<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242012000600009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Glaucoma facotóxico en el síndrome de pseudoexfoliación postcirugía de catarata. Presentación de un caso]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berbes Villalón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elvira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Idalmis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massó Duverger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norvelis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josué]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Dr. Julio Trigo López  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,II Hospital Militar Docente Dr. Mario Muñoz Monroy  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>703</fpage>
<lpage>710</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242012000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242012000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242012000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta un caso clínico en el Hospital General Docente Julio Trigo López, de un paciente del sexo masculino, con síndrome de pseudoexfoliación en ambos ojos, que después de la cirugía de catarata desarrolla un glaucoma facotóxico, y con una buena evolución de su cuadro clínico. Los casos con este tipo de síndrome durante la cirugía de catarata son propensos a desarrollar numerosas complicaciones tanto transoperatorias como postoperatorias, todo sobre la base de la debilidad zonular que presentan los mismos y otras alteraciones fisiopatológicas que caracterizan a esta enfermedad. En este caso, la existencia del síndrome pudo haber influido en el desarrollo del glaucoma facotóxico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We present the case, attended at the Teaching General Hospital Julio Trigo López, of a male patient, with ex-foliation syndrome in both eyes, who after a cataract surgery developed a facotoxic glaucoma, with a good clinical evolution. The cases presenting this kind of syndrome during the cataract surgery are likely to develop several complications as many transurgery as postsurgery, all on the basis of the zonular weakness presenting the same and other physiopathologic alterations characterizing this disease. In this case, the syndrome´s existence could be influenced in the development of the facotoxic glaucoma.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome de pseudoexfoliación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[glaucoma facotóxico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pseudoexfoliation syndrome]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[facotoxic glaucoma]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>PRESENTACI&Oacute;N  DE CASO</strong></font></p>    <p align="right">&nbsp;</p>    <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Glaucoma  facot&oacute;xico en el s&iacute;ndrome de pseudoexfoliaci&oacute;n postciru</strong></font><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="4">g&iacute;a  de catarata. Presentaci&oacute;n de un caso </font></font></strong></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">Facotoxic  glaucoma in the cataract post-surgery exfoliation</font></strong><font size="3">  <strong>syndrome</strong></font></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dra.  Elvira Berbes Villal&oacute;n,<sup>I</sup> Dra. Msc. Rosa Idalmis Gonz&aacute;lez  Delgado,<sup>II</sup> Dr. Norvelis Mass&oacute; Duverger,<sup>II</sup> Dr. Josu&eacute;  P&eacute;rez Alfonso<sup>II</sup></strong></font></p>    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>  Hospital General Docente Dr. Julio Trigo L&oacute;pez. La Habana, Cuba.    <br> <sup>II</sup>  Hospital Militar Docente Dr. Mario Mu&ntilde;oz Monroy. Matanzas, Cuba. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left">&nbsp;</p><hr align="JUSTIFY">      <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  presenta un caso cl&iacute;nico en el Hospital General Docente Julio Trigo L&oacute;pez,  de un paciente del sexo masculino, con s&iacute;ndrome de pseudoexfoliaci&oacute;n  en ambos ojos, que despu&eacute;s de la cirug&iacute;a de catarata desarrolla  un glaucoma facot&oacute;xico, y con una buena evoluci&oacute;n de su cuadro cl&iacute;nico.  