<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-6718</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba anestesiol reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-6718</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-67182016000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del tiempo inspiratorio prolongado durante la ventilación transoperatoria controlada por presión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of lengthening the inspiration time during pressure-controlled intraoperative ventilation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Docente Dr. Octavio de la Concepción y la Pedraja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>187</fpage>
<lpage>196</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-67182016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-67182016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[tiempo inspiratorio prolongado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ventilación transoperatoria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ventilación controlada por presión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EPOC]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lengthened inspiration time]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intraoperative ventilation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pressure-controlled ventilation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[COPD]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2">Rev Cubana de Anestesiolog&iacute;a    y Reanimaci&oacute;n. 2016;15(3)</font></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">    <br>   <font size="2">ART&#205;CULO ORIGINAL</font></font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Influencia del    tiempo inspiratorio prolongado durante la ventilaci&#243;n transoperatoria controlada    por presi&#243;n</font></b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana" size="3" color="#000000">The influence    of lengthening the inspiration time during pressure-controlled intraoperative    ventilation</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Pedro Julio Garc&#237;a &#193;lvarez </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Hospital Militar Docente &quot;Dr. Octavio de    la Concepci&#243;n y la Pedraja&quot;. Camag&#252;ey, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> la enfermedad pulmonar    obstructiva cr&#243;nica es la sexta causa de muerte a nivel mundial. La prolongaci&#243;n    del tiempo inspiratorio es una pr&#225;ctica con ventajas y desventajas. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo:</b> comparar los beneficios de diferentes    tiempos inspiratorios sobre la oxigenaci&#243;n, las presiones en la v&#237;a    respiratorias y las variaciones hemodin&#225;micas. </font><font face="Verdana" size="2"><b>    <br>   M&#233;todos: </b>estudio anal&#237;tico longitudinal prospectivo con un grupo.    Universo de 36 pacientes que cumplieron con los criterios de inclusi&#243;n.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados:</b> la media de la edad    fue de 70,5 a&#241;os &#177; 8,3 a&#241;os, el 59 % fueron mujeres. El 38,7    % fueron hipertensos, y el 41,2 % cardi&#243;patas. Las presiones pico fue de    26,6 mbar Ti corto y en el Ti largo 19,1 mbar (<i>t student</i> 1,28). Las medias    de las presiones mesetas se comportaron diferentes con Ti corto de 20,6 mbar    y Ti largo 19,6 mbar con <i>t student</i> de 0,04. Las medias de las frecuencias    respiratorias en el Ti corto fueron de 12,6 resp/min y en el Ti largo 10,7 resp/min    con <i>t student</i> fue de 5,92. La relaci&#243;n entre saturaci&#243;n de    oxigeno/fracci&#243;n inspirada de oxigeno en el Ti corto fue de 243 y en el    Ti largo 248, pero la <i>t student</i> fue de 5,9. <b>    <br>   Conclusiones:</b> la prolongaci&#243;n del tiempo inspiratorio durante la ventilaci&#243;n    intraoperatoria controlada por presi&#243;n en pacientes con enfermedad pulmonar    obstructiva cr&#243;nica es ventajosa porque reduce las presiones de la v&#237;a    respiratoria y mantiene los par&#225;metros de oxigenaci&#243;n y hemodin&#225;micos    con relaci&#243;n al tiempo inspiratorio convencional, por lo que pudiera ser    una alternativa para el manejo anest&#233;sico de estos pacientes. </font> </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> tiempo inspiratorio prolongado;    ventilaci&#243;n transoperatoria; ventilaci&#243;n controlada por presi&#243;n;    EPOC.</font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b><font color="#000000">ABSTRACT</font> </b></font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Introduction:</b> Chronic obstructive pulmonary    disease is the sixth leading cause of death worldwide. Lengthening the inspiration    time is a practice with advantages and disadvantages.    <br>   <b>Objective:</b> To compare the benefits of different inspiration times on    oxygenation, airway pressures and hemodynamic changes.    <br>   <b>Methods: </b>Prospective longitudinal analytic study with a group. Sample    group of 36 patients who met the inclusion criteria.    <br>   <b>Results:</b> The mean age was 70.5 years &plusmn; 8.3 years, 59 % were women.    38.7 % were hypertensive, and 41.2 % were cardiac patients. The peak pressures    were 26.6 mbar in the short Ti and 19.1 mbar in the long Ti (Student's t-distribution    was 1.28). The means of the plateau pressure behaved different: with short Ti,    20.6 mbar, and with long Ti, 19.6 mbar, with Student's t-distribution: 0.04.    Mean respiratory rates in the short Ti were 12.6 breaths/min and in the long    Ti, 10.7 breaths/min, with Student's t-distribution 5.92. The relation between    oxygen saturation and fraction of inspired oxygen in the Ti short was 243 and    in the long Ti was 248, but the Student's t-distribution was 5.9 t.    <br>   <b>Conclusions:</b> Lengthened inspiratory time during intraoperative pressure-controlled    ventilation in patients with chronic obstructive pulmonary disease is advantageous    because it reduces the airway pressure and maintains oxygenation and hemodynamic    parameters versus conventional inspiration time, so it could be an alternative    for the anesthetic management of these patients.