<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Med.Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242017000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemocromatosis herediataria Tipo I. Presentación de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Type I hereditary hemocrhomatosis. Case presentation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrales Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sahilí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariuska]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estévez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlenin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Borroto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abel Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nereida Del Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Celestrín Tápanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Homero]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Clínico Quirúrgico Comandante Faustino Pérez Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Matanzas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>100</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242017000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242017000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242017000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La hemocromatosis hereditaria es una enfermedad genética de difícil diagnóstico, en estadios iniciales, ocasionada por alteraciones en el metabolismo del hierro; que conllevan a su depósito en diversos tejidos y como resultado una gran morbilidad en los pacientes afectados. A través de este trabajo se realizó la presentación del primer caso diagnosticado por gastroenterólogos, en el Hospital Faustino Pérez de Matanzas. El paciente debutó con síntomas relacionados con la esfera endocrina como: impotencia, pérdida de la líbido y de la eyaculación. Después de efectuar los estudios correspondientes se concluyó como un hipogonadismo hipogonadotrópico post puberal, por presentar elevación de las enzimas hepáticas. Fue remitido a consulta de Hepatología donde se completó su estudio, confirmándose el diagnóstico de hemocromatosis hereditaria tipo I, a través de biopsia hepática y estudios genéticos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Hereditary hemocrhomatosis is a genetic disease of difficult diagnosis in its early stages, caused by alterations in the iron metabolism; it leads to iron storage in several tissues and consequently to a great morbidity in affected patients. In this work, we presented the first case diagnosed by gastroenterologists in the Hospital Faustino Pérez, of Matanzas. The patient began with symptoms related with the endocrine sphere like impotence, and lost of libido and ejaculation. After finishing the correspondent studies, we arrived to the conclusion of post-pubertal hypogonadotropic hypogonadism: the patient presented hepatic enzymes elevation. He was referred to Hepatology consultation where the study was finished, confirming the diagnosis of Type I hereditary hemocrhomatosis through biopsy and genetic studies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemocromatosis hereditaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirrosis por depósito de hierro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sobrecarga de hierro]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hereditary hemocrhomatosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cirrhosis by iron storage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[iron overload]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align=right style='text-align:right'><strong><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>PRESENTACI&Oacute;N DE CASOS</span></strong></p>     <p align=right style='text-align:right'>&nbsp;</p>     <p align="left"><span class=SpellE><strong><span style='font-size:13.5pt;font-family:Verdana'>Hemocromatosis</span></strong></span><strong><span style='font-size:13.5pt;font-family:Verdana'> <span class=SpellE>herediataria</span> Tipo I. Presentaci&oacute;n de un caso</span></strong></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><span lang=EN-US style='font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>Type <span class=GramE>I</span> hereditary <span class=SpellE>hemocrhomatosis</span>.   Case presentation</span></strong><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>   <o:p></o:p> </span></p>     <p align="left"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>&nbsp;       <o:p></o:p> </span></p>     <p align="left"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>&nbsp;       <o:p></o:p> </span></p>     <p align="left"><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Dra. <span class=SpellE>Sahil&iacute;</span> Corrales Alonso, Dra. <span class=SpellE>Mariuska</span> Morales D&iacute;az, Dra. <span class=SpellE>Marlenin</span> Est&eacute;vez L&oacute;pez, Dr. Abel   Luis D&iacute;az <span class=SpellE>Borroto</span>, Dra. Nereida Del Pilar &Aacute;lvarez   Vega, Dr. Homero <span class=SpellE>Celestr&iacute;n</span> <span class=SpellE>T&aacute;panes</span></span></strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>     <p align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Hospital Universitario   Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Comandante Faustino P&eacute;rez Hern&aacute;ndez. Matanzas, Cuba. </span></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>   <hr size=2 width="100%" align=center> </div>     <p align="left"><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>RESUMEN</span></strong></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La <span class=SpellE>hemocromatosis</span> hereditaria es una enfermedad gen&eacute;tica   de dif&iacute;cil diagn&oacute;stico,&nbsp; en estadios iniciales,&nbsp; ocasionada por   alteraciones en el metabolismo del hierro; que conllevan a su dep&oacute;sito en   diversos tejidos y como resultado&nbsp; una gran morbilidad en los pacientes   afectados. A trav&eacute;s de este trabajo se realiz&oacute; la presentaci&oacute;n del primer&nbsp;   caso diagnosticado por gastroenter&oacute;logos, en el Hospital Faustino P&eacute;rez de   Matanzas. El paciente debut&oacute; con s&iacute;ntomas relacionados con la esfera endocrina   como: impotencia, p&eacute;rdida de la <span class=SpellE>l&iacute;bido</span> y de la   eyaculaci&oacute;n. Despu&eacute;s de efectuar los estudios correspondientes se concluy&oacute;   como&nbsp; un hipogonadismo <span class=SpellE>hipogonadotr&oacute;pico</span> post <span class=SpellE>puberal</span>, por presentar elevaci&oacute;n de las enzimas hep&aacute;ticas.   Fue remitido a consulta de Hepatolog&iacute;a donde se complet&oacute; su estudio,&nbsp;   confirm&aacute;ndose el diagn&oacute;stico&nbsp; de <span class=SpellE>hemocromatosis</span> hereditaria tipo I, a trav&eacute;s de biopsia hep&aacute;tica y estudios gen&eacute;ticos.