<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1859</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Informática Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RCIM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1859</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18592014000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación a distancia: ¿un reto para los profesores de informática en salud en la universidad de ciencias médicas de la habana?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distance Learning: a challenge for the professors of Health Informatics in the Health University of Havana?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garriga Sarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eneida Petra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Cibernética Aplicada a la Medicina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>151</fpage>
<lpage>158</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18592014000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18592014000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18592014000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[A pesar de que la Educación a Distancia y sobre todo el e-learning se plantea que será la educación del siglo XXI, su desarrollo en la Universidad de Ciencias Médicas de La Habana (UCM-H) es pobre. El objetivo de este trabajo es reflexionar sobre los retos que tienen los profesores de Informática en Salud en este desarrollo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In spite of the fact that Distance Learning and basically e-learning, it´s thought that it will be the XXI Century Education but their development in the Health University of Havana (UCM-H) is poor. The objective of this work is to make a reflection about the challenges to face by the professors of Health Informatics in this development.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación a distancia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[e-learning]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[objeto de aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[distance learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[e- learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning object]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana"><b>La educaci&oacute;n a distancia:    &#191;un reto para los profesores de inform&aacute;tica en salud en la universidad    de ciencias m&eacute;dicas de la habana?</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>Distance Learning: a challenge    for the professors of Health Informatics in the Health University of Havana?</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Lic. Eneida Petra Garriga Sarr&iacute;a</b>    </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Profesor Auxiliar Inform&aacute;tica    M&eacute;dica, M&aacute;ster en Inform&aacute;tica en Salud, Asesor T&eacute;cnico    Metodol&oacute;gico. Centro de Cibern&eacute;tica Aplicada a la Medicina, Cuba,    Calle 15 # 266 Apto. &quot;A&quot; e/ A y B, Lawton, La Habana. E-mail:<a href="mailto:%20arturo.montes@infomed.sld.cu"></a>    <a href="mailto:%20eneida@cecam.sld.cu" target="_blank">eneida@cecam.sld.cu</a>    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p> <hr> <font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">A pesar de que la Educaci&oacute;n a Distancia    y sobre todo el e- learning se plantea que ser&aacute; la educaci&oacute;n del    siglo XXI, su desarrollo en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La    Habana (UCM - H) es pobre. El objetivo de este trabajo es reflexionar sobre    los retos que tienen los profesores de Inform&aacute;tica en Salud en este desarrollo.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> educaci&oacute;n a distancia,    e- learning, objeto de aprendizaje.    <br>   </font> <hr> <font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">In spite of the fact that Distance Learning and    basically e - learning, it&#180;s thought that it will be the XXI Century Education    but their development in the Health University of Havana (UCM - H) is poor.    The objective of this work is to make a reflection about the challenges to face    by the professors of Health Informatics in this development. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b> distance learning, e - learning,    learning object.    <br>   </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Son innegables los avances ocurridos en la Educaci&oacute;n    a Distancia a partir del desarrollo de las redes de computadora, consecuencia    l&oacute;gica para una modalidad </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">educativa cuyo progreso est&aacute; determinado    por la forma en que evoluciona la comunicaci&oacute;n entre los hombres.