<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242010000600003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del hábito de fumar en estudiantes de profesiones de la salud. Matanzas. 2008-2009]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of smoking habit in students of health professions. Matanzas. 2008-2009]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Rigau]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acebo Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Provincial de Higiene, Epidemiología y Microbiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242010000600003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242010000600003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242010000600003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El tabaquismo es un problema mundial con alta prevalencia, no sólo en la población, sino también entre los trabajadores de la salud que deben servir de ejemplo en la lucha contra esta adicción. Se realizó un estudio de prevalencia para cuantificar la proporción de fumadores entre estudiantes de la salud de tercer año de las carreras de Medicina, Estomatología y Enfermería, en la Universidad de Ciencias Médica Dr. Juan Guiteras Gener, de Matanzas. Se aplicó una encuesta a 440 estudiantes y se encontró una prevalencia de 22 % de fumadores, con predominio del hábito en el sexo masculino y los estudiantes de las carreras de enfermería. Al medir la exposición al humo ambiental, se encontraron alta prevalencia de fumadores pasivos tanto dentro de las viviendas como fueras de ellas, incluido las áreas de estudio (71,8 % y el 62,9 % de estudiantes, respectivamente). La edad de comienzo del hábito de fumar fue entre 16 y 19 años, y el grupo que probó por primera vez el cigarro entre 20 y 29 años fue el que más mantuvo el hábito. Entre los fumadores y no fumadores, los segundos fueron más partidarios de prohibir fumar en restaurantes, discotecas, bares, clubes y espacios públicos en relación a los fumadores. La alta prevalencia identificada de fumadores entre estudiantes de la salud hace necesario reforzar la labor educativa entre este grupo de futuros profesionales para que puedan realmente cumplir con su rol educativo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Smoking is a world problem with a high prevalence, not only among the population, but also among the health professionals that should be an example in the struggle against this addiction. We carried out a prevalence study to quantify the proportion of smokers among the 3rd year students of Medicine, Stomatology, and Nursery, at the Medical Sciences University Dr. Juan Guiteras Gener, of Matanzas. We applied a survey to 440 students and found a prevalence of 22 % of smokers, with predominance of the male students and the students of Nursery. When assessing the exposition to the environmental smoke, there was a high prevalence of passive smokers both in the houses and out of them, including the studying areas (71,8 % and 62,9 % of students, respectively). The smoking habit began at the age between 16 and 19 years old, and the group that smoked for the first time when they were from 20 to 29 years old, was the group that more maintained the habit. Between the smokers and non-smokers, the second ones were more inclined to forbid smoking in restaurants, discotheques, bars, clubs and public places than smokers. The identified high prevalence of smokers among health students makes necessary to reinforce the educative work in this group of future professionals for they could really play their educative role.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[TABAQUISMO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CONTAMINACIÓN POR HUMO DE TABACO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTES DEL ÁREA DE LA SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENCUESTAS EPIDEMIOLÓGICAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[UNIVERSIDADES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MATANZAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CUBA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[OBSERVACIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIOS EPIDEMIOLÓGICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIOS TRANSVERSALES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HUMANOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SMOKING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TOBACCO SMOKE POLLUTION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STUDENTS, HEALTH OCCUPATIONS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH SURVEYS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[UNIVERSITIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MATANZAS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CUBA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OBSERVATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EPIDEMIOLOGIC STUDIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CROSS-SECTIONAL STUDIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HUMANOS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CENTRO PROVINCIAL DE HIGIENE, EPIDEMIOLOG&Iacute;A Y MICROBIOLOGIA. MATANZAS    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Revista M&eacute;dica Electr&oacute;nica. 2010;32(6) </strong></font></p>     <p align="center">    <br>     <strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prevalencia del h&aacute;bito de fumar en estudiantes de profesiones de la salud.     <br>   </font></strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Matanzas. 2008-2009 </strong></font></p>     <p align="center"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prevalence of smoking habit in students of health professions. Matanzas. 2008-2009 </font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>AUTORES </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Elizabet Oliva Correa (1)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Jos&eacute; Manuel Morales Rigau (2)     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Silvia I. Dom&iacute;nguez Le&oacute;n (3)     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Fernando Acebo Figueroa (4) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1) Especialista de I Grado en Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Centro Provincial de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a. Matanzas.