</span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family: Verdana'>Palabras clave: </span></strong><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>hemocromatosis</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> hereditaria, cirrosis por   dep&oacute;sito de hierro, sobrecarga de&nbsp; hierro.</span></p>     <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>   <hr size=2 width="100%" align=center> </div>     <p align="left"><strong><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:EN-US'>ABSTRACT</span></strong><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>   <o:p></o:p> </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>Hereditary <span class=SpellE>hemocrhomatosis</span> is a genetic disease of difficult diagnosis in its early stages, caused by   alterations in the iron metabolism; it leads to iron storage in several tissues   and consequently to a great morbidity in affected patients. In this work, we   presented the first case diagnosed by gastroenterologists in the Hospital   Faustino <span class=SpellE>P&eacute;rez</span>, of Matanzas. The patient began with   symptoms related with the endocrine sphere like impotence, and lost of libido   and ejaculation. After finishing the correspondent studies, we arrived to the   conclusion of post-pubertal <span class=SpellE>hypogonadotropic</span> <span class=SpellE>hypogonadism</span>: the patient presented hepatic enzymes   elevation. He was referred to <span class=SpellE>Hepatology</span> consultation   where the study was finished, confirming the diagnosis of Type I hereditary <span class=SpellE>hemocrhomatosis</span> through biopsy and genetic studies.</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>   <o:p></o:p> </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><strong><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>Key words:</span></strong><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'> hereditary <span class=SpellE>hemocrhomatosis</span>, cirrhosis by iron   storage, iron overload.</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>   <o:p></o:p> </span></p>     <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>   <hr size=2 width="100%" align=center> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><span style='font-family:Verdana'>INTRODUCCI&Oacute;N</span></strong></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La <span class=SpellE>hemocromatosis</span> hereditaria (HH) o primaria incluye   una variedad de s&iacute;ndromes cr&oacute;nicos de origen gen&eacute;tico que resultan de un error   cong&eacute;nito en el metabolismo del hierro, en el que un aumento de su absorci&oacute;n   intestinal, causa la sobrecarga y el dep&oacute;sito progresivo en las c&eacute;lulas   parenquimatosas de tejidos pertenecientes a diversos&nbsp; &oacute;rganos; provocando   un deterioro estructural y funcional de los mismos y por consecuencia la aparici&oacute;n   de&nbsp; m&uacute;ltiples complicaciones en los pacientes que la padecen.<sup>(1-4)</sup></span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La   enfermedad fue descubierta por Armand <span class=SpellE>Trousseau</span>, en   1865, quien describi&oacute; un s&iacute;ndrome cl&iacute;nico representado por diabetes, piel   bronceada y cirrosis hep&aacute;tica, pero no fue hasta 1889 que se reconoci&oacute;   mundialmente con el nombre de <span class=SpellE>Hemocromatosis</span>. En 1996   se identificaron el gen HFE y las dos principales mutaciones asociadas a esta   enfermedad (C282Y y H63D), sin embargo en el a&ntilde;o 2000 se demostr&oacute; que un grupo   de pacientes no presentaban las alteraciones gen&eacute;ticas descritas cuatro a&ntilde;os   antes, ni ninguna otra asociada&nbsp; al gen HFE. En el&nbsp; a&ntilde;o&nbsp; 2004 se   identificaron nuevas mutaciones en otro grupo de genes, todos implicados en la   codificaci&oacute;n de diferentes prote&iacute;nas que intervienen en alguna de las etapas   del metabolismo del hierro, esto permiti&oacute; actualizar&nbsp; la clasificaci&oacute;n de   la HH, quedando establecidas&nbsp; cinco&nbsp; variantes cl&iacute;nico- gen&eacute;ticas: la   tipo I, II-A, II-B, III y IV<span class=GramE>.<sup>(</sup></span><sup>1,5,6)</sup></span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Con   el presente art&iacute;culo los autores se proponen presentar el primer caso de <span class=SpellE>hemocromatosis</span> hereditaria tipo I diagnosticado por   especialistas del servicio de Gastroenterolog&iacute;a del Hospital Faustino P&eacute;rez   Hern&aacute;ndez de Matanzas. </span></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><span style='font-family:Verdana'>PRESENTACI&Oacute;N DEL CASO </span></strong></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Paciente   ECG, masculino, de 28 a&ntilde;os de edad, raza mestiza, procedencia rural, con   antecedentes de salud anterior, que acude a consulta de Endocrinolog&iacute;a del   Hospital Faustino P&eacute;rez Hern&aacute;ndez, por notar disminuci&oacute;n del tama&ntilde;o de sus   test&iacute;culos, &quot;dificultades en la erecci&oacute;n&quot; acompa&ntilde;ado de p&eacute;rdida de la   eyaculaci&oacute;n y de la <span class=SpellE>l&iacute;bido</span>, desde hac&iacute;a   aproximadamente un a&ntilde;o. Comenz&oacute; a estudiarse realiz&aacute;ndose los correspondientes   estudios hormonales (FSH, LH y Testosterona disminuidos), el caso se concluy&oacute;   como un hipogonadismo <span class=SpellE>hipogonadotr&oacute;pico</span> post <span class=SpellE>puberal</span>. Se impuso tratamiento con testosterona y <span class=SpellE>gonodatropinacori&oacute;nica</span> con discreta mejor&iacute;a de sus   s&iacute;ntomas. (<a href="#f011117">Fig. 1</a>)</span></p>     <p align=center style='text-align:center'><a name="f011117" id="f011117"></a><img src="/img/revistas/rme/v39n1/f011117.jpg" width="370" height="246"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se   decidi&oacute; entonces continuar el estudio con el objetivo de encausar dicho   trastorno endocrino, por lo que se realizaron otros&nbsp; complementarios, en   los que se detect&oacute;&nbsp; un aumento&nbsp; de los valores de las enzimas   hep&aacute;ticas, motivo por el cual&nbsp; fue remitido al servicio de   Gastroenterolog&iacute;a de dicho centro. </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se   recibi&oacute; al paciente en Consulta Provincial de Hepatolog&iacute;a no obteni&eacute;ndose&nbsp;   del interrogatorio datos significativos como: antecedentes patol&oacute;gicos   personales, ni familiares de enfermedad hep&aacute;tica previa, as&iacute; como tampoco   s&iacute;ntomas relacionados con enfermedad hep&aacute;tica pasada o actual.</span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se   report&oacute; por parte del paciente &quot;decaimiento y fatigas&quot; a los   esfuerzos f&iacute;sicos, al&nbsp; examen f&iacute;sico se detect&oacute; en ese momento&nbsp; los   siguientes hallazgos de significaci&oacute;n cl&iacute;nica: mucosas: con discreto tinte   ict&eacute;rico en <span class=SpellE>escler&oacute;tidas</span> y base de la lengua. Piel: <span class=SpellE>hiperpigmentaci&oacute;n</span> cut&aacute;nea (piel bronceada). <span class=SpellE>Faneras</span>: p&eacute;rdida del vello corporal, facial, pubiano y   axilar. (<a href="#f021117">Fig. 2</a>)</span></p>     <p align=center style='text-align:center'><a name="f021117" id="f021117"></a><img src="/img/revistas/rme/v39n1/f021117.jpg" width="370" height="243"></p>     
