<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242012000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tecleo e inducción visual del bostezo en pacientes ansiosos. La Lisa, Ciudad de La Habana, 2008-2009]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tapping and yawning visual induction in anxious patients. La Lisa, Ciudad de La Habana, 2008-2009]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuza Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yordanka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chao González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Sede Universitaria José F. de Vera Suárez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jagüey Grande ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana Victoria de Girón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>460</fpage>
<lpage>466</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242012000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Debido a la vida tan dinámica de hoy día, y a factores de índole ambiental, genético y social, la ansiedad ha pasado a ocupar uno de los lugares principales dentro de los trastornos psicológicos, no solo en Cuba, sino a nivel mundial. Actualmente el diagnóstico y su evaluación se basan en pruebas subjetivas fundamentalmente a través de test. Motivados por los elementos antes expuestos se decidió investigar con el objetivo de hacer una evaluación preliminar de un software encaminado a medir variables, mediante la prueba del tecleo (mouse finger tapping) e inducción del bostezo, que aporten elementos objetivos para la valoración de pacientes con trastornos de ansiedad. Se realizó un estudio descriptivo transversal sobre la observación de las pruebas realizadas en pacientes atendidos en el Centro Comunitario de Salud Mental La Lisa, Ciudad Habana, de enero de 2008 a septiembre de 2009. La población de estudio estuvo conformada por 90 sujetos, y fueron evaluados mediante la prueba de Scam. Se tomaron datos de la historia clínica individual, y posteriormente se procesaron y representaron en tablas arribando a resultados. Se concluyó que las pruebas de tecleo e inducción visual del bostezo, permiten diferenciar de manera eficiente los grupos de sujetos estudiados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Due to the agitated dynamic of the current life and many other environmental, genetic and social factors, the anxiety has passed to occupy one of the main places among the psychological dysfunctions, not only in Cuba, but at the world level. Nowadays the diagnosis and evaluation of this illness are based fundamentally on subjective tests. Motivated by the previously exposed elements, we decided to carry out a research with the objective of preliminary evaluating a software made for measuring variables, by means of the tapping test (mouse finger tapping) and yawn induction that renders objective elements in the evaluation of patients with anxiety dysfunctions. We carried out a cross-sectional descriptive study on the observation of the tests made in patients attended at the Communitarian Center of Mental Health La Lisa, Ciudad de La Habana, from january 2007 to september 2008. The studied population was formed by 90 subjects that were evaluated by means of the Scam test. We collected data from the individual clinical history. They were processed and shown in tables and charts arriving to conclusions. We concluded that the tapping test and the test of yawning visual induction allow differentiating, in an efficient way, the groups of studied patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome ansioso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prueba de tecleo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prueba de bostezo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anxious syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tapping test]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[yawning test]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">COMUNICACI&Oacute;N  BREVE</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tecleo  e inducci&oacute;n visual del bostezo en pacientes ansiosos. La Lisa, Ciudad de La Habana, 2008-2009</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tapping and yawning visual induction in anxious  patients. La Lisa, Ciudad de La Habana, 2008-2009</font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> Dr. Alberto Ulloa Alfonso, <sup>I</sup> Dra. Yordanka Cuza Ferrer, <sup>II</sup> Dra. Susana Chao Gonz&aacute;lez, <sup>II</sup> Dra. Caridad Villar Olivera, <sup>II</sup> Dr. Luis Armando Wong Corrales<sup>III</sup></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Sede Universitaria Jos&eacute; F. de Vera Su&aacute;rez.  Jag&uuml;ey Grande. Matanzas, Cuba.    <br>       <sup>II</sup> Instituto Superior  de Ciencias M&eacute;dicas de La   Habana Victoria de Gir&oacute;n. La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <sup>III</sup> Universidad de Ciencias  M&eacute;dicas de Matanzas. Matanzas, Cuba</font>.