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2) Especialista de II Grado de Higiene y Epidemiolog&iacute;a. M&aacute;ster en Enfermedades Infecciosas. Profesor Auxiliar. Investigador Auxiliar. Centro Provincial de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a. Matanzas.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3) Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Profesora Instructora. M&aacute;ster en Enfermedades Infecciosas. Centro Provincial de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a. Matanzas.     <br>   4) </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Especialista de II Grado de Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Profesor Asistente. M&aacute;ster en Enfermedades Infecciosas. Centro Provincial de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a. Matanzas.</font></p>     <p align="justify">    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tabaquismo es un problema mundial con alta prevalencia, no s&oacute;lo en la poblaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n entre los trabajadores de la salud que deben servir de ejemplo en la lucha contra esta adicci&oacute;n. Se realiz&oacute; un estudio de prevalencia para cuantificar la proporci&oacute;n de fumadores entre estudiantes de la salud de tercer a&ntilde;o de las carreras de Medicina, Estomatolog&iacute;a y Enfermer&iacute;a, en la Universidad de Ciencias M&eacute;dica Dr. Juan Guiteras Gener, de Matanzas. Se aplic&oacute; una encuesta a 440 estudiantes y se encontr&oacute; una prevalencia de 22 % de fumadores, con predominio del h&aacute;bito en el sexo masculino y los estudiantes de las carreras de enfermer&iacute;a. Al medir la exposici&oacute;n al humo ambiental, se encontraron alta prevalencia de fumadores pasivos tanto dentro de las viviendas como fueras de ellas, incluido las &aacute;reas de estudio (71,8 % y el 62,9 % de estudiantes, respectivamente). La edad de comienzo del h&aacute;bito de fumar fue entre 16 y 19 a&ntilde;os, y el grupo que prob&oacute; por primera vez el cigarro entre 20 y 29 a&ntilde;os fue el que m&aacute;s mantuvo el h&aacute;bito. Entre los fumadores y no fumadores, los segundos fueron m&aacute;s partidarios de prohibir fumar en restaurantes, discotecas, bares, clubes y espacios p&uacute;blicos en relaci&oacute;n a los fumadores. La alta prevalencia identificada de fumadores entre estudiantes de la salud hace necesario reforzar la labor educativa entre este grupo de futuros profesionales para que puedan realmente cumplir con su rol educativo. </font></p>     <p><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DeCS </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TABAQUISMO/</font></strong><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">epidemiolog&iacute;a     <br>       <strong>CONTAMINACI&Oacute;N POR HUMO DE TABACO     <br>   ESTUDIANTES DEL &Aacute;REA DE LA SALUD     <br>   ENCUESTAS EPIDEMIOL&Oacute;GICAS     <br>   UNIVERSIDADES     <br>   MATANZAS     <br>   CUBA     <br>   OBSERVACI&Oacute;N     <br>   ESTUDIOS EPIDEMIOL&Oacute;GICOS     <br>   ESTUDIOS TRANSVERSALES     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   HUMANOS </strong></font></p>     <p>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la actualidad el consumo de tabaco es causa de muerte de alrededor de dos millones de personas cada a&ntilde;o en los pa&iacute;ses industrializados (23 % del total de muertes) (1-3).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de cada diez individuos se inicia antes de los 12 a&ntilde;os; mientras que cuatro de cada diez, entre los 12 y 16 a&ntilde;os. Resultados preliminares en el 2001 mostraron que no se ha producido reducci&oacute;n en la prevalencia de los fumadores.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen evidencias que indican claramente que los m&eacute;dicos y otros profesionales de salud podr&iacute;an desempe&ntilde;ar un papel de gran importancia en la reducci&oacute;n del tabaquismo si ayudaran a sus pacientes a dejar de fumar. Los fumadores perciben a su m&eacute;dico como una fuente digna de cr&eacute;dito en lo que a informaci&oacute;n sobre la salud se refiere. Seg&uacute;n revelan algunos estudios, el 70 % de los fumadores indica que tratar&iacute;a de dejar de fumar si su m&eacute;dico le prestara asesor&iacute;a y apoyo (4,5).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los profesionales de la salud son percibidos por la poblaci&oacute;n como un modelo para seguir h&aacute;bitos saludables. En ocasiones, la prevalencia de fumadores entre el personal sanitario es alta e incluso superior a la de la poblaci&oacute;n general, lo cual act&uacute;a de forma contraproducente y negativa en la percepci&oacute;n del riesgo por los propios profesionales y por la poblaci&oacute;n.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio se realiz&oacute; para conocer la prevalencia del tabaquismo dentro de los estudiantes de carreras de la salud, as&iacute; como algunas caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas de los fumadores; conocer la probabilidad de ser fumadores pasivos y precisar las actitudes frente a la prohibici&oacute;n del tabaco en espacios cerrados entre estos estudiantes. </font></p>     <p>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio observacional anal&iacute;tico de tipo transversal. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Universo y muestra     <br> </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los estudiantes de tercer a&ntilde;o de la profesi&oacute;n salud en la provincia de Matanzas, incluyendo las carreras de Medicina, Estomatolog&iacute;a y Licenciatura en Enfermer&iacute;a, siendo un total de 440 estudiantes. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Metodolog&iacute;a </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A cada estudiante incluido en el estudio se le aplic&oacute; una encuesta en el aula. La encuesta fue confeccionada por la Iniciativa Liberarse del Tabaco del Ministerio de Salud de Canad&aacute; y patrocinada por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) / Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS), en colaboraci&oacute;n con los Centros para el Control y Prevenci&oacute;n de Enfermedades (CDC), de los Estados Unidos, la cual se aplica en un grupo de pa&iacute;ses, entre los cuales se escogi&oacute; a Cuba, y espec&iacute;ficamente a la provincia de Matanzas. La encuesta fue an&oacute;nima y se llen&oacute; en las aulas con la presencia de la investigadora principal del estudio previamente entrenada, velando por la individualidad y confidencialidad de los datos. Siempre se tuvo en cuenta el consentimiento informado en forma escrita de los alumnos. Las encuestas fueron posteriormente enviadas a la OPS en Washington, donde fueron introducidas en una base de datos en los CDC de Atlanta, Estados Unidos. Posteriormente, la base de datos fue reenviada a la provincia para su an&aacute;lisis. Se calcularon frecuencias relativas, intervalos de confianza del 95 % para proporciones, Odds Ratio y sus intervalos de confianza del 95 %, consider&aacute;ndose niveles significativos cuando no incluyeron la unidad. Tambi&eacute;n se aplic&oacute; el Test de Chi Cuadrado, consider&aacute;ndose significativo si el valor de p fue inferior a 0,05.     <br>           <br> </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un total de 191 estudiantes probaron en alg&uacute;n momento de su vida el cigarro, para un 43 %, y de ellos, la mitad mantuvieron el h&aacute;bito hasta el momento de la encuesta.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de los estudiantes empezaron a fumar en edades tempranas, siendo los de 16 a 19 a&ntilde;os la edad que predomin&oacute; con un 22,5 %. (<a href="#tabla1">Tabla No. 1</a>) </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla1"></a>Tabla No. 1. Inicio y seguimiento del h&aacute;bito de fumar seg&uacute;n grupo de edad. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas. 2008–2009 </strong></font></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#333333">   <tr>     <td width="99" rowspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>         Edades </strong></font></p></td>     <td colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Probaron por 1 vez     <br>         (n = 440) </strong></font></p></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Mantuvieron el h&aacute;bito </strong></font></div></td>   </tr>   <tr>     <td width="81" height="21">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>No. </strong></font></p></td>     <td width="77">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></p></td>     <td width="78">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>No. </strong></font></p></td>     <td width="82">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="99" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10 o menos </font></p></td>     <td width="81" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14 </font></p></td>     <td width="77" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,2 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 </font></p></td>     <td width="82" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28,5 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="99" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11 a 15 a&ntilde;os </font></p></td>     <td width="81" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24 </font></p></td>     <td width="77" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,2 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13 </font></p></td>     <td width="82" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">54,1 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="99" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16 a 19 a&ntilde;os </font></p></td>     <td width="81" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">99 </font></p></td>     <td width="77" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22,5 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">51 </font></p></td>     <td width="82" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">51,5 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="99" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20 a 24 a&ntilde;os </font></p></td>     <td width="81" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26 </font></p></td>     <td width="77" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,9 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15 </font></p></td>     <td width="82" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">57, 6 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="99" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25 a 29 a&ntilde;os </font></p></td>     <td width="81" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16 </font></p></td>     <td width="77" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,6 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9 </font></p></td>     <td width="82" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">56,2 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="99" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30 o m&aacute;s </font></p></td>     <td width="81" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12 </font></p></td>     <td width="77" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,7 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 </font></p></td>     <td width="82" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41,6 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="99" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total </font></p></td>     <td width="81" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">191 </font></p></td>     <td width="77" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">43,1 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">97 </font></p></td>     <td width="82" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50,7 </font></p></td>   </tr> </table>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para los que mantuvieron o no el h&aacute;bito seg&uacute;n edad X 2 = 2,05, valor de p= 0,84. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De un total de 440 personas incluidas en la muestra, 97 estudiantes resultaron fumadores, para una prevalencia de 22,0 %, con un intervalo de confianza del 95 %, desde 18,3 hasta 26,2 %. Seg&uacute;n la carrera, resultaron los estudiantes de enfermer&iacute;a los que m&aacute;s fumaron, con un 25,9 %, y un intervalo de confianza de 95 %, que fue desde 21,5 hasta 31,5. (<a href="#tabla2">Tabla No. 2</a>) </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla2"></a>Tabla No. 2. Prevalencia del tabaquismo entre estudiantes de las ciencias m&eacute;dicas seg&uacute;n carreras. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas 2008-2009 </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#333333">   <tr>     <td width="103" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Carreras </strong></font></p></td>     <td width="101" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Estudiantes </strong></font></p></td>     <td width="97" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fumadores </strong></font></p></td>     <td width="106" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Prevalencia </strong></font></p></td>     <td width="211" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Intervalo de confianza 95 % </strong></font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="103" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enfermer&iacute;a </font></p></td>     <td width="101" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">285 </font></p></td>     <td width="97" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">74 </font></p></td>     <td width="106" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25,9 </font></p></td>     <td width="211" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21,5-31,5 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="103" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estomatolog&iacute;a </font></p></td>     <td width="101" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">46 </font></p></td>     <td width="97" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9 </font></p></td>     <td width="106" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19,5 </font></p></td>     <td width="211" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9,8-34,3 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="103" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Medicina </font></p></td>     <td width="101" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">109 </font></p></td>     <td width="97" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14 </font></p></td>     <td width="106" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12,8 </font></p></td>     <td width="211" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,4-20,9 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="103" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total </font></p></td>     <td width="101" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">440 </font></p></td>     <td width="97" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">97 </font></p></td>     <td width="106" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22,0 </font></p></td>     <td width="211" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18,3-26,2 </font></p></td>   </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a la prevalencia seg&uacute;n el sexo de los estudiantes, hubo predominio del sexo masculino con un 24,2 %; con respecto al femenino un 21,4 %, existiendo diferencia estad&iacute;stica significativa entre los sexos y las carreras con un valor de p inferior a 0,05. Se pudo apreciar los estudiantes de estomatolog&iacute;a que el sexo masculino de fueron los que m&aacute;s fumaron con un 36,6 %, seguido de las enfermeras con un 26 %. (<a href="#tabla3">Tabla No. 3</a>) </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla3"></a>Tabla No. 3. Prevalencia del tabaquismo seg&uacute;n carrera y sexo. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas. 2008-2009 </strong></font></p>     <div align="center">   <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#333333">     <tr>       <td width="141" rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> Carreras </strong></font></p></td>       <td colspan="3" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Masculino </strong></font></p></td>       <td colspan="3" valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Femenino </strong></font></div></td>     </tr>     <tr>       <td width="48" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Total</strong></font></p></td>       <td width="59" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fuman </strong></font></p></td>       <td width="50" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></div></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Total</strong></font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fuman</strong></font></div></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enfermer&iacute;a </font></p></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">47 </font></p></td>       <td width="59" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12 </font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25,5 </font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">238 </font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">62 </font></p></td>       <td width="48" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26,0 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estomatolog&iacute;a </font></p></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11 </font></p></td>       <td width="59" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 </font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36,6 </font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">35 </font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 </font></p></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14,2 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Medicina </font></p></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37 </font></p></td>       <td width="59" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 </font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18,9 </font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">72 </font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 </font></p></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9,7 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total </font></p></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">95 </font></p></td>       <td width="59" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23 </font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24,2 </font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">345 </font></p></td>       <td width="56" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">74 </font></p></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21,4 </font></p></td>     </tr>   </table> </div>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">X 2 = 9,79 valor de p= 0,0007 </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los 440 estudiantes encuestados, el 63 % estuvo expuesto al tabaco de segunda mano (fumadores pasivos) en la casa al menos un d&iacute;a a la semana, mientras que el 71,8 % estuvo expuesto al humo del tabaco fuera de la casa incluida la escuela. (<a href="#tabla4">Tabla No. 4</a>) </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla4"></a>Tabla No. 4. Exposici&oacute;n del humo del tabaco de segunda mano en estudiantes de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas. 2008-2009 </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#333333">   <tr>     <td width="124" rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> D&iacute;as de la semana que fuman en su presencia </strong></font></p></td>     <td colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Exposici&oacute;n en la casa </strong></font></p></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Exposici&oacute;n fuera     <br>         de la casa </strong></font></div></td>   </tr>   <tr>     <td width="79" height="27">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frec. </strong></font></p></td>     <td width="78">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></p></td>     <td width="76">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Frec. </strong></font></p></td>     <td width="67">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>% </strong></font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="124" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ninguno </font></p></td>     <td width="79" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">163 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37,0 </font></p></td>     <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">124 </font></p></td>     <td width="67" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28,2 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="124" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 a 2 </font></p></td>     <td width="79" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">53 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12,0 </font></p></td>     <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">49 </font></p></td>     <td width="67" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11,1 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="124" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 a 4 </font></p></td>     <td width="79" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,6 </font></p></td>     <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37 </font></p></td>     <td width="67" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,4 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="124" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 a 6 </font></p></td>     <td width="79" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,1 </font></p></td>     <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25 </font></p></td>     <td width="67" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,7 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="124" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los d&iacute;as </font></p></td>     <td width="79" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">177 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40,2 </font></p></td>     <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">205 </font></p></td>     <td width="67" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">46,6 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="124" valign="top">    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total </font></p></td>     <td width="79" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">440 </font></p></td>     <td width="78" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100,0 </font></p></td>     <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">440 </font></p></td>     <td width="67" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100,0 </font></p></td>   </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&uacute;n cuando la gran mayor&iacute;a de los estudiantes aceptan la prohibici&oacute;n de fumar en restaurantes, discotecas, bares, clubes y otros espacios cerrados, los no fumadores mostraron mayor aceptaci&oacute;n de las prohibiciones que los fumadores, y estas diferencias fueron significativas. (<a href="#tabla5">Tabla No. 5</a>)     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En relaci&oacute;n a la necesidad de entrenamiento en lucha antitab&aacute;quica, el 97,7 % de los estudiantes opin&oacute; que necesitaba incrementar su capacitaci&oacute;n en la universidad para en un futuro poder contribuir mejor en la ayuda y deshabituaci&oacute;n.