Los casos con este tipo de s&iacute;ndrome durante la cirug&iacute;a de catarata  son propensos a desarrollar numerosas complicaciones tanto transoperatorias como  postoperatorias, todo sobre la base de la debilidad zonular que presentan los  mismos y otras alteraciones fisiopatol&oacute;gicas que caracterizan a esta enfermedad.  En este caso, la existencia del s&iacute;ndrome pudo haber influido en el desarrollo  del glaucoma facot&oacute;xico. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras  clave:</strong> s&iacute;ndrome de pseudoexfoliaci&oacute;n, glaucoma facot&oacute;xico.</font></p><hr align="JUSTIFY">      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">We  present the case, attended at the Teaching General Hospital Julio Trigo L&oacute;pez,  of a male patient, with ex-foliation syndrome in both eyes, who after a cataract  sur</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">gery  developed a facotoxic glaucoma, with a good clinical evolution. The cases presenting  this kind of syndrome during the cataract surgery are likely to develop several  complications as many transurgery as postsurgery, all on the basis of the zonular  weakness presenting the same and other physiopathologic alterations characterizing  this disease. In this case, the syndrome&acute;s existence could be influenced  in the development of the facotoxic glaucoma.    <br>     <br> <strong>Key words:</strong>  pseudoexfoliation syndrome, facotoxic glaucoma</font>.</p><hr align="JUSTIFY">      <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  s&iacute;ndrome de pseudoexfoliaci&oacute;n es una manifestaci&oacute;n ocular  de un trastorno sist&eacute;mico. En 1917, Lindberg lo describi&oacute; por primera  vez, y en 1954 Dvorak-Theobald lo llama &ldquo;pseudoexfoliaci&oacute;n capsular&rdquo;.<sup>(1,2)</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  s&iacute;ndrome constituye una fibrilopat&iacute;a exfoliativa de las membranas  basales y dentro de las mismas se encuentran las estructuras oculares, la piel  y otros &oacute;rganos viscerales.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  primera instancia, se cre&iacute;a que el s&iacute;ndrome ocurr&iacute;a primariamente  en Escandinavia, ahora se sabe que puede presentarse en el mundo entero. Esta  prevalencia aumenta con la edad, se presenta en ambos sexos por igual, aunque  los hombres parecen tener un mayor riesgo de presentar glaucoma, es unilateral  en 1/3 a 1/2 de los casos; sin embargo, se convierte en bilateral en un 43 % de  los casos en un lapso entre 5 y 10 a&ntilde;os.<sup>(3,4)</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Habitualmente  es asintom&aacute;tico, lo caracteriza la presencia de un material blanco escamoso,  parecido al amiloide que se descama hacia el ojo desde la capa externa del cristalino  y se deposita en la c&aacute;psula anterior del cristalino,<sup>(3,5)</sup> con  un patr&oacute;n en la superficie cristaliniana anterior, que consiste en un c&iacute;rculo  transl&uacute;cido central rodeado por una zona clara, que a su vez est&aacute;  rodeada por un &aacute;rea granular de color blanco gris&aacute;ceo con bordes  ondulados, que pueden ser mejores observados con dilataci&oacute;n pupilar. El  material exfoliativo (parecido a la caspa), se depositan tambi&eacute;n en la  z&oacute;nulas, en el endotelio corneal que puede simular precipitados corneales  inflamatorios, en el cuerpo ciliar, el iris y en los m&aacute;rgenes de la pupila,  donde adem&aacute;s existe atrofia del esf&iacute;nter, caracterizada por defectos  de transiluminaci&oacute;n en mordida. Se asocia con una mala dilataci&oacute;n  pupilar, que tambi&eacute;n es influido por la presencia de las sinequias. Estos  dep&oacute;sitos se localizan, adem&aacute;s, en el trab&eacute;culo, cara anterior  del v&iacute;treo y se puede encontrar hasta en la conjuntiva. El material es  producido por las membranas basales anormales de c&eacute;lulas epiteliales envejecidas.<sup>(3,5)</sup>  </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conjuntamente,  presenta una cantidad de pigmentaci&oacute;n en el &aacute;ngulo, que es moderada  y su distribuci&oacute;n es en conglomerados desiguales. Tambi&eacute;n suele  verse una banda festoneada de pigmento por encima o anterior a la l&iacute;nea  de Schwalbe (l&iacute;nea de Sampaolesi), puede localizarse en otras zonas como  en el endotelio corneal y suele ser difuso, pero puede tomar la forma de un huso  de Krukenberg. La dispersi&oacute;n pigmentaria puede precipitarse por midriasis  o cirug&iacute;a. En el esf&iacute;nter del iris los gr&aacute;nulos de pigmento  tienen una configuraci&oacute;n en espiral, mientras que en la periferia est&aacute;n  dispersos de una forma m&aacute;s difusa. Pueden aparecer hemorragias en el interior  del estroma iridiano con la midriasis farmacol&oacute;gica.