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words: </b>Lengthened inspiration time;    intraoperative ventilation; pressure-controlled ventilation; COPD.</font>    <br> </p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la conducta anestesiol&#243;gica de los pacientes    con enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica (EPOC), hay diversidad de criterios    en relaci&#243;n a la elecci&#243;n de si es mejor uno u otro m&#233;todo anest&#233;sico    tal como plantean <i>Groeben et al</i><sup>1 </sup>y <i>Labrada Despaigne</i>.<sup>2    </sup> Adem&#225;s, coinciden con <i>D&#225;vila Cabo de Villa y cols</i>,<sup>3</sup>    <i>Duggappa et al</i><sup>4</sup> en afirmar que la mejor estrategia anestesiol&#243;gica    ser&#225; el resultado de un profundo conocimiento de la fisiopatolog&#237;a    de la EPOC, que seg&#250;n <i>Oliv&#233; Gonz&#225;lez et al</i><sup>5 </sup>es    la sexta causa de muerte a nivel mundial. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la evaluaci&#243;n preoperatoria del paciente    que sufre de EPOC es primordial hacer una cuidadosa historia cl&#237;nica y    examen f&#237;sico, seguido por ex&#225;menes complementarios capaces de evaluar    toda la afectaci&#243;n del par&#233;nquima pulmonar y en este caso seg&#250;n    <i>Ivanov, et al</i><sup>6</sup> las pruebas funcionales respiratorias son imprescindibles    a la hora de estratificar el riesgo. Actualmente, existen estudios como el realizado    por <i>Treschan et al</i><sup>7</sup> donde se eval&#250;an estrategias de ventilaci&#243;n    mec&#225;nica artificial para reducir la incidencia de complicaciones respiratorias    posoperatorias en pacientes con EPOC. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <i>Damico</i>,<sup>8</sup> <i>Lamsfus Prieto</i><sup>9</sup>    y <i>Montes Rodr&#237;guez</i>,<sup>10</sup> recomiendan el uso de ventilaci&#243;n    protectora con maniobras de reclutamiento alveolar durante la cirug&#237;a abdominal.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Seg&#250;n <i>L&#243;pez Caballero</i><sup>11    </sup>y <i>D&#225;vila Cabo de Villa</i>,<sup>12</sup> en la ventilaci&#243;n    de pacientes con EPOC se debe prolongar al m&#225;ximo posible el tiempo espiratorio    mediante una baja FR y relaci&#243;n I: E con el fin de minimizar la PEEPi y    el atrapamiento alveolar durante la ventilaci&#243;n mec&#225;nica artificial.    La estrategia general consiste en combinar un relativamente bajo volumen-min    (&lt; 115 mL/kg) con un alto flujo inspiratorio (80-100 L/min) para asegurar    un tiempo inspiratorio corto y, por lo tanto, una baja relaci&#243;n I:E. No    se ha demostrado beneficio en el empleo de un tiempo espiratorio superior a    4 seg. Se debe tener en cuenta la recomendaci&#243;n de<i> Schivo et al</i><sup>13</sup>    y <i>Garcia &#193;lvarez y cols</i>,<sup>14</sup> los cuales alegan que un flujo    acelerado puede empeorar el broncoespasmo por las turbulencias que genera. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Por estos problemas surgi&#243; en el mundo    la ventilaci&#243;n con presi&#243;n control (PCV), por sus siglas en ingl&#233;s.    Seg&#250;n De <i>Baerdemaeker et al</i>,<sup>15</sup> es un m&#233;todo alternativo    de ventilaci&#243;n ampliamente utilizado en la falla respiratoria; pero su    uso en el intraoperatorio es escaso por lo que no existen grandes estudios comparativos.    <i>Nichols et al</i><sup>16</sup> sugirieron que resulta en una mejor mec&#225;nica    ventilatoria y recuperaci&#243;n m&#225;s r&#225;pida de la capacidad respiratoria    cuando se compara con la ventilaci&#243;n controlada por volumen. Tiene como    ventajas que el flujo es desacelerante, mejor tolerancia por el paciente, as&#237;    como protecci&#243;n contra el barotrauma. Con esta opini&#243;n coincide Garcia    <i>&#193;lvarez et al</i>,<sup>17</sup> el cual obtuvo mejores resultados con    el uso del modo ventilatorio ciclado por presi&#243;n en la colecistectom&#237;a    laparosc&#243;pica. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En relaci&#243;n a la prolongaci&#243;n del    tiempo inspiratorio hay que agregar que es una pr&#225;ctica con ventajas y    desventajas. Entre las primeras est&#225;n la mejor distribuci&#243;n de gases    en los pulmones debido a la reducci&#243;n del flujo inspiratorio. Entre las    desventajas est&#225;n el acortamiento del tiempo espiratorio con la consecuente    hiperinsuflaci&#243;n din&#225;mica. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El concepto de prolongar la fase inspiratoria    seg&#250;n <i>Guzm&#225;n et al</i>,<sup>18</sup> fue estudiado por primera    vez en 1971 por Reynolds, quien investig&#243; el efecto de m&#250;ltiples alteraciones    en el ventilador sobre el intercambio gaseoso en neonatos con membrana hialina    y en 1976 Fuelihan y cols, demostraron que en adultos con insuficiencia respiratoria    aguda, al a&#241;adirle una pausa al final de la inspiraci&#243;n en cada ciclo    mec&#225;nico, se disminu&#237;a la ventilaci&#243;n del espacio muerto y mejoraba    la eficiencia ventilatoria. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Todos coinciden que se debe monitorizar la presi&#243;n    media de la v&#237;a respiratoria (MAP) la cual se calcula: </font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> MAP= [(P1-PEEP)* Ti* FR] / 60 + PEEP<sup>      19</sup> </font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Donde</i>:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> P1 es la presi&#243;n inspiratoria pico, Ti    el tiempo inspiratorio y FR es la frecuencia respiratoria. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   Los aumentos de la MAP pueden tener efectos variables, que depender&#225;n de    la ventilaci&#243;n minuto y la disminuci&#243;n del gasto cardiaco por disminuci&#243;n    del retorno venoso que esta puede producir. Teniendo en cuenta estos elementos    cabe preguntarse, &#191;tendr&#225;n beneficios adicionales los pacientes con    EPOC durante la anestesia general para cirug&#237;a abdominal con modo ventilatorio    ciclado por presi&#243;n si se le prolonga hasta 1,8 seg el tiempo inspiratorio?    