<p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Abdomen:   plano suave, <span class=SpellE>depresible</span>, no doloroso a la palpaci&oacute;n   superficial ni profunda con <span class=SpellE>hepatomegalia</span> palpable de   m&aacute;s menos 3 cm por debajo del reborde costal derecho, de ambos l&oacute;bulos, no   dolorosa, de superficie lisa y bordes romos. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>   <o:p>&nbsp;</o:p>   </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se   indicaron&nbsp; complementarios resultando positivos los siguientes:   <o:p></o:p> </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>Hb</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family: Verdana'>: 109g/l; Hierro s&eacute;rico: 51 <span class=SpellE>mmol</span>/l; <span class=SpellE>AlaninoAminotransferasa</span> (ALAT):78 U/L; Aspartato   Aminotransferasa (ASAT) :134 U/L; <span class=SpellE>Gammaglutamiltransfersa</span> (GGT): 65 U/L; Fosfatasa Alcalina (FA): 308 U/L, Prote&iacute;nas Totales : 54 g/l,   Alb&uacute;mina: 30 g/l, Bilirrubina total en 33 <span class=SpellE>mmol</span>/l con   la fracciones directa e indirecta en 19&nbsp; y 14 <span class=SpellE>mmol</span>/l   respectivamente, colesterol: 2,8 <span class=SpellE>mmol</span>/l y&nbsp;   glicemia en 7,1 <span class=SpellE>mmol</span>/l. Se realizaron, adem&aacute;s&nbsp;   determinaciones espec&iacute;ficas del hierro, en este caso,&nbsp; el <span class=SpellE>indice</span> de saturaci&oacute;n de la transferrina (IST) en 80 % y la   ferritina s&eacute;rica (FS) en 1050ng/ml, resultando ambas elevadas. </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se   efectuaron otros ex&aacute;menes&nbsp; como: <span class=SpellE>coagulograma</span> completo,&nbsp; conteo de plaquetas, <span class=SpellE>leucograma</span> con   diferencial, eritrosedimentaci&oacute;n, perfil renal, dosificaci&oacute;n de <span class=SpellE>ceruloplasmina<span class=GramE>,alfafeto</span></span> prote&iacute;na y   amilasa pancre&aacute;tica, todos dentro de valores normales. Resultaron negativos   tambi&eacute;n los marcadores de hepatitis B y C (Ant&iacute;geno de superficie y Anticuerpo   contra hepatitis C).</span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se   realiz&oacute; ultrasonido abdominal donde se corrobor&oacute; la <span class=SpellE>hepatomegalia</span> detectada al examen f&iacute;sico, con un discreto aumento de la <span class=SpellE>ecogenicidad</span> hep&aacute;tica y pancre&aacute;tica, sin n&oacute;dulos visibles ni otras masas tumorales, no   adenopat&iacute;as <span class=SpellE>intrabdominales</span>, ligera esplenomegalia,   sin l&iacute;quido libre en cavidad abdominal ni otras alteraciones ultrasonogr&aacute;ficas   en el resto de los &oacute;rganos abdominales: Imagen ultrasonogr&aacute;fica del h&iacute;gado   (<a href="#f031117">figura 3</a>) y el bazo (<a href="#f041117">figura 4</a>).</span></p>     <p align=center style='text-align:center'><a name="f031117" id="f031117"></a><img src="/img/revistas/rme/v39n1/f031117.jpg" width="344" height="216"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center style='text-align:center'><a name="f041117" id="f041117"></a><img src="/img/revistas/rme/v39n1/f041117.jpg" width="344" height="216"></p>     
<p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se   indic&oacute; endoscopia&nbsp; del tracto digestivo superior no detect&aacute;ndose   v&aacute;rices&nbsp; esof&aacute;gicas ni otros signos de hipertensi&oacute;n portal, solo una <span class=SpellE>gastritris</span> <span class=SpellE>eritematosa</span> <span class=SpellE>antral</span> ligera.</span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Con   estos resultados y ante la sospecha de una <span class=SpellE>hepatopat&iacute;a</span> cr&oacute;nica (Inversi&oacute;n del &iacute;ndice ASAT/<span class=GramE>ALAT(</span>&gt;1), <span class=SpellE>hipoalbuminemia</span>, <span class=SpellE>hiperbilirrubinemia,hipocolesteronemia</span>&nbsp;   y <span class=SpellE>hepatomegalia</span>) asociado a&nbsp; <span class=SpellE>anemialigera</span> y evidencia bioqu&iacute;mica de alteraciones en le metabolismo del hierro (hierro   s&eacute;rico, IST y FS elevados), se indic&oacute; laparoscopia con biopsia hep&aacute;tica con la   impresi&oacute;n diagn&oacute;stica de una posible cirrosis hep&aacute;tica por <span class=SpellE>hemocromatosis</span>. </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En   el examen macrosc&oacute;pico realizado a trav&eacute;s de la Laparoscopia, se&nbsp; observ&oacute;   el h&iacute;gado aumentado de tama&ntilde;o m&aacute;s menos 4 cm por debajo del reborde costal   derecho, de color carmelita oscuro, superficie irregular, de aspecto granular   fino con tendencia a la formaci&oacute;n de n&oacute;dulos finos, adem&aacute;s m&uacute;ltiples y finos <span class=SpellE>tractus</span> de fibrosis de color blanquecino en las caras&nbsp;   anterior e inferior de ambos&nbsp; l&oacute;bulos, el borde estaba&nbsp; romo y&nbsp;   la consistencia hep&aacute;tica aumentada. Se detect&oacute; discreto aumento de la <span class=SpellE>vascularizaci&oacute;n</span> de los ligamentos <span class=SpellE>falcifome</span> y redondo as&iacute; como esplenomegalia grado I, sin presencia de <span class=GramE>liquido</span> libre en cavidad ni alteraciones&nbsp; en el peritoneo parietal ni visceral. </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Seg&uacute;n   estas observaciones se concluy&oacute; el caso como <span class=SpellE>hepatopat&iacute;a</span> cr&oacute;nica en evoluci&oacute;n a la cirrosis hep&aacute;tica por posible <span class=SpellE>hemocromatosis</span>,   y con este diagn&oacute;stico se decidi&oacute;&nbsp; realizar&nbsp; biopsia hep&aacute;tica&nbsp;   para su posterior confirmaci&oacute;n. La muestra fue enviada al departamento de   Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica del centro y procesada por especialistas del mismo, quienes   utilizaron la&nbsp; tinci&oacute;n&nbsp; especial de azul de <span class=SpellE>prusia</span>.   El resultado demostr&oacute; la presencia de dep&oacute;sito de hierro <span class=SpellE>intrahepatocitario</span> y de disposici&oacute;n <span class=SpellE>pericanalicular</span>, en las&nbsp;   c&eacute;lulas de <span class=SpellE>Kupffer</span> y el tejido conjuntivo, adem&aacute;s   distorsi&oacute;n de la arquitectura hep&aacute;tica. El caso se concluy&oacute; como una&nbsp;   cirrosis hep&aacute;tica inicial&nbsp; por dep&oacute;sito de hierro, corroborando as&iacute; el   diagn&oacute;stico cl&iacute;nico y&nbsp; laparosc&oacute;pico. (<a href="#f051117">Fig. 5</a>) </span></p>     <p style='text-align:center'><a name="f051117" id="f051117"></a><img src="/img/revistas/rme/v39n1/f051117.jpg" width="344" height="219"></p>     