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a la vida tan din&aacute;mica  de hoy d&iacute;a, y a factores de &iacute;ndole ambiental, gen&eacute;tico y social, la ansiedad ha  pasado a ocupar uno de los lugares principales dentro de los trastornos  psicol&oacute;gicos, no solo en Cuba, sino a nivel mundial. Actualmente el diagn&oacute;stico  y su evaluaci&oacute;n se basan en pruebas subjetivas fundamentalmente a trav&eacute;s de  test. Motivados por los elementos antes expuestos se decidi&oacute; investigar con el objetivo  de hacer una evaluaci&oacute;n preliminar de un software encaminado a medir variables, mediante la prueba del tecleo (<em>mouse finger tapping</em>) e inducci&oacute;n del  bostezo, que aporten elementos objetivos para la valoraci&oacute;n de pacientes con  trastornos de ansiedad. Se realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal sobre la  observaci&oacute;n de las pruebas realizadas en pacientes atendidos en el Centro  Comunitario de Salud Mental La   Lisa, Ciudad Habana, de enero de 2008 a septiembre de 2009.  La poblaci&oacute;n de estudio estuvo conformada por 90  sujetos, y fueron evaluados mediante la prueba de Scam. Se tomaron datos  de la historia cl&iacute;nica individual, y posteriormente se procesaron y representaron  en tablas arribando a resultados. Se concluy&oacute; que las pruebas de tecleo e  inducci&oacute;n visual del bostezo, permiten diferenciar de manera eficiente los  grupos de sujetos estudiados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave:</strong> s&iacute;ndrome ansioso, prueba de tecleo, prueba  de bostezo.</font>    <br> </p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Due to the agitated dynamic of the current life and  many other environmental, genetic and social factors, the anxiety has passed to  occupy one of the main places among the psychological dysfunctions, not only in  Cuba, but at the world level. Nowadays the diagnosis and evaluation of this  illness are based fundamentally on subjective tests. Motivated by the  previously exposed elements, we decided to carry out a research with the  objective of preliminary evaluating a software made for measuring variables, by  means of the tapping test (mouse finger tapping) and yawn induction that  renders objective elements in the evaluation of patients with anxiety  dysfunctions. We carried out a cross-sectional descriptive study on the  observation of the tests made in patients attended at the Communitarian Center  of Mental Health La Lisa,  Ciudad de La Habana,  from january 2007 to september 2008. The studied population was formed by 90  subjects that were evaluated by means of the Scam test. We collected data from  the individual clinical history. They were processed and shown in tables and  charts arriving to conclusions. We concluded that the tapping test and the test  of yawning visual induction allow differentiating, in an efficient way, the  groups of studied patients.     <br>           ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <strong>Key words:</strong> anxious syndrome, tapping test, yawning test.</font>    <br> </p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante las &uacute;ltimas  d&eacute;cadas del pasado siglo  y los primeros a&ntilde;os del presente, se ha  observado una explosi&oacute;n en los trastornos de ansiedad en humanos, que ha  provocado el avance en la formulaci&oacute;n de tratamientos cada vez m&aacute;s eficientes en  el control de los s&iacute;ntomas y el empeoramiento de la enfermedad.<sup>(1-3)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La ansiedad, como s&iacute;ntoma importante, en una gran cantidad de  los enfermos que solicitan ayuda a profesionales de la medicina, ha sido  siempre motivo de estudio e investigaci&oacute;n en todas las partes del mundo durante  el curso de los siglos. La ansiedad forma parte de la vida cotidiana del hombre  desde el nacimiento hasta los d&iacute;as finales de su vida, tanto en los tiempos  primitivos como en la era moderna,<sup>(3,4)</sup> y es una vivencia displacentera que se manifiesta en diferentes  dimensiones de la experiencia:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A<strong>-</strong> Dimensi&oacute;n ps&iacute;quica: inquietud,  impaciencia, nerviosismo, intolerancia, preocupaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">B- Dimensi&oacute;n corporal (que se  subdivide en dos &aacute;reas): vegetativa: taquicardia, taquipnea, sudoraci&oacute;n,  piloerecci&oacute;n, diarrea. Motora: rigidez, contractura, temblores.<sup>(5-8)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cierto es que en la  literatura cient&iacute;fica en el pa&iacute;s existe un d&eacute;ficit de investigaciones que  utilicen pruebas motoras en el estudio de diferentes tipos de enfermedades neurol&oacute;gicas.  Por otra parte, estudios a lo largo de los a&ntilde;os han dado muestra firme de que  las pruebas motoras se ven afectadas en la ansiedad. Es por eso que se ha querido  realizar este breve acercamiento al uso de una de estas t&eacute;cnicas: el tecleo, o <em>finger tapping</em>. A esta investigaci&oacute;n se  le agreg&oacute; otra prueba (inducci&oacute;n visual del bostezo), la cual mide la  integridad del sistema nervioso.<sup>(7-10)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El bostezo es una conducta bien caracterizada  en cuanto a bases neurofisiol&oacute;gicas se refiere, y es por esa raz&oacute;n que puede  ser utilizado como modelo en el estudio de diferentes neurotransmisores  implicados en su g&eacute;nesis.