<sup>(4,6)</sup> </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  presencia de este s&iacute;ndrome por s&iacute; solo constituye un factor de riesgo  en la evoluci&oacute;n y el tratamiento del glaucoma exfoliativo, y la catarata  que generalmente es nuclear.<sup>(3,7,8)</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el primer caso, porque un grupo de pacientes pueden desarrollar un glaucoma exfoliativo,  glaucomas secundarios de origen trabecular, donde los materiales de exfoliaci&oacute;n  y pigmento obstruyen la malla trabecular asociada a una elevaci&oacute;n de la  PIO, siendo en estos casos la p&eacute;rdida del campo visual mayor, al igual  que la dificultad para controlar la PIO, que con el glaucoma primario de &aacute;ngulo  abierto.<sup>(3,9,10)</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  desarrollo de catarata en estos casos constituye riesgo durante la cirug&iacute;a  intraocular, que se caracteriza por el deterioro extenso de la barrera hematoacuosa  postquir&uacute;rgico y el aumento de la incidencia de complicaciones transoperatorias  y postoperatorias, debido a la presencia de sinequ&iacute;as entre iris y la periferia  de la c&aacute;psula anterior del cristalino, que pudiera llevar a la ruptura  de la c&aacute;psula posterior, ya que la catarata no se mantiene en su lugar  en forma segura, las z&oacute;nulas de Zinn (sistema de fibrillas que sostienen  y mantienen en su posici&oacute;n al lente) no son lo suficientemente fuertes,  por lo que pueden luxarse y, adem&aacute;s, el lente intraocular no puede asegurarse  en el interior de la c&aacute;psula y puede ser necesario colocarlo en la parte  anterior del ojo o suturarse.<sup>(3,4,7)</sup></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>PRESENTACI&Oacute;N  DEL CASO</strong></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente  masculino OJP de 76 a&ntilde;os de edad, raza blanca, con antecedentes patol&oacute;gicos  familiares y personales, negativo de afecci&oacute;n oftalmol&oacute;gica, que  refiere p&eacute;rdida lenta y progresiva de la visi&oacute;n de ambos ojos (AO),  mayor en ojo&nbsp; derecho (OD) desde hace un a&ntilde;o. Al examen oftalmol&oacute;gico:  OD-0,1 y OI-0,6 de agudeza visual corregida (AV), la presi&oacute;n intraocular  corregida (PIOc) OD-16mmhg y OI-14 mmhg, anexos (A) sin alteraciones. En el segmento  anterior (SA) de ambos ojos presenta c&oacute;rnea transparente, c&aacute;mara  anterior amplia, material de pseudoexfoliaci&oacute;n en el borde pupilar en forma  de cenizas de cigarro (<a href="#fig1">fig. 1</a>) y a la dilataci&oacute;n una  imagen en diana en c&aacute;psula anterior del cristalino (<a href="#fig2">fig.  2</a>), no observamos defecto de transiluminaci&oacute;n. Presenta reflejo rojo  naranja (RRN) parcial por opacidad de ambos cristalinos con vacuolas en c&aacute;psula  anterior mayor en ojo derecho, con un fondo de ojo (FO) dilatado normal, y en  la gonioscopia en PPM se observa l&iacute;nea de schwalbe pigmentada y ondulada,  tr&aacute;beculo pigmentado y espol&oacute;n escleral, planteando como diagn&oacute;stico  definitivo catarata senil y s&iacute;ndrome de pseudoexfoliaci&oacute;n, decidi&eacute;ndose  tratamiento quir&uacute;rgico. Se le realiz&oacute; extracci&oacute;n extracapsular  del cristalino con implante de LIO sin complicaciones. El primer d&iacute;a en  consulta, el paciente se queja de intenso dolor ocular acompa&ntilde;ado de fotofobia,  cefalea intensa y disminuci&oacute;n de la visi&oacute;n. AV: PL, PIOc: 45 mmhg.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A:  edema palpebral discreto, hiperemia ciliar intensa con dolor en regi&oacute;n  ciliar, ojo duro, &aacute;rea quir&uacute;rgica enrojecida, pero herida bien afrontada,  t&uacute;nel sellado.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SA:  c&oacute;rnea edematosa XX, pliegues de la membrana de descemet, c&aacute;mara  anterior amplia con humor acuoso turbio, se observan part&iacute;culas peque&ntilde;as  de 2 mm de di&aacute;metro por medio de transiluminaci&oacute;n, pupila central.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">LIO  en su posici&oacute;n, RRN opaco y el FO no se realiza.