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del total de alumnos, el 98,4 % ve al profesional como un modelo p&uacute;blico, y m&aacute;s del 97 % opina que el profesional debe dar consejo rutinariamente al fumador sobre t&eacute;cnicas de cesaci&oacute;n, aunque s&oacute;lo el 77,3 % creen que la posibilidad de dejar de fumar, aumentan si un profesional lo aconseja. El 82 % de los entrevistados consider&oacute; que el profesional de la salud que fuma tiene menos posibilidad de dar consejo en forma efectiva, igual proporci&oacute;n consider&oacute; que necesitaban mayor capacitaci&oacute;n en esta esfera para poder desarrollar su rol educativo y rehabilitador una vez graduado. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla5"></a>Tabla No. 5. Actitud de los estudiantes frente al tabaquismo. </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas. 2008-2009 </strong></font></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#333333">   <tr>     <td width="112" rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>         Variable</strong></font></p></td>     <td colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>No fuma </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         n=343 </strong></font></p></td>     <td colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fuma     <br>         n=97 </strong></font></p></td>     <td colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Total    <br>     </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>n=440 </strong></font></p></td>     <td width="46" rowspan="2" valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>         OR </strong></font></div></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> IC </strong></font></div></td>   </tr>   <tr>     <td height="20" valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&iacute; </font></strong></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">% </font></strong></p></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&iacute;</font></strong></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">% </font></strong></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&iacute; </font></strong></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">% </font></strong></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">LI </font></strong></p></td>     <td valign="top">    <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">LS </font></strong></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="112" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prohibir fumar en restaurantes </font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">332 </font></p></td>     <td width="41">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">96,8 </font></p></td>     <td width="50">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">88 </font></p></td>     <td width="45">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90,7 </font></p></td>     <td width="53">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">420 </font></p></td>     <td width="54">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">95,5 </font></p></td>     <td width="46">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,09 </font></p></td>     <td width="43">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,13 </font></p></td>     <td width="51">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,40 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="112" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prohibir fumar en discotecas, bares, clubes </font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">329 </font></p></td>     <td width="41">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">86,6 </font></p></td>     <td width="50">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">84 </font></p></td>     <td width="45">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">95,9 </font></p></td>     <td width="53">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">413 </font></p></td>     <td width="54">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">93,9 </font></p></td>     <td width="46">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,64 </font></p></td>     <td width="43">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,53 </font></p></td>     <td width="51">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,65 </font></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="112" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prohibir fumar en espacios cerrados </font></p></td>     <td width="57">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">336 </font></p></td>     <td width="41">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">98,0 </font></p></td>     <td width="50">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">91 </font></p></td>     <td width="45">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">93,8 </font></p></td>     <td width="53">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">427 </font></p></td>     <td width="54">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">97,0 </font></p></td>     <td width="46">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,16 </font></p></td>     <td width="43">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,91 </font></p></td>     <td width="51">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10,9 </font></p></td>   </tr> </table>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al igual que ocurre en el mundo, los adolescentes cubanos no escapan a la tendencia del comienzo en edades tempranas en el consumo de cigarrillos (6). Se observa que el 43,1 % de los estudiantes encuestados hab&iacute;an probado cigarrillos en su etapa de adolescentes. El mayor n&uacute;mero de los estudiantes comenz&oacute; a fumar en edades tempranas de su vida, lo cual demuestra que es la adolescencia la etapa principal en la cual se fijan determinados patrones de conducta, que moldear&aacute;n la vida futura del individuo.