<sup>(7)</sup> Estos hallazgos de conjunto han  conducido a conformar la hip&oacute;tesis colin&eacute;rgica de esta conducta y el papel de  la dopamina, la serotonina y otros neurotransmisores en la conducta motora  normal lateralizada, y en el d&eacute;ficit motor como el Parkinson y otras  enfermedades del sistema nervioso central como ansiedad, epilepsia, migra&ntilde;a,  esclerosis m&uacute;ltiple, esquizofrenia.<sup>(7,11,12)</sup> Dada la importancia que  tiene esta entidad y la prioridad en devolver el bienestar a estos pacientes en  un corto plazo, surgi&oacute; la siguiente pegunta cient&iacute;fica: &iquest;servir&aacute;n las pruebas  de tecleo e inducci&oacute;n visual del bostezo como herramientas objetivas para el  diagn&oacute;stico de la ansiedad? Se realiz&oacute; el presente trabajo con los objetivos de determinar la capacidad que tiene la prueba de  tecleo para discriminar entre sujetos ansiosos y sujetos normales, as&iacute; como determinar  la capacidad que tiene la prueba de inducci&oacute;n visual del bostezo para  discriminar entre sujetos ansiosos y sujetos normales. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; la descripci&oacute;n  de las observaciones realizadas y plasmadas en las historias cl&iacute;nicas de los  pacientes con trastorno de la ansiedad en el Centro de Salud Mental del municipio  La Lisa, en  Ciudad de La Habana,  en el per&iacute;odo correspondiente de enero de 2008 a septiembre de 2009, con el  objetivo de valorar la efectividad de las pruebas del tecleo (<em>mouse finger tapping</em>) y la inducci&oacute;n del  bostezo, utilizando, adem&aacute;s, las observaciones realizadas a un grupo de  pacientes sin trastorno de la ansiedad que colaboraron como controles del  propio centro.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Poblaci&oacute;n de estudio</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El c&aacute;lculo del tama&ntilde;o de  los grupos de estudio se realiz&oacute; a trav&eacute;s del m&eacute;todo estad&iacute;stico EPIDAT, y fue  ajustada para evitar p&eacute;rdidas de seguimiento, quedando n=30 para cada grupo. La  selecci&oacute;n se realiz&oacute; con los pacientes con trastorno de la ansiedad que  acudieron al servicio de psiquiatr&iacute;a del Centro de Salud Mental de La Lisa, y que fueron  previamente diagnosticados como pacientes ansiosos mediante Scam. La selecci&oacute;n  fue mediante muestreo aleatorio simple con ocultaci&oacute;n de secuencia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-Grupo control (30 sujetos no ansiosos)    <br>   -Grupo de observaci&oacute;n 1: ansiosos tratados con psicof&aacute;rmacos  (30 pacientes)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -Grupo de observaci&oacute;n 2: ansiosos tratados sin  psicof&aacute;rmacos (30 pacientes), por ejemplo yoga, terapia floral, tai chi, acupuntura.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Metodolog&iacute;a</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tecleo (<em>finger tapping</em>). </strong>Se realiz&oacute; utilizando el <em>mouse</em>, empezando con clic izquierdo con  el dedo &iacute;ndice de la mano derecha, apoyando el antebrazo y la mano sobre la  mesa sin levantarla durante 60 segundos. Posteriormente se realiz&oacute; el mismo  proceder con la mano izquierda, dando clic derecho durante otros 60 segundos,  proceder que fue almacenado por el software (<em>mouse finger tapping</em>). Para realizar estas pruebas se cont&oacute; con un  software cubano dise&ntilde;ado por el inform&aacute;tico adjunto al laboratorio. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Bostezo.</strong> Se le orienta al paciente que lea las  instrucciones y que comience a observar detenidamente la pantalla. El paciente ve la  filmaci&oacute;n de personas bostezando, que est&aacute; en soporte de v&iacute;deo en disco  compacto. Al observar el v&iacute;deo se producir&aacute; una inducci&oacute;n visual del bostezo en  los pacientes. Esta prueba dur&oacute; 15 minutos y fue subdividido en tres segmentos,  de 5 minutos cada uno. Se registr&oacute; el n&uacute;mero total de bostezos y el n&uacute;mero en  cada tercio.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Variables. </strong>Velocidad promedio de tecleo en intervalos  de 15 segundos en mano dominante y no dominante, y n&uacute;mero promedio de bostezos  en intervalos de 5 minutos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Procesamiento de datos. </strong>Se realiz&oacute; mediante  c&aacute;lculos estad&iacute;sticos y descriptivos para las variables del tecleo y n&uacute;mero de  bostezo en ambos grupos. Se construy&oacute; intervalos de confianza al 95 % para la  diferencia de las medias de los bostezos y de la prueba de tecleo en el grupo  de control y en los grupos de pacientes con trastorno de la ansiedad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos obtenidos se codificaron y recogieron en  una base de datos creada al efecto en el programa estad&iacute;stico SPSS, versi&oacute;n  15.0, para estad&iacute;sticas descriptivas. Se efectuaron los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos  para las variables cuantitativas y cualitativas en frecuencias absolutas y  relativas as&iacute; como las medidas de resumen y de dispersi&oacute;n de los par&aacute;metros en  estudio. Los resultados se presentaron en cuadros estad&iacute;sticos. Los textos y cuadros se procesaron con Word XP.