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n que el paciente estaba presentando un glaucoma  facot&oacute;xico, por lo que se comenz&oacute; tratamiento con hipotensores oculares  (manitol 20 %, timolol 0,5 %, acetazolamida), antibi&oacute;tico, antinflamatorios  sist&eacute;micos y locales, esteroideos y no esteroideos e hipert&oacute;nicos.  Por la evoluci&oacute;n satisfactoria no se realiza lavado de c&aacute;mara anterior.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  los 15 d&iacute;as de tratamiento, el caso presentaba una AVcc: 0,5 con PIOc:  15 mmhg y se comenzaron a disminuir los hipotensores oculares. La c&oacute;rnea  con pocos pliegues de la membrana de Descemet (<a href="#fig3">fig. 3</a>), c&aacute;mara  anterior&nbsp; amplia con humor acuoso transparente, pupila central.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">LIO  en su posici&oacute;n (<a href="#fig3">fig. 3</a>) y FO: normal.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  los 6 meses una AVcc: 0,7 con PIOc: 13 mmhg. Sin tratamiento m&eacute;dico y al  a&ntilde;o AVcc: 0,9 con PIOc: 16 mmhg, adem&aacute;s de ex&aacute;menes estructurales  y funcionales del nervio &oacute;ptico normales.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el s&iacute;ndrome de pseudoexfoliaci&oacute;n, debido a la inestabilidad zonular,  que a su vez est&aacute; causada por alteraciones en las z&oacute;nulas y sus  inserciones en el cuerpo ciliar y el cristalino, es frecuente la facodonesis,  la subluxaci&oacute;n o luxaci&oacute;n del cristalino, y tiene una incidencia  aumentada de di&aacute;lisis de la z&oacute;nula y p&eacute;rdida de v&iacute;treo  durante la cirug&iacute;a de la catarata,<sup>(4,7)</sup> pero en este caso no  se presentaron ningunas de las complicaciones mencionadas, sin embargo, desarroll&oacute;  uno de los glaucomas inducidos por alteraciones del cristalino.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro  de los mismos se destacan el glaucoma facol&iacute;tico, facom&oacute;rfico, por  part&iacute;culas cristalineanas, facoanafil&aacute;ctico y facot&oacute;pico,  que son pocos nombrados en la poblaci&oacute;n general, pero que tienen consecuencias  igual o m&aacute;s preocupantes que los glaucomas primarios.<sup>(1,11,12)</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  paciente desarroll&oacute; un glaucoma inducido por part&iacute;culas del cristalino  (facot&oacute;xico) caracterizado por la retenci&oacute;n de part&iacute;culas  fragmentadas del cristalino a consecuencia de una cirug&iacute;a o injuria, fragmentos  del cristalino que pueden separarse de la bolsa capsular o dislocarse hacia posterior  o anterior del ojo, a veces son part&iacute;culas peque&ntilde;as (a veces invisibles)  que migran a la c&aacute;mara anterior, obstruyendo la salida del humor acuoso,  en este ejemplo pensamos que tambi&eacute;n hubo una influencia del material escamoso  liberado por las membranas basales anormales.<sup>(12)</sup> Una abertura en la  integridad de la c&aacute;psula permite que el humor acuoso hidrate la corteza,  dando por resultado el lanzamiento del material floculento de la lente en el compartimiento  anterior, y hay alteraci&oacute;n en la permeabilidad de las porciones intactas  de la c&aacute;psula. No existe ninguna predilecci&oacute;n racial ni de g&eacute;nero  conocida, pero tiene m&aacute;s probabilidad que ocurra en las personas mayores  como una complicaci&oacute;n de cirug&iacute;a de la catarata, tal como sucede  en este caso, y en los j&oacute;venes a consecuencia de trauma penetrante; se  ha descrito tambi&eacute;n despu&eacute;s de una capsulotom&iacute;a.<sup>(4,13,14)</sup>  </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  cuadro es necesario diferenciarlo de entidades como un glaucoma exfoliativo, el  s&iacute;ndrome t&oacute;xico del segmento anterior, la endoftalmitis hiperaguda,  la uve&iacute;tis facoinducida y el glaucoma facoanafil&aacute;ctico que presentan  cuadro cl&iacute;nicos similares y constituyen las complicaciones m&aacute;s frecuentes  en este tipo de cirug&iacute;a, pero tienen rasgos que las distingue.<sup>(15,16)</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  lo general responde r&aacute;pida y adecuadamente a la terapia m&eacute;dica,  de no ser as&iacute;, el material de la lente se debe quitar quir&uacute;rgicamente  lo antes posible, sobre todo cuando involucran cantidades grandes de material  no absorbido, o una PIO no controlada con la direcci&oacute;n m&eacute;dica convencional.