<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182011000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colocación de catéter de hemodiálisis por vía paraesternal. Informe del primer caso en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Positioning of hemodialysis catheter via parasternal, report of the first case in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Florín Irabién]]></surname>
<given-names><![CDATA[José C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muradás Augier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilét]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Nefrología Dr. Abelardo Buch López  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>71</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El tratamiento de la Insuficiencia Renal Crónica Terminal mediante hemodiálisis tiene sus comienzos en 1944 y desde entonces la lucha por la supervivencia de estos pacientes ha conducido al desarrollo de múltiples variantes de acceso vascular. Objetivos: Dar a conocer una técnica alternativa para casos donde ya se han agotado las vías de acceso venoso convencionales. Presentación de caso: Se revisó la técnica de acceso descrita por diferentes autores con buenos resultados y al tener una paciente cuyo árbol vascular estaba agotado y con una emergencia dialítica, se decidió utilizar la vía paraesternal (toracotomía mínima) para abordar la aurícula y colocar el catéter de hemodiálisis en la vena cava inferior a través de la misma, con resultados satisfactorios. Conclusiones: La supervivencia del catéter fue de 15 meses, con buenos resultados. Se considera esta técnica una alternativa posible en aquellos pacientes sin otra posibilidad para el mantenimiento de su vida.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The treatment of terminal chronic renal insufficiency by hemodialysis started in 1944 and since then the fight for the survival of these patients has led up to the development of multiple variants of vascular approach. Objectives: To make known an alternative technique for cases where the conventional routes of venous approach are exhausted. Case presentation: The approach technique was reviewed by different authors achieving good results due to the presence of a patient whose vascular tree was exhausted and also with a dialytic emergence, we decide to use the parasternal route (minimal thoracotomy) to approach the auricle and to place the hemodialysis catheter in the inferior vena cava thought it with satisfactory results. Conclusions: The catheter's survival was of 15 months with good results. It is considered that this technique is a potential alternative in those patients without another possibility of treatment for its life.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acceso vascular para hemodiálisis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[catéter de hemodiálisis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vena cava superior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vascular approach for hemodialysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hemodialysis catheter]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[superior vena cava]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"> <B>PRESENTACI&Oacute;N DE CASOS</B></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr.    Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;. Ciudad Habana, Cuba</font>      <p><B> </B></p>     <p>&nbsp;</p> <B>      <P><font size="4" face="Verdana">Colocaci&oacute;n de cat&eacute;ter de hemodi&aacute;lisis    por v&iacute;a paraesternal. Informe del primer caso en Cuba</font>      <P>     <P><font size="3" face="Verdana">Positioning of hemodialysis catheter via parasternal,    report of the first case in Cuba </font>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Dra. Yolanda Sotolongo Molina <SUP>1</SUP>, Dr.    Vladimir Berm&uacute;dez Garc&iacute;a<SUP>2</SUP> , Dr. Jos&eacute; C. Flor&iacute;n    Irabi&eacute;n <SUP>3</SUP>, Dra. Yanet P&eacute;rez Delgado<SUP>4</SUP>, Dra.    Maril&eacute;t Murad&aacute;s Augier<SUP>5</SUP> </font>  </B>      <P>     <P>      <P> <font size="2" face="Verdana"><SUP>1</SUP>Especialista de Segundo Grado en    Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Profesor Auxiliar. Investigador    Agregado. Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;. </font><font size="2" face="Verdana">Ciudad Habana. Cuba. Email: <a href="mailto:yola.soto@infomed.sld.cu">yola.soto@infomed.sld.cu</a>    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>2</SUP>Especialista de Primer Grado    en Cirug&iacute;a. Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr. Abelardo    </font><font size="2" face="Verdana">Buch L&oacute;pez&quot;. Ciudad Habana. Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>3</SUP>Especialista de Segundo Grado    en Pediatr&iacute;a. Especialista de Segundo Grado en </font><font size="2" face="Verdana">Nefrolog&iacute;a.    Profesor Auxiliar. Investigador Agregado. Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a    &quot;Dr. </font><font size="2" face="Verdana">Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;.    Ciudad Habana. Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>4</SUP>Especialista de Segundo Grado    en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Investigador Agregado. </font><font size="2" face="Verdana">Instituto    Nacional de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;. Ciudad    Habana. Instituto </font><font size="2" face="Verdana">Nacional de Nefrolog&iacute;a    &quot;Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;. Ciudad Habana. Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>5</SUP>Especialista de Primer Grado    en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Investigador Agregado. </font><font size="2" face="Verdana">Instituto    Nacional de Nefrolog&iacute;a &quot;Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez&quot;. Ciudad    Habana. </font>   <font size="2" face="Verdana">Cuba.</font>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>  <hr size="1" noshade> <font size="2" face="Verdana"> </font>     <p><font size="2" face="Verdana"><B> RESUMEN     <br>   </B></font></p>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>Introducci&oacute;n</b>: El tratamiento de    la Insuficiencia Renal Cr&oacute;nica Terminal mediante hemodi&aacute;lisis    tiene sus comienzos en 1944 y desde entonces la lucha por la supervivencia de    estos pacientes ha conducido al desarrollo de m&uacute;ltiples variantes de    acceso vascular. <B>    <br>   Objetivos:</B> Dar a conocer una t&eacute;cnica alternativa para casos donde    ya se han agotado las v&iacute;as de acceso venoso convencionales. <B>    <br>   Presentaci&oacute;n de caso</B>: Se revis&oacute; la t&eacute;cnica de acceso    descrita por diferentes autores con buenos resultados y al tener una paciente    cuyo &aacute;rbol vascular estaba agotado y con una emergencia dial&iacute;tica,    se decidi&oacute; utilizar la v&iacute;a paraesternal (toracotom&iacute;a m&iacute;nima)    para abordar la aur&iacute;cula y colocar el cat&eacute;ter de hemodi&aacute;lisis    en la vena cava inferior a trav&eacute;s de la misma, con resultados satisfactorios.    <B>    <br>   Conclusiones: </B>La supervivencia del cat&eacute;ter fue de 15 meses, con buenos    resultados. Se considera esta t&eacute;cnica una alternativa posible en aquellos    pacientes sin otra posibilidad para el mantenimiento de su vida. </font>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave:</B> Acceso vascular para hemodi&aacute;lisis,    cat&eacute;ter de hemodi&aacute;lisis, vena cava superior. </font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2"><b><font face="Verdana">ABSTRACT</font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Introduction</b>: The treatment of terminal    chronic renal insufficiency by hemodialysis started in 1944 and since then the    fight for the survival of these patients has led up to the development of multiple    variants of vascular approach.    <br>   <b>Objectives</b>: To make known an alternative technique for cases where the    conventional routes of venous approach are exhausted.     <br>   <b>Case presentation</b>: The approach technique was reviewed by different authors    achieving good results due to the presence of a patient whose vascular tree    was exhausted and also with a dialytic emergence, we decide to use the parasternal    route (minimal thoracotomy) to approach the auricle and to place the hemodialysis    catheter in the inferior vena cava thought it with satisfactory results.     <br>   <b>Conclusions</b>: The catheter's survival was of 15 months with good results.    It is considered that this technique is a potential alternative in those patients    without another possibility of treatment for its life.</font>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Key words</b>: Vascular approach for hemodialysis,    hemodialysis catheter, superior vena cava</font><font face="Verdana" size="2">.