engineering in Developing Countries (COPEDEC)]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cape Town ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Gary P. Mocke]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phelp]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zwamborn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Correlation between model and prototype damage in physical models»: Proceedings of the 27th International Conference on Coastal Engineering (ICCE)]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1550-1562</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sydney ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phelp]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tulsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[«Digital image technology as a measurement tool in physicalmodels»: Proceedings of the First International Conference on the Application of Physical Modelling to Port and Coastal Protection: Costalab´06]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>1-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. IAHR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