<sup>(4)</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si  se retrasa la cirug&iacute;a, este material puede seguir atrapado dentro de la  c&aacute;psula o en las membranas inflamatorias. La intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica  se caracteriza por la remoci&oacute;n de fragmentos corticales usualmente con  irrigaci&oacute;n y aspiraci&oacute;n de los materiales del cristalino adheridos  a la c&aacute;psula del cristalino o surco ciliar con soluci&oacute;n de sal equilibrada,  que no fue necesaria en este caso cl&iacute;nico.<sup>(4,12)</sup> </font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Dvorak-Theobald G. Pseudoexfoliation of the lens capsule: relation to true exfoliation  of the lens capsule in the literature and role in the production capsulocuticulare.  Am J Ophthalm. 1954;37:1-12. Citado en PubMed;&nbsp;PMID:13114317.     </font></p>    <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  Thorleifsson G, Magnusson KP, Sulem P, Walters GB, Gudbjartsson DF, Stefansson  H, et al. Common Sequence Variants in the LOXL1 Gene Confer Susceptibility to  Exfoliation Glaucoma. Science.&nbsp; 2007 [citado&nbsp; 25 Nov&nbsp; 2011];317(5843):1397-1400.  Citado en PubMed;&nbsp;PMID: 17690259.    <br>     <!-- ref --><br> 3. Kanski, Jack J. Oftalmolog&iacute;a  Cl&iacute;nica. 5&ordf; ed. Madrid: Mosby/Doym; 2004. p. 233-35.    <br>     <!-- ref --><br> 4. Gregory  L, Lovis B, Jayne S. Glaucoma. USA: American Academy of Ophthalmology; 2008. p.  142-44.    <br>     <!-- ref --><br> 5. Kanski&nbsp; Jack J. Oftalmolog&iacute;a cl&iacute;nica. VI  ed. Espa&ntilde;a: Elsevier; 2006.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> 6. Lutz T A. Pigmentary glaucoma.  Clin Eye Vis Care. 1997; 9:47-54.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;7.  M&eacute;ndez-Hern&aacute;ndez C, Garc&iacute;a-Feijo&oacute; J, Cui&ntilde;a-Sardi&ntilde;a  R, Garc&iacute;a-S&aacute;nchez J. Estudio de glaucoma pigmentario mediante biomicroscop&iacute;a  ultras&oacute;nica. Arch Soc Esp Oftalmol [Internet]. 2003 [citado&nbsp; 30 Sep&nbsp;  2011];78(3):137-42.&nbsp;Disponible en: <u><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0365-66912003000300004&script=sci_arttext." target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0365-66912003000300004&amp;script=sci_arttext</a></u>.    <br>     <br> 8. Hern&aacute;ndez Silva JR, Ballestero P&eacute;rez A, Cunnill Curbelo  L, Padilla Gonz&aacute;lez CM, Ramos L&oacute;pez M, R&iacute;o Torres M. Facoemulsificaci&oacute;n  en casos especiales. Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a &ldquo;Ram&oacute;n  Pando Ferrer&rdquo;, 2002-2005. Rev Cubana Oftalmol [Internet]. 2006 [citado&nbsp;  30 Oct&nbsp; 2011];19(1).&nbsp;Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21762006000100011&script=sci_arttext&tlng=en" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21762006000100011&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=en</a></u>.    <br>      <!-- ref --><br> 9. Grodum K, Heijl A, Bengtsson B. Risk of glaucoma in ocular hypertension  with and without pseudoexfoliation. Ophthalmology. 2005;112(3):386-90. Citado  en PubMed; PMID:15745763.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.  Konstas AG, Hollo G, Astakhov YS, Teus MA, Akopov EL, Jenkins JN, et al. Presentation  and long-term followup of exfoliation glaucoma in Greece, Spain, Russia, and Hungary.  Eur J Ophthalmol.2006;16(1):60-66. Citado en PubMed; PMID:16496247.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> 11.  Ritland J S, Egge K, Lydersen S, Juul R, Semb SO. Exfoliative glaucoma and primary  open-angle glaucoma: associations with death causes and comorbidity. Acta Ophthalmol  Scand [Internet]. 2004 [citado&nbsp; 13 Sep&nbsp; 2011];82(4):401-4. Disponible  en: <u><a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1395-3907.2004.00297.x/full" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1395-3907.2004.00297.x/full</a></u>.    <br>      <!-- ref --><br> 12. Sullivan BR, Hampton Roy Sr. Lens-Particle Glaucoma. Disponible en: <u><a href="http://emedicine.medscape.com/article/1204687-overview" target="_blank">http://emedicine.medscape.com/article/1204687-overview</a></u>.    <br>      <!-- ref --><br> 13. <strong>&nbsp;</strong>Castellanos Mateos L, Galbis Fuster&nbsp; J. Nuevas  perspectivas en Oftalmolog&iacute;a. Urgencias Oftalmol&oacute;gicas. Barcelona:  Editorial Glosa; 2004. Disponible en: <u><a href="http://www.esteve.es/EsteveArchivos/1_8/Ar_1_8_58_APR_2.pd" target="_blank">http://www.esteve.es/EsteveArchivos/1_8/Ar_1_8_58_APR_2.pdf</a>    <br>      <!