</font>    <br>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En 1944 <i>Kolff</i><SUP>1</SUP> comenz&oacute;    el tratamiento de la insuficiencia renal cr&oacute;nica por medio de la hemodi&aacute;lisis,    lo que posibilit&oacute; la prolongaci&oacute;n de la vida de estos pacientes,    hasta entonces condenados a seguir el curso de su enfermedad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El 9 de marzo de 1960, fue colocado el primer    <i>Shunt de Scribner</i> <SUP>2</SUP>, que posibilit&oacute; la conexi&oacute;n    repetida del paciente al ri&ntilde;&oacute;n artificial, con lo cual hubo un    avance progresivo en el tratamiento de los enfermos con IRC pues ya se contaba    con la v&iacute;a de acceso y con ri&ntilde;&oacute;n artificial, por lo que    a partir de este momento la vida de estos pacientes tom&oacute; un horizonte    esperanzador. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El abordaje de un vaso profundo resulta una t&eacute;cnica    com&uacute;n en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica actual <SUP>3</SUP>; pero en    los pacientes nefrol&oacute;gicos representa la posibilidad de mantener la vida    por a&ntilde;os, lo que da por resultado que en muchos de los casos el &aacute;rbol    vascular quede pr&aacute;cticamente agotado por las innumerables complicaciones    que hacen necesario el cambio de la v&iacute;a de colocaci&oacute;n del cat&eacute;ter    mientras no exista un acceso permanente, como la f&iacute;stula arteriovenosa    en el paciente que no se haya trasplantado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Es por esto que los m&eacute;dicos relacionados    con el tratamiento de estos enfermos buscan de manera infatigable, todas las    alternativas posibles para preservar la vida de los pacientes en hemodi&aacute;lisis.    </font>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Presentaci&oacute;n de caso</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Paciente femenina, de la raza negra, de 20 a&ntilde;os    de edad, atendida en el Hospital Pedi&aacute;trico de Centro Habana desde el    a&ntilde;o 2001 en el que se le diagnostic&oacute; de Insuficiencia Renal Cr&oacute;nica    Terminal (IRCT). Se emplearon varios m&eacute;todos depuradores. Se comenz&oacute;    por di&aacute;lisis peritoneal y luego hemodi&aacute;lisis. Tambi&eacute;n se    intentaron dos trasplantes renales de ri&ntilde;&oacute;n cadav&eacute;rico,    los cuales resultaron fallidos por malformaciones vasculares. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se realizaron varios intentos de f&iacute;stulas    arteriovenosas, de las cuales dos funcionaron durante un corto tiempo; una de    ellas se trombos&oacute; durante los procederes hemodial&iacute;ticos y la otra    durante uno de los transplantes. La mayor parte del tiempo las hemodi&aacute;lisis    se realizaron mediante cat&eacute;teres, los cuales sufrieron m&uacute;ltiples    complicaciones, entre ellas las m&aacute;s frecuentes, infecciones y trombosis    <SUP>4-6</SUP> que llevaron a la utilizaci&oacute;n de todas las v&iacute;as    de acceso convencionales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Por este motivo, en esta paciente con una severa    estenosis del territorio venoso profundo y en estado de emergencia dial&iacute;tica,    nos llev&oacute; a valorar v&iacute;as de abordaje alternativas <SUP>7-10 </SUP>y    t&eacute;cnicas heroicas. <SUP>11 </SUP> Luego de leer los art&iacute;culos    de <i>Archundia y cols</i>. <SUP>12</SUP>, en los cuales se describe la t&eacute;cnica    de inserci&oacute;n de cat&eacute;ter permanente para hemodi&aacute;lisis en    aur&iacute;cula derecha por v&iacute;a paraesternal, en un caso con caracter&iacute;sticas    similares, optamos por esta v&iacute;a, pues se consider&oacute; la &uacute;nica    posible para nuestra paciente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se llev&oacute; a la paciente al quir&oacute;fano    y con anestesia general y por la t&eacute;cnica antes mencionada se coloc&oacute;    un cat&eacute;ter Hickman cuya punta qued&oacute; en la vena cava inferior.    Se tuneliz&oacute; hacia la parte derecha del t&oacute;rax. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La hemodi&aacute;lisis se realiz&oacute; en las    horas siguientes con un flujo adecuado y buenos resultados. Se mantuvo dializ&aacute;ndose    mediante el mismo durante 15 meses al cabo de los cuales result&oacute; imposible    la di&aacute;lisis por esta v&iacute;a y la paciente falleci&oacute;.</font>     <P>     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El tratamiento de los enfermos renales por medio    de hemodi&aacute;lisis cr&oacute;nica requiere de una v&iacute;a expedita y    segura de acceso al sistema circulatorio. En las ultimas 3 d&eacute;cadas se    perfeccionaron y posibilitaron una mejor calidad de vida a estos enfermos. Tanto    la alta eficiencia de las membranas dial&iacute;ticas como el material de los    cat&eacute;teres con mejor compatibilidad, posibilitaron la hemodi&aacute;lisis    repetida durante largos per&iacute;odos. <SUP>1-3</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La caracter&iacute;stica m&aacute;s importante    es que los accesos vasculares tengan buena permeabilidad a largo plazo y que    los dispositivos confeccionados para este fin tengan un material poco trombog&eacute;nico    y que se colocan en vasos de alto flujo. Otra caracter&iacute;stica deseable    es que minimice las posibilidades de infecci&oacute;n. Para ello, el cat&eacute;ter    de doble luz penetra por un t&uacute;nel subcut&aacute;neo donde su anillo de    fieltro se adhiere al tejido conectivo lo cual constituye un obst&aacute;culo    a la entrada de g&eacute;rmenes.