<sup>1,2,3,4,5,6</sup></font>      <P><font size="2" face="Verdana">El encarecimiento de la educaci&oacute;n presencial,    el mayor acceso a las TICs por parte de profesores y alumnos, la novedad y otros    factores han propiciado que cada vez se utilice m&aacute;s esta v&iacute;a para    la ense&ntilde;anza universitaria y la de postgrado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para la inmensa mayor&iacute;a ha quedado atr&aacute;s    la etapa de la Educaci&oacute;n a Distancia a trav&eacute;s del correo postal    e incluso la basada en las diferentes variantes del modelo impreso y se ha impuesto    el e-learning. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Tambi&eacute;n en Cuba, como modelo de Educaci&oacute;n    a Distancia ha prevalecido el e - learning,1,2,3 pero a pesar de ello existe    una resistencia fuerte a dar aunque sea &quot;peque&ntilde;os pasos&quot; en    esta modalidad no tradicional. &#191;A qu&eacute; se debe? Quiz&aacute;s temor,    desconocimiento, poca fe o estima. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El temor y el desconocimiento pueden venir dados    a entrar en un camino no antes transitado, no se tiene la formaci&oacute;n acad&eacute;mica    para ejercer esa modalidad, el profesor no conoce o domina las teor&iacute;as    pedag&oacute;gicas que pudieran sustentarla, no conoce, no domina o no tiene    el acceso necesario a la tecnolog&iacute;a que debe utilizar o al menos no se    siente al nivel de los estudiantes o de algunos de ellos y cree que pudiera    hacer el rid&iacute;culo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La poca fe o estima pudieran venir dadas porque    no se cree que este tipo de ense&ntilde;anza pueda ser efectiva o porque se    piensa que est&aacute; muy por debajo de una ense&ntilde;anza a la usanza tradicional,    con menos calidad, con menos rigor, con menos inter&eacute;s por parte de los    alumnos; todo lo cual tambi&eacute;n denota desconocimiento, d&iacute;gase sobre    Educaci&oacute;n a distancia, d&iacute;gase sobre e - learning. </font>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El objetivo de este trabajo es reflexionar sobre    los retos que tienen los profesores de Inform&aacute;tica en Salud con respecto    al desarrollo de la Educaci&oacute;n a Distancia en la Universidad. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">DESARROLLO</font></b> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El proyecto de la Universidad Virtual de la Salud    Cubana (UVS) fue creado hace m&aacute;s de 15 a&ntilde;os7; sin embargo, se    puede decir que no son muchos los cursos que se imparten a distancia auspiciados    por la UCM - H, sobre todo si se toma en cuenta la potencialidad de su claustro.    En estos momentos, la Universidad cuenta con m&aacute;s de 7 750 entre profesores    y t&eacute;cnicos docentes y de ellos la tercera parte son profesores titulares    y auxiliares. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En nuestro pa&iacute;s influyen diferentes factores    negativos para la no incursi&oacute;n en la ense&ntilde;anza a distancia, incluso    en la semipresencial, utilizando las redes de computadora (e learning), entre    otras: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Poco dominio de los diferentes recursos que    ofrecen las TICs.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Poco tiempo libre o fondo de tiempo laborable    para dedicarlo a esta actividad.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Escaso tiempo de m&aacute;quina o computadoras    donde preparar los diferentes recursos did&aacute;cticos necesarios para desarrollar    el curso.<sup>6    <br>   </sup></font><font size="2" face="Verdana">- Falta de conocimientos en la materia    por parte de los profesores y de los directivos.<sup>4,8,9    <br>   </sup></font><font size="2" face="Verdana">- Falta de apoyo institucional para    desempe&ntilde;ar la ense&ntilde;anza mediante esta v&iacute;a.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Escasos y deficientes recursos materiales    tanto para preparar e impartir o desarrollar las actividades (profesores y tutores),    como para recibirlas (estudiantes).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- La brecha digital, ya manifiesta en algunos    de los puntos previos, pero que de forma general, desestimula emprender nuevos    derroteros cuando se conoce que al comenzar algo, se est&aacute; &quot;a siglos&quot;    de lo m&aacute;s novedoso o actual y que tampoco ser&aacute; f&aacute;cil revertir    esta situaci&oacute;n, tanto porque por cada hora que pasa el abismo se hace    mayor, como que es poco lo que se puede hacer para que lo anterior no ocurra.