-- ref --><br> </u>14. Sunil SJ, &nbsp;Rao P, &nbsp;Nayak P, &nbsp;Kothari K. Posterior  capsular dehiscence following blunt injury causing delayed onset lens particle  glaucoma. Indian J of Ophtlamology. 2004;52(4). Citado en PubMed; PMID<strong>:</strong>&nbsp;15693327.    <br>      <!-- ref --><br> 15. Sowka Joseph W, Gurwood Andrew S, Kabat Alan G. The Handbook of Ocular  Disease Management. Review of Optometry [Internet]. 2012 junio 15 [citado&nbsp;  12 agosto&nbsp; 2011]; Disponible en: <u><a href="http://www.revoptom.com/cmsdocuments/2012/6/ro0612_hndbk_em.pdf" target="_blank">http://www.revoptom.com/cmsdocuments/2012/6/ro0612_hndbk_em.pdf</a></u>.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> 16. Handbook of Ocular Disease Management. &quot;Lens induced Glaucomas&quot;  [citado&nbsp; 29 sept&nbsp; 2011].&nbsp; Disponible en: <u><a href="http://www.revoptom.com/handbook/sect4h.htm" target="_blank">http://www.revoptom.com/handbook/sect4h.htm</a></u>.      </font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ANEXOS  FOTOGR&Aacute;FICOS </strong></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="center"><a name="fig1"></a><img src="/img/revistas/rme/v34n6/f010912.jpg" width="334" height="266"></p>    
<p align="center"><a name="fig2"></a><img src="/img/revistas/rme/v34n6/f020912.jpg" width="288" height="248"></p>    
<p align="center"><a name="fig3"></a><img src="/img/revistas/rme/v34n6/f030912.jpg" width="389" height="257"></p>    
<p align="center">&nbsp;</p>    <p align="center">&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  23 de septiembre de 2012.     <br> Aprobado: 16 de octubre de 2012.</font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Elvira  Berbes Villal&oacute;n.</em> Hospital General Docente&nbsp; Dr. Julio Trigo L&oacute;pez.  Calzada de Bejucal No. 3148 A&nbsp; e/ Alfredo L&oacute;pez y Avenida Primera.  Rpto Capri. Arroyo Naranjo. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:<u> <a href="mailto:elviraberbes@infomed.sld.cu">elviraberbes@infomed.sld.cu</a><a href="mailto:elviraberbes@infomed.sld.cu"></a></u></font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&Oacute;MO  CITAR ESTE ART&Iacute;CULO    <br> </strong>    <br> Berbes Villal&oacute;n E, Gonz&aacute;lez  Delgado RI, Mass&oacute; Duverger N, P&eacute;rez Alfonso J. Glaucoma facot&oacute;xico  en el s&iacute;ndrome de pseudoexfoliaci&oacute;n postciru</font><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">g&iacute;a  de catarata. Presentaci&oacute;n de un caso</font></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.  Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet]. 2012 Nov-Dic [citado: fecha de acceso];34(6).  Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista medica/ano 2012/vol6 2012/tema09.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202012/vol6%202012/tema09.htm</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dvorak-Theobald]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pseudoexfoliation of the lens capsule: relation to true exfoliation of the lens capsule in the literature and role in the production capsulocuticulare]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalm.]]></source>
<year>1954</year>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>1-12.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thorleifsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magnusson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sulem]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walters]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gudbjartsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stefansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Common Sequence Variants in the LOXL1 Gene Confer Susceptibility to Exfoliation Glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Science.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>317</volume>
<numero>5843</numero>
<issue>5843</issue>
<page-range>1397-1400.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanski Jack]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oftalmología Clínica]]></source>
<year>2004</year>
<edition>5ª</edition>
<page-range>233-35.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby/Doym]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gregory]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lovis]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jayne]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Glaucoma]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>142-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eUSA USA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Academy of Ophthalmology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanski Jack]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oftalmología clínica]]></source>
