<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-8120</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Humanidades Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Hum Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-8120</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro para el Desarrollo de las Ciencias Sociales y Humanísticas en Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-81202002000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Despliegue de la Cultura en la Universidad a partir de diagnóstico inicial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Culture Development in Higher Education taking as a starting point an initial diagnosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Companionis Cobelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente Portales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zenaida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervera Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lex]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas Carlos J. Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey Cuba]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202002000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-81202002000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-81202002000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el trabajo se propone el perfeccionamiento del diagnóstico inicial que se les realiza a los estudiantes de nuevo ingreso en las carreras médicas de nuestro Instituto Superior de Ciencia Médicas “Carlos J. Finlay” de Camagüey. En el trabajo se parte de un problema fundamental: la necesidad de la aplicación del diagnóstico y su concepción como proceso para que los estudiantes puedan enfrentar con éxito el reto de la masificación de la cultura. Además se analiza la importancia que juegan todos los departamentos en la elevación cultural del alumnado, tarea que no sólo compete al departamento de Extensión Universitaria]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work aims at improving the initial diagnosis that is carried out to the students admitted in the medical careers of our Medical School “Carlos J. Finlay” in Camagüey. It is based on a main problem: the necessity of the application of a diagnosis and its understanding as a process that assists students to face successfully the challenge of culture massiveness. The important role that all the teaching departments play in the elevation of the students ' cultural level , task that is not exclusive to the department of University Extension, is analyzed]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACIÓN MÉDICA SUPERIOR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HIGHER MEDICAL EDUCATION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <table width="100%" border="0" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; line-height:200%; text-align:justify; font-size:12px;">   <tr>     <td width="958">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td>    <div align="center">             <p>Art&iacute;culo</p>     </div></td>   </tr>   <tr>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td>    <p align="center"><b>El Despliegue de la Cultura en la Universidad a partir de diagn&oacute;stico inicial. </b></p>           <p align="center"><b>Culture Development in Higher Education taking as a starting point an initial diagnosis. </b></p>      </td>   </tr>   <tr>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td>    <div align="center">             <p>Autores</p>     </div></td>   </tr>   <tr>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td>    <p><b>Juan Miguel Castillo Toledo. </b>Licenciado en Espa&ntilde;ol y Literatura. Profesor Asistente . Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas “Carlos J. Finlay”. Carretera Central Oeste e/ Madame Cour&iacute; y Hospital Provincial. Camag&uuml;ey 1, Cuba. CP 70100 Ap 144. E.Mail: <a href="mailto:mmcc@finlay.cmw.sld.cu.">mmcc@finlay.cmw.sld.cu. </a></p>           <p><b> Mar&iacute;a Mercedes Companionis Cobelo. </b>Licenciada en Espa&ntilde;ol y Literatura. Profesora Asistente.</p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> Zenaida Vicente Portales. </b>Licenciada en Espa&ntilde;ol y Literatura. Profesora Asistente.