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la <a href="/img/revistas/rme/v34n4/f010612.jpg">tabla 1</a> se aprecia    que la velocidad promedio de tecleo de la mano dominante de los controles es    superior en todos los intervalos a la velocidad de los pacientes diagnosticados    como ansiosos; en estos &uacute;ltimos, la velocidad de tecleo es superior en    los que est&aacute;n sin tratamientos con psicof&aacute;rmacos</font>.</p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la <a href="/img/revistas/rme/v34n4/f020612.jpg">tabla 2</a> se evidencia    que una mayor velocidad de tecleo en la mano no dominante de los controles sobre    los pacientes afectados por ansiedad y tratados con psicof&aacute;rmacos. Se    puede observar, que en los intervalos segundo y tercero los pacientes ansiosos    sin tratamiento con psicof&aacute;rmacos mostraron una velocidad de tecleo ligeramente    superior a los controles.</font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    <a href="/img/revistas/rme/v34n4/f030612.jpg">tabla 3</a> muestra que el    promedio de bostezos inducidos por intervalos en los grupos de pacientes estudiados    es muy superior en los pacientes diagnosticados con ansiedad y bajo terap&eacute;utica    con psicof&aacute;rmacos. Los pacientes con ansiedad, pero sin tratamiento con    psicof&aacute;rmacos, tienen cifras ligeramente inferiores a los controles.</font></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La prueba de  tecleo fue capaz de discriminar entre sujetos controles y pacientes ansiosos,  ya que estos &uacute;ltimos teclearon a una velocidad significativamente menor que los  controles. Es decir, que aunque el tecleo fue mucho m&aacute;s efectivo para  diferenciar la ansiedad del estado no ansioso, tambi&eacute;n permiti&oacute; diferenciar  entre los pacientes ansiosos tratados con psicof&aacute;rmacos y los que no.  La prueba del  bostezo fue capaz de discriminar claramente los sujetos controles y los  pacientes ansiosos tratados sin psicof&aacute;rmacos, estos bostezaron  considerablemente menos que el grupo de pacientes ansiosos tratados con  psicof&aacute;rmacos. Este resultado induce al pensamiento de que el bostezo es una  prueba eficaz para discriminar a sujetos controles de sujetos ansiosos, tanto  con tratamiento como sin tratamiento con psicof&aacute;rmacos. Ahora bien, debido a la  gran diferencia en cuanto a n&uacute;mero de bostezos de los pacientes que han  ingerido psicof&aacute;rmacos esta prueba pudiera ser &uacute;til en el proceso de  verificaci&oacute;n del cumplimiento del tratamiento por parte del paciente. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Kaplan H,  Sadock B. Manual de farmacoterapia en Psiquiatr&iacute;a. Barcelona: Editorial M&eacute;dica  Hispanoamericana; 1993. p. 75-98.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Stephen L. Hauser. Harrison. Neurolog&iacute;a en medicina cl&iacute;nica.  Madrid: Mc Graw-Hill Interamericana; 2006. p. 589-616.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Sharma R. Estados de ansiedad en psiquiatr&iacute;a.  Diagn&oacute;stico y tratamiento de Flaherty, Channon y Davis. M&eacute;xico: Editorial M&eacute;dica  Panamericana; 2009 p. 108-120.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Stahl S. Psicof&aacute;rmaco  logia esencial. Bases neurocient&iacute;ficas y aplicaciones cl&iacute;nicas. Cap. 7. Buenos    Aires: Editorial Planeta; 1998.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Davis  M. Neurobiology of Fear Responses. The role of the Amygdala. En: Solloway S,  Malloy P, Cummings J, editores. The Neuropsychiatry of Limbic and Subcortical  Disorders. Washington, DC: Am. Psych. Press, 2007. p. 71-91.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.<span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>Ninan</span></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>P. The Functional Anatomy, neurochemistry and Pharmacology of Anxiety. J Clin Psychiatry</span></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>1999</span><span lang=EN-GB style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana'>;60</span></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang=EN-GB style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana'>(Suppl</span></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>22):</span></font><span class="Estilo4"> </span><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>12-17</span><span lang=EN-GB style='font-size:10.    0pt;font-family:Verdana'>.</span></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. An&iacute;as Calder&oacute;n JM. Fisiolog&iacute;a del bostezo [tesis].  Ciudad de La Habana:  Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nica Victoria de Gir&oacute;n; 1990.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Stahle L. Do autoreceptors  mediate dopamine agonist--induced yawning and suppression of exploration? A critical review. Psychopharmacology. 2009;106(1):1-13.  Citado en PubMed; PMID: 1738786.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Rush AJ, Stewart  RS. Neurobiological basis for psychiatric  disorders. En: Rosenberg  RN, editor. Comprehensive Neurology. 2nd ed. New York: Ny John Wiley and Sons; 2006. p. 555-603.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Bolmont B. Role  and influence of moods including anxiety on motor control. En: Clark AC, editor. Causes, role and influence of mood  states. Hauppauge, NY: Nova Biomedical Books; 2005. p. 57-73.