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Todo esto constituy&#243; el motivo para realizar    un estudio con el objetivo de evaluar el impacto de diferentes tiempos inspiratorios    durante el uso del modo presi&#243;n control (PCV) como otra opci&#243;n en    la ventilaci&#243;n del paciente quir&#250;rgico intervenido quir&#250;rgicamente    por cirug&#237;a abdominal mayor en el Hospital Militar Docente &quot;Dr. Octavio    de la Concepci&#243;n y la Pedraja&quot; de Camag&#252;ey en el per&#237;odo    de octubre de 2014 - noviembre de 2015. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los objetivos del estudio fueron comparar los    beneficios de los tiempos inspiratorios cortos (1,1 seg.) y largos (1,8 seg.)    sin llegar a invertir el &#237;ndice I: E, la oxigenaci&#243;n, las presiones    en la v&#237;a respiratoria y las variaciones hemodin&#225;micas relacionadas.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se realiz&#243; un estudio anal&#237;tico, longitudinal,    prospectivo con un grupo de pacientes que fueron intervenidos por cirug&#237;a    abdominal mayor que cumplieron con los criterios de inclusi&#243;n en el Hospital    Militar Docente Dr. Octavio de la Concepci&#243;n y de la Pedraja en Camag&#252;ey    en el per&#237;odo comprendido entre octubre de 2014 y noviembre de 2015. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> El universo estuvo constituido por 36 pacientes    del cual se tom&#243; una muestra de 18 pacientes. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><a><i>Criterios de inclusi&#243;n</i></a>: pacientes    intervenidos por cirug&#237;a abdominal mayor, con edades superior a 60 a&#241;os,    con antecedentes de EPOC. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><a><i>Criterios de exclusi&#243;n</i></a>: contraindicaci&#243;n    para el uso de alguna de las drogas seleccionadas para la anestesia. Pacientes    que presentaron signos de atrapamiento alveolar, broncoespasmo intraoperatorio    o alguna otra complicaci&#243;n quir&#250;rgica o anest&#233;sica. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><br/>   Los pacientes que cumplieron los criterios de inclusi&#243;n se les inform&#243;    de forma clara el objetivo de la investigaci&#243;n con los posibles riesgos    y complicaciones y firmaron el consentimiento informado. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los ex&#225;menes prequir&#250;rgicos fueron    los usualmente obtenidos para este tipo de intervenci&#243;n quir&#250;rgica.    Las pautas de ayuno fueron las reglamentadas por la Sociedad Americana de Anestesiolog&#237;a    (ASA). En la sala de preanestesia se le realiz&#243; un abordaje venoso superficial    y se administr&#243; midazol&#225;n 0,05 mg/Kg IV y ondansetr&#243;n 4 mg/IV.    Se monitoriz&#243;: electrocardiograf&#237;a continua, saturaci&#243;n parcial    de oxigeno, presi&#243;n arterial no invasiva, presi&#243;n espiratoria de CO<sub>2</sub>    (PeTCO<sub>2</sub>), presi&#243;n pico de la v&#237;a respiratoria y presi&#243;n    meseta. Luego de preoxigenar se administr&#243; anestesia general con midazol&#225;n    0,1 mg/kg, propofol 1 mg/kg, fentanilo 4 &#181;gr/kg, succinilcolina 1 mg/kg.    Luego de la intubaci&#243;n traqueal todos los pacientes recibieron bromuro    de vecuronio 0,08 mg/kg. Posteriormente, se comenz&#243; con la ventilaci&#243;n    en Presi&#243;n Control (PCV) con presi&#243;n pico para mantener volumen tidal    (VT) de 8 mL/kg y frecuencia respiratoria (FR) para mantener la presi&#243;n    espiratoria de CO<sub>2</sub> (PeTCO<sub>2</sub>) entre 35-37 mmHg y tiempo    inspiratorio de 1,1 seg con relaci&#243;n inspiraci&#243;n/espiraci&#243;n (I:E)    de 1:2. Las mediciones de los primeros par&#225;metros a evaluar se realizaron    30 min luego del inicio de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica. Posteriormente,    se cambi&#243; a modo presi&#243;n control (PCV) a todos los pacientes, con    tiempo inspiratorio de 1,8 seg. Se ajust&#243; la presi&#243;n para mantener    el VT en 8 mL/kg y la FR y lograr iguales par&#225;metros de (PeTCO<sub>2</sub>).    Luego de 30 min se realizaron las segundas mediciones. La anestesia se mantuvo    con oxigeno al 50 % con &#243;xido nitroso e isofluorano al 0,5 %, de concentraci&#243;n    alveolar media (CAM). Al terminar la operaci&#243;n, se procedi&#243; a recuperar    al paciente de la forma habitual teniendo en cuenta que siempre se reverti&#243;    el efecto del vecuronio con neostigmina 0,05 mg/kg y atropina 0,01 mg/kg y el    midazol&#225;n con flumazenilo 0,5 &#181;gr. Se aspiraron secreciones, se esper&#243;    a que existieran signos de recuperaci&#243;n y fueron extubados en el quir&#243;fano.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La media de la edad del grupo de estudio fue    de 70,5 a&#241;os, con desviaci&#243;n t&#237;pica de 8,3 a&#241;os, el 59 %    fueron mujeres. El 38,7 % fueron hipertensos, y el 41,2 % padecen de alguna    forma de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la <a href="#tab1_02">tabla 1</a> se muestra    la diferencia que existen entre las presiones pico necesarias para mantener    el volumen tidal en 8 mL/kg. En las presiones pico, las medias en el tiempo    inspiratorio (Ti) corto fue de 26,6 mbar y en el Ti largo 19,1. Con <i>t student</i>    1,28. Se aprecia que las medias de las presiones con el tiempo inspiratorio    largo son sustancialmente menores aunque no se evidencia significaci&#243;n    estad&#237;stica Las medias de las presiones mesetas se comportaron diferentes    con Ti corto de 20,6 mbar y Ti largo 19,6 mbar con <i>t student</i> de 0,04,    en este punto es de se&#241;alar que la diferencia entre ambos tiempo inspiratorios    es significativa pero contrariamente a lo esperado es mayor en el tiempo inspiratorio    largo. Las frecuencias respiratorias necesarias para mantener el PetCO<sub>2</sub>    tuvieron un comportamiento esperado, el Ti corto necesit&#243; una media de    12,6 resp/min y en el Ti largo 10,7 resp/min; sin embargo, la <i>t student</i>    fue de 5,92. </font></p>     <p align="center"><a name="tab1_02"></a><img src="/img/revistas/scar/v15n3/t0102316.gif" width="555" height="238"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">     <br>   En la <a href="#tab2_02">tabla 2</a> se evidencia que las medias del coeficiente    de oxigenaci&#243;n SPO<sub>2</sub>/FIO<sub>2</sub> en el Ti corto fue de 243    % y en el Ti largo 248 %, pero la <i>t student</i> fue de 5,9 lo cual informa    que no hubo diferencias significativas, aunque es de se&#241;alar que fue mayor    en el tiempo inspiratorio largo. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la <a href="#tab3_02">tabla 3</a> se puede    observar el impacto de la hemodin&#225;mia seg&#250;n tiempos inspiratorio.</font></p>     <p align="center"><a name="tab2_02"></a><img src="/img/revistas/scar/v15n3/t0202316.gif" width="428" height="200"></p>     