<p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Con   este resultado se decidi&oacute;, en ese momento,&nbsp; la atenci&oacute;n del paciente por   un &nbsp;equipo multidisciplinario, integrado por m&eacute;dicos de los Servicios   de&nbsp; Endocrinolog&iacute;a, Hematolog&iacute;a y Gastroenterolog&iacute;a; dada las   caracter&iacute;sticas del paciente, su edad, la ausencia de otras patolog&iacute;as que   justificasen el dep&oacute;sito secundario de hierro en los tejidos.   <o:p></o:p> </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se   lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n que deb&iacute;a tratarse de un paciente con <span class=SpellE>hemocromatosis</span> hereditaria&nbsp; y con este diagn&oacute;stico se remiti&oacute; a la consulta provincial de   Gen&eacute;tica para efectuar los correspondientes estudios gen&eacute;tico-moleculares, los   cuales fueron procesados en el Centro Nacional de Gen&eacute;tica por el m&eacute;todo de   reacci&oacute;n en cadena de polimerasa, seguido por digesti&oacute;n enzim&aacute;tica. Se concluy&oacute;   el caso como homocig&oacute;tico para la mutaci&oacute;n C282Y (HH tipo I), a&uacute;n pendiente el   estudio familiar.</span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El   paciente&nbsp; comenz&oacute; tratamiento con un&nbsp; medicamento quelante del   hierro, en este caso la <span class=SpellE>desferoxamina</span> <span class=SpellE>mesilato</span> (<span class=SpellE><span class=GramE>Desferal</span></span><span class=GramE> )</span>, BB de 500 <span class=SpellE>mg</span>, el cual se   indic&oacute; a dosis de 30 <span class=SpellE>mg</span>/<span class=SpellE>Kg</span>,   por v&iacute;a endovenosa, con una frecuencia de dos veces a la semana, en r&eacute;gimen   ambulatorio pero bajo la vigilancia estricta de&nbsp; los hemat&oacute;logos durante   cada administraci&oacute;n. El mismo se aplic&oacute;&nbsp; por un per&iacute;odo de dos meses,   logr&aacute;ndose as&iacute; reducir los niveles de hierro en sangre a 25 <span class=SpellE>mmol</span>/l <span class=GramE>( un</span> 50 % con respecto a sus cifras iniciales).</span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En   ese momento el paciente comenz&oacute; a presentar disnea a los esfuerzos,   palpitaciones, tos seca, dolor en hipocondrio derecho, edemas en miembros   inferiores, asociado a taquicardia <span class=SpellE>supraventricular</span> parox&iacute;stica, por lo que se decidi&oacute; suspensi&oacute;n del tratamiento, luego de ser   discutido el caso con el servicio de Cardiolog&iacute;a. Fue hospitalizado por esta   sintomatolog&iacute;a en el servicio de Medicina Interna con la impresi&oacute;n diagn&oacute;stica   de debut de insuficiencia cardiaca, llevando seguimiento conjunto con   Cardiolog&iacute;a. </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Luego   de efectuar los estudios correspondientes para esta complicaci&oacute;n se determin&oacute;   que se trataba de una <span class=SpellE>miocardiopat&iacute;a</span>, la cual se   consider&oacute; una complicaci&oacute;n de su enfermedad de base, las descompensaciones   frecuentes de dicha patolog&iacute;a lo&nbsp; han obligado a reingresar en cuatro   ocasiones m&aacute;s.</span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En   estos momentos, luego de dos a&ntilde;os de diagn&oacute;stico de la enfermedad, el&nbsp;   paciente se mantiene&nbsp; compensado&nbsp; tanto desde el punto de vista&nbsp;   hep&aacute;tico como cardiovascular, llevando adecuadamente su tratamiento higi&eacute;nico   diet&eacute;tico, as&iacute; como el farmacol&oacute;gico correspondiente para ambas complicaciones.   Contin&uacute;a con vitaminas antioxidantes y sesiones de flebotom&iacute;as, esta &uacute;ltima con   una frecuencia&nbsp; semanal o quincenal dependiendo de sus cifras de&nbsp;   hemoglobina. Actualmente mantiene valores de hierro en sangre perif&eacute;rica que   oscilan entre los 25 y 30 <span class=SpellE>mmol</span>/l. En la endoscopia   superior diagn&oacute;stica evolutiva realizada hace dos meses&nbsp; aparecieron v&aacute;rices   esof&aacute;gicas grado I, no han aparecido masas tumorales hep&aacute;ticas seg&uacute;n resultados   de los ultrasonidos abdominales evolutivos, de igual forma se mantienen dentro   de valores normales las cifras de <span class=SpellE>alfafeto</span> prote&iacute;na   en sangre perif&eacute;rica. </span></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><span style='font-family:Verdana'>DISCUSI&Oacute;N</span></strong></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Seg&uacute;n   lo reportado en la literatura, la <span class=SpellE>hemocromatosis</span> hereditaria tipo <span class=SpellE>Ies</span> la m&aacute;s frecuente de todas las   variedades cl&iacute;nico gen&eacute;ticas establecidas (95 %); de las mutaciones estudiadas   en el gen HFE, la C282Y ha sido la m&aacute;s identificada<span class=GramE>,<sup>(</sup></span><sup>1-3,7-11)</sup> coincidiendo con la diagnosticada en este caso. </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Adem&aacute;s   de las formas cl&iacute;nicas primarias o hereditarias se describe la <span class=SpellE>hemocromatosis</span> secundaria o <span class=SpellE>adquirida<span class=GramE>,en</span></span> las que otras patolog&iacute;as, principalmente de   origen hematol&oacute;gico, hep&aacute;tico o gen&eacute;tico, favorecen&nbsp; la sobrecarga de   hierro a nivel tisular.<sup>(1,5,10,12,13)</sup> Todas ellas, quedaron   descartadas en este paciente.    <br>       <br>   La&nbsp; mayor&iacute;a de los autores coinciden que en el caso de la HH, aunque el   defecto gen&eacute;tico existe desde el nacimiento, los signos y s&iacute;ntomas&nbsp;   aparecen en la edad adulta, generalmente despu&eacute;s de los 40 a&ntilde;os,&nbsp; cuando   la demas&iacute;a de hierro es m&aacute;s agresiva.