</p>           <p><b> Lex Cervera Estrada. </b>Doctor en Medicina. Especialista en II grado de Medicina General Integral. Profesor Asistente. </p>      </td>   </tr>   <tr>     <td>&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p align="center"><b>Resumen</b></p>     <p>En el trabajo se propone el perfeccionamiento del diagn&oacute;stico inicial que se les realiza a los estudiantes de nuevo ingreso en las carreras m&eacute;dicas de nuestro Instituto Superior de Ciencia M&eacute;dicas “Carlos J. Finlay” de Camag&uuml;ey. </p>     <p>En el trabajo se parte de un problema fundamental: la necesidad de la aplicaci&oacute;n del diagn&oacute;stico y su concepci&oacute;n como proceso para que los estudiantes puedan enfrentar con &eacute;xito el reto de la masificaci&oacute;n de la cultura. Adem&aacute;s se analiza la importancia que juegan todos los departamentos en la elevaci&oacute;n cultural del alumnado, tarea que no s&oacute;lo compete al departamento de Extensi&oacute;n Universitaria. </p>     <p>Palabras Clave: EDUCACI&Oacute;N M&Eacute;DICA SUPERIOR/ tendencias. </p>     <p align="center"><b>Introducci&oacute;n</b> </p>     <p>El presente trabajo propone el perfeccionamiento del diagn&oacute;stico inicial que se les realiza a los estudiantes de nuevo ingreso en las carreras m&eacute;dicas de nuestro Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas “Carlos J. Finlay” de Camag&uuml;ey. </p>     <p>El diagn&oacute;stico ha mantenido su car&aacute;cter integrador en cuanto a sus prop&oacute;sitos, a trav&eacute;s del mismo puede revelarse el estado actual del sujeto en m&uacute;ltiples facetas – incluida la cultural -, pero necesita de una concepci&oacute;n procesual. </p>     <p>Se parte de un problema fundamental: la necesidad de la aplicaci&oacute;n del diagn&oacute;stico y su concepci&oacute;n como proceso para que los estudiantes puedan enfrentarse con &eacute;xito al reto de la masificaci&oacute;n de la cultura, reto coyuntural en el devenir cubano actual, y en el que estamos implicados los docentes de todos los niveles, espec&iacute;ficamente los que formamos a los futuros profesionales de la salud. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sobre este tema existen investigaciones que han abordado el papel de la cultura espiritual en cuanto a su extensi&oacute;n y a la imbricaci&oacute;n de la misma como parte fundamental de la preparaci&oacute;n de los estudiantes. No obstante se hace particularmente necesario analizar no solo el diagn&oacute;stico y su incidencia en el trabajo con los j&oacute;venes, sino formularnos lo que podr&iacute;a ser una hip&oacute;tesis para un trabajo futuro investigativo: si se establece una estrategia a partir del colectivo de a&ntilde;o que precise actividades concretas relacionadas con el trabajo cultural, nuestros estudiantes estar&aacute;n mejor preparados para ser protagonistas en este empe&ntilde;o de elevar la cultura general integral. Esto implica la necesidad de una investigaci&oacute;n con m&eacute;todos te&oacute;ricos, de an&aacute;lisis, de s&iacute;ntesis, de an&aacute;lisis bibliogr&aacute;ficos sobre lo que ya se ha investigado al respecto, procesos inductivos y deductivos. </p>     <p>Consideramos que tan importante es preparar cient&iacute;ficamente al alumno como culturalmente para que este sea capaz de influir desde su consultorio en la recepci&oacute;n de todo el devenir cultural de la comunidad en que se desempe&ntilde;e. </p>     <p>El objetivo fundamental de esta propuesta consiste en demostrar la importancia del diagn&oacute;stico en su concepci&oacute;n procesual, y pueden derivarse otros como la precisi&oacute;n de algunas actividades espec&iacute;ficas que posibiliten apoyar las propuestas. Debemos preguntarnos si estamos trabajando con los estudiantes de las carreras para que se enfrenten al proceso de la masificaci&oacute;n de la cultura. De este posible cuestionamiento pueden derivarse otros, si analizamos el papel que asumen las actividades de Extensi&oacute;n Universitaria del centro en sus aspectos cualitatitvos y cuantitativos. Nuestras consideraciones har&aacute;n &eacute;nfasis en la necesidad que nuestros alumnos tienen de una orientaci&oacute;n m&aacute;s relevante de la cultura. Los esfuerzos de las Casas de la Cultura, el Centro Provincial del Libro y la Literatura, la Asociaci&oacute;n Hermanos Sa&iacute;z y otras instituciones se reflejan en actividades espec&iacute;ficas en las que se evidencia la pobre participaci&oacute;n de nuestros estudiantes. Es obvio que existen causas objetivas como la lejan&iacute;a del centro y la dificultad del transporte y el c&uacute;mulo curricular y entre las subjetivas consideramos de mayor relevancia la poca influencia que ejercen los docentes sobre sus alumnos por el desconocimiento del devenir cultural de su entorno. </p>     <p align="center"><b>Desarrollo</b> </p>     <p>El reto al que nos hemos referido en la introducci&oacute;n, es decir, la preparaci&oacute;n de los estudiantes del Instituto para enfrentar con &eacute;xito el proceso de la masificaci&oacute;n de la cultura, demanda un an&aacute;lisis m&aacute;s profundo, un an&aacute;lisis cient&iacute;fico desde el punto de vista metodol&oacute;gico del que se derive un conjunto de conocimientos resultante y actividades a realizar. No es posible contraponer arte y ciencia a partir del problema que enfrentamos por que la ciencia puede ser considerada como una de las influencias m&aacute;s poderosas entre las que dan forma a las creencias y actitudes respecto al universo y el hombre. No se trata de negar la ciencia como m&eacute;todo, como instituci&oacute;n y como tradici&oacute;n