<p align="center">    <br>   <a name="tab3_02"></a><img src="/img/revistas/scar/v15n3/t0302316.gif" width="477" height="224"> </p>     
<p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las presiones picos necesarias para mantener    el volumen tidal fueron menores en la t&#233;cnica de tiempo inspiratorio largo,    aunque no existieron diferencias significativas. Este resultado, concuerda con    los de <i>Mang</i>.<sup>20</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los hallazgos de <i>Balick Webe</i>, <i>et al</i><sup>21</sup>    en la presi&#243;n meseta, no coinciden con lo encontrado en este estudio. La    modalidad PCV se asoci&#243; a mayor presi&#243;n meseta; pero sin diferencias    significativas. Tampoco se encontr&#243; diferencia en una revisi&#243;n del    tema realizada por <i>Jaswal y cols</i>,<sup>22</sup> publicada en <i>Critical    Care Medicine</i>. Los autores <i>Montes Rodr&#237;guez et al</i><sup>23</sup>    concuerdan en afirmar que una caracter&#237;stica del PCV es que cursa con mayor    presi&#243;n meseta por las caracter&#237;sticas desacelerante del flujo; pero    sin pasar el l&#237;mite de peligro y por supuesto sin repercusi&#243;n en la    mec&#225;nica respiratoria del paciente ni en la oxigenaci&#243;n. En los modos    VCV la presi&#243;n meseta si puede pasar el l&#237;mite de peligro y producir    barotrauma. Seg&#250;n <i>Gao</i> <i>et al</i>,<sup>24</sup> y <i>Pannu y cols</i>,<sup>25</sup>    la presi&#243;n meseta es mayor en general en los modos VCV o PCV que en los    modos asistidos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><i>Prescott et al</i>,<sup>26</sup> publicaron    en la revista <i>Critical Care Medicine</i> la influencia de factores como la    raza, peso corporal y la edad en la elevaci&#243;n de la presi&#243;n meseta,    lo cual no fue tomado en consideraci&#243;n en el presente estudio. Con relaci&#243;n    a la oxigenaci&#243;n, se evidenci&#243; que el tiempo inspiratorio prolongado    la mejor&#243;; pero sin significaci&#243;n estad&#237;stica. Estos resultados    concuerdan con <i>Hachenberg et al</i>,<sup>27</sup> quienes desde 1993 han    investigado este fen&#243;meno y afirmaron que no existen diferencias en la    oxigenaci&#243;n al prolongar el tiempo inspiratorio, siempre y cuando no exista    atrapamiento a&#233;reo. <i>Tripathi et al</i>,<sup>28</sup> confirmaron tambi&#233;n    estas aseveraciones; sin embargo, autores como <i>Okamoto et al</i>,<sup>29    </sup>fueron categ&#243;ricos en afirmar que al prolongar el tiempo inspiratorio    se obtiene una mejor&#237;a en la oxigenaci&#243;n. Se considera por este autor,    que quiz&#225; si la medici&#243;n de la oxigenaci&#243;n en el presente estudio    se hubiera realizado por m&#233;todo gasom&#233;trico, la diferencia fuera significativa,    pero eso quedar&#225; para pr&#243;ximos trabajos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La prolongaci&#243;n del tiempo inspiratorio    seg&#250;n <i>Due&#241;as et al</i><sup>30</sup> puede generar beneficios en    la oxigenaci&#243;n a trav&#233;s de cambios en las presiones en la v&#237;a    respiratoria que ocasiona reducci&#243;n del espacio muerto y del cortocircuito    y mejoran la relaci&#243;n ventilaci&#243;n/perfusi&#243;n. Eso tambi&#233;n    fue planteado por <i>Sinha y cols</i><sup>31 </sup>y <i>Tweed et al</i><sup>32</sup>    en cirug&#237;a laparosc&#243;pica. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Si se tiene en cuenta los hallazgos encontrados    en esta serie, con relaci&#243;n a las variaciones hemodin&#225;micas es de    se&#241;alar que si bien hay diferencias entre los tiempos inspiratorios empleados    en el estudio, esta diferencia no fue significativa. En este aspecto <i>Valta    et al</i>,<sup>33</sup> obtuvieron resultados diferentes; pero se consider&#243;    que la diferencias hemodin&#225;micas fueron similares al uso de la PEEP. Esto    se debe al efecto que presenta el atrapamiento a&#233;reo sobre la presi&#243;n    intrator&#225;cica. Es de se&#241;alar que en ese estudio no se utiliz&#243;    la estrategia de ventilaci&#243;n protectora, la cual es innegable para proteger    el pulm&#243;n del da&#241;o inducido por la ventilaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se concluye que la prolongaci&#243;n del tiempo    inspiratorio (1,8 seg), sin llegar a causar atrapamiento alveolar durante la    ventilaci&#243;n intraoperatoria controlada por presi&#243;n en pacientes con    EPOC, intervenidos por cirug&#237;a abdominal resulta ventajosa porque reduce    las presiones de insuflaci&#243;n de la v&#237;a respiratoria y mantiene los    par&#225;metros de oxigenaci&#243;n y hemodin&#225;micos con relaci&#243;n al    tiempo inspiratorio convencional por lo que pudiera ser una alternativa en la    conducta anest&#233;sica de estos pacientes. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1. Groeben H, Keller V, Silvanus M. Anaesthesia    for patients with obstructive airway diseases. Anesteziol Reanimatol. 2014;(1):5-10.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2. Labrada Despaigne A. Patr&#243;n ventilatorio    en pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Cr&#243;nica para colecistectom&#237;a    laparosc&#243;pica. Rev Cubana Anest Rean. [Internet];2015 [Citado el 23 de    dieciembre de 2015] Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/scar/vol14_3_15/scar02315.