<sup>(1,10)</sup> </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En   este caso la edad de presentaci&oacute;n fue mucho m&aacute;s temprana. El acumulo progresivo   e irreversible&nbsp; del hierro a nivel&nbsp; tisular es el responsable   de&nbsp; la larga lista de s&iacute;ntomas y signos que los&nbsp; pacientes pueden   experimentar a lo largo de su vida. Seg&uacute;n lo revisado del tema en la literatura <sup>(1-4,12)</sup> y tal como sucedi&oacute; en este paciente, la astenia y las&nbsp;   fatigas son parte de los s&iacute;ntomas iniciales m&aacute;s descritos por los enfermos. </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La   afectaci&oacute;n en el hipot&aacute;lamo e <span class=SpellE>hip&oacute;sifis</span> es observada   entre el 15 y el 35 % de los casos, la hipofunci&oacute;n gonadal resultante de esta   afectaci&oacute;n, produce un d&eacute;ficit en la secreci&oacute;n de gonadotropina (hipogonadismo <span class=SpellE>hipogonadotr&oacute;pico</span>) lo que trae consigo atrofia testicular,   p&eacute;rdida de la libido e impotencia sexual<span class=GramE>,<sup>(</sup></span><sup>1,3,10,13)</sup> s&iacute;ntomas que&nbsp; motivaron a este paciente a solicitar ayuda&nbsp; m&eacute;dica   especializada.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El   h&iacute;gado representa uno de los &oacute;rganos dianas en esta patolog&iacute;a. El grado de   afectaci&oacute;n depende de la cuant&iacute;a del <span class=SpellE>ac&uacute;mulo</span> del   metal en dicho <span class=SpellE>tejido<span class=GramE>,habitualmente</span></span>,   las manifestaciones cl&iacute;nicas son compatibles con una <span class=SpellE>hepatopat&iacute;a</span> cr&oacute;nica que en la mayor&iacute;a de los casos, tal y como pudo apreciarse en este   paciente, evolucionan hacia la&nbsp; cirrosis hep&aacute;tica.<sup>(1-3,12,14)</sup></span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La   piel constituye otro de los &oacute;rganos afectados en&nbsp; esta patolog&iacute;a (70 % de   los casos), la <span class=SpellE>hiperpigmentaci&oacute;n</span> cut&aacute;nea, causado por   el <span class=SpellE>ac&uacute;mulo</span> de hierro, la p&eacute;rdida del vello pubiano,   facial y axilar completan la lista de signos dermatol&oacute;gicos<span class=GramE>,<sup>(</sup></span><sup>1-3,8,10)</sup> todos&nbsp; presentes en este paciente.&nbsp;&nbsp; </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los   enfermos pueden presentar s&iacute;ntomas y signos indicativos de afectaci&oacute;n   cardiovascular, los cuales pueden aparecen entre el 15-35 % de los casos seg&uacute;n   lo reportado en la literatura.<sup>(1,10,12-14)</sup> La insuficiencia cardiaca   es indicadora de enfermedad avanzada y&nbsp; ha de considerarse secundaria a la <span class=SpellE>miocardiopat&iacute;a</span>, la cual a su vez resulta del dep&oacute;sito   del metal en&nbsp; el tejido mioc&aacute;rdico.<sup>(1,10,15)</sup> Las arritmias   pueden ser tambi&eacute;n parte del cuadro cl&iacute;nico (35-45 %).<sup>(1,13)</sup> En este   paciente se diagn&oacute;stico una Insuficiencia Cardiaca Congestiva en el curso&nbsp;   precisamente de una <span class=SpellE>Miocardiopat&iacute;a</span> dilatada con   arritmia asociada, luego de dos meses de diagnosticada la <span class=SpellE>hemocromatosis</span>.</span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los   estudios hematol&oacute;gicos y bioqu&iacute;micos son cruciales para el diagn&oacute;stico Entre   las alteraciones m&aacute;s reportadas est&aacute;n el incremento del hierro s&eacute;rico (HS) y   las transaminasas, ambos complementarios positivos este caso. La existencia de   un <span class=SpellE>indice</span> de saturaci&oacute;n de la transferrina (IST)   mayor al&nbsp; 45 % y ferritina s&eacute;rica (FS) elevada (mayor que 200 <span class=SpellE>ng</span>/<span class=SpellE>mL</span> en el sexo femenino y 300   en el masculino), son fieles indicadores del exceso del mineral en el   organismo, por lo que forman parte indiscutible del estudio de estos casos, en   este paciente, los valores detectados coincidieron con las cifras esperadas en   esta enfermedad<span class=GramE>.<sup>(</sup></span><sup>1-3,10,14)</sup></span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La   elevaci&oacute;n de las <span class=SpellE>aminotranferasas</span>, han sido descritas   en m&aacute;s del 65 % de los casos y con frecuencia, como ocurri&oacute; en este paciente,   se observa inversi&oacute;n del &iacute;ndice ASAT/ALAT, indicador de da&ntilde;o hep&aacute;tico cr&oacute;nico   con o sin Cirrosis establecida<span class=GramE>.<sup>(</sup></span><sup>1,2,13,14)</sup></span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los   estudios gen&eacute;ticos moleculares son primordiales para el diagn&oacute;stico espec&iacute;fico   del subtipo de HH, de ah&iacute; su valor e indiscutible indicaci&oacute;n. <sup>(1<span class=GramE>,3,15</span>)</sup></span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El   estudio histol&oacute;gico del h&iacute;gado es esencial para determinar la existencia y   concentraci&oacute;n del hierro en este &oacute;rgano, eval&uacute;a el grado de lesi&oacute;n   histol&oacute;gica&nbsp;y resulta&nbsp; muy &uacute;til en el diagn&oacute;stico diferencial con   otras enfermedades hep&aacute;ticas de comportamiento cl&iacute;nico y bioqu&iacute;mico similar. El   m&eacute;todo para la visualizaci&oacute;n directa del metal fue el utilizado en este caso   (Azul de Prusia); es ideal determinar el &iacute;ndice hep&aacute;tico de hierro, (no   disponible en nuestro medio), valores por encima de 1.9 son altamente sugestivos   de <span class=SpellE>hemocromatosis</span><span class=GramE>.<sup>(</sup></span><sup>5,10)</sup> </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Seg&uacute;n   lo se&ntilde;alado en la literatura actual es imprescindible, para establecer el   diagn&oacute;stico de la HH&nbsp; demostrar: la presencia de sobrecarga de hierro   (elevaci&oacute;n de IST, FS, y HS), al menos en dos ocasiones separadas por un per&iacute;odo   m&iacute;nimo de tres meses,&nbsp; la existencia de&nbsp; alguna de las mutaciones   establecidas y el <span class=SpellE>ac&uacute;mulo</span> del metal sea por biopsia   hep&aacute;tica o m&eacute;todos <span class=SpellE>imagenol&oacute;gicos</span>, pilares todos que   se tomaron en consideraci&oacute;n para establecer el diagn&oacute;stico de certeza en este   caso<span class=GramE>.<sup>(</sup></span><sup>1,5,10,13)</sup></span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En   este paciente la enfermedad se diagnostic&oacute; antes de los 30 a&ntilde;os pero   desafortunadamente&nbsp; en estadios avanzados&nbsp; con repercusi&oacute;n importante   en varios &oacute;rganos. De las diferentes&nbsp; complicaciones descritas en la   literatura<span class=GramE>,<sup>(</sup></span><sup>1-3,13-15)</sup> al mismo   le han sido diagnosticadas hasta el momento: la Cirrosis hep&aacute;tica, la   Insuficiencia Cardiaca Congestiva secundaria a una <span class=SpellE>miocardiopat&iacute;a</span> dilatada as&iacute; como el&nbsp; hipogonadismo <span class=SpellE>hipogonadotr&oacute;pico</span>,   de ellas las dos primeras junto al <span class=SpellE>hepatocarcinoma</span> se   consideran las primeras causas de mortalidad para esta enfermedad,<sup>(1,2,5,10)</sup> lo que apunta hacia&nbsp; un pron&oacute;stico realmente muy reservado en este caso. </span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El   objetivo primordial del tratamiento es lograr la depleci&oacute;n de hierro en exceso   depositado en los tejidos, para ello se utilizan&nbsp; b&aacute;sicamente dos opciones   terap&eacute;uticas: las flebotom&iacute;as o los medicamentos <span class=SpellE>quelantes</span> del hierro<span class=GramE>,<sup>(</sup></span><sup>1,3,11,14)</sup> ambas   utilizadas en este paciente en diferentes momentos como se se&ntilde;al&oacute; en la   presentaci&oacute;n.