acumulativa de conocimientos. Se hace imperativo el aplicar diversos m&eacute;todos y concepciones metodol&oacute;gicas, establecer una ruptura y apuntar hac&iacute;a sistemas m&aacute;s apropiado a la naturaleza del problema. </p>     <p>Nuestros estudiantes est&aacute;n inmersos en un mundo en el que las nuevas tecnolog&iacute;as de la comunicaci&oacute;n imponen un esfuerzo para aprehender todo el caudal de conocimiento. Las nuevas tecnolog&iacute;as de la comunicaci&oacute;n se han impuesto en los finales del pasado siglo y “(...) en el contexto cultural operan y han sido puestos al servicio de la trivializaci&oacute;n del intelecto y la degradaci&oacute;n de la epistemolog&iacute;a. El entretenimiento es la supraideolog&iacute;a de la programaci&oacute;n televisiva.”(<a href="#ref">1</a>) </p>     <p>Se hacen evidentes en la praxis actual los esfuerzos de nuestro Estado para llevar al pueblo lo m&aacute;s valioso del arte y la cultura universal y cubana. La programaci&oacute;n televisiva incluye el proyecto Universidad Para Todos que puede contribuir al logro de una cultura general e integral por parte de toda la poblaci&oacute;n. Es importante luchar contra lo que Ernest Ficher llam&oacute; en su momento la inhibici&oacute;n de un arte socialista por parte de la oposici&oacute;n burocr&aacute;tica. Es obvio que resulta una tarea decisiva actual el presentar la nueva realidad a trav&eacute;s de apropiados medios expresivos. Ficher plantea que en la preparaci&oacute;n de medios expresivos apropiados se garantiza la entrada de millones de personas en la vida cultural. (<a href="#ref">2</a>) </p>     <p>La masificaci&oacute;n de la cultura tiene como premisa fundamental que las masas sean receptivas de un arte verdadero, mas para que esto se convierta en una realidad debe existir una organizaci&oacute;n de estructuras que implique sistematizaci&oacute;n, coordinaci&oacute;n entre los distintos sujetos implicados en este empe&ntilde;o. Nuestros estudiantes reciben informaci&oacute;n a trav&eacute;s de los medios tradicionales, pero la contemporaneidad ha impuesto medios que hacen que la informaci&oacute;n recibida pueda ser recepcionada sin una base s&oacute;lida para aprehender sus verdaderos valores. Ficher cita una frase del poeta franc&eacute;s Andr&eacute; Breton: “una obra de arte solo tiene valor si la atraviesan aires de futuro” (<a href="#ref">2</a>) y posteriormente explica que el mundo capitalista descubri&oacute; las ricas posibilidades del arte como mercanc&iacute;a. </p>     <p>“La tarea mayor de una sociedad socialista, donde el mercado del arte ya no recibe la producci&oacute;n en masa de los especuladores capitalistas, es, por consiguiente, doble: conducir al p&uacute;blico hac&iacute;a al disfrute correcto del arte, es decir, despertar y estimular su comprensi&oacute;n; y acentuar la responsabilidad social del artista.“ (<a href="#ref">3</a>) </p>     <p>Se prepara en nuestras carreras a los estudiantes para que en su trabajo comunitario conduzcan a sus pacientes hac&iacute;a el disfrute de la obra art&iacute;stica como forma de la conciencia social; sin embargo juega un papel fundamental la labor de los dem&aacute;s departamentos en la masificaci&oacute;n cultural de los alumnos, pues se debe destacar que no toda la matr&iacute;cula del instituto recibe las orientaciones culturales del departamento de Extensi&oacute;n Universitaria. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Iuri Lotman, en su excelente ensayo Los Estudios Literarios y Art&iacute;sticos deben ser una ciencia (<a href="#ref">2</a>) se refiere al estudioso de nuevo tipo como investigador que conjugue un dominio amplio del material emp&iacute;rico con un pensamiento deductivo elaborado por las ciencias exactas y tambi&eacute;n propone una reflexi&oacute;n sobre la incidencia en los estudiantes de los problemas generales de la semi&oacute;ticas y la cibern&eacute;tica. Lotman no concibe el estudio cerrado, sino en colaboraci&oacute;n con otras ciencias. El autor, por otra parte, plantea que el investigador art&iacute;stico no debe aceptar nunca como una verdad definitiva la interpretaci&oacute;n a la que est&aacute; acostumbrado. </p>     <p>Se debe prestar atenci&oacute;n a la problem&aacute;tica de la recepci&oacute;n de la obra art&iacute;stica desde una perspectiva interactuante con la sociedad en algunos casos partir de un enfoque sociol&oacute;gico acerca de la recepci&oacute;n del arte. </p>     <p>Es el colectivo de a&ntilde;o el m&aacute;ximo responsable de lo anteriormente expuesto en el sentido que se deriven actividades concretas. </p>     <p>“ Los ideales de las ciencias deben articularse a las m&aacute;s elevadas aspiraciones human&iacute;sticas: el trabajo cient&iacute;fico debe comprometerse con la causa del desarrollo de nuestros pueblos. La idea de una ciencia por el pueblo y para el pueblo, en ant&iacute;tesis a cualquier enfoque elitista, es inmanente a la ideolog&iacute;a que ha alimentado el proyecto revolucionario cubano.