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/scar/vol14_3_15/scar02315.htm</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Davila Cabo de Villa E, Sainz Cabrera H.    Anestesia y enfermedades asociadas. In Valdez LC, editor. Anestesiologia Clinica.    La Habana: Ecimed; 2014. p. 65.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. Duggappa D, Rao G, Kannan S. Anaesthesia    for patient with chronic obstructive pulmonary disease.Indian J Anaesth. 2015;59(9):574-83.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 5. Wang C, Guo L, Chi C, Wang X, Guo L, Wang    W, et al. Mechanical ventilation modes for respiratory distress syndrome in    infants: a systematic review and network meta-analysis.Crit Care.2014;19(1):843.        </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 6. Ivanov A, Yossef J, Tailon J, Worku B, Gulkarov    I, al e. Do pulmonary function tests improve risk stratification before cardiothoracic    surgery?J Thorac Cardiovasc Surg. 2015;223(15):2165-70. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. Treschan T, Malbouisson L, Beiderlinden M.    Intraoperative mechanical ventilation strategies to prevent postoperative pulmonary    complications in patients with pulmonary and extrapulmonary comorbidities. Best    Pract Res Clin Anaesthesiol. 2015;29(3):341-55.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 8. Futier E, Constantin JM, Paugam-Burtz C,    Pascal J, Eurin M, et al: A trial of intraoperative low-tidal volume ventilation    in abdominal surgery. New England Journal of Medicine 2013;369:428-37.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9. Lamsfus Prieto A. Ventilaci&#243;n pulmonar    protectora durante la cirug&#237;a abdominal mayor: Estudio IMPROVE. Revista    electr&#243;nica Anestesia R. 2014; Feb. 6(295). [Internet];2014 [Citado el    21 de mayo de 2015] Disponible en: <a href="http://anestesiar.org/2014/ventilacion-pulmonar-protectora-durante-la-cirugia-abdominal-mayor-estudio-improve/" target="_blank">    http://anestesiar.org/2014/ventilacion-pulmonar-protectora-durante-la-cirugia-abdominal-mayor-estudio-improve/    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. Montes Rodriguez F, Fernandez Pardo D. Comparison    of two protective lung ventilatory regimes on oxygenation during one-lung ventilation:    a randomized controlled trial. J Cardiothorac Surg. 2010 Nov;5(1). [Internet];    2010 [Citado el 21 de mayo de 2015] Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2987929/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2987929/</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. L&#243;pez Caballero A. Ventilaci&#243;n    mec&#225;nica. In Cheping S&#225;nchez N, editor. Terapia Intensiva. La Habana:    Ciencias M&#233;dicas; 2006. p. 631.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 12. D&#225;vila Cabo de Villa E. Ventilaci&#243;n    Mecanica. In Calatayud JR, editor. Anestesiolog&#237;a Cl&#237;nica. La Habana,:    Editorial Ciencias Medicas.; 2006. p. 54.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 13. Schivo M, Phan C, Louie S, Harper R. Critical    asthma syndrome in the ICU. Clin Rev Allergy Immunol. 2013 Nov 15 [Internet];    2015 [Citado el 19 de abril de 2015]. Disponible en. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24234835" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24234835</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 14. Garcia Alvarez P, Cabreja Mola E. Ventilaci&#243;n    transoperatoria controlada por volumen versus ventilaci&#243;n obligatoria intermitente    sincronizada. AMC. 2015;19(6) [Internet] [Citado el 6 de enero de 2016] Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552015000600008" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552015000600008</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 15. De Baerdemaeker L, Van der Herten C, Gillardin    J, Pattyn P, Mortier E, Szegedi L. Comparison of volume-controlled and pressure-controlled    ventilation during laparoscopic gastric banding in morbidly obese patients.    Obes Surg. 2008;18(1). [Internet];2008 [Citado el 21 de febrero de 2015] Disponible    en: <a href="http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs11695-007-9376-8" target="_blank">http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs11695-007-9376-8</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 16. Nichols D, Haranath S. Pressure control    ventilation. Crit Care Clin. 2007 may;23(1). [Internet]. Mexico; 2007 [Citado    el 12 de abril de 2015]. Disponible en: <a href="http://www.criticalcare.theclinics.com/article/S0749-0704%2806%2900085-6/abstract" target="_blank">    http://www.criticalcare.theclinics.com/article/S0749-0704%2806%2900085-6/abstract    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 17. Garc&#237;a Alvarez P, Cabreja Mola E, Estrada    Brizuela Y. Ventilacion mec&#225;nica en colecistectom&#237;a laparosc&#243;pica.    Rev Cubana Anest Rean. Sep-Dic 2015;14(3). [Internet];2015 [Citado el 9 de enero    de 2016]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-67182015000300004" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-67182015000300004</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 18. Sungur Z, Sent&#252;rk M. Anaesthesia for    thymectomy in adult and juvenile myasthenic patients. Curr Opin Anaesthesiol.    2015 Feb;29(1):14-9.     </font></p>     <!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">19. San Mart&#237;n Echemend&#237;a A, Triolet    G&#225;lvez A, S&#225;nchez Le&#243;n M. Maniobra de reclutamiento alveolar    escalonada en pacientes con s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo.    [Internet]; 2015 [Citado el 20 de abril de 2015] Disponible en:<a href="http://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/85/html_7" target="_blank"><i>    </i>www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/85/html_7</a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 20. Mang H, Kacmarek R, Ritz R, Wilson R, Kimball    W. Cardiorespiratory effects of volume -and pressure- controlled ventilation    at various I/E ratios in an acute lung injury model.Am J Respir Crit Care Med.    1995 Mar;151(3):731-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 21. Balick Weber C, Nicolas HM, Blanchet P,    St&#233;phan F. Respiratory and haemodynamic effects of volume-controlled vs    pressure-controlled ventilation during laparoscopy: a cross-over study with    echocardiographic assessment. Oxford Journals. 2015 Apr;99(3):429-35. [Internet];    2015 [Citado el 21 de mayo de 2015]. Disponible en: <a href="http://bja.oxfordjournals.org/content/99/3/429.long" target="_blank">http://bja.oxfordjournals.org/content/99/3/429.long</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 22. Jaswal D, Leung J, Sun J, Cui X, Li Y, Kern    S, et al. Tidal volume and plateau pressure use for acute lung injury from 2000    to present: a systematic literature review. Crit Care Med.2014 Oct;42(10). [Internet].;    2014 [Citado el 15 de abril de 2015] Disponible en: http:// <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25098333" target="_blank">www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25098333</a>    </font><p><font face="Verdana" size="2"> 23. Montes Rodr&#237;guez F, Fern&#225;ndez    Pardo D. Comparison of two protective lung ventilatory regimes on oxygenation    during one-lung ventilation: a randomized controlled trial. J Cardiothorac Surg.    Nov 2010;2(5). [Internet]; [Citado el 21 de febrero de 2015] Disponible en:    <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2987929/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2987929/</a>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 24. Gao W, Liu DD, Li D, Cui G. Effect of Therapeutic    Hypercapnia on Inflammatory Responses to One-lung Ventilation in Lobectomy Patients.Anesthesiology.    2015 Mar;1(6). [Internet]; 2015 [Citado el 21 de mayo de 2015] Disponible en:    <a href="http://europepmc.org/abstract/med/25751232" target="_blank">http://europepmc.org/abstract/med/25751232</a>    </font><!-- ref --><p> <font face="Verdana" size="2">25.<i> </i> Pannu S, Hubmayr R. Safe mechanical    ventilation in patients without ARDS. Minerva Anestesiol. 2015 Jan;19(1). [Internet];    2015 [Citado el 21 de mayo de 2015] Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25598293" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25598293</a><cite>    </cite> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 26. Prescott H, Brower R, Cooke C, Phillips    G, O'Brien J. Factors associated with elevated plateau pressure in patients    with acute lung injury receiving lower tidal volume ventilation. Crit Care Med.    2013 Mar;41(3). [Internet]; 2013 [Citado el 21 de febrero de 2015] Disponible    en: <a href="http://journals.lww.com/ccmjournal/pages/articleviewer.aspx?year=2013&amp;issue=03000&amp;article=00007&amp;type=fulltext" target="_blank">    http://journals.lww.com/ccmjournal/pages/articleviewer.aspx?year=2013&amp;issue=03000&amp;article=00007&amp;type=fulltext    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 27. Aldenkortt M, Lysakowski C, Elia N, Brochard    L. Ventilation strategies in obese patients undergoing surgery: a quantitative    systematic review and meta-analysis. Br. J. Anaesth. 2012;109(4). [Internet];    2012 [Citado el 21 de febrero de 2015] Disponible en: <a href="http://bja.oxfordjournals.org/content/99/3/429.long" target="_blank">http://bja.oxfordjournals.org/content/99/3/429.long</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 28. Tripathi M, Pandey R, Dwivedi S. Pressure    controlled inverse ratio ventilation in acute respiratory distress syndrome    patients. J Postgrad Med. 2002;48(1:34-6).     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 29. Okamoto K, Kukita I, Hamaguchi M, Kikuta    K, Matsuda K, Motoyama T. Combination of inhaled nitric oxide therapy and inverse    ratio ventilation in patients with sepsis-associated acute respiratory distress    syndrome. Artif Organs. 2000;24(11):902-8.     </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> 30. Due&#241;as C, Garc&#237;a C, Carvajal M,    Mart&#237;nez A, Alvarado D, Julio L, et al. Acta Colombiana de Cuidados Intensvios    2002;5(2):61-70. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 31. Sinha M, Chiplonkar S, Ghanshani R. Pressure-controlled    inverse ratio ventilation using laryngeal mask airway in gynecological laparoscopy.    J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2012;28(3):330-3.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 32. Tweed W, Tan P. Pressure controlled-inverse    ratio ventilation and pulmonary gas exchange during lower abdominal surgery.    Can J Anaesth. 1992;39(10):1036-40.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 33. Valta P, Takala J. Volume-controlled inverse    ratio ventilation: effect on dynamic hyperinflation and auto-PEEP.Acta Anaesthesiol    Scand. 1993;37(4):323-28.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Recibido: 22 de enero de 2016. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2">Modificado: 31 de enero de 2016. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2">Aprobado: 22 de febrero de 2016. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Pedro Julio Garc&#237;a &#193;lvarez. </i>Hospital    Militar Docente &quot;Dr. Octavio de la Concepci&#243;n y la Pedraja&quot;.    Camag&#252;ey, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2">Correo electr&#243;nico:<a href="mailto:ana.mnunez@reduc.edu.cu">ana.mnunez@reduc.edu.cu</a>    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Groeben]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keller]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silvanus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaesthesia for patients with obstructive airway diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesteziol Reanimatol]]></source>