<sup>(1-3,5,14)</sup></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La   mayor&iacute;a de los especialistas son del criterio que las flebotom&iacute;as realizadas en <span class=SpellE>estad&iacute;os</span> iniciales pueden evitar el desarrollo de   manifestaciones cl&iacute;nicas, mientras&nbsp; que los casos avanzados se   benefician&nbsp; significativamente mejorando su supervivencia y calidad de   vida.<sup>(3,10,12)</sup> Como norma general, todos los individuos con   diagn&oacute;stico confirmado tienen criterio de recibir esta <span class=SpellE>terap&eacute;utica,con</span> ella el hierro s&eacute;rico disminuye, se estimula la <span class=SpellE>eritropoyesis</span>,   logrando de esta forma la movilizaci&oacute;n tisular del mineral.<sup>(10,13,15)</sup> Coinciden la mayor&iacute;a de los autores <span class=SpellE>quela</span> efectividad   demostrada, la experiencia acumulada en su uso, la disponibilidad, seguridad y   el bajo costo, unido a la posibilidad de mejorar la cirrosis, hacen de esta   t&eacute;cnica el pilar principal del tratamiento en la HH.<sup>(1,3,5,14)</sup></span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los <span class=SpellE>quelantes</span> de hierro ser&iacute;an, siempre que fuese   tolerada por los enfermos, la alternativa terap&eacute;utica ideal para la HH y han   mostrado ser igualmente eficaces en el tratamiento de la <span class=SpellE>Hemocromatosis</span> secundaria<span class=GramE>.<sup>(</sup></span><sup>3,9,14)</sup> A&uacute;n no se   cuenta en Cuba con presentaciones por v&iacute;a subcut&aacute;nea u oral (<span class=SpellE>Retard</span>)&nbsp; de mucho m&aacute;s f&aacute;cil administraci&oacute;n que la <span class=SpellE>Deferoxamina</span> (EV) disponible en nuestro medio, que fue la   empleada en este paciente.<sup>(3,5,8,10)</sup></span></p>     <p align="justify" style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La <span class=SpellE>hemocromatosis</span> debe ser, sin lugar a dudas, una de   las enfermedades a considerar en el estudio de todo paciente con o sin   hipogonadismo <span class=SpellE>hipogonadotr&oacute;pico</span> post-<span class=SpellE>puberal</span>, en el que se detecten signos cl&iacute;nicos y   alteraciones hematol&oacute;gicas y bioqu&iacute;micas indicativos de <span class=SpellE>hepatopat&iacute;a</span> cr&oacute;nica. Es necesaria la confirmaci&oacute;n diagn&oacute;stica&nbsp; de la enfermedad   mediante complementarios que evidencien trastornos en el metabolismo del   hierro, el examen histol&oacute;gico que demuestre el dep&oacute;sito tisular de este&nbsp;   metal y el correspondiente estudio gen&eacute;tico para determinar el subtipo de HH.   La inmediatez en el diagn&oacute;stico y la selecci&oacute;n del tratamiento adecuado,   impedir&aacute;n en estos pacientes la presentaci&oacute;n de las dis&iacute;miles complicaciones   que forman parte indiscutible de la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica de esta enfermedad.</span></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><span style='font-family:Verdana'>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </span></strong><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>             <!-- ref --><br>   </span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>1<strong><span style='font-family:Verdana'>- </span></strong>Casta&ntilde;eda Guillot C, Clark <span class=SpellE>Feoktistova</span> Y, <span class=SpellE>Ruenes</span> <span class=SpellE>Domech</span> C, Robaina Jim&eacute;nez Z. Trastornos metab&oacute;licos y     hereditarios del h&iacute;gado. En: Paniagua Est&eacute;vez ME, <span class=SpellE>Pi&ntilde;ol</span> Jim&eacute;nez FN. Gastroenterolog&iacute;a y Hepatolog&iacute;a cl&iacute;nica. Tomo 7 [Internet]. La     Habana: <span class=SpellE>Ecimed</span>; 2015. [<span class=GramE>citado</span> 11 Ene 2016]. p. 358-71. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/libros/gastroenterologia_hepatologia_tomo6/cap_158.pdf" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/libros/gastroenterologia_hepatologia_tomo6/cap_158.pdf</a><u>     <br>       <!-- ref --><br>   </u>2- Fern&aacute;ndez Delgado ND, <span class=SpellE>Forrellat</span> Barrios M,     Valledor <span class=SpellE>Trist&aacute;</span> R, et al. <span class=SpellE>Hemocromatosis</span> hereditaria tipo I: a prop&oacute;sito de cuatro casos confirmados. <span class=SpellE>Rev</span> Cubana <span class=SpellE>Hematol</span> <span class=SpellE>Inmunol</span> <span class=SpellE>Hemoter</span> [Internet]. 2014     [citado 11 Ene 2016]<span class=GramE>;30</span>(1):59-67. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892014000100008" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892014000100008</a> </span><!-- ref --><p align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>3- Cervera Garc&iacute;a IA,   Garc&iacute;a Heredia M, Collazo Mesa T. Introducci&oacute;n del diagn&oacute;stico molecular de la <span class=SpellE>hemocromatosis</span> tipo 1 en Cuba. <span class=SpellE>Rev</span> Finlay [Internet]. 2013 [citado 11 Ene 2016]<span class=GramE>;3</span>(2):[aprox.   6 p.]. Disponible en: <a href="http://revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/119" target="_blank">http://revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/119</a> </span><!-- ref --><p align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>4- <span class=SpellE>Castiella</span> A, Zapata E, <span class=SpellE>Zubiaurre</span> L, et al. </span><span class=GramE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:EN-US'>Impact of H63D mutations, magnetic resonance and   metabolic syndrome among outpatient referrals for elevated serum <span class=SpellE>ferritin</span> in the Basque Country.</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Ann <span class=SpellE>Hepatol</span>. 2015 May-<span class=SpellE>Jun</span><span class=GramE>;14</span>(3):333-9. Citado en <span class=SpellE>PUbMed</span>; <span class=SpellE>PubMed</span> PMID: 25864213.    </span></p>     <!-- ref --><p align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>5- Lima Santos PCJ,   Krieger JE, Pereira AC. </span><span class=GramE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>Molecular     Diagnostic and Pathogenesis of Hereditary <span class=SpellE>Hemochromatosis</span>.