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Halsband  SA. Consideraciones acerca de la neurobiolog&iacute;a de la ansiedad<a></a>. En:  Ansiedad y depresi&oacute;n: m&aacute;scaras de la vulnerabilidad [Internet] Argentina: Gador  SA; 1998 [citado 14  Nov 2011]. Disponible en: <a href="http://www.gador.com.ar/iyd/psiquiatria/pdf/vulner.pdf" target="_blank">http://www.gador.com.ar/iyd/psiquiatria/pdf/vulner.pdf</a>.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Eisen S.  Psychiatric Disorders. Current Medical Diagnosis y Treatment. London: Preutice  Hall Internacional; 1998. p. 668-1010.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 12 de Mayo de 2012.     <br>   Aprobado: 16 de Junio de 2012. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Alberto Ulloa  Alfonso</em>. Instituto Superior de Ciencias  M&eacute;dicas de La Habana Victoria  de Gir&oacute;n. Calle  146 No. 2504 e/ 31 y 25. Cubanac&aacute;n, La Habana. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ulloa.mtz@infomed.sld.cu">ulloa.mtz@infomed.sld.cu</a> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO    <br>   </strong>    <br>   Ulloa Alfonso A,  Cuza Ferrer Y, Chao Gonz&aacute;lez S,   Villar Olivera C,  Wong Corrales LA. Tecleo  e inducci&oacute;n visual del bostezo en pacientes ansiosos. La Lisa, Ciudad de La Habana, 2008-2009. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet]. 2012 Jul-Ago  [citado: fecha de acceso];34(4). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202012/vol4%202012/tema06.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202012/vol4%202012/tema06.htm</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sadock]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de farmacoterapia en Psiquiatría]]></source>
<year></year>
<page-range>1993</page-range><page-range>75-98</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Médica Hispanoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stephen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Harrison. Neurología en medicina clínica]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>589-616</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estados de ansiedad en psiquiatría. Diagnóstico y tratamiento de Flaherty, Channon y Davis]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>108-120</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicofármaco logia esencial. Bases neurocientíficas y aplicaciones clínicas. Cap. 7]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurobiology of Fear Responses. The role of the Amygdala]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Solloway]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malloy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cummings]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Neuropsychiatry of Limbic and Subcortical Disorders]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>71-91</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Am. Psych. Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ninan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Functional Anatomy, neurochemistry and Pharmacology of Anxiety]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Psychiatry]]></source>
<year>1999</year>
<volume>60</volume>
<numero>^s22</numero>
<issue>^s22</issue>
<supplement>22</supplement>
<page-range>12-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anías Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología del bostezo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stahle]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do autoreceptors mediate dopamine agonist--induced yawning and suppression of exploration? A critical review]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychopharmacology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>106</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rush]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurobiological basis for psychiatric disorders]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comprehensive Neurology]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2nd</edition>
<page-range>555-603</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ny John Wiley and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolmont]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role and influence of moods including anxiety on motor control]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Causes, role and influence of mood states]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>57-73</page-range><publisher-loc><![CDATA[Hauppauge^eNY NY]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nova Biomedical Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halsband]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones acerca de la neurobiología de la ansiedad]]></article-title>
<source><![CDATA[Ansiedad y depresión: máscaras de la vulnerabilidad]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Argentina^eSAGador SA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eisen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psychiatric Disorders. Current Medical Diagnosis y Treatment]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>668-1010</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Preutice Hall Internacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