“ (<a href="#ref">4</a>) </p>     <p>El desarrollo al que Cuba aspira debe abarcar todos los &aacute;mbitos de la sociedad: pol&iacute;tico, cultural, ecol&oacute;gico, educacional, sin perder la perspectiva de que es fundamental satisfacer las necesidades b&aacute;sicas de la poblaci&oacute;n. </p>     <p>No existe desarrollo que no abarque todos los &aacute;mbitos sociales. Es por esta causa que Jorge N&uacute;&ntilde;ez Jover expone que en el interior de este esfuerzo las funciones sociales de la ciencia y la tecnolog&iacute;a se multiplican y los compromisos de los actores implicados en ellas se potencian. (<a href="#ref">4</a>) Los avances cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos por s&iacute; solos no garantizan el progreso, mas en el caso de la sociedad cubana actual que resulta globalmente innovadora se proporcionan diferentes contextos, incluido el educacional y el cultural que favorece el desarrollo de la ciencia y la tecnolog&iacute;a a partir de sus potencialidades creadoras. </p>     <p>Nuestro programa de la disciplina en su m&aacute;s amplio sentido necesita incorporar de forma activa las regularidades axiol&oacute;gicas y sociales con una funci&oacute;n esclarecedora y orientadora. </p>     <p>“(...) todo pa&iacute;s que aspire al desarrollo debe desplegar un sistema cient&iacute;fico centrado en sus realidades sociales culturales y tributario del proyecto que adelanta.” (<a href="#ref">4</a>) </p>     <p>Fidel ha expresado consideraciones importantes sobre la integralidad de la ciencia, ha reiterado que sin ciencia no hay posibilidad para que el ser humano desarrolle sus potencialidades por que es una ley del progreso de la humanidad. Sin un argumento cient&iacute;fico s&oacute;lido no se puede superar la ignorancia. Para Fidel estudiar no es una obligaci&oacute;n, sino una necesidad profunda y extraordinaria, verdadera y esencial. </p>     <p>La funci&oacute;n de la ciencia se vincula con la adquisici&oacute;n de conocimiento para llegar la verdad a partir de objetividad y rigor. Debemos superar residuos de m&eacute;todos contemplativos por m&eacute;todos que vayan al descubrimiento, para llegar a lo que ser&iacute;a lo contempor&aacute;neo: la investigaci&oacute;n. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>“ Por ello es tan dif&iacute;cil ofrecer una caracterizaci&oacute;n breve y precisa de lo que entendemos por ciencia. Se le puede analizar como sistema de conocimientos que modifica la nuestra visi&oacute;n del mundo real y enriquece nuestra imaginaci&oacute;n y nuestra cultura; se le puede comprender como proceso de investigaci&oacute;n que permite obtener nuevos conocimientos, los que a su vez ofrecen mayores posibilidades de manipulaci&oacute;n de los fen&oacute;menos; es posible atender a sus impactos, pr&aacute;cticos y productivos, caracteriz&aacute;ndola como fuerza productiva que propicia la transformaci&oacute;n del mundo y es fuente de riqueza; la ciencia tambi&eacute;n se nos presenta como una profesi&oacute;n debidamente institucionalizada, portadora de su propia cultura y con funciones sociales bien identificadas.” (<a href="#ref">5</a>) </p>     <p>Es innegable que nuestra educaci&oacute;n debe ser ininterrumpida porque se enfrenta a un universo de informaci&oacute;n, de avances cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos impresionantes. Como profesores de una Universidad M&eacute;dica tenemos una gran responsabilidad ante un momento hist&oacute;rico que demanda constante superaci&oacute;n. Debe entenderse el t&eacute;rmino superaci&oacute;n en un sentido m&aacute;s abarcador. Para que se evidencie una verdadera superaci&oacute;n es necesario que esta se asuma con responsabilidad individual, social, y &eacute;tica, sin la amenaza de las consideraciones burocr&aacute;ticas que solo pueden lastrar tan loable empe&ntilde;o, en el que todos tenemos un lugar preciso. Tanto los profesores como los estudiantes estamos obligados a asumir la superaci&oacute;n con inter&eacute;s, partiendo de un esfuerzo individual para que el h&aacute;bito de la pr&aacute;ctica cultural sea una realidad y no una necesidad. </p>     <p>Carlos Rafael Rodr&iacute;guez, dirigi&eacute;ndose a profesores universitarios expres&oacute; que “el especialista inculto, el especialista ignorante para las otras esferas de las ciencias y de la cultura, deber&aacute; en un plazo perentorio quedar eliminado de nuestras sillas profesionales.“(<a href="#ref">5</a>) </p>     <p>Tambi&eacute;n Carlos Rafael Rodr&iacute;guez, en un discurso pronunciado en el Aula Magna de la Universidad de La Habana el 27 de mayo de 1983, en respuesta al otorgamiento por esta instituci&oacute;n del t&iacute;tulo de profesor de M&eacute;rito expres&oacute; argumentos que mantienen asombrosa vigencia: </p>     <p>“La Universidad tiene presente los requerimientos de la investigaci&oacute;n, aunque todav&iacute;a no podamos ufanarnos de un &oacute;ptimo resultado de ese campo, pero creo, y lo digo como un deber, que nos falta todav&iacute;a mucho para que nuestros graduados, al abandonar las aulas de la Universidad, puedan asegurar que tienen una idea clara- como lo reclama Lenin- de “todos los conocimientos modernos” y que no le sean ajenos “ los tesoros de la cultura acumulados por la humanidad.”