<year>2006</year>
<edition>VI</edition>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lutz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pigmentary glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Eye Vis Care.]]></source>
<year>1997</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>47-54.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Feijoó]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuiña-Sardiña]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de glaucoma pigmentario mediante biomicroscopía ultrasónica]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>78</volume>
<numero>3)</numero>
<issue>3)</issue>
<page-range>137-42.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballestero Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunnill Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla González]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Facoemulsificación en casos especiales. Instituto Cubano de Oftalmología &#8220;Ramón Pando Ferrer&#8221;, 2002-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grodum]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heijl]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bengtsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk of glaucoma in ocular hypertension with and without pseudoexfoliation]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>112</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>386-90.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Konstas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hollo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Astakhov]]></surname>
<given-names><![CDATA[YS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teus]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akopov]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Presentation and long-term followup of exfoliation glaucoma in Greece, Spain, Russia, and Hungary]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Ophthalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>60-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ritland]]></surname>
<given-names><![CDATA[J S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egge]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lydersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juul]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Semb]]></surname>
<given-names><![CDATA[SO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exfoliative glaucoma and primary open-angle glaucoma: associations with death causes and comorbidity]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Ophthalmol Scand]]></source>
<year>2004</year>
<volume>82</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>401-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hampton]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roy Sr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lens-Particle Glaucoma]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos Mateos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galbis Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevas perspectivas en Oftalmología. Urgencias Oftalmológicas]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Glosa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sunil]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nayak]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kothari]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Posterior capsular dehiscence following blunt injury causing delayed onset lens particle glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J of Ophtlamology.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>52</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sowka Joseph]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gurwood Andrew]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kabat Alan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Handbook of Ocular Disease Management]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Optometry]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Handbook of Ocular Disease Management</collab>
<source><![CDATA[Lens induced Glaucomas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