<year>2014</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Labrada Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patrón ventilatorio en pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica para colecistectomía laparoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Anest Rean]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davila Cabo de Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sainz Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia y enfermedades asociadas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Valdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesiologia Clinica]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>65</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duggappa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kannan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaesthesia for patient with chronic obstructive pulmonary disease: Indian]]></article-title>
<source><![CDATA[J Anaesth]]></source>
<year>2015</year>
<volume>59</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>574-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanical ventilation modes for respiratory distress syndrome in infants: a systematic review and network meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care]]></source>
<year>2014</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>843</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ivanov]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yossef]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tailon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Worku]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gulkarov]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do pulmonary function tests improve risk stratification before cardiothoracic surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>2015</year>
<volume>223</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>2165-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Treschan]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malbouisson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beiderlinden]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraoperative mechanical ventilation strategies to prevent postoperative pulmonary complications in patients with pulmonary and extrapulmonary comorbidities]]></article-title>
<source><![CDATA[Best Pract Res Clin Anaesthesiol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>341-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Futier]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Constantin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paugam-Burtz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eurin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A trial of intraoperative low-tidal volume ventilation in abdominal surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[New England Journal of Medicine]]></source>
<year>2013</year>
<volume>369</volume>
<page-range>428-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamsfus Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventilación pulmonar protectora durante la cirugía abdominal mayor: Estudio IMPROVE]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista electrónica Anestesia R]]></source>
<year>2014</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>6</volume>
<numero>295</numero>
<issue>295</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandez Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of two protective lung ventilatory regimes on oxygenation during one-lung ventilation: a randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiothorac Surg]]></source>
<year>2010</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventilación mecánica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cheping Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terapia Intensiva]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>631</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila Cabo de Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventilación Mecanica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Calatayud]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesiología Clínica]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>54</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Medicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schivo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Louie]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harper]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Critical asthma syndrome in the ICU]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Rev Allergy Immunol]]></source>
<year>2013</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabreja Mola]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventilación transoperatoria controlada por volumen versus ventilación obligatoria intermitente sincronizada]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Baerdemaeker]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Herten]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pattyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mortier]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szegedi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of volume-controlled and pressure-controlled ventilation during laparoscopic gastric banding in morbidly obese patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Obes Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nichols]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haranath]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure control ventilation]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Clin]]></source>
<year>2007</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabreja Mola]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Brizuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventilacion mecánica en colecistectomía laparoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Anest Rean]]></source>
<year>Sep-</year>
<month>Di</month>
<day>c </day>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sungur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sentürk]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaesthesia for thymectomy in adult and juvenile myasthenic patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Anaesthesiol]]></source>
<year>2015</year>