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">No obstante todo lo anterior, el profesorado    est&aacute; &quot;obligado&quot; a transitar este camino si la universidad contin&uacute;a    en su empe&ntilde;o de lograr una ense&ntilde;anza de excelencia y si se toma    en cuenta que todo lo que se desarrolle para la ense&ntilde;anza a distancia    servir&aacute; de soporte fundamental en la ense&ntilde;anza tradicional y en    la semipresencial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los profesores de Inform&aacute;tica M&eacute;dica    o Salud, por las materias que abarca la disciplina (b&aacute;sicamente Inform&aacute;tica,    Bioestad&iacute;stica y Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n) son los    llamados a impulsar, liderar esta modalidad en la UCM - H al ser los que est&aacute;n    en mejores condiciones para mostrar las posibilidades y las diferentes opciones    que pueden ser utilizadas en este tipo de ense&ntilde;anza y a la vez colaborar    en el dise&ntilde;o y creaci&oacute;n de objetos de aprendizaje y recursos did&aacute;cticos    informatizados en general y cursos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Pienso que como profesores de Inform&aacute;tica    M&eacute;dica &quot;el problema&quot; debiera verse ramificado en tres direcciones:    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">1. Como parte del equipo que participe en la    creaci&oacute;n de cursos no presenciales y / u objetos de aprendizaje<sup>10,11,12,13</sup>    para el resto de las disciplinas y asignaturas independientes de las carreras    de Ciencias M&eacute;dicas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">2. Como profesores de cursos, presenciales o    virtuales que permitan a mediano plazo la creaci&oacute;n de los recursos did&aacute;cticos    &quot;informatizados&quot; que facilitan estos cursos a distancia, como por    ejemplo: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- De creaci&oacute;n de p&aacute;ginas web.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Para trabajar con plataformas virtuales.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Para tratamiento de im&aacute;genes.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- De dise&ntilde;o inform&aacute;tico.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- De trabajo colaborativo.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- De desarrollo de cursos a distancia (para    diferentes auditorios de acuerdo al nivel de conocimientos en Inform&aacute;tica).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Cursos de programaci&oacute;n (para los    que tienen necesidades especiales).    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Para el desarrollo de multimedia, entre    otros. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">3. Como desarrolladores de cursos no presenciales    y objetos de aprendizaje propios para el trabajo con la disciplina Inform&aacute;tica    en Salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la primera direcci&oacute;n se enruta el trabajo    que pudiera realizarse dentro del &aacute;mbito de toda la Universidad de Ciencias    M&eacute;dicas de La Habana. Aqu&iacute; el profesor de Inform&aacute;tica M&eacute;dica    es pieza angular dentro del equipo de trabajo. Como se se&ntilde;al&oacute;    anteriormente &eacute;l es el que est&aacute; llamado a ser el promotor o l&iacute;der    del proyecto, no tiene que conocer de todo, pero es la persona con mejor formaci&oacute;n    del grupo en la mayor&iacute;a de los casos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Lo ideal para efectuar esta labor es conformar    un equipo de trabajo donde a cada integrante le corresponda realizar una parte,    pero en la mayor&iacute;a de las ocasiones, el profesor asume ese trabajo en    solitario; ahora bien, si &eacute;l no est&aacute; lo suficientemente preparado,    nunca llevar&aacute; a cabo este proyecto a menos que los profesores de Inform&aacute;tica    en Salud se lo faciliten. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El profesor de la asignatura se har&aacute; cargo    del desarrollo de los contenidos, pero el de Inform&aacute;tica en Salud ser&aacute;    el que se encargue de la &quot;virtualidad&quot;, incluyendo la formaci&oacute;n    de los otros profesores en los conocimientos necesarios acerca de la modalidad    de educaci&oacute;n a distancia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Importante ser&aacute; reconocer que no se parte    de cero, cuando se decide elaborar un curso que ya se ha impartido previamente    de forma presencial, porque aunque la modalidad tradicional, cara a cara, se    desarrolla de forma totalmente diferente a la de distancia, existen los conocimientos    sobre la materia y hay experiencia en impartirla; lo que habr&aacute; que trasmitir    esos conocimientos de una forma nueva. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Esto tambi&eacute;n est&aacute; indicando que    lo m&aacute;s recomendable es empezar por los cursos donde m&aacute;s experiencia    se tiene en impartirlos, lo que estar&iacute;a garantizando avanzar m&aacute;s    r&aacute;pido y con mejores resultados, a su vez har&aacute; ganar al profesorado    en experiencia y en confianza. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la segunda direcci&oacute;n se encuentra la    formaci&oacute;n de los otros profesores en los conocimientos necesarios para    poder desarrollar sus cursos utilizando la modalidad de educaci&oacute;n a distancia    y m&aacute;s espec&iacute;ficamente el e - learning. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La primera direcci&oacute;n da lugar a la segunda,    el objetivo no es capitalizar todo el trabajo, sino ser una mecha que prenda    el fuego, para lo cual no solamente hay que incentivar la utilizaci&oacute;n    de la modalidad, sino desarrollar las bases para la formaci&oacute;n de los    futuros creadores de objetos de aprendizaje y de cursos a distancia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Tampoco se debe olvidar que los profesores de    Inform&aacute;tica M&eacute;dica solamente son alrededor del 5 % de estos profesores    titulares y auxiliares y menos del 2 % del claustro total por lo que una de    sus funciones debe ser la de multiplicadores de conocimientos. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Cabe puntualizar, adem&aacute;s lo importante    que resulta la creaci&oacute;n de objetos de aprendizaje ya que estos materiales    did&aacute;cticos y medios que se elaboren permitir&aacute;n el desarrollo de    diferentes cursos, incluso de la misma materia, pero con diferentes enfoques    y / o niveles e incluso pueden servir para pre y postgrado con diferentes lecturas.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Esta labor de capacitaci&oacute;n debe responder    a una estrategia que se trace a favor de solventar las necesidades cognitivas,    de acuerdo a lo que se puede hacer ahora y tambi&eacute;n de lo que se podr&aacute;    hacer en el futuro, acorde a como avance la tecnolog&iacute;a del pa&iacute;s    y de la Universidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"> Habr&aacute; que explorar para conocer que es    lo que conoce cada profesor y qu&eacute; debe y quiere aprender, pero tambi&eacute;n    c&oacute;mo se le transmitir&aacute;n esos conocimientos. En una primera fase    quiz&aacute;s sean cursos presenciales o semipresenciales, pero con la mira    puesta a que en un plazo breve ese curso sea virtual. Tambi&eacute;n se pueden    crear cursos personalizados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La tercera direcci&oacute;n parece ser la m&aacute;s    dif&iacute;cil porque, no es menos cierto que las materias que conforman o tributan    a la Inform&aacute;tica en Salud son, en sentido general, abstractas, dif&iacute;ciles    de entender y dif&iacute;ciles de representar, donde da la sensaci&oacute;n    que nada que no sea una pizarra y una tiza puede resolver la situaci&oacute;n.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Esto significa que para que un curso sea exitoso    requiere de un trabajo de mesa especial, de mucho pensar y pensar para lograr    un resultado satisfactorio, tanto desde el punto de vista de la retenci&oacute;n    estudiantil, como del aprendizaje. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La experiencia de la c&aacute;tedra de UVS en    el Centro de Cibern&eacute;tica Aplicada a la Medicina (CECAM) en el a&ntilde;o    2012. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">EL CECAM es un centro adscrito a la UCM- H y    tiene una vasta experiencia en la ense&ntilde;anza de postgrado en la Inform&aacute;tica    en Salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Con vistas a dar un impulso al trabajo de la    c&aacute;tedra de la UVS del Centro, se impartieron dos talleres sobre Educaci&oacute;n    a Distancia en el a&ntilde;o 2012; el primero en el segundo semestre del curso    pasado (2011 - 12) y su continuaci&oacute;n en el primer semestre de este curso    (2012 - 13). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Ambos talleres no se limitaron a tratar t&oacute;picos    correspondientes a educaci&oacute;n a distancia, sino que competen a cualquier    modalidad de ense&ntilde;anza y que fueron incluidos a sugerencia de otros profesores.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Espec&iacute;ficamente sobre Educaci&oacute;n    a Distancia, en el primer taller se valoraron t&oacute;picos tales como: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Definiciones de Educaci&oacute;n a distancia.    <br>   - Antecedentes.    <br>   - Caracter&iacute;sticas y principios.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">    <br>   - Fases para elaborar un curso a distancia:</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana"> - Investigaci&oacute;n. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana"> - Planificaci&oacute;n. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana"> - Ejecuci&oacute;n.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Evaluaci&oacute;n. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">- Retroalimentaci&oacute;n.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Factores a considerar en un curso a distancia.    </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">- La metodolog&iacute;a educacional. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">- El dise&ntilde;o curricular. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">- M&eacute;todo tutorial. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana">- Materiales did&aacute;cticos. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">- La comunicaci&oacute;n. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">- El modelo de educaci&oacute;n a distancia. </font>        <br>   <font size="2" face="Verdana">- Los medios de ense&ntilde;anza y la tecnolog&iacute;a    a emplear. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Algunos elementos facilitadores del aprendizaje    a distancia.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Adecuada presentaci&oacute;n de objetivos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Estructura basada en conocimientos anteriores.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Materiales con estilo convencional.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Estilo accesible de presentaci&oacute;n.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Combinaci&oacute;n de medios y ordenamiento    de los contenidos acorde a necesidades de estudiantes y caracter&iacute;sticas    de la materia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Servicio de comunicaci&oacute;n permanentemente    abierto.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Frecuentes trabajos a distancia.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Comentarios amigables, extensos y estimulantes    por parte del tutor.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- R&aacute;pida devoluci&oacute;n de trabajos    corregidos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Buenos ejercicios de Autoevaluaci&oacute;n.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Presentaci&oacute;n gr&aacute;fica atractiva    y clara. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Tambi&eacute;n se discutieron t&eacute;rminos    tales como:    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Objetos de aprendizaje.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Recursos educativos abiertos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Entornos Virtuales de aprendizaje.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Escenarios personales virtuales de aprendizaje.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Redes Sociales de aprendizaje.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- e - learning.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- b - learning.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- m - learning.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- u - learning.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Educaci&oacute;n combinada.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Educaci&oacute;n flexible.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Educaci&oacute;n abierta. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La tarea final del taller consisti&oacute; en    entregar desarrollada una actividad del curso que el estudiante pensaba elaborar    y adem&aacute;s la Gu&iacute;a. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En el taller se matricularon 17 alumnos, ellos    asistieron y participaron en las diferentes actividades que se llevaron a cabo,    pero solamente entregaron la tarea.<sup>9</sup></font>     <P><font size="2" face="Verdana">En el segundo taller, independientemente que    se impartieron aspectos nuevos y volvieron a ser vistos otros, una de las actividades    principales consisti&oacute; en utilizar las tareas entregadas en el primer    taller para que fueran analizadas y discutidas ampliamente. En esta actividad    hubo una buena participaci&oacute;n, todos discutieron no solamente de lo que    pensaban y pod&iacute;a hacerse en su curso, sino tambi&eacute;n en los cursos    de los dem&aacute;s, cada cual aport&oacute; ideas y se mostraron diferentes    variantes de hacer un curso, claro, gracias a la &quot;flexibilidad&quot; que    exhibe la Educaci&oacute;n a Distancia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La mayor&iacute;a de los trabajos se analizaron    con vistas a impartirse mediante la plataforma virtual moodle. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En este taller participaron 18 profesores de    los 21 que estaban convocados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Del desarrollo de los talleres se aprecia: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- En general, los profesores que participaron    no se llegaron a vincular con la modalidad por motivaci&oacute;n y s&iacute;    por necesidad.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- A pesar de lo anterior, se percibe una    resistencia a trabajar con la modalidad.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Los profesores cuyas materias se asociaban    fundamentalmente a cursos de programaci&oacute;n son los que hacen m&aacute;s    resistencia por los que ser&aacute;n con los que hay que trabajar m&aacute;s.