</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'> </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Int</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> J Mol <span class=SpellE>Sci</span> [Internet]. 2012 [citado 11 Ene 2016]<span class=GramE>;13</span>(2):1497-511.       Disponible en: <a href="http://www.mdpi.com/1422-0067/13/2/1497" target="_blank">http://www.mdpi.com/1422-0067/13/2/1497</a> </span><!-- ref --><p align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>6- Lima Santos PCJ, <span class=SpellE>Dinardo</span> CL, <span class=SpellE>DelfiniCan&ccedil;ado</span> R, et   al. Non-HFE <span class=SpellE>hemochromatosis</span>. <span class=SpellE>Rev</span> <span class=SpellE>bras</span> <span class=SpellE>hematol</span> <span class=SpellE>hemoter</span> [Internet]. 2012 [citado 11 Ene 2016]<span class=GramE>;34</span>(4):311-16. Disponible en:<a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1516-84842012000400019&amp;lng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1516-84842012000400019&amp;lng=en</a> </span><!-- ref --><p align="left"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-US'>7- <span class=SpellE>Can&ccedil;ado</span> RD, <span class=SpellE>Chiattone</span> CS. Current approach to hereditary <span class=SpellE>hemochromatosis</span>. </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Rev</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> <span class=SpellE>bras</span> <span class=SpellE>hematol</span> <span class=SpellE>hemoter</span> [Internet]. 2010   [citado 11 Ene 2016]<span class=GramE>;32</span>(6):469-75. Disponible en: <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1516-84842010000600011&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1516-84842010000600011&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en</a> </span><!-- ref --><p align="left"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-US'>8- Adams PC, Barton JC, <span class=SpellE>Guo</span> H, et al. Serum <span class=SpellE>ferritin</span> is a biomarker for liver mortality in the <span class=SpellE>Hemochromatosis</span> and Iron Overload Screening Study. Ann <span class=SpellE>Hepatol</span>. 2015 May-Jun<span class=GramE>;14</span>(3):348-53. <span class=SpellE>PubMed</span> PMID: 25864215.    </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>   <o:p></o:p> </span></p>     <!-- ref --><p align="left"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-US'>9- Martins JM. Universal iron fortification of foods: the view of a   hematologist. </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>Rev</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family: Verdana'> <span class=SpellE>bras</span> <span class=SpellE>hematol</span> <span class=SpellE>hemoter</span> [Internet]. 2012 [citado 11 Ene 2016]<span class=GramE>;34</span>(6):459-63.<span class=SpellE> Disponible en</span>: <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1516-84842012000600017&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1516-84842012000600017&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en</a> </span><!-- ref --><p align="left"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-US'>10- Bacon BR, Adams PC, <span class=SpellE>Kowdley</span> KV, et al.   Diagnosis and management of <span class=SpellE>hemochromatosis</span>: 2011   Practice Guideline by the American Association for the Study of Liver Diseases. </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Hepatology</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> [Internet]. 2011 [citado 11 Ene     2016]<span class=GramE>;54</span>(1):328-43. Disponible en: <a href="http://dx.doi.org/10.1002/hep.24330" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1002/hep.24330</a> </span><!-- ref --><p align="left"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-US'>11- Fleming RE, <span class=SpellE>Ponka</span> P. Iron Overload in   Human Disease. <span class=GramE>N <span class=SpellE>Engl</span> J Med     [Internet].</span> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>2012       [citado 4 <span class=SpellE>Feb</span> 2016]<span class=GramE>;366</span>(4):348-59.       Disponible en: <a href="http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMra1004967" target="_blank">http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMra1004967</a></span><!-- ref --><p align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>12- Mu&ntilde;oz M, Garc&iacute;a-<span class=SpellE>Erce</span> JA, Remacha AF. </span><span class=GramE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'>Disorders   of iron <span class=SpellE>metabolismo</span>.</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US'> Part II:     iron deficiency and iron overload. </span><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>J <span class=SpellE>Clin</span> <span class=SpellE>Pathol</span> [Internet]. 2011 [citado 4 <span class=SpellE>Feb</span> 2016]<span class=GramE>;64:287</span>-96. Disponible en: <a href="http://jcp.bmj.com/content/64/4/287.full.pdf+html" target="_blank">http://jcp.bmj.com/content/64/4/287.full.pdf+html</a> </span><!-- ref --><p align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>13- Arancibia JP.   Sobrecarga de hierro y enfermedad hep&aacute;tica: aspectos cl&iacute;nicos y terap&eacute;uticos. <span class=SpellE>Gastroenterol</span> <span class=SpellE>latinoam</span> [Internet]. 2011 [citado 4 <span class=SpellE>Feb</span> 2016]<span class=GramE>;22</span>(2):152-5. Disponible en: <a href="http://sociedadgastro.cl/?option=com_k2&amp;view=item&amp;task=download&amp;id=1285&amp;Itemid=144" target="_blank">http://sociedadgastro.cl/?option=com_k2&amp;view=item&amp;task=download&amp;id=1285&amp;Itemid=144</a> </span><!-- ref --><p align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>14- <span class=SpellE>Cambruzzi</span> E, <span class=SpellE>P&ecirc;gas</span> KL, <span class=SpellE>Zettler</span> CG, et   al. <span class=SpellE>Hemocromatose</span> <span class=SpellE>associada</span> a carcinoma <span class=SpellE>hepatocelular</span> e neoplasias   extra-hep&aacute;ticas. <span class=SpellE>Rev</span> AMRIGS [Internet]. 2012 [citado   4 <span class=SpellE>Feb</span> 2016]<span class=GramE>;56</span>(1):67-70.   Disponible en: <a href="http://www.amrigs.com.br/revista/56-1/0000095683-13_796.pdf" target="_blank">http://www.amrigs.com.br/revista/56-1/0000095683-13_796.pdf</a> </span><!-- ref --><p align="left"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-US'>15- <span class=SpellE>Bardou-Jacquet</span> E, <span class=SpellE>Lain&eacute;</span> F, <span class=SpellE><span class=GramE>Deugnier</span></span> Y. Reply to:   &quot;Reduced mortality due to phlebotomy in moderately iron-loaded HFE <span class=SpellE>Haemochromatosis</span>? <span class=GramE>The need for clinical     trials&quot;.</span> <span class=GramE>J <span class=SpellE>Hepatol</span>.