(<a href="#ref">5</a>) </p>     <p>Posteriormente expone que al iniciarse La Reforma Universitaria, la Revoluci&oacute;n model&oacute; una Universidad nueva, distinta a la que en su tiempo hab&iacute;an tenido Jos&eacute; de la Luz y Caballero o Enrique Jos&eacute; Varona: ya no se trataba de formar &eacute;lites burguesas capaces de conducir la nueva naci&oacute;n, sino se pretend&iacute;a lograr una sociedad colectivista: “Los estudiantes de esa universidad no ser&iacute;an los pocos cientos de blancos privilegiados del momento de Luz ni los miles de los primeros a&ntilde;os del siglo.” (<a href="#ref">5</a>) </p>     <p>No constituye la masificaci&oacute;n de la cultura un fen&oacute;meno actual a pesar que es actual e imperativo asumirlo. Al respecto plantea Carlos R. Rodr&iacute;guez en el discurso antes citado: “Fidel descubri&oacute; despu&eacute;s la perspectiva de una primera universalizaci&oacute;n de la Universidad, su extensi&oacute;n a todo el pa&iacute;s, que le permitir&iacute;a acoger no solo a decenas sino a centenas de miles de estudiantes. Sab&iacute;amos entonces que, para promover esas grandes masas de alumnos universitarios en un pa&iacute;s cuya educaci&oacute;n secundaria hab&iacute;a sido accesible solo a minor&iacute;as exiguas y en que la educaci&oacute;n primaria terminaba para casi todos antes del cuarto grado de ense&ntilde;anza, era inevitable una revoluci&oacute;n educacional, como la que hemos realizado, casi heroicamente. Y la fuente principal para ello estaba en la clase obrera, mantenida hasta entonces en un retraso educacional que ser&iacute;a necesario vencer a saltos, para llevar hasta la educaci&oacute;n superior a muchos de sus mejores representantes.” (<a href="#ref">5</a>) </p>     <p>Es a partir de estas afirmaciones de Carlos Rafael Rodr&iacute;guez que podemos ejemplificar, o argumentar si se quiere, que el fen&oacute;meno actual de la masificaci&oacute;n de la cultura no es nuevo, pero s&iacute; constituye un cambio cualitativo. El Proyecto Universidad para Todos as&iacute; lo demuestra, y a la vez niega creadoramente el concepto de una universidad cerrada en s&iacute; misma. Y en la d&eacute;cada de los 80 Carlos R. Rodr&iacute;guez planteaba que la apertura de horizontes ten&iacute;a las condiciones creadas incluso desde las aulas primarias. Luego de definir la cultura como un conjunto de repertorio de ideas y realizaciones, &eacute;l refiere la necesidad de pronunci&aacute;rsela a nuestra juventud como parte sustancial de su formaci&oacute;n: </p>     <p>“No es preciso esforzarse mucho para comprender que no es solo en las costumbres formales de convivencia donde hemos perdido terreno. Esa juventud de admirable y con frecuencia heroica conducta pol&iacute;tica y de una formaci&oacute;n t&eacute;cnica m&aacute;s seria cada d&iacute;a es en la que advertimos sin embargo, a veces, un deplorable comportamiento formal pues adolece, como sustento de la chabacaner&iacute;a que nos disgusta y nos preocupa, de una visi&oacute;n culto-est&eacute;tica, que es el mejor ant&iacute;doto contra la vulgaridad. Lo que nos proponemos no es f&aacute;cil, pero tampoco inalcanzable.“ (<a href="#ref">5</a>) </p>     <p>Resulta de inter&eacute;s lo planteado en este discurso por Carlos R. Rodr&iacute;guez acerca de lo que &eacute;l llama est&eacute;ril metodologismo que constituye un peligro no confundible con la defensa de la metodolog&iacute;a como elemento indispensable en la ense&ntilde;anza: “Solo llegar&aacute;n a ser verdaderos profesores aquellos que logren actuar a la vez con la mayor libertad en la forma de transmitir sus ense&ntilde;anzas y con la responsabilidad de hacerlo en los marcos de un programa elaborado y aprobado colectivamente. Ni anarqu&iacute;a ni dogmatismo.” (<a href="#ref">6</a>) </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el orden de la educaci&oacute;n resulta imprescindible aspirar a la formaci&oacute;n de estudiantes que se orienten por s&iacute; mismos, que crean en lo que ya pasa a formar parte de sus convicciones, y que estas sean producto de la asimilaci&oacute;n de los valores m&aacute;s generales a los que aspira todo ser verdaderamente humano. En t&eacute;rminos axiol&oacute;gicos nuestros j&oacute;venes deben poseer la capacidad de opci&oacute;n y decisi&oacute;n pero en todo momento deben ser responsables de sus actos. </p>     <p>El diagn&oacute;stico inicial no resulta eficaz si desde&ntilde;a valoraciones en los estudiantes sobre los productos art&iacute;sticos que han sido parte de su formaci&oacute;n general. Y estos productos art&iacute;sticos a