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Hay que desarrollar proyectos de investigaci&oacute;n    cuyos fines sean caracterizar a los profesores, a los alumnos y el desarrollo    de la Educaci&oacute;n a Distancia en el centro, en aspectos tales como:     <br>   </font><font size="2" face="Verdana">o la evaluaci&oacute;n.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana">o la tecnolog&iacute;a empleada.</font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">o la comunicaci&oacute;n.</font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">o el dise&ntilde;o instruccional.</font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">o el m&eacute;todo tutorial empleado.</font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">o los materiales did&aacute;cticos.</font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">o y posiblemente otros aspectos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Quiz&aacute;s sea de inter&eacute;s de un profesor    analizar determinados factores que no tienen por qu&eacute; coincidir con los    que les preocupa a otro docente, pero s&iacute; deben existir algunos factores    claves que sean comunes para realizar una valoraci&oacute;n general de c&oacute;mo    se comporta la docencia a distancia del centro. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- El profesorado tiene que actualizarse en todo    lo nuevo que va surgiendo alrededor de la Educaci&oacute;n a Distancia como    son los &quot;escenarios personales de aprendizaje&quot;, recursos educativos    abiertos, repositorios de objetos de aprendizaje, teor&iacute;as educacionales    relativas a la Educaci&oacute;n a Distancia, que se andan entretejiendo actualmente,    entre otros aspectos. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">CONCLUSIONES </font></b></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Los profesores de Inform&aacute;tica en Salud    tienen el reto de liderar el desarrollo del e- learning en la Universidad de    Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. </font><font size="2" face="Verdana">Ellos    deben formar parte del equipo de trabajo que elabore los cursos a distancia    y los objetos de aprendizaje de su universidad, pero tambi&eacute;n deben trazar    la estrategia </font><font size="2" face="Verdana">de capacitaci&oacute;n que    requiera el claustro de la universidad para trabajar en la modalidad y velar    porque se cumpla. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El claustro debe estar actualizado en los temas    relacionados con la Educaci&oacute;n a Distancia, incluyendo las teor&iacute;as    educacionales que se est&aacute;n elaborando alrededor de ella. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. &Aacute;lvarez G&oacute;mez, M., &quot;Educaci&oacute;n    a distancia. &#191;Para qu&eacute; y c&oacute;mo?&quot;,[citado 6 Sep 2012].    Disponible en: <a href="http://www.sld.cu/libros/distancia/cap1.html" target="_blank">http://www.sld.cu/libros/distancia/cap1.html</a></font>      <P><font size="2" face="Verdana">2. Alfonso S&aacute;nchez, I., &quot;La educaci&oacute;n    a distancia&quot;,[citado 6 Sep 2012]. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/aci/vol11_1_03/aci02103.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/aci/vol11_1_03/aci02103.htm</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Willis, B., &quot;Distance Education at a    glance&quot;, GUIDE 1: Distance Education: An Overview, Engineering Outreach    University of Idaho. [citado 25 Nov 2012]. Disponible en: <a href="http://www.uiweb.uidaho.edu/eo/dist1.html" target="_blank">http://www.uiweb.uidaho.edu/eo/dist1.html</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Willis, B., &quot;Distance Education at a    glance&quot;, GUIDE 2: Strategies for Teaching at a Distance, Engineering Outreach    University of Idaho. [citado 25 Nov 2012]. Disponible en: <a href="http://www.uiweb.uidaho.edu/eo/dist2.html" target="_blank">http://www.uiweb.uidaho.edu/eo/dist2.html</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Piqueras Guillermo, Modelo Telem&aacute;tico    Asincr&oacute;nico para la educaci&oacute;n de postgrado en las Ciencias M&eacute;dicas    (Trabajo de Tesis para optar por el t&iacute;tulo de Master en Inform&aacute;tica    en Salud), 1997.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Willis, B., &quot;Distance Education at a    glance&quot;, GUIDE 3: Instructional Development for Distance Education, Engineering    Outreach University of Idaho. [citado 25 Nov 2012]. Disponible en: <a href="http://www.uiweb.uidaho.edu/eo/dist2.html" target="_blank">http://www.uiweb.uidaho.edu/eo/dist2.html</a></font>     <P><font size="2" face="Verdana">7. Proyecto Universidad Virtual de Ciencias M&eacute;dicas,    MINSAP, mayo 1997. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Willis, B., &quot;Distance Education at a    glance&quot;, GUIDE 4: Evaluation for Distance Educators, Engineering Outreach    University of Idaho. [citado 25 Nov 2012]. Disponible en: <a href="http://www.uiweb.uidaho.edu/eo/dist4.html" target="_blank">http://www.uiweb.uidaho.edu/eo/dist4.html</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Willis, B., &quot;Distance Education at a    glance&quot;, GUIDE 9: Distance Education: Research, Engineering Outreach University    of Idaho. [citado 25 Nov 2012]. Disponible en: <a href="http://www.uiweb.uidaho.edu/eo/dist1.html" target="_blank">http://www.uiweb.uidaho.edu/eo/dist1.html</a></font>      <P><font size="2" face="Verdana">10. Galeana de la O, L., &quot;Desarrollo y aplicaci&oacute;n    de Objetos de Aprendizaje Digitales&quot;, Universidad de Colima. [citado 4    Dic 2007]. Disponible en: <a href="http://64.233.169.104/search?q=cache:C_4TwA4cj9EJ:www.cudi.edu.mx%20/primavera_2004/presentaciones/Lourdes_Galeana.pdf%2B%22objetos%2Bde%2Baprendizaje%22&hl=es&ct=clnk&cd=4&gl=cu" target="_blank">http://64.233.169.104/search?q=cache:C_4TwA4cj9EJ:www.cudi.edu.mx    /primavera_2004/presentaciones/Lourdes_Galeana.pdf+%22objetos+de+aprendizaje%22&amp;hl=es&amp;ct=clnk&amp;cd=4&amp;gl=cu</a></font>     <P><font size="2" face="Verdana">11. Recursos Educativos Abiertos (REA). [citado    20 Nov 2009]. Disponible en: <a href="http://www.eduteka.org/OER.php" target="_blank">http://www.eduteka.org/OER.php</a>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">12. El conocimiento libre y los recursos educativos    abiertos, Junta de Extremadura, Espa&ntilde;a. [citado 20 Nov 2009]. Disponible    en: <a href="http://www.oecd.org/dataoecd/44/10/42281358.pdf" target="_blank">http://www.oecd.org/dataoecd/44/10/42281358.pdf</a></font>      <P><font size="2" face="Verdana"> </font><font size="2" face="Verdana">13. Garc&iacute;a    Aretio, L., &quot;Objetos de Aprendizaje. Caracter&iacute;sticas y repositorios&quot;.    Editorial de BENED de abril de 2005, C&aacute;tedra UNESCO de la Universidad    Nacional de Educaci&oacute;n a Distancia, UNED. [citado 25 Nov 2012. Disponible    en: <a href="http://www.uned.es/catedraunesco-ead/editorial/p7-1-09.pdf" target="_blank">http://www.uned.es/catedraunesco-ead/editorial/p7-1-09.pdf</a></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 20 de julio de 2014.    <br>   Aprobado: 19 de agosto de 2014.</font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Educación a distancia. ¿Para qué y cómo?"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación a distancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>Ene-</year>
<month>Fe</month>
<day>b </day>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willis]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Distance Education at a glance". GUIDE 1: Distance Education. An Overview]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Engineering Outreach University of Idaho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willis]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Distance Education at a glance". GUIDE 2: Strategies for Teaching at a Distance]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Engineering Outreach University of Idaho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piqueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo Telemático Asincrónico para la educación de postgrado en las Ciencias Médicas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willis]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Distance Education at a glance". GUIDE 3: Instructional Development for Distance Education]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Engineering Outreach University of Idaho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Proyecto Universidad Virtual de Ciencias Médicas]]></source>
<year>mayo</year>
<month> 1</month>
<day>99</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willis]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Distance Education at a glance". GUIDE 4: Evaluation for Distance Educators]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Engineering Outreach University of Idaho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willis]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Distance Education at a glance". GUIDE 9: Distance Education. Research]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Engineering Outreach University of Idaho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galeana de la O]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Desarrollo y aplicación de Objetos de Aprendizaje Digitales"]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Colima]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recursos Educativos Abiertos (REA)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro de Nuevas Iniciativas^dJunta de Extremadura</collab>
<source><![CDATA[El conocimiento libre y los recursos educativos abiertos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Aretio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Objetos de Aprendizaje. Características y repositorios"]]></source>
<year>2014</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de BENED, Cátedra UNESCO de la Universidad Nacional de Educación a Distancia, UNED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