</span> 2015 Jul<span class=GramE>;63</span>(1):283-4. <span class=SpellE><span class=GramE>doi</span></span>: 10.1016/j.jhep.2015.03.030. </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Epub</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> 2015 <span class=SpellE>Apr</span> 1. <span class=SpellE>PubMed</span> PMID: 25841362.    </span></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Recibido: 8 de abril de   2016.    <br>   Aceptado: 7 de junio de 2016.</span></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><span class=SpellE><em><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Sahil&iacute;</span></em></span><em><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> Corrales Alonso. </span></em><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Hospital Universitario Cl&iacute;nico   Quir&uacute;rgico Comandante Faustino P&eacute;rez Hern&aacute;ndez. Carretera Central. Km. 101   Matanzas, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:sahili.mtz@infomed.sld.cu">sahili.mtz@infomed.sld.cu</a>   <o:p></o:p> </span></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Guillot]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark Feoktistova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruenes Domech]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robaina Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos metabólicos y hereditarios del hígado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Paniagua Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piñol Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gastroenterología y Hepatología clínica. Tomo 7]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>358-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forrellat Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valledor Tristá]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemocromatosis hereditaria tipo I: a propósito de cuatro casos confirmados]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2014</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervera García]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collazo Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción del diagnóstico molecular de la hemocromatosis tipo 1 en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Finlay]]></source>
<year>2013</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castiella]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zubiaurre]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of H63D mutations, magnetic resonance and metabolic syndrome among outpatient referrals for elevated serum ferritin in the Basque Country]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Hepatol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>333-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[PCJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krieger]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular Diagnostic and Pathogenesis of Hereditary Hemochromatosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Mol Sci]]></source>
<year>2012</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1497-511</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[PCJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dinardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DelfiniCançado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-HFE hemochromatosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev bras hematol hemoter]]></source>
<year>2012</year>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>311-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cançado]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiattone]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current approach to hereditary hemochromatosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev bras hematol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>469-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serum ferritin is a biomarker for liver mortality in the Hemochromatosis and Iron Overload Screening Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Hepatol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>348-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Universal iron fortification of foods: the view of a hematologist]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev bras hematol hemoter]]></source>
<year>2012</year>
<volume>34</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>459-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacon]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kowdley]]></surname>
<given-names><![CDATA[KV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and management of hemochromatosis: 2011 Practice Guideline by the American Association for the Study of Liver Diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2011</year>
<volume>54</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>328-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleming]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponka]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Iron Overload in Human Disease]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2012</year>
<volume>366</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>348-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Erce]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Remacha]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Disorders of iron metabolismo. Part II: iron deficiency and iron overload]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Pathol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>64</volume>
<page-range>287-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arancibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobrecarga de hierro y enfermedad hepática: aspectos clínicos y terapéuticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol latinoam]]></source>
<year>2011</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>152-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cambruzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pêgas]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zettler]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemocromatose associada a carcinoma hepatocelular e neoplasias extra-hepática]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev AMRIGS]]></source>
<year>2012</year>
<volume>56</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bardou-Jacquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lainé]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deugnier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reply to: "Reduced mortality due to phlebotomy in moderately iron-loaded HFE Haemochromatosis? The need for clinical trials"]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>2015</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>63</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>283-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