los que nos referimos tienen que ver con todo su entorno cultural. Resulta procedente re(organizar) un sistema de estrategias que en el aspecto de la formaci&oacute;n cultural de nuestros estudiantes se encamine a la preparaci&oacute;n de estos para asimilar un producto art&iacute;stico alejado de lo que conceptualmente podr&iacute;amos llamar Arte. </p>     <p>Este sistema de estrategias podr&iacute;a definirse a partir de un estudio que parta del diagn&oacute;stico de los intereses art&iacute;sticos de los estudiantes, de sus v&iacute;nculos culturales con la comunidad a la que pertenecen; es imperioso saber las condiciones culturales del entorno familiar, las expectativas del alumno en cuanto a cultura se refiere. Ahora bien para que este diagn&oacute;stico resulte debe investigarse tambi&eacute;n a los profesores, si no conocemos las preferencias y el bagaje cultural y art&iacute;stico que presentan los docentes para asumir una clase multiplicadora del devenir cultural de la humanidad, no ser&aacute; posible trazar las v&iacute;as adecuadas para masificar la cultura. </p>     <p>Por a&ntilde;os hemos comprobado cuan escasos son los conocimientos de lo mejor de la cultura universal, nacional y local que enriquecen a los estudiantes de nuevo ingreso, mas en ninguna universidad del mundo los programas de las disciplinas espec&iacute;ficas pueden resultar suficientes para superar esta carencia. Es, entonces, donde la Extensi&oacute;n Universitaria viene a apoyar de manera sistem&aacute;tica la formaci&oacute;n cultural del nuevo profesional, debemos aclarar que de no ser <b></b>sistem&aacute;tica no fructificar&iacute;a, <b></b>puesto que solo con un sistema delineado y continuo se conforman los h&aacute;bitos, las habilidades apreciativas y el buen gusto est&eacute;tico. Es necesario aclarar que esta labor no puede ser privativa de los llamados departamentos de Extensi&oacute;n Universitaria, pues si bien en ellos se agrupan las disciplinas art&iacute;sticas, sabemos que el arte es solo una parte de la cultura y que cada disciplina tiene su propia historia cultural enriquecedora con su devenir de la humanidad. Por tanto todo profesor, sea de una u otra disciplina, est&aacute; obligado a llevarle a sus estudiantes todo el tesoro de su ciencia y a colaborar con los dem&aacute;s en la formaci&oacute;n de los educandos. </p>     <p>De lo anteriormente dicho se hace evidente que los docentes tienen que ser estudiosos continuos, observadores continuos y trasmisores continuos de lo mejor de la cultura, y del arte en particular, pues a trav&eacute;s del incesante an&aacute;lisis de la obra art&iacute;stica hemos de influir en los gustos y el conocimiento de las generaciones que nos suceder&aacute;n, sin embargo se hace evidente una pobre participaci&oacute;n de nuestros estudiantes y profesores en las actividades culturales de la instituci&oacute;n y de la ciudad, por lo que es necesario investigar las causas, y esto debe ser un objetivo del diagn&oacute;stico inicial. </p>     <p>La obra art&iacute;stica es un modelo insustituible, pero si el profesor no es conocedor ni de lo menos y de lo m&aacute;s actualizado en el mundo del arte es imposible que pueda influir en el alumnado de forma coherente y creativa, son los profesores portadores de patrones culturales y para ese fin han de prepararse. No puede el docente hacer gala de un apego a estilos desusados, por no decir imitadores de lo peor del arte, de lo vulgar de lo extempor&aacute;neo y lo cursi, ni tampoco darse por satisfecho ante la ignorancia art&iacute;stica y cultural. Si los docentes no se dinamizan en el contexto cultural de su entorno, o no asumen la literatura y el arte como proceso actualizante y creador, los esfuerzos resultar&aacute;n ineficaces. Podr&iacute;a aducirse que no pretendemos formar artistas, pero s&iacute; debemos lograr que a partir de las clases y de todas aquellas actividades donde se interrelaciones educados y educadores, nuestros alumnos sean receptores de una s&oacute;lida cultura </p>     <p>Teniendo en cuenta que la lengua es un proceso eminentemente social y que a trav&eacute;s de ella el hombre va dejando su huella, debemos abordar en nuestra exposici&oacute;n, la situaci&oacute;n alarmante en el uso de la lengua oral y escrita, aqu&iacute; tambi&eacute;n hay una enorme responsabilidad del docente, quien debe enfrentar el desarrollo y el mejoramiento de la comunicaci&oacute;n como el despliegue de un acto creador. </p>     <p>La preparaci&oacute;n de los textos a utilizar en las clases, en las investigaciones, en los talleres, as&iacute; como los textos elaborados por los alumnos deben ser vigilados atentamente por el docente. La presencia en otros eventos relacionados con el arte, en las mesas redondas, c&iacute;rculos de lectura, presentaci&oacute;n de libros, encuentros con escritores, los cine- debates, recitales, conversatorios, conferencias, pe&ntilde;as literarias, presentaciones teatrales y musicales, deben