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Estas t&eacute;cnicas, a&uacute;n en manos expertas,    no est&aacute;n exentas de complicaciones y su pr&aacute;ctica repetida, en    los pacientes que no logran un trasplante renal, conduce al agotamiento vascular    y con ello a la utilizaci&oacute;n de v&iacute;as alternativas, en ocasiones,    de manera urgente. <SUP>10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se han intentado m&uacute;ltiples variantes desde    la colocaci&oacute;n de cat&eacute;teres en vasos como la safena, la gonadal,    intercostales, &aacute;cigos e incluso por toracotom&iacute;a transpleural hasta    la dilataci&oacute;n transluminal por cateterismo retr&oacute;grado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En el caso espec&iacute;fico de esta paciente,    se consider&oacute; que la v&iacute;a de abordaje paraesternal, descrita por    <i>Archund&iacute;a</i> <SUP>12</SUP>, era la alternativa id&oacute;nea pues,    a pesar de no ser un acceso percut&aacute;neo, resultaba un abordaje m&iacute;nimamente    invasivo para la colocaci&oacute;n del cat&eacute;ter en la aur&iacute;cula    derecha. Este es el primer caso realizado en nuestro pa&iacute;s, con buenos    resultados.</font>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><B><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B>    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Gram WB. Historical aspects of hemodialysis.    Transplant Proceeding 1977;9:1-5. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Chisholm GD. The Scribner Arteriovenous Fistula    for Haemodialysis. Br Med J.<I> </I>1961;2(5243):30-33. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Taylor Robert W, Palagiri AC. Central Venous    Catheterization: Concise Definitive Review. Crit Care Med 2007; 35(5):1390-1396.    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Montes de Oca&#160;Narv&aacute;ez&#160;J,    Ramos&#160;L&oacute;pez&#160;CR, Llamas&#160;Mac&iacute;as&#160;FJ, Brachet&#160;Ize&#160;JO,    Ram&oacute;n&#160;L&oacute;pez&#160;GG. Estudio comparativo del uso de cat&eacute;ter    para hemodi&aacute;lisis cr&oacute;nica v&iacute;a safeno-femoral y v&iacute;a    yugular interna. Rev Mex Angiol 2004; 32(1):11-16. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Mart&iacute;n Chac&oacute;n E, Mart&iacute;n    &Aacute;lvarez M C, S&aacute;nchez Calzado M, Banegas Sult&aacute;n V. Incidencia    de bacteriemia en pacientes portadores de cat&eacute;ter permanente tunelizado    para hemodi&aacute;lisis. Rev Soc Espa&ntilde;ola de Enf Nefrol&oacute;gica    2008;<FONT  COLOR="#800000"> </FONT>11 (1): 43-48.<FONT  COLOR="#800000">&#160;</FONT></font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Velayos Gonz&aacute;lez M P, Mart&iacute;nez    G&oacute;mez S, Portol&eacute;s P&eacute;rez JM, Gago G&oacute;mez MC, Gruss    Vergara E, Andr&eacute;s V&aacute;zquez MM. An&aacute;lisis de las complicaciones    de los cat&eacute;teres permanentes para hemodi&aacute;lisis en un &aacute;rea    de salud: repercusi&oacute;n econ&oacute;mica. Rev Soc Espa&ntilde;ola Enf Nefrol&oacute;gica    2008; 11 (1): 25-30 </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Lozano M, Uribe JR. Cat&eacute;ter translumbar    en vena cava inferior como soluci&oacute;n en pacientes sin accesos venosos    para hemodi&aacute;lisis. Rev Colombiana Radiol 2004; 15 (4):1630-1634. </font>    <P><font size="2" face="Verdana">8. R.J. Segura Iglesias, Jos&eacute; Mar&iacute;a    Guti&eacute;rrez Juli&aacute;n. Gu&iacute;as de acceso vascular en hemodi&aacute;lisis.    Presentaci&oacute;n. Angiolog&iacute;a 2005;57(2):119-207. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Restrepo Valencia CA, Buritica Barrag&aacute;n    CM. Implantaci&oacute;n de cat&eacute;teres para hemodi&aacute;lisis en vena    innominada, una ruta poco utilizada. Nefrolog&iacute;a 2009;29(4):354-357 </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Restrepo Valencia CA. Cat&eacute;ter axilar    para hemodi&aacute;lisis, un acceso vascular alternativo. REv Soc Espa&ntilde;ola    de Nefrolog&iacute;a 2008; 28 (1):77-81 </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Alvarado A. Colocaci&oacute;n de Primer Cat&eacute;ter    de Di&aacute;lisis por v&iacute;a no convencional Transhep&aacute;tica. En l&iacute;nea.    