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 22 % de los estudiantes del presente estudio son fumadores, al igual que en 7 de 10 pa&iacute;ses estudiados en el pilotaje realizado por la OMS/OPS en el 2005. El fumar cigarrillos entre estudiantes de carreras de la salud —profesi&oacute;n del tercer a&ntilde;o era m&aacute;s habitual en Albania, con 40,5 %; Argentina (Buenos Aires), 35,6 %, Bangladesh 22,2 %, Croacia, 36,6 %, la federaci&oacute;n de Bosnia Herzegovina, 33,0 %, Filipinas y la Rep&uacute;blica de Serbia (Belgrado). La m&aacute;s baja prevalencia de fumadores en el curso fueron los de Uganda, con 2,8 %, seguido de estudiantes de medicina egipcios (7,9 %), y estudiantes dentales indios (9,6 %) (7).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La elevada cantidad de fumadores encontrada entre los estudiantes de enfermer&iacute;a constituy&oacute; un patr&oacute;n negativo en su posterior desempe&ntilde;o como profesionales de la salud, por ser una conducta a imitar. E stos datos coinciden con estudios nacionales realizados anteriormente (8), donde el personal de enfermer&iacute;a tuvo una prevalencia de 22,3 %. En la literatura internacional revisada se encontr&oacute; informaci&oacute;n semejante en relaci&oacute;n con la prevalencia entre profesionales de salud, por ejemplo Chile, dentro de las enfermeras, reporta 37,3 % (9,10).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La alta proporci&oacute;n de fumadores entre los estudiantes de las ciencias m&eacute;dicas en Cuba, obliga a reforzar el trabajo educativo desde los primeros a&ntilde;os, para contribuir a disminuir el h&aacute;bito entre los futuros profesionales.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al igual que en este estudio hay mayor prevalencia del sexo masculino en Albania, Bangladesh, Egipto, India, Filipinas, Rep&uacute;blica de Serbia (Belgrado) y Uganda (11).     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El humo del tabaco en ambientes cerrados como las viviendas o las aulas es un importante contaminador del aire en interiores, en las facultades incluso est&aacute; prohibido hacerlo seg&uacute;n resoluci&oacute;n del Ministerio de Salud P&uacute;blica. El estudio mostr&oacute; que los estudiantes, en m&aacute;s del 60 % de los casos, son fumadores pasivos. Tambi&eacute;n en este aspecto se debe entrenar a los alumnos para que puedan luchar y exigir espacios libres de humo.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos aspectos positivos se recogen en esta encuesta, y es el hecho que la gran mayor&iacute;a de los estudiantes (98 %) aceptan la prohibici&oacute;n de fumar en espacios p&uacute;blicos de cualquier tipo. Las variables de prohibici&oacute;n de fumar en restaurantes, discotecas, bares, clubes y espacios cerrados demuestran resultados estad&iacute;sticamente significativos entre los que no fuman y los fumadores. Los primeros demuestran mayor actitud ante las prohibiciones en relaci&oacute;n con los fumadores. Las limitaciones al consumo del tabaco en lugares p&uacute;blicos y de trabajo benefician a los no fumadores, que evitan riesgos para su salud y los s&iacute;ntomas molestos de los ambientes con humo de tabaco.     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio permiti&oacute; comprobar que existe una alta prevalencia de fumadores entre los futuros profesionales de las Ciencias M&eacute;dicas, que adem&aacute;s de una alta proporci&oacute;n tambi&eacute;n son fumadores pasivos. Los estudiantes a&uacute;n cuando est&aacute;n de acuerdo en prohibiciones de fumar, sobre todo en espacios cerrados y est&aacute;n concientes del rol importante que desempe&ntilde;ar&aacute;n en la lucha antitab&aacute;quica, refirieron necesitar mayor capacitaci&oacute;n en esta &aacute;rea de estudio. </font></p>     <p>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"> Varona P&eacute;rez M, Bonet Gorbea M, Chang de la RM. Calidad de vida relacionada con la salud de los expuestos activamente al tabaco: Cuba, 2001. Rev Cubana Hig Epidemiol [serie en Internet]. 2007 Ago [citado 15 Jun 2008];45(2). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?">http://scielo.sld.cu/scielo.php? </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Su&aacute;rez Lugo N. El consumo de productos manufacturados del tabaco en Cuba. Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2007;32(2):102-10.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &Aacute;lvarez Vald&eacute;s N, G&aacute;lvez Cabrera E, D&iacute;az Garrido D. H&aacute;bito de fumar en la adolescencia al nivel comunitario. Rev Cubana Med Gen Integ. 2007;23(3). </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. OMS insiste en lucha contra el consumo de tabaco. La Habana: Infomed; 2002 [citado 12 Jul 2009]. Disponible en: <a href="http://portalinfomed.sld.cu/socbio/infonews_render_full/692">http://portalinfomed.sld.cu/socbio/infonews_render_full/692 </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Barrios Contreras J. Efectos del tabaquismo pasivo en enfermedades bronco pulmonares. La Habana; 2007.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Marakoglu K, Kutlu S. The frequency of smoking, quitting and socio-demographic characteristics of physicians of a medical faculty. West Indian Med J. 2006;55(3).</font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Center for diseases Control. Tobacco Use and Cessation Counseling. Global Health Professionals Survey Pilot Study. 2005 [citado 12 Jul 2009];54(20):505-9. Disponible en: <a href="http://www.cdc.gov./tobacco/global/gyts/GYTS">http://www.cdc.gov./tobacco/global/gyts/GYTS</a></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. M&eacute;ndez Pina Y, Rivero Reyes A. Comportamiento del h&aacute;bito de fumar en el personal de la salud del Hospital Provincial Dr. Antonio Luaces Iraola. Ciego de &Aacute;vila; 2007. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Tabaquismo: un desastre para la salud p&uacute;blica. Washington: OPS; 1997.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Su&aacute;rez Lugo N, Caraballoso Hern&aacute;ndez M, Hechavarr&iacute;a Negr&iacute;n S. El tabaquismo en los profesionales de la salud en el municipio Habana Vieja. Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2008;34(4) </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">                </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. National Center for Chronic Disease. Prevention and Health Promotion. Global Youth Tobacco Survey. Atlanta, GA: Centers for Disease Control and Prevention; 2009. </font><p align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>SUMMARY</strong></font></font></p>     <p align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Smoking is a world problem with a high prevalence, not only among the population, but also among the health professionals that should be an example in the struggle against this addiction. We carried out a prevalence study to quantify the proportion of smokers among the 3rd year students of Medicine, Stomatology, and Nursery, at the Medical Sciences University Dr. Juan Guiteras Gener, of Matanzas. We applied a survey to 440 students and found a prevalence of 22 % of smokers, with predominance of the male students and the students of Nursery. When assessing the exposition to the environmental smoke, there was a high prevalence of passive smokers both in the houses and out of them, including the studying areas (71,8 % and 62,9 % of students, respectively). The smoking habit began at the age between 16 and 19 years old, and the group that smoked for the first time when they were from 20 to 29 years old, was the group that more maintained the habit. Between the smokers and non-smokers, the second ones were more inclined to forbid smoking in restaurants, discotheques, bars, clubs and public places than smokers. The identified high prevalence of smokers among health students makes necessary to reinforce the educative work in this group of future professionals for they could really play their educative role. </font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MeSH </strong></font></p>     <p><strong><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SMOKING/</font></strong><font color="#0000FF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">epidemiology     <br>       <strong>TOBACCO SMOKE POLLUTION     <br>   STUDENTS, HEALTH OCCUPATIONS     <br>   HEALTH SURVEYS     <br>   UNIVERSITIES     <br>   MATANZAS     <br>   CUBA     <br>   OBSERVATION     <br>   EPIDEMIOLOGIC STUDIES     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   CROSS-SECTIONAL STUDIES     <br>   HUMANOS </strong></font></p>     <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO </font></strong></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Oliva Correa E, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Morales Rigau JM, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dom&iacute;nguez Le&oacute;n SI. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prevalencia del h&aacute;bito de fumar en estudiantes de </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">profesiones de la salud. Matanzas. 2008-2009</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">. R</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ev M&eacute;d Electr&oacute;n. [Seriada en l&iacute;nea] 2010;32(6). Disponible en URL:<a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol6%202010/tema03.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol6%202010/tema03.htm</a> [consulta: fecha de acceso]</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varona Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonet Gorbea]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang de la]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida relacionada con la salud de los expuestos activamente al tabaco: Cuba, 2001]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El consumo de productos manufacturados del tabaco en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2007</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>102-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábito de fumar en la adolescencia al nivel comunitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integ]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Insiste en lucha contra el consumo de tabaco]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Infomed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectos del tabaquismo pasivo en enfermedades bronco pulmonares]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marakoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kutlu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The frequency of smoking, quitting and socio-demographic characteristics of physicians of a medical faculty]]></article-title>
<source><![CDATA[West Indian Med J]]></source>
<year>2006</year>
<volume>55</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The GTSS Collaborative Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tobacco Use and Cessation Counseling:: Global Health Professionals Survey Pilot Study, 10 countries, 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Tob Control]]></source>
<year>2006</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>31-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Pina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento del hábito de fumar en el personal de la salud del Hospital Provincial Dr. Antonio Luaces Iraola]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciego de Ávila ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Tabaquismo: un desastre para la salud pública]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caraballoso Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hechavarría Negrín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tabaquismo en los profesionales de la salud en el municipio Habana Vieja]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Center for Chronic Disease</collab>
<source><![CDATA[Prevention and Health Promotion: Global Youth Tobacco Survey]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Atlanta^eGA GA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centers for Disease Control and Prevention]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