tener una presencia m&aacute;s sistem&aacute;tica de alumnos y docentes. Esta es una forma de vincular al estudiante con su comunidad y de hacerlo formar parte de un fen&oacute;meno social en el que todos estamos inmersos. </p>     <p>Al hacerse nuestra realidad m&aacute;s compleja y rica en facetas, el abordaje metodol&oacute;gico debe reunir una interpretaci&oacute;n del fen&oacute;meno socio-cultural prefigurada y comprometida en dinamizar las categor&iacute;as del materialismo hist&oacute;rico y dial&eacute;ctico ya que las mismas resultan de un innegable valor para interpretar la realidad y transformarla. </p>     <p>Las estrategias que se deriven de una investigaci&oacute;n sobre el problema que nos ocupa deber&aacute;n tener una concreci&oacute;n en actividades sistem&aacute;ticas en las que se muestre la posible comunicaci&oacute;n real entre las diferentes instituciones culturales y los estudiantes de las carreras. El formalismo, como amenaza efectiva, solo podr&aacute; eliminarse definitivamente con una concepci&oacute;n del profesor como un promotor cultural de su entorno. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Nos enfrentamos a una masificaci&oacute;n de la cultura que tuvo sus antecedentes en el movimiento de aficionados, posteriormente en los llamados once puntos del trabajo comunitario por parte del Ministerio de Cultura. Los instructores de artes y los profesores de la disciplina, que lleva impl&iacute;cito la lengua materna, no son los &uacute;nicos responsables ante esta democratizaci&oacute;n de la cultura, en la comunidad el profesor es un sujeto importante para el logro de una cultura general e integral en la poblaci&oacute;n. El alumno y el profesor deben concebir su entorno cultural como un fen&oacute;meno inmerso en su carrera. </p>     <p>Las instituciones culturales poseen especialistas que se dedican a la investigaci&oacute;n de los fen&oacute;menos socio- culturales, es necesario una integraci&oacute;n entre estas instituciones y el Instituto para realizar investigaciones que favorezcan el trabajo comunitario, el trabajo cultural. </p>     <p>No se pretende resaltar que las deficiencias en lo relacionado con la asimilaci&oacute;n del proceso de masificaci&oacute;n de la cultura tengan su origen solo en el trabajo del Instituto, pero debe cuestionarse e investigarse hasta qu&eacute; punto las instituciones culturales tienen en cuenta a nuestra instituci&oacute;n como prioridad. No se trata de actividades de conjunto, sino que deben estrecharse a partir de un estudio que la sistematice. </p>     <p>La cultura, como conjunto de valores espirituales y materiales, de los procedimientos para crearlos, aplicarlos y transmitirlos, que han sido obtenido por el hombre en el proceso de la pr&aacute;ctica hist&oacute;rico-social y en particular la cultura, como el conjunto de resultados en los campos cient&iacute;ficos, art&iacute;sticos, literarios, filos&oacute;ficos, instructivos y moral, fue definida por el marxismo leninismo como fruto de la actividad de las amplias masas de trabajadores, y en rigor como producto del proceso de producci&oacute;n de bienes materiales, debe formar parte intr&iacute;nseca de la formaci&oacute;n de los estudiantes desde el primer a&ntilde;o de la carrera y estos deben concebirla en su dinamismo, como el producto espiritual que los humaniza los enriquece y los transforma. </p>     <p align="center"><b>Conclusiones</b> </p>     <p>La veracidad de la ciencia como forma de la conciencia social se comprueba de forma constante en la pr&aacute;ctica social. </p>     <p>Es importante que asumamos la idea de Fidel del futuro de nuestra patria como un futuro de hombres de ciencia, cada vez m&aacute;s cultos integral y universalmente. A partir de aqu&iacute; el investigar cient&iacute;ficamente como podemos establecer un sistema de estrategias para que nuestros estudiantes sean parte pero tambi&eacute;n protagonistas en este proceso. Tambi&eacute;n podr&aacute; lograrse lo expuesto en el presente trabajo a partir de un esfuerzo com&uacute;n entre nuestro Instituto y las Instituciones culturales de la provincia que garanticen sistematicidad en la praxis cultural. Para los fundadores del marxismo el ideal de las ciencias est&aacute; &iacute;ntimamente relacionado con la transformaci&oacute;n revolucionaria del mundo y esta no se lograr&aacute; en el marco de la cultura mientras nuestro estudiantes y profesores est&eacute;n alejados de los centros o focos vibrantes de cultura en su entorno. Los alumnos deben constituirse en protagonistas de l proyecto cultural garantizador de la continuaci&oacute;n de nuestro proceso revolucionario. </p>     <p>Por esto resulta necesario establecer una estrategia que parta de un an&aacute;lisis cient&iacute;fico que perfile el papel de nuestros estudiantes como sujetos de este proceso. Se requiere de un estudiante que recepcione la obra art&iacute;stica como algo &uacute;nico, irrepetible, no cerrado