<month>02</month>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[San Martín Echemendía]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Triolet Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez León]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maniobra de reclutamiento alveolar escalonada en pacientes con síndrome de distrés respiratorio agudo]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kacmarek]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ritz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimball]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiorespiratory effects of volume -and pressure- controlled ventilation at various I/E ratios in an acute lung injury model]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Respir Crit Care Med]]></source>
<year>1995</year>
<month>03</month>
<volume>151</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>731-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balick Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolas]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanchet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stéphan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Respiratory and haemodynamic effects of volume-controlled vs pressure-controlled ventilation during laparoscopy: a cross-over study with echocardiographic assessment]]></article-title>
<source><![CDATA[Oxford Journals]]></source>
<year>2015</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>99</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>429-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaswal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leung]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cui]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kern]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tidal volume and plateau pressure use for acute lung injury from 2000 to present: a systematic literature review]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2014</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>42</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of two protective lung ventilatory regimes on oxygenation during one-lung ventilation: a randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiothorac Surg]]></source>
<year>2010</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>2</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gao]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cui]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of Therapeutic Hypercapnia on Inflammatory Responses to One-lung Ventilation in Lobectomy Patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2015</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>1</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pannu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hubmayr]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safe mechanical ventilation in patients without ARDS]]></article-title>
<source><![CDATA[Minerva Anestesiol]]></source>
<year>2015</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prescott]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brower]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooke]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors associated with elevated plateau pressure in patients with acute lung injury receiving lower tidal volume ventilation]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2013</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldenkortt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lysakowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elia]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brochard]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ventilation strategies in obese patients undergoing surgery: a quantitative systematic review and meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Br. J. Anaesth]]></source>
<year>2012</year>
<volume>109</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tripathi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pandey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dwivedi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure controlled inverse ratio ventilation in acute respiratory distress syndrome patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Postgrad Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>48</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kukita]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamaguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kikuta]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motoyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combination of inhaled nitric oxide therapy and inverse ratio ventilation in patients with sepsis-associated acute respiratory distress syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Artif Organs]]></source>
<year>2000</year>
<volume>24</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>902-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sinha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiplonkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghanshani]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure-controlled inverse ratio ventilation using laryngeal mask airway in gynecological laparoscopy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Anaesthesiol Clin Pharmacol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>330-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tweed]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure controlled-inverse ratio ventilation and pulmonary gas exchange during lower abdominal surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Anaesth]]></source>
<year>1992</year>
<volume>39</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1036-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takala]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Volume-controlled inverse ratio ventilation: effect on dynamic hyperinflation and auto-PEEP.Acta Anaesthesiol]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand]]></source>
<year>1993</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>323-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