Revisado 15 agosto 2010. URL disponible en: <a href="http://www.hospitalalcivar.com" target="_blank">http://www.hospitalalcivar.com</a></font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Archund&iacute;a Garc&iacute;a A, Mendoza    Cort&eacute;s A, Garc&iacute;a Le&oacute;n R.Instalaci&oacute;n de cat&eacute;ter    de hemodi&aacute;lisis por v&iacute;a paraesternal. Rev Mex de Angiolog&iacute;a    2001; 29 (2):50-53. </font>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Recibido: Septiembre 18, 2010.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Modificado: Septiembre 28, 2010.    <br>   </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gram]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Historical aspects of hemodialysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proceeding]]></source>
<year>1977</year>
<volume>9</volume>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chisholm]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Scribner Arteriovenous Fistula for Haemodialysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Med J.]]></source>
<year>1961</year>
<volume>2</volume>
<numero>5243</numero>
<issue>5243</issue>
<page-range>30-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palagiri]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central Venous Catheterization: Concise Definitive Review]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>35</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1390-1396</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes de Oca Narváez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos López]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llamas Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brachet Ize]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramón López]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo del uso de catéter para hemodiálisis crónica vía safeno-femoral y vía yugular interna]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Angiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Calzado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banegas Sultán]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de bacteriemia en pacientes portadores de catéter permanente tunelizado para hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Española de Enf Nefrológica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velayos González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portolés Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gago Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gruss Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrés Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de las complicaciones de los catéteres permanentes para hemodiálisis en un área de salud: repercusión económica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Española Enf Nefrológica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Catéter translumbar en vena cava inferior como solución en pacientes sin accesos venosos para hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colombiana Radiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1630-1634</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segura Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Julián]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías de acceso vascular en hemodiálisis: Presentación]]></article-title>
<source><![CDATA[Angiología]]></source>
<year>2005</year>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buritica Barragán]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implantación de catéteres para hemodiálisis en vena innominada, una ruta poco utilizada]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>354-357</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Catéter axilar para hemodiálisis, un acceso vascular alternativo]]></article-title>
<source><![CDATA[REv Soc Española de Nefrología]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>77-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colocación de Primer Catéter de Diálisis por vía no convencional Transhepática]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Archundía García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García León]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Instalación de catéter de hemodiálisis por vía paraesternal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex de Angiología]]></source>
<year>2001</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>50-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