con una armon&iacute;a polif&oacute;nica. El acto creador no constituye en la textualidad de la obra, sino en el proceder de la recepci&oacute;n y de su historia efectual. Solo en la din&aacute;mica emisor-transmisor-continuador, una obra art&iacute;stica acontece con plenitud. Nuestros estudiantes pertenecen a una tradici&oacute;n, se constituyen en int&eacute;rpretes subjetivos, deban reconocer esta tradici&oacute;n para luego continuarla y trasmitirla en su comunidad. No debemos perdernos en consideraciones ni apartarnos de una realidad donde se demuestre que los estudiantes tienen prejuicios (juicios previos), en los cuales intervienen su historia personal, ideolog&iacute;a, g&eacute;nero, edad, visi&oacute;n del mundo, momento hist&oacute;rico, horizonte comprensivo. </p>     <p>Por muchos a&ntilde;os existi&oacute; una visi&oacute;n conservadora sobre el acto creador: el arte como un componente m&aacute;s del barniz cultural que debe poseer toda persona y que se traduce como signo de clase, en los tiempos actuales no est&aacute; alejado de ser una forma m&aacute;s de consumo. Solo hallaremos su utilidad si partimos de una concepci&oacute;n distinta del profesor que no considere al alumno como un receptor pasivo, sino como un creador. </p>     <p>A partir del colectivo de a&ntilde;o se deben trazar estrategias que partan de un diagn&oacute;stico inicial efectivo, y continuar estas estrategias en su dinamismo. El joven necesita de la integraci&oacute;n cultural en su concepto polifuncional. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La cultura, por tanto, es resultado en la elaboraci&oacute;n por el hombre de una segunda naturaleza o naturaleza humanizada, elaboraci&oacute;n en la cual el sujeto social no solo crea objetos que le permiten satisfacer sus necesidades materiales, sino que igualmente se est&aacute; produciendo constantemente a s&iacute; mismo; su conciencia social, enriqueciendo y diversificando sus relaciones sociales. </p>     <p>La masificaci&oacute;n de la cultura a la que se enfrenta la sociedad cubana actual es responsabilidad tambi&eacute;n de los profesores, sujetos necesariamente promotores de lo mejor del arte universal y nacional. </p>     <p align="center"><b>Summary</b> </p>     <p>This work aims at improving the initial diagnosis that is carried out to the students admitted in the medical careers of our Medical School “Carlos J. Finlay” in Camag&uuml;ey. </p>     <p>It is based on a main problem: the necessity of the application of a diagnosis and its understanding as a process that assists students to face successfully the challenge of culture massiveness. The important role that all the teaching departments play in the elevation of the students ' cultural level , task that is not exclusive to the department of University Extension, is analyzed. </p>     <p>Key Words: HIGHER MEDICAL EDUCATION / trends </p>     <p>Recibido: 22/10/02 Aprobado: 4/12/02 </p>     <p align="center"><b><a name="ref"></a>Referencias bibliogr&aacute;ficas </b> </p>     <!-- ref --><p>1. Fundora L&oacute;pez O. La publicidad capitalista no solamente vende desodorantes y autom&oacute;viles. La Habana: Cient&iacute;fico - T&eacute;cnica.; 1990. p. 4. <!-- ref --><p>2. Fisher E. La necesidad del arte. Un enfoque marxista. La Habana: Uni&oacute;n; 1964. p. 261, 263, 265. <!-- ref --><p>3. Lotman. I. Los estudios literarios deben ser una ciencia. La Habana: Arte y Literatura; 1984. p. 80, 86 <!-- ref --><p>4. N&uacute;&ntilde;ez Jover J. Problemas sociales de la t&eacute;cnica y la tecnolog&iacute;a. La Habana: Ministerio de Educaci&oacute;n Superior; 1989. p. 2, 6,105,22. <!-- ref --><p>5. Rodr&iacute;guez CR. La Universidad en el socialismo. La Habana: Ciencias Sociales; 1984. p.4, 6,10,20,24, 50. <p>6. Lecciones de Filosof&iacute;a Marxista Leninista. Tomo 2. La Habana: Enpes; 1991. p.376. </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fundora López]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La publicidad capitalista no solamente vende desodorantes y automóviles]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Científico - Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La necesidad del arte]]></article-title>
<source><![CDATA[Un enfoque marxista]]></source>
<year>1964</year>
<page-range>261, 263, 265</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lotman]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los estudios literarios deben ser una ciencia]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>80, 86</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arte y Literatura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas sociales de la técnica y la tecnología]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>2, 6,105,22</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Universidad en el socialismo]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>4, 6,10,20,24, 50</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
